The day of hearing: or, six lectvres vpon the latter part of the thirde chapter of the Epistle to the Hebrewes of the time and meanes that God hath appointed for man to come to the knowledge of his truth, that they may be saved from his wrath. The summary pointes of every one of which lectures are set downe immediately after the Epistle dedicatory. Herevnto is adioyned a sermon against fleshly lusts, & against certaine mischevious May-games which are the fruit thereof. By H.R. Master of Artes, and now, minister of the word.

Roberts, Huw, b. 1558 or 9
Publisher: By Ioseph Barnes and are to be sold by J Broome in Paules church yard at the signe of the Bible
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1600
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A10817 ESTC ID: S102956 STC ID: 21089
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Hebrews -- Commentaries;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 THE FIRST LECTVRE, VPON the wordes of the Prophet David, alleadged by the author of the Epistle to the Hebrews, cha. 3. ve. 7. 8. 9. 10. & 11. of the authority of the word of God: THE FIRST LECTURE, UPON the words of the Prophet David, alleged by the author of the Epistle to the Hebrews, cham. 3. ve. 7. 8. 9. 10. & 11. of the Authority of the word of God: dt ord n1, p-acp dt n2 pp-f dt n1 np1, vvd p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt njp2, pns11. crd zz. crd crd crd crd cc crd pp-f dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1: (4) lecture (DIV1) 0 Image 7
1 and of the speciall causes why this scripture of the Prophet is here alleadged: with the application thereof. and of the special Causes why this scripture of the Prophet is Here alleged: with the application thereof. cc pp-f dt j n2 c-crq d n1 pp-f dt n1 vbz av vvd: p-acp dt n1 av. (4) lecture (DIV1) 0 Image 7
2 7 Wherfore, as the holy Ghost saith, to day if yee will heare his voice. 7 Wherefore, as the holy Ghost Says, to day if ye will hear his voice. crd c-crq, c-acp dt j n1 vvz, p-acp n1 cs pn22 vmb vvi po31 n1. (4) lecture (DIV1) 1 Image 7
3 8 Harden not your hearts, as in the provocation, according to the day of temptation in the wilder•esse. 8 Harden not your hearts, as in the provocation, according to the day of temptation in the wilder•esse. crd np1 xx po22 n2, c-acp p-acp dt n1, vvg p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1. (4) lecture (DIV1) 2 Image 7
4 9 Where your fathers tempted mee, proved mee, and saw my workes for •i• yeares long. 9 Where your Father's tempted me, proved me, and saw my works for •i• Years long. crd c-crq po22 n2 vvn pno11, vvd pno11, cc vvd po11 n2 p-acp n1 n2 av-j. (4) lecture (DIV1) 3 Image 7
5 10 When fore I was grieved with that generation, and said they erre ever in their heart, neithe• haue they knowne my waie•. 10 When before I was grieved with that generation, and said they err ever in their heart, neithe• have they known my waie•. crd q-crq p-acp pns11 vbds vvn p-acp d n1, cc vvd pns32 vvb av p-acp po32 n1, n1 vhb pns32 vvn po11 n1. (4) lecture (DIV1) 4 Image 7
6 11 Wherefore I sware in my wrat, if they shall enter into my rest. 11 Wherefore I sware in my wrat, if they shall enter into my rest. d c-crq pns11 vvd p-acp po11 n1, cs pns32 vmb vvi p-acp po11 n1. (4) lecture (DIV1) 5 Image 7
7 IN the begining of this chapter (men and brethren beloved in Christ) the Apostle, that was the author of this epistle, exhorteth the Hebrewes, or Iewes, to whom he writeth, to consider Christ Iesus, the Apostle, IN the beginning of this chapter (men and brothers Beloved in christ) the Apostle, that was the author of this epistle, exhorteth the Hebrews, or Iewes, to whom he Writeth, to Consider christ Iesus, the Apostle, p-acp dt n-vvg pp-f d n1 (n2 cc n2 vvn p-acp np1) dt n1, cst vbds dt n1 pp-f d n1, vvz dt njpg2, cc np2, p-acp ro-crq pns31 vvz, pc-acp vvi np1 np1, dt n1, (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
8 & high Priest, as he faith, of our profession of Chrstianisme; & high Priest, as he faith, of our profession of Chrstianisme; cc j n1, c-acp pns31 n1, pp-f po12 n1 pp-f np1; (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
9 & he compareth him with that great and renowned Prophet of God, Moses; because the lewes did magnisie the remebrance of Moses, by whom God had planted and established both the religion & civill government of the people of Israel: & he compareth him with that great and renowned Prophet of God, Moses; Because the lewes did magnify the remembrance of Moses, by whom God had planted and established both the Religion & civil government of the people of Israel: cc pns31 vvz pno31 p-acp d j cc j-vvn n1 pp-f np1, np1; p-acp dt zz vdd vvi dt n1 pp-f np1, p-acp ro-crq np1 vhd vvn cc vvn d dt n1 cc j n1 pp-f dt n1 pp-f np1: (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
10 and therfore it is writen of him, there arose not a Prophet since in Israel like vnto Moses, who, the Lord knewe Deut. 34 10 face to face. and Therefore it is written of him, there arose not a Prophet since in Israel like unto Moses, who, the Lord knew Deuteronomy 34 10 face to face. cc av pn31 vbz vvn pp-f pno31, a-acp vvd xx dt n1 c-acp p-acp np1 av-j p-acp np1, r-crq, dt n1 vvd np1 crd crd n1 p-acp n1. (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
11 And for this cause in the ninth of Iohn, the Iewes stand so precisely vpon the authoritie of Moses, and say, we be Moses diseiples. And for this cause in the ninth of John, the Iewes stand so precisely upon the Authority of Moses, and say, we be Moses Disciples. cc p-acp d n1 p-acp dt ord pp-f np1, dt npg1 vvb av av-j p-acp dt n1 pp-f np1, cc vvz, pns12 vbb np1 n2. (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
12 we know that God spake with Moses. we know that God spoke with Moses. pns12 vvb cst np1 vvd p-acp np1. (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
13 Now to proue that Christ far excelleth Moses in honour and authoritie, the Apostle vseth two notable and familiar arguments. Now to prove that christ Far excels Moses in honour and Authority, the Apostle uses two notable and familiar Arguments. av pc-acp vvi cst np1 av-j vvz np1 p-acp n1 cc n1, dt n1 vvz crd j cc j-jn n2. (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
14 The one he draweth from a comparison betweene the builder & the house which he h•th builded: The one he draws from a comparison between the builder & the house which he h•th built: dt pi pns31 vvz p-acp dt n1 p-acp dt n1 cc dt n1 r-crq pns31 vhz vvn: (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
15 Ch•ist is the builder of his spirituall house, which is the church; Moses was but one part of the building: Ch•ist is the builder of his spiritual house, which is the Church; Moses was but one part of the building: n1 vbz dt n1 pp-f po31 j n1, r-crq vbz dt n1; np1 vbds p-acp crd n1 pp-f dt n1: (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
16 therefore Christ is aboue Moses. The other from a comparison betweene the heire, or the naturall sonne, Therefore christ is above Moses. The other from a comparison between the heir, or the natural son, av np1 vbz p-acp np1. dt j-jn p-acp dt n1 p-acp dt n1, cc dt j n1, (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
17 and the servant of his house: Christ is the sonne; Moses was but a servant: and the servant of his house: christ is the son; Moses was but a servant: cc dt n1 pp-f po31 n1: np1 vbz dt n1; np1 vbds p-acp dt n1: (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
18 therefore Christ is more honourable then Moses. Here vpon the Apostle inferreth th•t all the faithfull which professe Christian religion are the house of Christ, Therefore christ is more honourable then Moses. Here upon the Apostle infers th•t all the faithful which profess Christian Religion Are the house of christ, av np1 vbz av-dc j cs np1. av p-acp dt n1 vvz av d dt j r-crq vvb np1 n1 vbr dt n1 pp-f np1, (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
19 if they persevere and continue in his grace vnto the end. if they persevere and continue in his grace unto the end. cs pns32 vvb cc vvi p-acp po31 n1 p-acp dt n1. (4) lecture (DIV1) 6 Image 7
20 But because without faith it is vnpossible to ple•se God, and without the hearing of the word of God faith is not attained, But Because without faith it is unpossible to ple•se God, and without the hearing of the word of God faith is not attained, p-acp c-acp p-acp n1 pn31 vbz j p-acp n1 np1, cc p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 pp-f np1 n1 vbz xx vvn, (4) lecture (DIV1) 7 Image 7
21 and without a good heart there cometh no prosite by hearing. and without a good heart there comes no prosite by hearing. cc p-acp dt j n1 a-acp vvz dx j-jn p-acp vvg. (4) lecture (DIV1) 7 Image 7
22 Therefore, that they which heare the word of God may be effectually ioined to this building of the house of God, Therefore, that they which hear the word of God may be effectually joined to this building of the house of God, av, cst pns32 r-crq vvb dt n1 pp-f np1 vmb vbi av-j vvn p-acp d n-vvg pp-f dt n1 pp-f np1, (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
23 and that they may be so prepared to heare this word, that it may be so prepared to heare this word, that it may not be vnto them a favour of death vnto death, and that they may be so prepared to hear this word, that it may be so prepared to hear this word, that it may not be unto them a favour of death unto death, cc cst pns32 vmb vbi av vvn pc-acp vvi d n1, cst pn31 vmb vbi av vvn pc-acp vvi d n1, cst pn31 vmb xx vbi p-acp pno32 dt n1 pp-f n1 p-acp n1, (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
24 but of life vnto life, the Apostle ••leadgeth this scripture out of the Psalmes of David: but of life unto life, the Apostle ••leadgeth this scripture out of the Psalms of David: cc-acp pp-f n1 p-acp n1, dt n1 vvz d n1 av pp-f dt n2 pp-f np1: (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
25 the authoritie whereof he attributeth to the holy Ghost, who spake by the Prophets. the Authority whereof he attributeth to the holy Ghost, who spoke by the prophets. dt n1 c-crq pns31 vvz p-acp dt j n1, r-crq vvd p-acp dt n2. (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
26 And here we learne that the holy scriptures which we heare or read, thought they be named after that Prophet, that Apostle, And Here we Learn that the holy Scriptures which we hear or read, Thought they be nam After that Prophet, that Apostle, cc av pns12 vvb cst dt j n2 r-crq pns12 vvb cc vvn, vvd pns32 vbb vvn p-acp d n1, cst n1, (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
27 or that Evangelist by whom they were ministred or written, are not with standing the liuely oracles of God, or that Evangelist by whom they were ministered or written, Are not with standing the lively oracles of God, cc cst np1 p-acp ro-crq pns32 vbdr vvn cc vvn, vbr xx p-acp vvg dt j n2 pp-f np1, (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
28 and the very words of the holy Ghost, who inspired the Prophets •nd holy Ghost, who inspired the Prophets and holy men, and the very words of the holy Ghost, who inspired the prophets •nd holy Ghost, who inspired the prophets and holy men, cc dt j n2 pp-f dt j n1, r-crq vvd dt n2 vvb j n1, r-crq vvd dt n2 cc j n2, (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
29 and moved thē to speake as they were taught and directed from aboue: and moved them to speak as they were taught and directed from above: cc vvd pno32 pc-acp vvi c-acp pns32 vbdr vvn cc vvn p-acp a-acp: (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
30 according as the Apostle Peter witnesleth, know this, that no prophecie in the scripture is of any private 〈 ◊ 〉: according as the Apostle Peter witnesleth, know this, that no prophecy in the scripture is of any private 〈 ◊ 〉: vvg p-acp dt n1 np1 vvz, vvb d, cst dx n1 p-acp dt n1 vbz pp-f d j 〈 sy 〉: (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
31 for the prophec, came not in olde time by the will of 〈 ◊ 〉: for the prophec, Come not in old time by the will of 〈 ◊ 〉: c-acp dt fw-la, vvd xx p-acp j n1 p-acp dt n1 pp-f 〈 sy 〉: (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
32 but h•l•• 〈 ◊ 〉 of God spake as they were mooved by the holy Ghost. but h•l•• 〈 ◊ 〉 of God spoke as they were moved by the holy Ghost. cc-acp n1 〈 sy 〉 pp-f np1 vvd c-acp pns32 vbdr vvn p-acp dt j n1. (4) lecture (DIV1) 8 Image 7
33 And likewise when of sinne, is by the faithfull pastour collected and preached out of the sacred scriptures, we are to teceyue the same, And likewise when of sin, is by the faithful pastor collected and preached out of the sacred Scriptures, we Are to teceyue the same, cc av c-crq pp-f n1, vbz p-acp dt j n1 vvn cc vvn av pp-f dt j n2, pns12 vbr pc-acp vvi dt d, (4) lecture (DIV1) 8 Image 9
34 and to esteeme of it, as if God himselfe did speake vnto vs, who then sheweth his face vnto vs so far as we are able to abide it, and to esteem of it, as if God himself did speak unto us, who then shows his face unto us so Far as we Are able to abide it, cc pc-acp vvi pp-f pn31, c-acp cs np1 px31 vdd vvi p-acp pno12, r-crq av vvz po31 n1 p-acp pno12 av av-j c-acp pns12 vbr j pc-acp vvi pn31, (4) lecture (DIV1) 8 Image 9
35 but his glorious voice, our fraile nature cladde with sinne and transgression cannot endure to heare, without the ministerie of men, but his glorious voice, our frail nature clad with sin and Transgression cannot endure to hear, without the Ministry of men, cc-acp po31 j n1, po12 j n1 vvn p-acp n1 cc n1 vmbx vvi pc-acp vvi, p-acp dt n1 pp-f n2, (4) lecture (DIV1) 8 Image 9
36 as it appeareth in the Israelits, who say to Moses, talke thou with vs, and we will heart: as it appears in the Israelites, who say to Moses, talk thou with us, and we will heart: c-acp pn31 vvz p-acp dt np2, r-crq vvb p-acp np1, n1 pns21 p-acp pno12, cc pns12 vmb n1: (4) lecture (DIV1) 8 Image 9
37 but i•t not God talke with vs least we die. but i•t not God talk with us lest we die. cc-acp vvb xx np1 vvi p-acp pno12 cs pns12 vvb. (4) lecture (DIV1) 8 Image 9
38 And yet, when we are taught by Gods ministers, it is the holy Ghost that teacheth vs, Of whose wysedome the Apostle saith, vvee haue this treasure in earthen vesselles: And yet, when we Are taught by God's Ministers, it is the holy Ghost that Teaches us, Of whose Wisdom the Apostle Says, we have this treasure in earthen vessels: cc av, c-crq pns12 vbr vvn p-acp npg1 n2, pn31 vbz dt j n1 cst vvz pno12, pp-f rg-crq n1 dt n1 vvz, pns12 vhb d n1 p-acp j n2: (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
39 even heauenly treasure, pure and vndesiled. even heavenly treasure, pure and vndesiled. av j n1, j cc vvn. (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
40 for, as we see the water of a fountaine when it is put into the earthen vesselles, doeth not chaung his nature and qualitie that it had before: for, as we see the water of a fountain when it is put into the earthen vessels, doth not change his nature and quality that it had before: c-acp, c-acp pns12 vvb dt n1 pp-f dt n1 c-crq pn31 vbz vvn p-acp dt j n2, vdz xx n1 po31 n1 cc n1 cst pn31 vhd a-acp: (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
41 And the light of the sun, though it shine through a window into a darke place, doth neverthelesse retaine that vertue & operation which it hath from the body of the sun; And the Light of the sun, though it shine through a window into a dark place, does nevertheless retain that virtue & operation which it hath from the body of the sun; cc dt n1 pp-f dt n1, cs pn31 vvb p-acp dt n1 p-acp dt j n1, vdz av vvi d n1 cc n1 r-crq pn31 vhz p-acp dt n1 pp-f dt n1; (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
42 so the ministery of men, which are the organes or instruments of the holy Ghost, altereth not the nature and propertie, so the Ministry of men, which Are the organs or Instruments of the holy Ghost, altereth not the nature and property, av dt n1 pp-f n2, r-crq vbr dt n2 cc n2 pp-f dt j n1, vvz xx dt n1 cc n1, (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
43 neither diminisheth the authoritie of those thinges which they, minister. neither diminisheth the Authority of those things which they, minister. av-dx vvz dt n1 pp-f d n2 r-crq pns32, n1. (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
44 VVee must bevvare therefore that vvee giue not the lesse credue to the vvisedome of the holye Ghost because vvee heare it at the mouth of men. We must beware Therefore that we give not the less credue to the Wisdom of the holy Ghost Because we hear it At the Mouth of men. pns12 vmb vvb av cst pns12 vvb xx dt av-dc n1 p-acp dt n1 pp-f dt j n1 c-acp pns12 vvb pn31 p-acp dt n1 pp-f n2. (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
45 For, it is vvritten, God that commaunded the light to shine out of darkenesse, is hee vvhich hath shined in the heartes of his Ministers to giue the light of the knowledge of the glorie of GOD in the face of IESUS CHRIST. For, it is written, God that commanded the Light to shine out of darkness, is he which hath shined in the hearts of his Ministers to give the Light of the knowledge of the glory of GOD in the face of IESUS CHRIST. p-acp, pn31 vbz vvn, np1 cst vvd dt n1 pc-acp vvi av pp-f n1, vbz pns31 r-crq vhz vvn p-acp dt n2 pp-f po31 n2 pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f np1 np1. (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
46 And therefore vvhosoever beleeveth not men, teaching as they are taughte of GOD, the same beleeveth not the spirite of GOD vvho hath made them able Ministers of his holye vvill revealed in his vvoorde. And Therefore whosoever Believeth not men, teaching as they Are taught of GOD, the same Believeth not the Spirit of GOD who hath made them able Ministers of his holy will revealed in his word. cc av c-crq vvz xx n2, vvg c-acp pns32 vbr vvn pp-f np1, dt d vvz xx dt n1 pp-f np1 r-crq vhz vvn pno32 j n2 pp-f po31 j n1 vvn p-acp po31 n1. (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
47 For CHRIST hath given that commission to his true Ministers, that hee sayeth of them, hee that heareth you, heareth mee, and hee that despiseth you despiseth mee For CHRIST hath given that commission to his true Ministers, that he Saith of them, he that hears you, hears me, and he that despises you despises me p-acp np1 vhz vvn d n1 p-acp po31 j n2, cst pns31 vvz pp-f pno32, pns31 cst vvz pn22, vvz pno11, cc pns31 cst vvz pn22 vvz pno11 (4) lecture (DIV1) 9 Image 9
48 Novve seeing that the Canonicall scriptures are the sayings of the holy Ghost, who yet speaketh to vs, 〈 ◊ 〉 oft as we heare them ministred and taughte, shall wee not giue greate heede to so great a Doctour, that his woordes maye perswade and take place in our heartes to the winninge of the soule? for this cause this scripture vvith the rest of that Psalme of Dauid was vsually song among the lewes, vppon the sabbath dayes, Now seeing that the Canonical Scriptures Are the sayings of the holy Ghost, who yet speaks to us, 〈 ◊ 〉 oft as we hear them ministered and taught, shall we not give great heed to so great a Doctor, that his words may persuade and take place in our hearts to the winning of the soul? for this cause this scripture with the rest of that Psalm of David was usually song among the lewes, upon the Sabbath days, av vvg cst dt j n2 vbr dt n2-vvg pp-f dt j n1, r-crq av vvz p-acp pno12, 〈 sy 〉 pp-f|pn31 c-acp pns12 vvb pno32 vvn cc vvn, vmb pns12 xx vvi j n1 p-acp av j dt n1, cst po31 n2 vmb vvi cc vvi n1 p-acp po12 n2 p-acp dt vvg pp-f dt n1? p-acp d n1 d n1 p-acp dt n1 pp-f d n1 pp-f np1 vbds av-j vvn p-acp dt zz, p-acp dt n1 n2, (4) lecture (DIV1) 10 Image 9
49 when the church came together, that it might stirre them vp to a more attentiue hearing of the law and the Prophetes. when the Church Come together, that it might stir them up to a more attentive hearing of the law and the prophets. c-crq dt n1 vvd av, cst pn31 vmd vvi pno32 a-acp p-acp dt av-dc j n-vvg pp-f dt n1 cc dt n2. (4) lecture (DIV1) 10 Image 9
50 And so likwise this psalme is wont to be read, or song in our chruches in these dayes, And so likewise this psalm is wont to be read, or song in our Churches in these days, cc av av d n1 vbz j pc-acp vbi vvn, cc n1 p-acp po12 n2 p-acp d n2, (4) lecture (DIV1) 10 Image 9
51 before the common praires and diuine exercise of the other scriptures, as a preparatiue to the estectuall hearing of Gode voice; before the Common praires and divine exercise of the other Scriptures, as a preparative to the estectuall hearing of Good voice; p-acp dt j n2 cc j-jn n1 pp-f dt j-jn n2, c-acp dt n1 p-acp dt j n-vvg pp-f j n1; (4) lecture (DIV1) 10 Image 9
52 And not to giue place to evill thoughtes, and worldly cogitations which are wont to harden mens heartes, And not to give place to evil thoughts, and worldly cogitations which Are wont to harden men's hearts, cc xx pc-acp vvi n1 p-acp j-jn n2, cc j n2 r-crq vbr j pc-acp vvi ng2 n2, (4) lecture (DIV1) 10 Image 9
53 and to cause manie to depart out of the church, as wyse, and with as litle knowledge, as they came to it. and to cause many to depart out of the Church, as wise, and with as little knowledge, as they Come to it. cc pc-acp vvi d pc-acp vvi av pp-f dt n1, c-acp j, cc p-acp p-acp j n1, c-acp pns32 vvd p-acp pn31. (4) lecture (DIV1) 10 Image 9
54 To omitte now the particulare handling of these words of the Prophet: To omit now the particular handling of these words of the Prophet: p-acp vvb av dt j n-vvg pp-f d n2 pp-f dt n1: (4) lecture (DIV1) 11 Image 9
55 for they are afterwardes repeated and applied by the Apostle, as we shal see in the handling therof: for they Are afterwards repeated and applied by the Apostle, as we shall see in the handling thereof: c-acp pns32 vbr av vvn cc vvn p-acp dt n1, c-acp pns12 vmb vvi p-acp dt n-vvg av: (4) lecture (DIV1) 11 Image 9
56 let vs here consider three especiall causes why this scripture is here alledged: let us Here Consider three especial Causes why this scripture is Here alleged: vvb pno12 av vvi crd j n2 c-crq d n1 vbz av vvn: (4) lecture (DIV1) 11 Image 9
57 wherof the first is, that the Hebrewes might haue no cause to glorie of their farhers and progenitours after the •lesh. whereof the First is, that the Hebrews might have no cause to glory of their farthers and progenitors After the •lesh. c-crq dt ord vbz, cst dt njpg2 vmd vhi dx n1 p-acp n1 pp-f po32 n2 cc n2 p-acp dt n1. (4) lecture (DIV1) 11 Image 9
58 For those their fathers which, as they boast of, had eaten Manna••• the wildernesse, tempted God, faith the Prophet; For those their Father's which, as they boast of, had eaten Manna••• the Wilderness, tempted God, faith the Prophet; p-acp d po32 n2 r-crq, c-acp pns32 vvb pp-f, vhd vvn np1 dt n1, vvn np1, n1 dt n1; (4) lecture (DIV1) 11 Image 9
59 and therefore he exhorteth their posteritie, and all that heare the same worde of saluation, which was preached vnto those fathers by Moses, not to harden their heart •s as they did. and Therefore he exhorteth their posterity, and all that hear the same word of salvation, which was preached unto those Father's by Moses, not to harden their heart •s as they did. cc av pns31 vvz po32 n1, cc d cst vvb dt d n1 pp-f n1, r-crq vbds vvn p-acp d n2 p-acp np1, xx pc-acp vvi po32 n1 vbds c-acp pns32 vdd. (4) lecture (DIV1) 11 Image 9
60 There is nothinge so common in the mouth of vanie and superstitious men, as the prayse of their fo•efathers, and of the dayes that are past; There is nothing so Common in the Mouth of vanie and superstitious men, as the praise of their fo•efathers, and of the days that Are past; pc-acp vbz pix av j p-acp dt n1 pp-f n1 cc j n2, c-acp dt n1 pp-f po32 n2, cc pp-f dt n2 cst vbr j; (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
61 as if it were inough for vs, if we could but follow the example of our fathers; neuer examining how they beleeued, •r how they heard the word of God, as if it were enough for us, if we could but follow the Exampl of our Father's; never examining how they believed, •r how they herd the word of God, c-acp cs pn31 vbdr av-d p-acp pno12, cs pns12 vmd cc-acp vvi dt n1 pp-f po12 n2; av-x vvg c-crq pns32 vvd, vvb c-crq pns32 vvd dt n1 pp-f np1, (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
62 or whether they haue heard it at all. or whither they have herd it At all. cc cs pns32 vhb vvn pn31 p-acp d. (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
63 And wee thinke that our sins sh•l not come into iudgment yf wee haue learned them of our fathers. But doe we not heare that God faith in the seconde commaundement, that he is is a ie•ouse God, visiting the sinns of the fathers, vpon the children, vppon the third generation, And we think that our Sins sh•l not come into judgement if we have learned them of our Father's. But doe we not hear that God faith in the seconde Commandment, that he is is a ie•ouse God, visiting the Sins of the Father's, upon the children, upon the third generation, cc pns12 vvb cst po12 n2 vmb xx vvi p-acp n1 cs pns12 vhb vvn pno32 pp-f po12 n2. p-acp n1 pns12 xx vvi cst np1 n1 p-acp dt ord n1, cst pns31 vbz vbz dt n1 np1, vvg dt n2 pp-f dt n2, p-acp dt n2, p-acp dt ord n1, (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
64 and vppon the fourth of them that hate him? that is, as a worthie teacher expoundeth it, and upon the fourth of them that hate him? that is, as a worthy teacher expoundeth it, cc p-acp dt ord pp-f pno32 cst vvb pno31? cst vbz, c-acp dt j n1 vvz pn31, (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
65 yf the children walke in the crooked stepps of their fathers, and thinke that their iniqu•tie •hall not be punished, if the children walk in the crooked steps of their Father's, and think that their iniqu•tie •hall not be punished, cs dt n2 vvb p-acp dt j n2 pp-f po32 n2, cc vvb cst po32 n1 vmb xx vbi vvn, (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
66 because they haue learned it of• their fathers, yet God will •harplye reuenge it in the children, Because they have learned it of• their Father's, yet God will •harplye revenge it in the children, c-acp pns32 vhb vvn pn31 n1 po32 n2, av np1 vmb av-j vvi pn31 p-acp dt n2, (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
67 although he touched not their fathers when they committed the same iniquitie. although he touched not their Father's when they committed the same iniquity. cs pns31 vvd xx po32 n2 c-crq pns32 vvd dt d n1. (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
68 The people that vvere left from the captivitie of Babilon obiect against the Prophet Ieremiah that vvhen they, The people that were left from the captivity of Babylon Object against the Prophet Jeremiah that when they, dt n1 cst vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f np1 n1 p-acp dt n1 np1 cst c-crq pns32, (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
69 and their fathers did burne incense vnto the Queene of heaven, and powre out drincke offeringes vnto her, they had plentie of victuals, and their Father's did burn incense unto the Queen of heaven, and pour out drink offerings unto her, they had plenty of victuals, cc po32 n2 vdd vvi n1 p-acp dt n1 pp-f n1, cc n1 av vvi n2 p-acp pno31, pns32 vhd n1 pp-f n2, (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
70 and all was well with them. and all was well with them. cc d vbds av p-acp pno32. (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
71 But when they left of that service, wee haue had, say they, scarcenesse of all thinges, and haue beene consumed by the svvorde and by the famine. But when they left of that service, we have had, say they, scarceness of all things, and have been consumed by the sword and by the famine. p-acp c-crq pns32 vvd pp-f d n1, pns12 vhb vhn, vvb pns32, n1 pp-f d n2, cc vhb vbn vvn p-acp dt n1 cc p-acp dt n1. (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
72 The Prophete replyeth, that because they and their fathers vvith their Kinges and Princes h•dde doone such thinges, The Prophet Replieth, that Because they and their Father's with their Kings and Princes h•dde done such things, dt n1 vvz, cst c-acp pns32 cc po32 n2 p-acp po32 n2 cc n2 vhd vdn d n2, (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
73 therefore the LORDE coulde no longer forbeare it, but broughte those plagues vpon them. Therefore the LORD could no longer forbear it, but brought those plagues upon them. av dt n1 vmd av-dx av-jc vvi pn31, cc-acp vvn d n2 p-acp pno32. (4) lecture (DIV1) 12 Image 9
74 And thus doe the frovvarde people of our dayes, vvhich vvincke at the lighte, deceiue themselues, obiecting that our fathers, (vvhich as they saie, vvere of the olde religion) had plentie of all thinges, and felte no vvant. And thus do the forward people of our days, which vvincke At the Light, deceive themselves, objecting that our Father's, (which as they say, were of the old Religion) had plenty of all things, and felt no want. cc av vdb dt av-j n1 pp-f po12 n2, r-crq vvb p-acp dt j, vvi px32, vvg cst po12 n2, (r-crq c-acp pns32 vvb, vbdr pp-f dt j n1) vhd n1 pp-f d n2, cc vvd dx n1. (4) lecture (DIV1) 13 Image 9
75 And because they are touched vvith the evilles of these dayes, (vvhich notwithstandinge are nothing so greate as the obstinacie and vvillfull ignoraunce of this age hath deserved) they run into that note of follie, vvhy is it that the former daies vvere better then these? And Because they Are touched with the evils of these days, (which notwithstanding Are nothing so great as the obstinacy and wilful ignorance of this age hath deserved) they run into that note of folly, why is it that the former days were better then these? cc c-acp pns32 vbr vvn p-acp dt n2-jn pp-f d n2, (r-crq a-acp vbr pix av j c-acp dt n1 cc j n1 pp-f d n1 vhz vvn) pns32 vvb p-acp d n1 pp-f n1, q-crq vbz pn31 cst dt j n2 vbdr jc cs d? (4) lecture (DIV1) 13 Image 9
76 This hath beene the olde complainte of all ages. This hath been the old complaint of all ages. d vhz vbn dt j n1 pp-f d n2. (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
77 The heathen Poet saith laudamus veteres, wee are vvonte to praise the yeares of our forefathers. The heathen Poet Says Laudamus veteres, we Are wont to praise the Years of our Forefathers. dt j-jn n1 vvz fw-la vvz, pns12 vbr vvd pc-acp vvi dt n2 pp-f po12 n2. (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
78 This commeth from the darkenesse of our nature, that we iudge foolishlie of those thinges whereof vvee bee ignoraunte, according to this saying of a learned teacher: This comes from the darkness of our nature, that we judge foolishly of those things whereof we be ignorant, according to this saying of a learned teacher: np1 vvz p-acp dt n1 pp-f po12 n1, cst pns12 vvb av-j pp-f d n2 c-crq pns12 vbb j, vvg p-acp d n-vvg pp-f dt j n1: (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
79 because vvee feele not our fathers evilles, therefore wee imagine they had no evil at al. But though it vvere true that our fathers haue had the peace, Because vvee feel not our Father's evils, Therefore we imagine they had no evil At all But though it were true that our Father's have had the peace, c-acp zz vvb xx po12 n2 n2-jn, av pns12 vvb pns32 vhd dx j-jn p-acp d p-acp a-acp pn31 vbdr j cst po12 n2 vhb vhn dt n1, (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
80 and posperitie of this worlde, yet if wee will looke into that age, wherein they lived, wee shall finde nothing whereof wee may glorie. and posperitie of this world, yet if we will look into that age, wherein they lived, we shall find nothing whereof we may glory. cc n1 pp-f d n1, av cs pns12 vmb vvi p-acp d n1, c-crq pns32 vvd, pns12 vmb vvi pix q-crq pns12 vmb vvi. (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
81 For indeede it was the Egypte of superstition and spirituall darkenesse, and therefore as one hath lefte in writing vpon this Epistle to the Hebrewes, For indeed it was the Egypt of Superstition and spiritual darkness, and Therefore as one hath left in writing upon this Epistle to the Hebrews, p-acp av pn31 vbds dt np1 pp-f n1 cc j n1, cc av c-acp pi vhz vvn p-acp vvg p-acp d n1 p-acp dt njpg2, (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
82 if wee goe after Baalims vvhich our fathers haue taught vs, wee shall bee fedde vvith the wormwoode vvhich our fathers haue leaten. if we go After Baalims which our Father's have taught us, we shall be fed with the wormwood which our Father's have leaten. cs pns12 vvb p-acp n2 r-crq po12 n2 vhb vvn pno12, pns12 vmb vbi vvn p-acp dt n1 r-crq po12 n2 vhb vvn. (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
83 Yea let vs assure our selues vvee shall bee beaten vvith more stripes then our fathers, Yea let us assure our selves we shall be beaten with more stripes then our Father's, uh vvb pno12 vvi po12 n2 pns12 vmb vbi vvn p-acp dc n2 cs po12 n2, (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
84 if vvee will wittinglie treade in their steppe•. if we will wittingly tread in their steppe•. cs pns12 vmb av-j vvi p-acp po32 n1. (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
85 For as Bulliuger saith, if thy forefathers bad had the like opportunitie vvhich then neglectest, vvhat a space vvould they haue runne afore thee. For as Bulliuger Says, if thy Forefathers bad had the like opportunity which then neglectest, what a Molle would they have run afore thee. p-acp p-acp jc vvz, cs po21 n2 j vhd dt j n1 r-crq av vv2, r-crq dt n1 vmd pns32 vhb vvn p-acp pno21. (4) lecture (DIV1) 14 Image 9
86 And therefore, as it shall bee easier for Tyr•• and S•lon at the day of iudgemente then for them that heard Christ, And Therefore, as it shall be Easier for Tyr•• and S•lon At the day of judgement then for them that herd christ, cc av, c-acp pn31 vmb vbi jc p-acp np1 cc np1 p-acp dt n1 pp-f n1 av p-acp pno32 cst vvd np1, (4) lecture (DIV1) 15 Image 9
87 and saw his miracles, and were not the better therefore: and saw his Miracles, and were not the better Therefore: cc vvd po31 n2, cc vbdr xx dt jc av: (4) lecture (DIV1) 15 Image 9
88 so, I may say, it shall be easier for our forefathers at that day, then for them, which bring forth no good fruite, so, I may say, it shall be Easier for our Forefathers At that day, then for them, which bring forth no good fruit, av, pns11 vmb vvi, pn31 vmb vbi jc p-acp po12 n2 p-acp d n1, av p-acp pno32, r-crq vvb av dx j n1, (4) lecture (DIV1) 15 Image 9
89 nor make profession of the trueth (beeing preached and made knowne vnto them) vvhich hath not beene so revealed to our fathers, nor make profession of the truth (being preached and made known unto them) which hath not been so revealed to our Father's, ccx vvi n1 pp-f dt n1 (vbg vvn cc vvd vvn p-acp pno32) r-crq vhz xx vbn av vvn p-acp po12 n2, (4) lecture (DIV1) 15 Image 9
90 as it is now to the people of our daies. as it is now to the people of our days. c-acp pn31 vbz av p-acp dt n1 pp-f po12 n2. (4) lecture (DIV1) 15 Image 9
91 The seconde cause why the Apostle reciteth this scripture of David, is, that with the example, The seconde cause why the Apostle reciteth this scripture of David, is, that with the Exampl, dt ord n1 c-crq dt n1 vvz d n1 pp-f np1, vbz, cst p-acp dt n1, (4) lecture (DIV1) 16 Image 9
92 and punishmente of them that tempted and hardened their heartes in the dese•te, hee mighte terrifie the Hebrevves, and make them more carefull to receiue the vvordes of exhortation, and punishment of them that tempted and hardened their hearts in the dese•te, he might terrify the Hebrews, and make them more careful to receive the words of exhortation, cc n1 pp-f pno32 cst vvd cc vvn po32 n2 p-acp dt n1, pns31 vmd vvi dt np2, cc vvi pno32 av-dc j pc-acp vvi dt n2 pp-f n1, (4) lecture (DIV1) 16 Image 9
93 and to obey the voice of Christ the mediatour of the new testament, whose voice; and to obey the voice of christ the Mediator of the new Testament, whose voice; cc pc-acp vvi dt n1 pp-f np1 dt n1 pp-f dt j n1, rg-crq n1; (4) lecture (DIV1) 16 Image 9
94 as he is greater then Moses, so shall they draw vpon them great erpunishment which neglect to heare it. as he is greater then Moses, so shall they draw upon them great erpunishment which neglect to hear it. c-acp pns31 vbz jc cs np1, av vmb pns32 vvi p-acp pno32 j n1 r-crq n1 pc-acp vvi pn31. (4) lecture (DIV1) 16 Image 9
95 The children of Israell, of vvhom mention is heere made, after they vvere delivered out of Egypt by Moses, for al that they had seene the works of God, The children of Israel, of whom mention is Here made, After they were Delivered out of Egypt by Moses, for all that they had seen the works of God, dt n2 pp-f np1, pp-f r-crq n1 vbz av vvn, c-acp pns32 vbdr vvn av pp-f np1 p-acp np1, p-acp d cst pns32 vhd vvn dt n2 pp-f np1, (4) lecture (DIV1) 17 Image 9
96 & his miracles which he wrought for them in Egypt, & at the redde sea, & his Miracles which he wrought for them in Egypt, & At the red sea, cc po31 n2 r-crq pns31 vvd p-acp pno32 p-acp np1, cc p-acp dt j-jn n1, (4) lecture (DIV1) 17 Image 9
97 yet they tempted him in the wildernesse, and doubted of his •goodnesse and providence towardes them, yet they tempted him in the Wilderness, and doubted of his •goodnesse and providence towards them, av pns32 vvd pno31 p-acp dt n1, cc vvd pp-f po31 n1 cc n1 p-acp pno32, (4) lecture (DIV1) 17 Image 9
98 and said, is the Lord among vs or no? because they had not water at their pleasure. and said, is the Lord among us or not? Because they had not water At their pleasure. cc vvd, vbz dt n1 p-acp pno12 cc xx? c-acp pns32 vhd xx n1 p-acp po32 n1. (4) lecture (DIV1) 17 Image 9
99 This was the provocation which is here mentioned, wherewith the Lorde God was tempted, in the vvildernes, of his own people, This was the provocation which is Here mentioned, wherewith the Lord God was tempted, in the Wilderness, of his own people, d vbds dt n1 r-crq vbz av vvn, c-crq dt n1 np1 vbds vvn, p-acp dt n1, pp-f po31 d n1, (4) lecture (DIV1) 17 Image 9
100 after that he had delivered thē out of the hands of their enemies. After that he had Delivered them out of the hands of their enemies. c-acp cst pns31 vhd vvn pno32 av pp-f dt n2 pp-f po32 n2. (4) lecture (DIV1) 17 Image 9
101 And againe when they should haue gone out of the wildernesse into the land of Canaan to possesse it, And again when they should have gone out of the Wilderness into the land of Canaan to possess it, cc av c-crq pns32 vmd vhi vvn av pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1 pc-acp vvi pn31, (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
102 and to dwell therein, where they should haue had rest, peace, and prosperity, yet they beleeved not the worde of God, but sent twelue men, a man out of every tribe of the children of Israell to search the land to know what maner of land it was, and to dwell therein, where they should have had rest, peace, and Prosperity, yet they believed not the word of God, but sent twelue men, a man out of every tribe of the children of Israel to search the land to know what manner of land it was, cc pc-acp vvi av, c-crq pns32 vmd vhi vhn n1, n1, cc n1, av pns32 vvd xx dt n1 pp-f np1, p-acp vvd crd n2, dt n1 av pp-f d n1 pp-f dt n2 pp-f np1 pc-acp vvi dt n1 pc-acp vvi r-crq n1 pp-f n1 pn31 vbds, (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
103 and whether they might obtaine it or no; and whither they might obtain it or no; cc cs pns32 vmd vvi pn31 cc uh-dx; (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
104 as if the living God, and Lorde of the whole earth, which had done so many thinges for them, shoulde not nowe bee able to subdue their enemies, as if the living God, and Lord of the Whole earth, which had done so many things for them, should not now be able to subdue their enemies, c-acp cs dt j-vvg np1, cc n1 pp-f dt j-jn n1, r-crq vhd vdn av d n2 p-acp pno32, vmd xx av vbi j pc-acp vvi po32 n2, (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
105 and to giue them the land according to his promise. and to give them the land according to his promise. cc pc-acp vvi pno32 dt n1 vvg p-acp po31 n1. (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
106 And when the twelue men returned, after fortie daies, from searching of the lande, and brought with them of the fruite thereof to shewe to all the congregation of the children of Israell, tenne of the twelue brought vp an evil report & slander vpon the land, And when the twelue men returned, After fortie days, from searching of the land, and brought with them of the fruit thereof to show to all the congregation of the children of Israel, tenne of the twelue brought up an evil report & slander upon the land, cc c-crq dt crd n2 vvn, p-acp crd n2, p-acp vvg pp-f dt n1, cc vvd p-acp pno32 pp-f dt n1 av pc-acp vvi p-acp d dt n1 pp-f dt n2 pp-f np1, crd pp-f dt crd vvd a-acp dt j-jn n1 cc vvi p-acp dt n1, (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
107 & to these ten men, the whole assembly gaue credite, and their words to them seemed to bee true. & to these ten men, the Whole assembly gave credit, and their words to them seemed to be true. cc p-acp d crd n2, dt j-jn n1 vvd n1, cc po32 n2 p-acp pno32 vvd pc-acp vbi j. (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
108 And therefore they murmured against Moses and Aaron, and would haue made a new captaine to bring them againe vnto Egypt; And Therefore they murmured against Moses and Aaron, and would have made a new captain to bring them again unto Egypt; cc av pns32 vvd p-acp np1 cc np1, cc vmd vhi vvn dt j n1 pc-acp vvi pno32 av p-acp np1; (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
109 but Ioshua and Caleb (two of the twelue that had searched the land) al the multitude would haue stoned with stones, but Ioshua and Caleb (two of the twelue that had searched the land) all the multitude would have stoned with stones, cc-acp np1 cc np1 (crd pp-f dt crd cst vhd vvn dt n1) d dt n1 vmd vhi vvn p-acp n2, (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
110 for the truth sake which these two men reported of the land, & because they perswaded the people not to rebel against the Lord. for the truth sake which these two men reported of the land, & Because they persuaded the people not to rebel against the Lord. p-acp dt n1 n1 r-crq d crd n2 vvn pp-f dt n1, cc c-acp pns32 vvd dt n1 xx pc-acp vvi p-acp dt n1. (4) lecture (DIV1) 18 Image 9
111 Thus the Israelites that came out of Egypt tempted the Lord in the wildernesse and provoked him to anger by following the counsels of their owne harts, Thus the Israelites that Come out of Egypt tempted the Lord in the Wilderness and provoked him to anger by following the Counsels of their own hearts, av dt np2 cst vvd av pp-f np1 vvd dt n1 p-acp dt n1 cc vvd pno31 pc-acp vvi p-acp vvg dt n2 pp-f po32 d n2, (4) lecture (DIV1) 19 Image 9
112 & therefore the Lord saith of thē, as it is in this text, they erre •ver in their hearts, and what was then their punishments? as I liue, saith the Lord, I wil surely do vnto you, & Therefore the Lord Says of them, as it is in this text, they err •ver in their hearts, and what was then their punishments? as I live, Says the Lord, I will surely do unto you, cc av dt n1 vvz pp-f pno32, c-acp pn31 vbz p-acp d n1, pns32 vvb av p-acp po32 n2, cc r-crq vbds av po32 n2? c-acp pns11 vvb, vvz dt n1, pns11 vmb av-j vdi p-acp pn22, (4) lecture (DIV1) 19 Image 9
113 even as ye haue spoken in mine ears; your carkases shall sal in this wildernesse &c. And so it came to passe: even as you have spoken in mine ears; your carcases shall sal in this Wilderness etc. And so it Come to pass: av c-acp pn22 vhb vvn p-acp po11 n2; po22 n2 vmb fw-la p-acp d n1 av cc av pn31 vvd pc-acp vvi: (4) lecture (DIV1) 19 Image 9
114 for of the sixe hundreth thousand, which came out of Egypt•, and vvere able to discerne betweene good and evil, none but two men, Caleb the sonne of Iephiumeth, and Ioshua the sonne of Nun, which constantly, as the scripture saith, followed the Lord, did enter into the land of Canaan to inhabite it; for of the sixe Hundredth thousand, which Come out of Egypt•, and were able to discern between good and evil, none but two men, Caleb the son of Iephiumeth, and Ioshua the son of Nun, which constantly, as the scripture Says, followed the Lord, did enter into the land of Canaan to inhabit it; c-acp pp-f dt crd ord crd, r-crq vvd av pp-f np1, cc vbdr j pc-acp vvi p-acp j cc j-jn, pix p-acp crd n2, np1 dt n1 pp-f vvz, cc np1 dt n1 pp-f n1, r-crq av-j, p-acp dt n1 vvz, vvd dt n1, vdd vvi p-acp dt n1 pp-f np1 pc-acp vvi pn31; (4) lecture (DIV1) 19 Image 9
115 all the rest were consumed in the terrible wildernesse according to the worde of the Lord, all the rest were consumed in the terrible Wilderness according to the word of the Lord, d dt n1 vbdr vvn p-acp dt j n1 vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1, (4) lecture (DIV1) 19 Image 9
116 for Moses saith, and the Lord was very angry with Israell, and made them wander in the wildernesse fourty yeares, for Moses Says, and the Lord was very angry with Israel, and made them wander in the Wilderness fourty Years, c-acp np1 vvz, cc dt n1 vbds av j p-acp np1, cc vvd pno32 vvi p-acp dt n1 crd n2, (4) lecture (DIV1) 19 Image 9
117 vntill all the generation that had done evill in the sighte of the Lorde were consumed. until all the generation that had done evil in the sight of the Lord were consumed. c-acp d dt n1 cst vhd vdn n-jn p-acp dt n1 pp-f dt n1 vbdr vvn. (4) lecture (DIV1) 19 Image 9
118 And here the text saith, therefore I sware in my wrath if they shoulde enter into my rest. And Here the text Says, Therefore I sware in my wrath if they should enter into my rest. cc av dt n1 vvz, av pns11 vvd p-acp po11 n1 cs pns32 vmd vvi p-acp po11 n1. (4) lecture (DIV1) 19 Image 9
119 Where it is said, in my wrath, we are to vnderstand that God, who is a spirite immortal, infinite, Where it is said, in my wrath, we Are to understand that God, who is a Spirit immortal, infinite, c-crq pn31 vbz vvn, p-acp po11 n1, pns12 vbr pc-acp vvi cst np1, r-crq vbz dt n1 j, j, (4) lecture (DIV1) 20 Image 9
120 and incomprehensible, with whome is 1am. 1. 17. no variablenesse, neither shadow by turning, is not subiect to any of these passions which the scriptures seeme to attribute vnto him, and incomprehensible, with whom is 1am. 1. 17. no variableness, neither shadow by turning, is not Subject to any of these passion which the Scriptures seem to attribute unto him, cc j, p-acp ro-crq vbz n1. crd crd zz n1, dx n1 p-acp vvg, vbz xx j-jn p-acp d pp-f d n2 r-crq dt n2 vvb pc-acp vvi p-acp pno31, (4) lecture (DIV1) 20 Image 9
121 as wrath, ielousie, greefe, repentance, and the like. as wrath, jealousy, grief, Repentance, and the like. c-acp n1, n1, n1, n1, cc dt j. (4) lecture (DIV1) 20 Image 9
122 But these things are figuratiuely applyed to God after the manner of men for our vnderstandinge sake, vvhich are not able to conceiue of heavenly things, without metaphors, allegories, •arables and similit••es, borrowed from earthlie and naturall things, which are therefore so much vsed in holy scriptures for ou•• learning. But these things Are figuratively applied to God After the manner of men for our understanding sake, which Are not able to conceive of heavenly things, without metaphors, allegories, •arables and similit••es, borrowed from earthly and natural things, which Are Therefore so much used in holy Scriptures for ou•• learning. p-acp d n2 vbr av-j vvd p-acp np1 p-acp dt n1 pp-f n2 p-acp po12 vvg n1, r-crq vbr xx j pc-acp vvi pp-f j n2, p-acp n2, n2, n2 cc n2, vvn p-acp j cc j n2, r-crq vbr av av av-d vvn p-acp j n2 p-acp n1 n1. (4) lecture (DIV1) 20 Image 9
123 And heere by the name of wrath, or anger, is set foorth the determinate sentence of Gods eternall iustice against sin and disobedience. And Here by the name of wrath, or anger, is Set forth the determinate sentence of God's Eternal Justice against since and disobedience. cc av p-acp dt n1 pp-f n1, cc n1, vbz vvn av dt j n1 pp-f npg1 j n1 p-acp n1 cc n1. (4) lecture (DIV1) 20 Image 9
124 And when it is said, that he sware, it teacheth vs feare, and consirmeth to vs that Gods threatnings fall not to the grounde without full effect. And when it is said, that he sware, it Teaches us Fear, and consirmeth to us that God's threatenings fallen not to the ground without full Effect. cc c-crq pn31 vbz vvn, cst pns31 vvd, pn31 vvz pno12 vvi, cc vvz p-acp pno12 d ng1 n2-vvg vvi xx p-acp dt n1 p-acp j n1. (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
125 For as Aurelius Augustine saith vpon this place, iurantem hominem debes timere, thou oughtest to feare when a man sweareth, For as Aurelius Augustine Says upon this place, iurantem hominem Debes timere, thou Ought to Fear when a man Sweareth, p-acp c-acp np1 np1 vvz p-acp d n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, pns21 vmd2 p-acp n1 c-crq dt n1 vvz, (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
126 least for his oths sake he should do that which is against his will; lest for his Oaths sake he should do that which is against his will; cs p-acp po31 n2 n1 pns31 vmd vdi d r-crq vbz p-acp po31 n1; (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
127 howe much more, saith he, oughtest thou to feare when God sweareth, who can sware nothing rashlie? his oath is a sure confirmation. how much more, Says he, Ought thou to Fear when God Sweareth, who can sware nothing rashly? his oath is a sure confirmation. c-crq d dc, vvz pns31, vmd2 pns21 p-acp n1 c-crq np1 vvz, r-crq vmb vvd pix av-j? po31 n1 vbz dt j n1. (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
128 Wheras in deed, as another father saith, everie word of God ought to be takē for anoth. Whereas in deed, as Another father Says, every word of God ought to be taken for Another. cs p-acp n1, c-acp j-jn n1 vvz, d n1 pp-f np1 vmd pc-acp vbi vvn p-acp vvz. (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
129 And this phrase, of they shall outer, doeth aggravate the threatning. And this phrase, of they shall outer, doth aggravate the threatening. cc d n1, pp-f pns32 vmb j, vdz vvi dt j-vvg. (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
130 For here is an NONLATINALPHABET, that is, a concealing of that that would bee vttered, after the maner of men, For Here is an, that is, a concealing of that that would be uttered, After the manner of men, p-acp av vbz dt, cst vbz, dt n-vvg pp-f d cst vmd vbi vvn, p-acp dt n1 pp-f n2, (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
131 when one through indignation, or anger, or otherwise moved with some passion of the minde, vttereth not out his meaning to a full and perfect serce. when one through Indignation, or anger, or otherwise moved with Some passion of the mind, uttereth not out his meaning to a full and perfect serce. c-crq pi p-acp n1, cc n1, cc av vvn p-acp d n1 pp-f dt n1, vvz xx av po31 n1 p-acp dt j cc j n1. (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
132 And the meaning of this is, if they shall enter into my rest, my word is of no force, And the meaning of this is, if they shall enter into my rest, my word is of no force, cc dt n1 pp-f d vbz, cs pns32 vmb vvi p-acp po11 n1, po11 n1 vbz pp-f dx n1, (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
133 or I am not to be beleeved when I speake. or I am not to be believed when I speak. cc pns11 vbm xx pc-acp vbi vvn c-crq pns11 vvb. (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
134 Our saviou• Christ, mourning for the Pharises because of the hardnesse of their heartes, vseth the same phrase of speech in the gospell by Marke, saying•, verilie I sa•• vnto you, Our saviou• christ, mourning for the Pharisees Because of the hardness of their hearts, uses the same phrase of speech in the gospel by Mark, saying•, verily I sa•• unto you, po12 n1 np1, vvg p-acp dt np2 p-acp pp-f dt n1 pp-f po32 n2, vvz dt d n1 pp-f n1 p-acp dt n1 p-acp vvi, n1, av-j pns11 n1 p-acp pn22, (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
135 if a signe shall be given to this nation; if a Signen shall be given to this Nation; cs dt n1 vmb vbi vvn p-acp d n1; (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
136 as if he should saie, if a figne bee given them there is no truth in me, as if he should say, if a figne be given them there is no truth in me, c-acp cs pns31 vmd vvi, cs dt n1 vbi vvn pno32 a-acp vbz dx n1 p-acp pno11, (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
137 or let me be a deceiver. or let me be a deceiver. cc vvb pno11 vbi dt n1. (4) lecture (DIV1) 21 Image 9
138 Thus as M. Beza• wri•eth, when God sweareth by himselfe, he suffereth his truth, and his glory to bee iudged of according! Thus as M. Beza• wri•eth, when God Sweareth by himself, he suffers his truth, and his glory to be judged of according! av p-acp n1 np1 vvz, c-crq np1 vvz p-acp px31, pns31 vvz po31 n1, cc po31 n1 pc-acp vbi vvn pp-f vvg! (4) lecture (DIV1) 22 Image 9
139 to the words which he assirmeth. to the words which he assirmeth. p-acp dt n2 r-crq pns31 vvz. (4) lecture (DIV1) 22 Image 9
140 And what doe these things teach vs? forsooth they confirme Gods iust iudgementes to overtake them which harden their hearts and obey not his voice, that we therby might be taught to feare, & brought to obedience. And what do these things teach us? forsooth they confirm God's just Judgments to overtake them which harden their hearts and obey not his voice, that we thereby might be taught to Fear, & brought to Obedience. cc q-crq vdb d n2 vvb pno12? uh pns32 vvb n2 j n2 pc-acp vvi pno32 r-crq vvb po32 n2 cc vvb xx po31 n1, cst pns12 av vmd vbi vvn pc-acp vvi, cc vvd p-acp n1. (4) lecture (DIV1) 23 Image 9
141 For to vs is now preached the same Christian verity, and religion, that the Apostle preached to the Hebrewes in this Epistle. For to us is now preached the same Christian verity, and Religion, that the Apostle preached to the Hebrews in this Epistle. p-acp p-acp pno12 vbz av vvn dt d np1 n1, cc n1, cst dt n1 vvd p-acp dt njpg2 p-acp d n1. (4) lecture (DIV1) 23 Image 9
142 Seeing therefore how fearefully the children of Israell were punished for their provoking, and disobeying the word which was brought vnto them by the servant of God, Moses, how great then shall their punishment bee which harden their hearts, Seeing Therefore how fearfully the children of Israel were punished for their provoking, and disobeying the word which was brought unto them by the servant of God, Moses, how great then shall their punishment be which harden their hearts, vvg av c-crq av-j dt n2 pp-f np1 vbdr vvn p-acp po32 j-vvg, cc vvg dt n1 r-crq vbds vvn p-acp pno32 p-acp dt n1 pp-f np1, np1, c-crq j av vmb po32 n1 vbi r-crq vvb po32 n2, (4) lecture (DIV1) 23 Image 9
143 & set light by that word of grace which was brought into the worlde by the sonne of God himselfe? surely as one faith, we, & Set Light by that word of grace which was brought into the world by the son of God himself? surely as one faith, we, cc vvd n1 p-acp d n1 pp-f n1 r-crq vbds vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1 px31? av-j p-acp crd n1, pns12, (4) lecture (DIV1) 23 Image 9
144 if we harden our heartes, shall be so much the more greeuously punished, by how much the greater he is that hath vouch safed to speake vnto vs in his owne person. if we harden our hearts, shall be so much the more grievously punished, by how much the greater he is that hath vouch safed to speak unto us in his own person. cs pns12 vvb po12 n2, vmb vbi av av-d dt av-dc av-j vvn, p-acp c-crq av-d dt jc pns31 vbz cst vhz n1 vvd pc-acp vvi p-acp pno12 p-acp po31 d n1. (4) lecture (DIV1) 23 Image 9
145 Seeing therfore that Christ the mediatour of the newe testament, who by his owne testimony is greater then lonas greater then Salomon, and greater then all the Prophets that went before him, hath vttered his voice; Seeing Therefore that christ the Mediator of the new Testament, who by his own testimony is greater then lonas greater then Solomon, and greater then all the prophets that went before him, hath uttered his voice; vvg av cst np1 dt n1 pp-f dt j n1, r-crq p-acp po31 d n1 vbz jc cs n2 jc cs np1, cc jc cs d dt n2 cst vvd p-acp pno31, vhz vvn po31 n1; (4) lecture (DIV1) 24 Image 9
146 vnto vs with his owne mouth, and yet the same voice is heard in our eares; unto us with his own Mouth, and yet the same voice is herd in our ears; p-acp pno12 p-acp po31 d n1, cc av dt d n1 vbz vvn p-acp po12 n2; (4) lecture (DIV1) 24 Image 9
147 howe then shall we escape if we neglect so great salutation? how then shall we escape if we neglect so great salutation? c-crq av vmb pns12 vvi cs pns12 vvb av j n1? (4) lecture (DIV1) 24 Image 9
148 Lastly the rest mentioned in this scripture doth notably expresse the rest and promise of God set forth in the new testament, Lastly the rest mentioned in this scripture does notably express the rest and promise of God Set forth in the new Testament, ord dt vvb vvn p-acp d n1 vdz av-j vvi dt n1 cc n1 pp-f np1 vvd av p-acp dt j n1, (4) lecture (DIV1) 25 Image 9
149 as a figure most agreeable to the thing figured. as a figure most agreeable to the thing figured. c-acp dt n1 av-ds j p-acp dt n1 vvn. (4) lecture (DIV1) 25 Image 9
150 For the external rest wheronto the children of Israel were to be brought, was the land of Canaan. For the external rest wheronto the children of Israel were to be brought, was the land of Canaan. p-acp dt j n1 fw-it dt n2 pp-f np1 vbdr pc-acp vbi vvn, vbds dt n1 pp-f np1. (4) lecture (DIV1) 25 Image 9
151 The rest of the gospel is the celestiall Ierusalem, the citie of the huinge GOD described in the twentieth and one of the Reuelation, into the which none vncleane thing shall enter. The rest of the gospel is the celestial Ierusalem, the City of the huinge GOD described in the twentieth and one of the Revelation, into the which none unclean thing shall enter. dt n1 pp-f dt n1 vbz dt j np1, dt n1 pp-f dt j-vvg np1 vvd p-acp dt ord cc crd pp-f dt n1, p-acp dt r-crq pix j n1 vmb vvi. (4) lecture (DIV1) 25 Image 9
152 And now as the murmuring Israelites were depriued of entering into the land of Canaan: And now as the murmuring Israelites were deprived of entering into the land of Canaan: cc av c-acp dt j-vvg np2 vbdr vvn pp-f vvg p-acp dt n1 pp-f np1: (4) lecture (DIV1) 25 Image 9
153 because they beleeued those tenn men, which brought avile slander vppon the land, and would giue no credite to the other two, Caleb and Ioshua, which stood for the truth; Because they believed those tenn men, which brought avile slander upon the land, and would give no credit to the other two, Caleb and Ioshua, which stood for the truth; c-acp pns32 vvd d crd n2, r-crq vvd j n1 p-acp dt n1, cc vmd vvi dx n1 p-acp dt j-jn crd, np1 cc np1, r-crq vvd p-acp dt n1; (4) lecture (DIV1) 25 Image 9
154 so we, if we go after Baals Prophets, false teachers, and deceiuers which are mo in number then Elyab, or Caleb and Ioshua, and so follow the multitude and decline from the truth, shall be excluded from the rest euerlasting; so we, if we go After Baal's prophets, false Teachers, and deceivers which Are more in number then Elyab, or Caleb and Ioshua, and so follow the multitude and decline from the truth, shall be excluded from the rest everlasting; av pns12, cs pns12 vvb p-acp npg1 n2, j n2, cc n2 r-crq vbr dc p-acp n1 av np1, cc np1 cc np1, cc av vvb dt n1 cc vvi p-acp dt n1, vmb vbi vvn p-acp dt n1 j; (4) lecture (DIV1) 25 Image 9
155 and shall haue our portion with the multitude of Hyppocrites and vnbeleeuers. The Papistes that are against vs, do bragg of the multitude of people: and shall have our portion with the multitude of Hypocrites and unbelievers. The Papists that Are against us, do brag of the multitude of people: cc vmb vhi po12 n1 p-acp dt n1 pp-f n2 cc n2. dt njp2 cst vbr p-acp pno12, vdb vvi pp-f dt n1 pp-f n1: (4) lecture (DIV1) 25 Image 9
156 and nations, which haue followed the church of Rome, and receyued their traditions: but this proueth not the truth to be of their side, but rather the contrarie. and Nations, which have followed the Church of Room, and received their traditions: but this Proves not the truth to be of their side, but rather the contrary. cc n2, r-crq vhb vvn dt n1 pp-f n1, cc vvd po32 n2: cc-acp d vvz xx dt n1 pc-acp vbi pp-f po32 n1, cc-acp av-c dt j-jn. (4) lecture (DIV1) 26 Image 9
157 For Christ calleth his church a little flocke. And he saith, that wide Luk. 12. 32. Mat. 7. 13. is the gate, For christ calls his Church a little flock. And he Says, that wide Luk. 12. 32. Mathew 7. 13. is the gate, p-acp np1 vvz po31 n1 dt j n1. cc pns31 vvz, cst j np1 crd crd np1 crd crd vbz dt n1, (4) lecture (DIV1) 26 Image 9
158 and broad is the way that leadesh to destruction. and broad is the Way that leadesh to destruction. cc j vbz dt n1 cst n1 p-acp n1. (4) lecture (DIV1) 26 Image 9
159 So the whole world in the dayes of Noah consented togeither in vngodlinesse confirmed by the custome of many ages: So the Whole world in the days of Noah consented together in ungodliness confirmed by the custom of many ages: av dt j-jn n1 p-acp dt n2 pp-f np1 vvd av p-acp n1 vvn p-acp dt n1 pp-f d n2: (4) lecture (DIV1) 26 Image 9
160 but Noah and his familie is all the slocke that was CHRISTES, and that hadde not consented to the vngodlinesse and custome of those evill daies. but Noah and his family is all the slock that was CHRIST'S, and that had not consented to the ungodliness and custom of those evil days. cc-acp np1 cc po31 n1 vbz d dt vvb cst vbds npg1, cc d vhd xx vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f d j-jn n2. (4) lecture (DIV1) 26 Image 9
161 And L•• alone is founde righteous in a whole cittie of wicked people. And L•• alone is found righteous in a Whole City of wicked people. np1 np1 av-j vbz vvn j p-acp dt j-jn n1 pp-f j n1. (4) lecture (DIV1) 26 Image 9
162 Caleb and Ioshua, even two men are found faithfull and constant in all that greate multitude of Gods owne people which came out of Egipt. Caleb and Ioshua, even two men Are found faithful and constant in all that great multitude of God's own people which Come out of Egypt. np1 cc np1, av crd n2 vbr vvn j cc j p-acp d cst j n1 pp-f n2 d n1 r-crq vvd av pp-f np1. (4) lecture (DIV1) 26 Image 9
163 And in the reuelation, the Lord calleth his seruants, my two witnesses; as yf they were the fewest in number of all other. And in the Revelation, the Lord calls his Servants, my two Witnesses; as if they were the fewest in number of all other. cc p-acp dt n1, dt n1 vvz po31 n2, po11 crd n2; c-acp cs pns32 vbdr dt ds p-acp n1 pp-f d n-jn. (4) lecture (DIV1) 26 Image 9
164 Now here are two wayes set before thee. Yf thou wilt go to hell; Follow the multitude and thou art neuer out of the way. Now Here Are two ways Set before thee. If thou wilt go to hell; Follow the multitude and thou art never out of the Way. av av vbr crd n2 vvn p-acp pno21. cs pns21 vm2 vvi p-acp n1; vvb dt n1 cc pns21 vb2r av av pp-f dt n1. (4) lecture (DIV1) 27 Image 9
165 But if thou wil• enter into life; But if thou wil• enter into life; p-acp cs pns21 n1 vvb p-acp n1; (4) lecture (DIV1) 27 Image 9
166 follow the example of good men though they be but one or two amoug many thousand: follow the Exampl of good men though they be but one or two amoug many thousand: vvb dt n1 pp-f j n2 cs pns32 vbb p-acp crd cc crd n1 d crd: (4) lecture (DIV1) 27 Image 9
167 for Christ faith to thee striue; because the gate is so straight that it is hard and most difficult to enter in there at. for christ faith to thee strive; Because the gate is so straight that it is hard and most difficult to enter in there At. c-acp np1 n1 p-acp pno21 vvb; p-acp dt n1 vbz av av-j cst pn31 vbz j cc av-ds j pc-acp vvi p-acp a-acp p-acp. (4) lecture (DIV1) 27 Image 9
168 Yet harden not thine heart, neither regard what thy forefathers haue done before thee; Yet harden not thine heart, neither regard what thy Forefathers have done before thee; av vvb xx po21 n1, dx n1 r-crq po21 n2 vhb vdn p-acp pno21; (4) lecture (DIV1) 27 Image 9
169 but regard and obey the Lords voice, and walke not after the flesh, but after the spirite: but regard and obey the lords voice, and walk not After the Flesh, but After the Spirit: cc-acp n1 cc vvi dt n2 n1, cc vvb xx p-acp dt n1, cc-acp p-acp dt n1: (4) lecture (DIV1) 27 Image 9
170 and thou arte in the way to that gloriouse rest which remayneth to the people of God, purchased with the blood of the mediatour of the newe testament, to whom be praise in the church throughout all generations for ever. and thou art in the Way to that glorious rest which remaineth to the people of God, purchased with the blood of the Mediator of the new Testament, to whom be praise in the Church throughout all generations for ever. cc pns21 vb2r p-acp dt n1 p-acp d j n1 r-crq vvz p-acp dt n1 pp-f np1, vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt j n1, p-acp ro-crq vbb n1 p-acp dt n1 p-acp d n2 c-acp av. (4) lecture (DIV1) 27 Image 9
171 The second Lecture, vpon the 12. and 13. verses; of the fruit of an evill heart; of mutuall exhortation; The second Lecture, upon the 12. and 13. Verses; of the fruit of an evil heart; of mutual exhortation; dt ord n1, p-acp dt crd cc crd n2; pp-f dt n1 pp-f dt j-jn n1; pp-f j n1; (5) lecture (DIV1) 27 Image 9
172 and of the deceitfulnesse of sinne. and of the deceitfulness of sin. cc pp-f dt n1 pp-f n1. (5) lecture (DIV1) 27 Image 9
173 12 Take heede brethren, least at any time their be in any of you an evill heart, 12 Take heed brothers, lest At any time their be in any of you an evil heart, crd vvb n1 n2, cs p-acp d n1 po32 vbi p-acp d pp-f pn22 dt j-jn n1, (5) lecture (DIV1) 28 Image 9
174 and vnfaithfull, to depart away from the living God. and unfaithful, to depart away from the living God. cc j, pc-acp vvi av p-acp dt j-vvg np1. (5) lecture (DIV1) 28 Image 9
175 13 But exhort one another daily, while it is called to day, least any of you be hardened through the deceitfulnesse of sinne. 13 But exhort one Another daily, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin. crd p-acp vvi pi j-jn j, cs pn31 vbz vvn p-acp n1, cs d pp-f pn22 vbb vvn p-acp dt n1 pp-f n1. (5) lecture (DIV1) 29 Image 9
176 THese wordes, my brethren, haue a relation to that scripture which continueth from the seventh v••se of this chapter to this twelfth verse of the same, taken out of the Psalme of David, as an excellent sermon of the holy Ghost, THese words, my brothers, have a Relation to that scripture which Continueth from the seventh v••se of this chapter to this twelfth verse of the same, taken out of the Psalm of David, as an excellent sermon of the holy Ghost, d n2, po11 n2, vhb dt n1 p-acp d n1 r-crq vvz p-acp dt ord n1 pp-f d n1 p-acp d ord n1 pp-f dt d, vvn av pp-f dt n1 pp-f np1, p-acp dt j n1 pp-f dt j n1, (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
177 and so applied by the Apostle to declare, as you haue heard, that the authority of men, and examples of fathers can be no ground, and so applied by the Apostle to declare, as you have herd, that the Authority of men, and Examples of Father's can be no ground, cc av vvn p-acp dt n1 pc-acp vvi, c-acp pn22 vhb vvn, cst dt n1 pp-f n2, cc n2 pp-f n2 vmb vbi dx n1, (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
178 nor stay of faith, or religion to any man; because the best of thē haue erred; nor stay of faith, or Religion to any man; Because the best of them have erred; ccx n1 pp-f n1, cc n1 p-acp d n1; c-acp dt js pp-f pno32 vhb vvn; (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
179 as al those fathers of the Hebrews, who after they had seene the glory of God, as all those Father's of the Hebrews, who After they had seen the glory of God, c-acp d d n2 pp-f dt np2, r-crq c-acp pns32 vhd vvn dt n1 pp-f np1, (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
180 and were delivered out of Egipt with signes and wonders, even the whole company of them (two or three men excepted) provoked God in he wildernesse, and were Delivered out of Egypt with Signs and wonders, even the Whole company of them (two or three men excepted) provoked God in he Wilderness, cc vbdr vvn av pp-f np1 p-acp n2 cc n2, av dt j-jn n1 pp-f pno32 (crd cc crd n2 vvn) vvd np1 p-acp pns31 n1, (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
181 and would not beleeue the worde which was preached vnto them. and would not believe the word which was preached unto them. cc vmd xx vvi dt n1 r-crq vbds vvn p-acp pno32. (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
182 VVhere we haue also learned that if Moses the servant of the house, and the lawe given by him could not bee despised without punishment: Where we have also learned that if Moses the servant of the house, and the law given by him could not be despised without punishment: c-crq pns12 vhb av vvn cst cs np1 dt n1 pp-f dt n1, cc dt n1 vvn p-acp pno31 vmd xx vbi vvn p-acp n1: (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
183 for they which obeyed not were deprived of the promised rest, and overthrowen in the wildernesse; for they which obeyed not were deprived of the promised rest, and overthrown in the Wilderness; c-acp pns32 r-crq vvd xx vbdr vvn pp-f dt j-vvn n1, cc vvn p-acp dt n1; (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
184 much more shal they bee punished which will not heare the sonne, of whom Moses did beare witnesse, much more shall they be punished which will not hear the son, of whom Moses did bear witness, av-d av-dc vmb pns32 vbi vvn r-crq vmb xx vvi dt n1, pp-f ro-crq np1 vdd vvi n1, (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
185 and whose voice inviteth to a more glorious rest then the earthly rest of the lande of Canaan and whose voice Inviteth to a more glorious rest then the earthly rest of the land of Canaan cc rg-crq n1 vvz p-acp dt av-dc j n1 av dt j n1 pp-f dt n1 pp-f np1 (5) lecture (DIV1) 30 Image 9
186 These thinges being so alleadged, by the Author of this Epistle, to warne the Hebrews, and in them all other people, to whom the same gospel is revealed, to the end that they might heereby receiue instruction to bee the more careful to heare the voice of Christ the prince of all the Prophets, These things being so alleged, by the Author of this Epistle, to warn the Hebrews, and in them all other people, to whom the same gospel is revealed, to the end that they might hereby receive instruction to be the more careful to hear the voice of christ the Prince of all the prophets, d n2 vbg av vvd, p-acp dt n1 pp-f d n1, pc-acp vvi dt np2, cc p-acp pno32 d j-jn n1, p-acp ro-crq dt d n1 vbz vvn, p-acp dt n1 cst pns32 vmd av vvi n1 pc-acp vbi dt av-dc j pc-acp vvi dt n1 pp-f np1 dt n1 pp-f d dt n2, (5) lecture (DIV1) 31 Image 9
187 and the end of the law to every one that beleeveth. and the end of the law to every one that Believeth. cc dt n1 pp-f dt n1 p-acp d pi cst vvz. (5) lecture (DIV1) 31 Image 9
188 Now he proceedeth to applie the exhortation of the Prophet more particularlie, according as the time of Godes calling requireth. Now he Proceedeth to apply the exhortation of the Prophet more particularly, according as the time of God's calling requires. av pns31 vvz pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 av-dc av-jn, vvg p-acp dt n1 pp-f n2 vvg vvz. (5) lecture (DIV1) 32 Image 9
189 And by this word, brethren, he declareth his tender affection toward them, and the earnest desire that he hath to winne them to Christ. And by this word, brothers, he Declareth his tender affection towards them, and the earnest desire that he hath to win them to christ. cc p-acp d n1, n2, pns31 vvz po31 j n1 p-acp pno32, cc dt j n1 cst pns31 vhz pc-acp vvi pno32 p-acp np1. (5) lecture (DIV1) 32 Image 9
190 Where we are to know in what sense they are called, brethran. Not according to nature, Where we Are to know in what sense they Are called, brethran. Not according to nature, c-crq pns12 vbr pc-acp vvi p-acp r-crq n1 pns32 vbr vvn, n1. xx vvg p-acp n1, (5) lecture (DIV1) 32 Image 9
191 as Iacob and Esau were brethren; nor •or consanguinitie sake, as all the lewes vvere brethren; as Iacob and Esau were brothers; nor •or consanguinity sake, as all the lewes were brothers; c-acp np1 cc np1 vbdr n2; ccx j n1 n1, c-acp d dt zz vbdr n2; (5) lecture (DIV1) 32 Image 9
192 neither are they called brethren by imitation, or for their agreement in evill, as Simon and Leui are called brethren in euill, because they hadde consented to slaie a man; neither Are they called brothers by imitation, or for their agreement in evil, as Simon and Levi Are called brothers in evil, Because they had consented to slay a man; d vbr pns32 vvn n2 p-acp n1, cc p-acp po32 n1 p-acp j-jn, c-acp np1 cc np1 vbr vvd n2 p-acp j-jn, c-acp pns32 vhd vvn pc-acp vvi dt n1; (5) lecture (DIV1) 32 Image 9
193 and in this sense malefactours and vvicked menne imitating one another, and consenting to doe evil, are brethren. and in this sense malefactors and wicked men imitating one Another, and consenting to do evil, Are brothers. cc p-acp d n1 n2 cc j n2 vvg pi j-jn, cc vvg pc-acp vdi j-jn, vbr n2. (5) lecture (DIV1) 32 Image 9
194 But according to trueth the Hebrewes are •heere called, brethren: for all the faithfull are brethren by grace. But according to truth the Hebrews Are •heere called, brothers: for all the faithful Are brothers by grace. p-acp vvg p-acp n1 dt njpg2 vbr n1 vvn, n2: p-acp d dt j vbr n2 p-acp n1. (5) lecture (DIV1) 33 Image 9
195 It appeareth in many places of this Epistle, that much people of the Ievves vvere converted to the Christian faith, It appears in many places of this Epistle, that much people of the Jewish were converted to the Christian faith, pn31 vvz p-acp d n2 pp-f d n1, cst d n1 pp-f dt np2 vbdr vvn p-acp dt njp n1, (5) lecture (DIV1) 33 Image 9
196 and had received the doctrine of the Gospell, and acknowledged CHRIST IESVS for their Messias. and had received the Doctrine of the Gospel, and acknowledged CHRIST JESUS for their Messias. cc vhd vvn dt n1 pp-f dt n1, cc vvd np1 np1 p-acp po32 np1. (5) lecture (DIV1) 33 Image 9
197 And also it is recorded in the Actes of the Apostles that manye thousande levves did beleeue. And also it is recorded in the Acts of the Apostles that many thousande lews did believe. cc av pn31 vbz vvn p-acp dt n2 pp-f dt n2 cst d crd n2 vdd vvi. (5) lecture (DIV1) 34 Image 9
198 Yet the chiefest of them, and for the more part the vvhole nation vvere obstinate and persisted in the blindnesse of their owne hearts; Yet the chiefest of them, and for the more part the Whole Nation were obstinate and persisted in the blindness of their own hearts; av dt js-jn pp-f pno32, cc p-acp dt av-dc n1 dt j-jn n1 vbdr j cc vvn p-acp dt n1 pp-f po32 d n2; (5) lecture (DIV1) 34 Image 9
199 and also those that beleeved vvere all zealous of the lavve of Moses, retaining with the gospel, the Circumcision, the sabbath day, the purification; and also those that believed were all zealous of the law of Moses, retaining with the gospel, the Circumcision, the Sabbath day, the purification; cc av d cst vvn vbdr d j pp-f dt n1 pp-f np1, vvg p-acp dt n1, dt n1, dt n1 n1, dt n1; (5) lecture (DIV1) 34 Image 9
200 and other ceremonies of the lawe. and other ceremonies of the law. cc j-jn n2 pp-f dt n1. (5) lecture (DIV1) 34 Image 9
201 And therefore as the doctrine of the holy Ghost, in this scripture, is most forcible to perswade the vnbelieuing to receiue the grace of God in Christ; And Therefore as the Doctrine of the holy Ghost, in this scripture, is most forcible to persuade the unbelieving to receive the grace of God in christ; cc av c-acp dt n1 pp-f dt j n1, p-acp d n1, vbz av-ds j pc-acp vvi dt vvg pc-acp vvi dt n1 pp-f np1 p-acp np1; (5) lecture (DIV1) 34 Image 9
202 so is it most necessarie to keepe and strengthen the weake members in the sinceritie of the Gospell, so is it most necessary to keep and strengthen the weak members in the sincerity of the Gospel, av vbz pn31 av-ds j pc-acp vvi cc vvi dt j n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1, (5) lecture (DIV1) 34 Image 9
203 and to teach them to forsake the ceremonies and earthly rudiments now abrogated and taken away by the death of the Messias. and to teach them to forsake the ceremonies and earthly rudiments now abrogated and taken away by the death of the Messias. cc pc-acp vvi pno32 pc-acp vvi dt n2 cc j n2 av vvn cc vvn av p-acp dt n1 pp-f dt np1. (5) lecture (DIV1) 34 Image 9
204 Thus we vnderstand that, as brethren by grace, and indued with Christian faith, he exherteth them to be ware of an evill heart of vnbeliefe. Thus we understand that, as brothers by grace, and endued with Christian faith, he exherteth them to be aware of an evil heart of unbelief. av pns12 vvb cst, c-acp n2 p-acp n1, cc vvn p-acp njp n1, pns31 vvz pno32 pc-acp vbi j pp-f dt j-jn n1 pp-f n1. (5) lecture (DIV1) 34 Image 9
205 There is no defection or falling; away from the liui•g God where there is not an evill heart. There is no defection or falling; away from the liui•g God where there is not an evil heart. pc-acp vbz dx n1 cc j-vvg; av p-acp dt n1 np1 c-crq pc-acp vbz xx dt j-jn n1. (5) lecture (DIV1) 35 Image 9
206 And therfore where the Prophet speaketh of the prouoking and apostasie of their fathers in the wildernesse, it is added with all, they erre ever in their heart. And Therefore where the Prophet speaks of the provoking and apostasy of their Father's in the Wilderness, it is added with all, they err ever in their heart. cc av c-crq dt n1 vvz pp-f dt j-vvg cc n1 pp-f po32 n2 p-acp dt n1, pn31 vbz vvn p-acp d, pns32 vvb av p-acp po32 n1. (5) lecture (DIV1) 35 Image 9
207 There is the roote of evill and insidelitie, euen the heart. The holy Prophet saith, the heart is deceitfull and wicked aboue all thinges; There is the root of evil and infidelity, even the heart. The holy Prophet Says, the heart is deceitful and wicked above all things; pc-acp vbz dt n1 pp-f j-jn cc n1, av-j dt n1. dt j n1 vvz, dt n1 vbz j cc j p-acp d n2; (5) lecture (DIV1) 35 Image 9
208 who can know it? Heere we see that naturally in the heart of man there is nothinge but wickednesse and obduration: who can know it? Here we see that naturally in the heart of man there is nothing but wickedness and obduration: r-crq vmb vvb pn31? av pns12 vvb cst av-j p-acp dt n1 pp-f n1 pc-acp vbz pix p-acp n1 cc n1: (5) lecture (DIV1) 35 Image 9
209 and this is the cause that the children of men are accustomed to do evill and to delight in sinne. and this is the cause that the children of men Are accustomed to do evil and to delight in sin. cc d vbz dt n1 cst dt n2 pp-f n2 vbr vvn pc-acp vdi j-jn cc pc-acp vvi p-acp n1. (5) lecture (DIV1) 35 Image 9
210 For such as the tree is, so is the fruit thereof. For such as the tree is, so is the fruit thereof. p-acp d c-acp dt n1 vbz, av vbz dt n1 av. (5) lecture (DIV1) 35 Image 9
211 And so long as this obduration possesseth mans heart, his voluntarie religion is nothinge but Hypocrisie, his outvvarde shewe of obedience is but dissimulation, And so long as this obduration Possesses men heart, his voluntary Religion is nothing but Hypocrisy, his outward show of Obedience is but dissimulation, cc av av-j c-acp d n1 vvz ng1 n1, po31 j-jn n1 vbz pix p-acp n1, po31 j n1 pp-f n1 vbz p-acp n1, (5) lecture (DIV1) 35 Image 9
212 vvhen hee offereth his praiers and intercessions, it is but lippe labour, like the people which drew neere vnto Christ vvith their mouth, and honoured him vvith their but their hearte, faith he, is farre from 〈 ◊ 〉: when he Offereth his Prayers and intercessions, it is but lip labour, like the people which drew near unto christ with their Mouth, and honoured him with their but their heart, faith he, is Far from 〈 ◊ 〉: c-crq pns31 vvz po31 n2 cc n2, pn31 vbz p-acp n1 n1, av-j dt n1 r-crq vvd av-j p-acp np1 p-acp po32 n1, cc vvd pno31 p-acp po32 cc-acp po32 n1, n1 pns31, vbz av-j p-acp 〈 sy 〉: (5) lecture (DIV1) 35 Image 9
213 and therefore they worshipped him it vaine. and Therefore they worshipped him it vain. cc av pns32 vvd pno31 pn31 j. (5) lecture (DIV1) 35 Image 9
214 Simon the Sorcerer, as it is in the Actes of the Apostles, beleeued and was baptised: Simon the Sorcerer, as it is in the Acts of the Apostles, believed and was baptised: np1 dt n1, c-acp pn31 vbz p-acp dt n2 pp-f dt n2, vvn cc vbds j-vvn: (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
215 but he was not therefore the better: but he was not Therefore the better: cc-acp pns31 vbds xx av dt jc: (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
216 for, Peter said to him thine hart is not right in the sight of the Lorde. for, Peter said to him thine heart is not right in the sighed of the Lord. c-acp, np1 vvd p-acp pno31 po21 n1 vbz xx j-jn p-acp dt n1 pp-f dt n1. (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
217 VVherefore if you wil loue the Lorde your God, you must loue him with loue out of a pure heart. Wherefore if you will love the Lord your God, you must love him with love out of a pure heart. c-crq cs pn22 vmb vvi dt n1 po22 n1, pn22 vmb vvi pno31 p-acp vvb av pp-f dt j n1. (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
218 For that is the ende of his commaundement. For that is the end of his Commandment. p-acp d vbz dt n1 pp-f po31 n1. (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
219 For the Lord iudgeth not as men doe after the outwarde appearance, but as it is written, the Lord be holdeth the heart. If the heart be not purged by grace, all outwarde holynesse is but as painted sepulchers faire without and foule within, For the Lord Judgeth not as men do After the outward appearance, but as it is written, the Lord be holds the heart. If the heart be not purged by grace, all outward holiness is but as painted sepulchers fair without and foul within, p-acp dt n1 vvz xx p-acp n2 vdb p-acp dt j n1, cc-acp c-acp pn31 vbz vvn, dt n1 vbb vvz dt n1. cs dt n1 vbb xx vvn p-acp n1, d j n1 vbz cc-acp c-acp j-vvn n2 j p-acp cc av-j a-acp, (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
220 or as greene grasse, and faire flowres vnder the which lyeth a venimous snake that will sting you to death. or as green grass, and fair flowers under the which lies a venomous snake that will sting you to death. cc c-acp j-jn n1, cc j n2 p-acp dt r-crq vvz dt j n1 cst vmb vvi pn22 p-acp n1. (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
221 Christ telleth you that out of the hearte come those things that defile the whole man, christ Telleth you that out of the heart come those things that defile the Whole man, np1 vvz pn22 d av pp-f dt n1 vvb d n2 cst vvb dt j-jn n1, (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
222 as, evill thoughtes, murthers, adulteries, fornications, theftes, false testimonies, slaunders, and the like. as, evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slanders, and the like. c-acp, j-jn n2, n2, n2, n2, n2, j n2, n2, cc dt j. (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
223 And for this cause his Apostle faith, purge your heartes yee wavering minded. For while the heart is not purged, there is nothing in man but a vvavering minde; And for this cause his Apostle faith, purge your hearts ye wavering minded. For while the heart is not purged, there is nothing in man but a wavering mind; cc p-acp d n1 po31 n1 n1, vvb po22 n2 pn22 vvg vvd. c-acp cs dt n1 vbz xx vvn, pc-acp vbz pix p-acp n1 p-acp dt j-vvg n1; (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
224 and as the same Apostle faith, avvavering minded man is vnstable in all his vvaies. and as the same Apostle faith, avvavering minded man is unstable in all his ways. cc c-acp dt d n1 n1, vvg j-vvn n1 vbz j p-acp d po31 n2. (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
225 He is carried from one vanitie to another, he selleth himselfe to sinne, from miquitie to iniquity. He is carried from one vanity to Another, he Selleth himself to sin, from miquitie to iniquity. pns31 vbz vvn p-acp crd n1 p-acp j-jn, pns31 vvz px31 p-acp n1, p-acp n1 p-acp n1. (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
226 Hee is content with Iudas to sell Christ and Christian religion for the gaine of this world, He is content with Iudas to fell christ and Christian Religion for the gain of this world, pns31 vbz j p-acp np1 pc-acp vvi np1 cc np1 n1 p-acp dt n1 pp-f d n1, (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
227 and for the pleasures of sinne, this is the fruite of an evill heart and vnfaithful, which hateth to be reformed, and for the pleasures of sin, this is the fruit of an evil heart and unfaithful, which hates to be reformed, cc p-acp dt n2 pp-f n1, d vbz dt n1 pp-f dt j-jn n1 cc j, r-crq vvz pc-acp vbi vvn, (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
228 and will not obey the voice of the almighty. and will not obey the voice of the almighty. cc vmb xx vvi dt n1 pp-f dt j-jn. (5) lecture (DIV1) 36 Image 9
229 The Prophet Zachariah crieth out against the people, that would not, heare the law of their God, The Prophet Zachariah cries out against the people, that would not, hear the law of their God, dt n1 np1 vvz av p-acp dt n1, cst vmd xx, vvb dt n1 pp-f po32 n1, (5) lecture (DIV1) 37 Image 9
230 and saith, they made their hearts, as an ada•an•• stone least they shoulde heare the l•we, &c. Their hearts were so farre from beleeving the word of the Lorde, that for the hardnesse therof, he compareth them to the adamant stone. and Says, they made their hearts, as an ada•an•• stone lest they should hear the l•we, etc. Their hearts were so Far from believing the word of the Lord, that for the hardness thereof, he compareth them to the adamant stone. cc vvz, pns32 vvd po32 n2, c-acp dt n1 n1 cs pns32 vmd vvi dt n1, av po32 n2 vbdr av av-j p-acp vvg dt n1 pp-f dt n1, cst p-acp dt n1 av, pns31 vvz pno32 p-acp dt n1 n1. (5) lecture (DIV1) 37 Image 9
231 The adamant as the historiographers doe obserue, is the hardest of all other stones. It is so hard that no toole can breake it, no fire can heate it; The adamant as the historiographers do observe, is the Hardest of all other stones. It is so hard that no tool can break it, no fire can heat it; dt n1 p-acp dt n2 vdb vvi, vbz dt js pp-f d j-jn n2. pn31 vbz av j cst dx n1 vmb vvi pn31, dx n1 vmb vvi pn31; (5) lecture (DIV1) 38 Image 9
232 yea nothing can overcome the hardnesse of this stone, or soften it & breake it, but only the warme blood of the he Goat: yea nothing can overcome the hardness of this stone, or soften it & break it, but only the warm blood of the he Goat: uh pix vmb vvi dt n1 pp-f d n1, cc vvi pn31 cc vvi pn31, cc-acp av-j dt j n1 pp-f dt pns31 n1: (5) lecture (DIV1) 38 Image 9
233 And surelie the hearts of the children of this world are rightly compared with the harde adamant, which naturally are so hardened in sinne, that without the dew of grace, And surely the hearts of the children of this world Are rightly compared with the harden adamant, which naturally Are so hardened in sin, that without the due of grace, cc av-j dt n2 pp-f dt n2 pp-f d n1 vbr av-jn vvn p-acp dt j n1, r-crq av-j vbr av vvn p-acp n1, cst p-acp dt n1 pp-f n1, (5) lecture (DIV1) 38 Image 9
234 and the vertue of the bloode of Christ make them soft, and renew them, all our preaching, all our exhorting, and the virtue of the blood of christ make them soft, and renew them, all our preaching, all our exhorting, cc dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 vvb pno32 j, cc vvi pno32, d po12 vvg, d po12 vvg, (5) lecture (DIV1) 38 Image 9
235 and dehorting, though we had the tongues of men and angels cannot soften, nor turne the heart. and dehorting, though we had the tongues of men and Angels cannot soften, nor turn the heart. cc vvg, cs pns12 vhd dt n2 pp-f n2 cc n2 vmbx vvi, ccx vvi dt n1. (5) lecture (DIV1) 38 Image 9
236 For as it is vvritten, that vvhich is crooked can •o man make straight. VVee see that the gracious, For as it is written, that which is crooked can •o man make straight. We see that the gracious, p-acp c-acp pn31 vbz vvn, cst r-crq vbz j vmb vdi n1 vvi av. pns12 vvb cst dt j, (5) lecture (DIV1) 38 Image 9
237 and most powerfull wordes of Christ himselfe did nothing prevaile to winne tho hard hearted Iewes, and most powerful words of christ himself did nothing prevail to win though hard hearted Iewes, cc av-ds j n2 pp-f np1 px31 vdd pix vvi pc-acp vvi av av-j j-vvn np2, (5) lecture (DIV1) 38 Image 9
238 but ratheri hardened them in their contumacie, and made them more perverse thē they were before, but ratheri hardened them in their contumacy, and made them more perverse them they were before, cc-acp av vvn pno32 p-acp po32 n1, cc vvd pno32 av-dc j pno32 pns32 vbdr a-acp, (5) lecture (DIV1) 38 Image 9
239 because the vaile of vnbeliefe was laide over their hearts. Because the veil of unbelief was laid over their hearts. c-acp dt n1 pp-f n1 vbds vvn p-acp po32 n2. (5) lecture (DIV1) 38 Image 9
240 Beholde how great a roote of wickednes is the obduration and frowardnesse of the heart, whence commeth the forsaking of life and health, vttered in that desperate sentence against the counsell of the almighty, departe from vs ▪ for vvee desire not the knowledge of thy waies. Neverthelesse, Behold how great a root of wickedness is the obduration and frowardness of the heart, whence comes the forsaking of life and health, uttered in that desperate sentence against the counsel of the almighty, depart from us ▪ for we desire not the knowledge of thy ways. Nevertheless, vvb c-crq j dt n1 pp-f n1 vbz dt n1 cc n1 pp-f dt n1, q-crq vvz dt vvg pp-f n1 cc n1, vvn p-acp d j n1 p-acp dt n1 pp-f dt j-jn, vvb p-acp pno12 ▪ c-acp pns12 vvb xx dt n1 pp-f po21 n2. av, (5) lecture (DIV1) 39 Image 9
241 although most men haue not the heartes of brethren, yet this doctrine must be preached to al, take heede brethren, least at any time there bee in anie of you an evil hart, although most men have not the hearts of brothers, yet this Doctrine must be preached to all, take heed brothers, lest At any time there be in any of you an evil heart, cs ds n2 vhb xx dt n2 pp-f n2, av d n1 vmb vbi vvn p-acp d, vvb n1 n2, cs p-acp d n1 pc-acp vbi p-acp d pp-f pn22 dt j-jn n1, (5) lecture (DIV1) 39 Image 9
242 and vnfaithful, to depart awaie from the living God. He is called the living God in two respects: and unfaithful, to depart away from the living God. He is called the living God in two respects: cc j, pc-acp vvi av p-acp dt j-vvg np1. pns31 vbz vvn dt j-vvg np1 p-acp crd n2: (5) lecture (DIV1) 39 Image 9
243 the one is for difference sake put betweene him and the Idols of the Gentiles, which were the worke of mens handes, the one is for difference sake put between him and the Idols of the Gentiles, which were the work of men's hands, dt pi vbz p-acp n1 n1 vvn p-acp pno31 cc dt n2 pp-f dt n2-j, r-crq vbdr dt n1 pp-f ng2 n2, (5) lecture (DIV1) 40 Image 9
244 and had no life, and yet were they called Gods. But he is more properlie and truely called the liuing God for excellency sake, and had no life, and yet were they called God's But he is more properly and truly called the living God for excellency sake, cc vhd dx n1, cc av vbdr pns32 vvn n2 p-acp pns31 vbz av-dc av-j cc av-j vvn dt j-vvg np1 p-acp n1 n1, (5) lecture (DIV1) 40 Image 9
245 because he ever liveth, and is the well spring of life, which giveth to all things life and being. Because he ever lives, and is the well spring of life, which gives to all things life and being. c-acp pns31 av vvz, cc vbz dt av n1 pp-f n1, r-crq vvz p-acp d n2 n1 cc vbg. (5) lecture (DIV1) 40 Image 9
246 To fall away therefore through the evill of thine owne heart, from him, which is to thee all in all thinges, is a desperate evill case. To fallen away Therefore through the evil of thine own heart, from him, which is to thee all in all things, is a desperate evil case. p-acp n1 av av p-acp dt n-jn pp-f po21 d n1, p-acp pno31, r-crq vbz p-acp pno21 d p-acp d n2, vbz dt j j-jn n1. (5) lecture (DIV1) 40 Image 9
247 Here we learne that it profiteth vs nothing to haue beleeued the word of life, Here we Learn that it profiteth us nothing to have believed the word of life, av pns12 vvb cst pn31 vvz pno12 pix p-acp vhi vvn dt n1 pp-f n1, (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
248 & to haue begunne in the spirite if afterwarde we falle by the way, and seeke to be made per•ect by the flesh. & to have begun in the Spirit if afterward we fall by the Way, and seek to be made per•ect by the Flesh. cc pc-acp vhi vvn p-acp dt n1 cs av pns12 vvi p-acp dt n1, cc vvb pc-acp vbi vvn j p-acp dt n1. (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
249 For, as the Prophet saith, whensoeuer the righteous man turneth away from his righteousnesse, and committeth iniquitie, he shall even die for the same. For, as the Prophet Says, whensoever the righteous man turns away from his righteousness, and Committeth iniquity, he shall even die for the same. p-acp, c-acp dt n1 vvz, c-crq dt j n1 vvz av p-acp po31 n1, cc vvz n1, pns31 vmb av vvi p-acp dt d. (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
250 Many haue begun wel, and haue afterwarde fainted in the midst of their race, & departed from the living God. Many have begun well, and have afterward fainted in the midst of their raze, & departed from the living God. d vhb vvn av, cc vhb av vvn p-acp dt n1 pp-f po32 n1, cc vvd p-acp dt j-vvg np1. (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
251 Ioash king of Iudah began to doe well, and did that which was acceptable in the sighte of the Lord, Joash King of Iudah began to do well, and did that which was acceptable in the sight of the Lord, n1 n1 pp-f np1 vvd pc-acp vdi av, cc vdd d r-crq vbds j p-acp dt n1 pp-f dt n1, (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
252 so lō as Ieho•ada the priest lived; but afterward he fel to idolarry, & departed away from the living God. so lō as Ieho•ada the priest lived; but afterwards he fell to idolatry, & departed away from the living God. av zz p-acp np1 dt n1 vvd; cc-acp av pns31 vvd p-acp n1, cc vvd av p-acp dt j-vvg np1. (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
253 So Amaziab his sonne, at the beginning of his taigne, did vprightly in the eie• of the Lorde, but not with a perfect heart. So Amaziab his son, At the beginning of his taigne, did uprightly in the eie• of the Lord, but not with a perfect heart. np1 np1 po31 n1, p-acp dt n-vvg pp-f po31 j-jn, vdd av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp xx p-acp dt j n1. (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
254 For he was weary of wel doing. For he was weary of well doing. c-acp pns31 vbds j pp-f av vdg. (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
255 And therefore hee was slame and •reason was wrought against him, when he turned away from the Lord. And Therefore he was slame and •reason was wrought against him, when he turned away from the Lord. cc av pns31 vbds vvn cc n1 vbds vvn p-acp pno31, c-crq pns31 vvd av p-acp dt n1. (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
256 The Galathians began in the spirite, & did runne well for a time; but afterwardes they turned away from the truth to the weake rudiments of the world, The Galatians began in the Spirit, & did run well for a time; but afterwards they turned away from the truth to the weak rudiments of the world, dt np2 vvd p-acp dt n1, cc vdd vvi av p-acp dt n1; cc-acp av pns32 vvd av p-acp dt n1 p-acp dt j n2 pp-f dt n1, (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
257 and would be made perfect by the flesh. and would be made perfect by the Flesh. cc vmd vbi vvn j p-acp dt n1. (5) lecture (DIV1) 41 Image 9
258 And among other examples of this Apostasie, or falling away from grace, not able is that of Iulian the Emperour, who for his revolting is called, Apostata. In his youth he was brought vp in the colledge of clergy men, And among other Examples of this Apostasy, or falling away from grace, not able is that of Iulian the Emperor, who for his revolting is called, Apostata. In his youth he was brought up in the college of Clergy men, cc p-acp j-jn n2 pp-f d n1, cc vvg av p-acp n1, xx j vbz d pp-f np1 dt n1, r-crq p-acp po31 n-vvg vbz vvn, fw-la. p-acp po31 n1 pns31 vbds vvn a-acp p-acp dt n1 pp-f n1 n2, (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
259 and profited so well in Christian learning that hee became a publique reader of the holy scriptures; and profited so well in Christian learning that he became a public reader of the holy Scriptures; cc vvd av av p-acp njp n1 cst pns31 vvd dt j n1 pp-f dt j n2; (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
260 but afterward he sufrered himselfe to be deceived of heathen Philosophers, and then renouncing Christianity, he gaue himselfe to Paganisme, in the raigne of the Emperour Constantius. He vvas taken for a sound Christian; but afterwards he sufrered himself to be deceived of heathen Philosophers, and then renouncing Christianity, he gave himself to Paganism, in the Reign of the Emperor Constantius. He was taken for a found Christian; cc-acp av pns31 vvn px31 pc-acp vbi vvn pp-f j-jn n2, cc av vvg np1, pns31 vvd px31 p-acp n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1 np1. pns31 vbds vvn p-acp dt j njp; (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
261 and for his sucsesse in warre, for his learning, his gentlenes and many other laudable giftes that he had, he was highlie renouned. and for his sucsesse in war, for his learning, his gentleness and many other laudable Gifts that he had, he was highly renowned. cc p-acp po31 vvi p-acp n1, p-acp po31 n1, po31 n1 cc d j-jn j n2 cst pns31 vhd, pns31 vbds av-j vvn. (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
262 But when he was promoted to the empire, and had full authoritie, then hee shewed himselfe an Apostaia. Hee was wont contunieliouslye to call Christ our sauiour, Galileus, the man of Gablee, But when he was promoted to the empire, and had full Authority, then he showed himself an Apostaia. He was wont contunieliouslye to call christ our Saviour, Galileus, the man of Gablee, p-acp c-crq pns31 vbds vvn p-acp dt n1, cc vhd j n1, cs pns31 vvd px31 dt np1. pns31 vbds vvn av-j pc-acp vvi np1 po12 n1, np1, dt n1 pp-f np1, (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
263 and by all craftie meanes to seeke the dishonour of the Christians, aduancing the Paganes, and by all crafty means to seek the dishonour of the Christians, advancing the Pagans, cc p-acp d j n2 pc-acp vvi dt n1 pp-f dt njpg2, vvg dt n2-jn, (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
264 and such as woulde forsake Christ and his religion, to honour and offices, and so, in despite of Christianisme, he licensed and ayded the lews to build the temple at Ierusalem. and such as would forsake christ and his Religion, to honour and Offices, and so, in despite of Christianity, he licensed and aided the lews to built the temple At Ierusalem. cc d c-acp vmd vvi np1 cc po31 n1, pc-acp vvi cc n2, cc av, p-acp n1 pp-f np1, pns31 vvd cc vvd dt n1 pc-acp vvi dt n1 p-acp np1. (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
265 But when they laid the foundations thereof, the earth claue asunder with a great earth quake & a mightie storme of wind arose, that their whole worke was overthrowne, But when they laid the foundations thereof, the earth clave asunder with a great earth quake & a mighty storm of wind arose, that their Whole work was overthrown, cc-acp c-crq pns32 vvd dt n2 av, dt n1 vvd av p-acp dt j n1 vvi cc dt j n1 pp-f n1 vvd, cst po32 j-jn n1 vbds vvn, (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
266 & many of the lews slain, many of thē burnt & maimed in their principal members, with lightnings and fire from heauen. & many of the lews slave, many of them burned & maimed in their principal members, with lightnings and fire from heaven. cc d pp-f dt n1 vvn, d pp-f pno32 vvn cc vvn p-acp po32 j-jn n2, p-acp n2 cc n1 p-acp n1. (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
267 Other tokens of Gods wrath were seene among them, as also in the hoast of luliā. And so the lewes were made to desist from their wicked enterprise. Other tokens of God's wrath were seen among them, as also in the host of lulian. And so the lewes were made to desist from their wicked enterprise. av-jn n2 pp-f npg1 n1 vbdr vvn p-acp pno32, c-acp av p-acp dt n1 pp-f n1. cc av dt zz vbdr vvn pc-acp vvi p-acp po32 j n1. (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
268 And lulian, when he had reigned a yeare and seuen monthes, or there abouts, hauing receyued his deathes wound in battell against the Persians, tooke his hand ful of blood and threw it into the aire, saying, vicists tandem Galiae, thou man of Galilee, meaning Christ Iesus, And lulian, when he had reigned a year and seuen months, or there about, having received his deaths wound in battle against the Persians, took his hand full of blood and threw it into the air, saying, vicists tandem Galiae, thou man of Galilee, meaning christ Iesus, cc j-jn, c-crq pns31 vhd vvn dt n1 cc crd n2, cc a-acp a-acp, vhg vvn po31 ng1 n1 p-acp n1 p-acp dt njp2, vvd po31 n1 j pp-f n1 cc vvd pn31 p-acp dt n1, vvg, vvz fw-la np1, pns21 n1 pp-f np1, vvg np1 np1, (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
269 when all is done thou hast the victory. With this blasphemie vttered in despaire, and in a feeling of woe, he perished. when all is done thou hast the victory. With this blasphemy uttered in despair, and in a feeling of woe, he perished. c-crq d vbz vdn pns21 vh2 dt n1. p-acp d n1 vvn p-acp n1, cc p-acp dt n-vvg pp-f n1, pns31 vvd. (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
270 Here is a notable paterne of an evill heart and vnfaithfull. Here is a notable pattern of an evil heart and unfaithful. av vbz dt j n1 pp-f dt j-jn n1 cc j. (5) lecture (DIV1) 42 Image 9
271 Many in al ages haue after this maner fallen away from the liuing God, and haue gone from Christ to Antichrist, Many in all ages have After this manner fallen away from the living God, and have gone from christ to Antichrist, d p-acp d n2 vhb p-acp d n1 vvn av p-acp dt j-vvg np1, cc vhb vvn p-acp np1 p-acp np1, (5) lecture (DIV1) 43 Image 9
272 though not so famous as Indian. though not so famous as Indian. cs xx av j c-acp jp. (5) lecture (DIV1) 43 Image 9
273 It can not be vnknowne to them, which by reading & exercise seeke the ground of true religion, It can not be unknown to them, which by reading & exercise seek the ground of true Religion, pn31 vmb xx vbi j p-acp pno32, r-crq p-acp vvg cc n1 vvi dt n1 pp-f j n1, (5) lecture (DIV1) 44 Image 9
274 how many in this land, which seemed to be professors of the word of God in the reigne of the last king Edward, haue fallen away againe in the dayes of Queene Mary, how many in this land, which seemed to be professors of the word of God in the Reign of the last King Edward, have fallen away again in the days of Queen Marry, c-crq d p-acp d n1, r-crq vvd pc-acp vbi n2 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f dt ord n1 np1, vhb vvn av av p-acp dt n2 pp-f n1 uh, (5) lecture (DIV1) 44 Image 9
275 and like the wethercocke haue turnd from the Gospel to the Masse, and from the seruants of Christ became the seruāts of the Pope, rather then they would forsake either wife, children, lands, houses, and like the weathercock have turned from the Gospel to the Mass, and from the Servants of christ became the Servants of the Pope, rather then they would forsake either wife, children, Lands, houses, cc av-j dt n1 vhb vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1, cc p-acp dt n2 pp-f np1 vvd dt n2 pp-f dt n1, av-c cs pns32 vmd vvi d n1, n2, n2, n2, (5) lecture (DIV1) 44 Image 9
276 or other earthly commodities for Christ & the Gospels sake. or other earthly commodities for christ & the Gospels sake. cc j-jn j n2 p-acp np1 cc dt ng1 n1. (5) lecture (DIV1) 44 Image 9
277 Againe, which is more to bee lamented, not fewe within these forty yeares, being brought vppe in this their natiue country in schooles and vniversities of learning, Again, which is more to be lamented, not few within these forty Years, being brought up in this their native country in Schools and universities of learning, av, r-crq vbz av-dc pc-acp vbi vvn, xx d p-acp d crd n2, vbg vvn a-acp p-acp d po32 j-jn n1 p-acp n2 cc n2 pp-f n1, (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
278 when they shoulde haue done good in the church of God, haue contrariewyse runne beyond the seas to commite fornication with that painted harlot the false church of Rome: when they should have done good in the Church of God, have contrariwise run beyond the Seas to commite fornication with that painted harlot the false Church of Rome: c-crq pns32 vmd vhi vdn j p-acp dt n1 pp-f np1, vhb av vvn p-acp dt n2 pc-acp vvi n1 p-acp d j-vvn n1 dt j n1 pp-f np1: (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
279 & then haue become rebells agaynst God and his eternal word, against their lawful prince and their natural countrey. & then have become rebels against God and his Eternal word, against their lawful Prince and their natural country. cc av vhb vvn n2 p-acp np1 cc po31 j n1, p-acp po32 j n1 cc po32 j n1. (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
280 They haue imitated lulian in apostasie. They have imitated lulian in apostasy. pns32 vhb vvn j p-acp n1. (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
281 And it is come vnto them according to the saying of the holy Ghost, the doggees returned to his vomit, And it is come unto them according to the saying of the holy Ghost, the doggees returned to his vomit, cc pn31 vbz vvn p-acp pno32 vvg p-acp dt n-vvg pp-f dt j n1, dt n2 vvn p-acp po31 n1, (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
282 and the sowe that was washed to the wallowing in the ••re & to leaue these men to him to whom they fall; and the sow that was washed to the wallowing in the ••re & to leave these men to him to whom they fallen; cc dt n1 cst vbds vvn p-acp dt vvg p-acp dt j cc pc-acp vvi d n2 p-acp pno31 p-acp ro-crq pns32 vvb; (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
283 there are now abiding in this land too many, that are infected with the leauen of them, which haue drunke of the poysoned cup of Rome, there Are now abiding in this land too many, that Are infected with the leaven of them, which have drunk of the poisoned cup of Room, pc-acp vbr av vvg p-acp d n1 av d, cst vbr vvn p-acp dt n1 pp-f pno32, r-crq vhb vvn pp-f dt j-vvn n1 pp-f n1, (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
284 and doe wilfully withdrawe themselues from the true church, and refuse •o heare the doctrine of the Gospell, and do wilfully withdraw themselves from the true Church, and refuse •o hear the Doctrine of the Gospel, cc vdb av-j vvi px32 p-acp dt j n1, cc vvi av vvi dt n1 pp-f dt n1, (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
285 least they should be converted thereby, and least the savior of the world should heale them. An evil heart therfore hath deceived these people. lest they should be converted thereby, and lest the Saviour of the world should heal them. an evil heart Therefore hath deceived these people. cs pns32 vmd vbi vvn av, cc cs dt n1 pp-f dt n1 vmd vvi pno32. dt j-jn n1 av vhz vvn d n1. (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
286 And this is the iust iudgement of God, to sende them strong delusion, as the scripture faith, that they shoulde beleeuel••s, that all they might bee damned which beleeued not the trueth, but bad pleasure in vnrighteousnesse. And this is the just judgement of God, to send them strong delusion, as the scripture faith, that they should beleeuel••s, that all they might be damned which believed not the truth, but bad pleasure in unrighteousness. cc d vbz dt j n1 pp-f np1, p-acp vvb pno32 j n1, p-acp dt n1 n1, cst pns32 vmd vvi, cst d pns32 vmd vbi vvn r-crq vvd xx dt n1, cc-acp j n1 p-acp n1-u. (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
287 Nowe the remedie which the Apostle prescribeth against the custome of sinne, against apostasie, and falling away from GOD, is, exhort one another daily, vvhile it is called to day, Now the remedy which the Apostle prescribeth against the custom of sin, against apostasy, and falling away from GOD, is, exhort one Another daily, while it is called to day, av dt n1 r-crq dt n1 vvz p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp n1, cc vvg av p-acp np1, vbz, vvb pi j-jn j, cs pn31 vbz vvn p-acp n1, (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
288 least any of you bee hardened through the deceitnesse of sinne. lest any of you be hardened through the deceitnesse of sin. cs d pp-f pn22 vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1. (5) lecture (DIV1) 45 Image 9
289 Although this dutie of exhorting doeth chieflie belong to the Ministers and teachere of the worde of GOD, Although this duty of exhorting doth chiefly belong to the Ministers and teachere of the word of GOD, cs d n1 pp-f vvg vdz av-jn vvi p-acp dt n2 cc n1 pp-f dt n1 pp-f np1, (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
290 as Paule teacheth 2. Tim. 4. 2 preach the vvordo:, bee instant, in season and out of season 〈 … 〉prooue, rebuke, exhorte vvith all long suffering and doctrine, yet here the holie GHOST, speaking by the Authour of this Epistle, wil haue all men, which professe true religion, to exhort one another, as Paul Teaches 2. Tim. 4. 2 preach thee vvordo:, be instant, in season and out of season 〈 … 〉prooue, rebuke, exhort with all long suffering and Doctrine, yet Here the holy GHOST, speaking by the Author of this Epistle, will have all men, which profess true Religion, to exhort one Another, c-acp np1 vvz crd np1 crd crd vvb pno32 vvi:, vbb j-jn, p-acp n1 cc av pp-f n1 〈 … vvi, n1, vvi p-acp d j n1 cc n1, av av dt j n1, vvg p-acp dt n1 pp-f d n1, vmb vhi d n2, r-crq vvb j n1, pc-acp vvi pi j-jn, (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
291 and that daylie or every day; and that daily or every day; cc d j cc d n1; (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
292 for asmuch as there is no day, nor houre of our life without temptations of infidelitie, for as as there is no day, nor hour of our life without temptations of infidelity, c-acp av c-acp pc-acp vbz dx n1, ccx n1 pp-f po12 n1 p-acp n2 pp-f n1, (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
293 and without the snares of death laid in our waies. and without the snares of death laid in our ways. cc p-acp dt n2 pp-f n1 vvn p-acp po12 n2. (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
294 And therefore wee are taught in diuerse places of holy scriptures to haue a care of our brethren, and to instruct them; And Therefore we Are taught in diverse places of holy Scriptures to have a care of our brothers, and to instruct them; cc av pns12 vbr vvn p-acp j n2 pp-f j n2 pc-acp vhi dt n1 pp-f po12 n2, cc pc-acp vvi pno32; (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
295 so Paule saith to the Thessalonians, exhorte one another, and edifie one another even as ye doe. so Paul Says to the Thessalonians, exhort one Another, and edify one Another even as you do. av np1 vvz p-acp dt njp2, vvi crd j-jn, cc vvi crd j-jn av c-acp pn22 vdb. (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
296 And because he deserueth not the name of a Christian, whosoever is ignorant of the ground of faith, And Because he deserves not the name of a Christian, whosoever is ignorant of the ground of faith, cc c-acp pns31 vvz xx dt n1 pp-f dt njp, r-crq vbz j pp-f dt n1 pp-f n1, (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
297 and religion contained in the sacred scriptures, and is not able to edifie another, nor to speake as the word of God. and Religion contained in the sacred Scriptures, and is not able to edify Another, nor to speak as the word of God. cc n1 vvn p-acp dt j n2, cc vbz xx j pc-acp vvi j-jn, ccx pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f np1. (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
298 Therefore the same Apostle writeth to the Romanes, I am perswaded of you my brethren, that yee also are full of goodnesse and filled with all knovveledge, and are able to admonish one another. Therefore the same Apostle Writeth to the Romans, I am persuaded of you my brothers, that ye also Are full of Goodness and filled with all knowledge, and Are able to admonish one Another. av dt d n1 vvz p-acp dt njp2, pns11 vbm vvn pp-f pn22 po11 n2, cst pn22 av vbr j pp-f n1 cc vvn p-acp d n1, cc vbr j pc-acp vvi pi j-jn. (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
299 The doctrine of the holy GHOST delivered by the Apostles, as it appeareth in their writings, is full of such exhortations, The Doctrine of the holy GHOST Delivered by the Apostles, as it appears in their writings, is full of such exhortations, dt n1 pp-f dt j n1 vvn p-acp dt n2, c-acp pn31 vvz p-acp po32 n2, vbz j pp-f d n2, (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
300 as, edi•ie one another, exhorte one another, be fulfilled with the spirite. as, edi•ie one Another, exhort one Another, be fulfilled with the Spirit. c-acp, av-j pi j-jn, vvi crd j-jn, vbb vvn p-acp dt n1. (5) lecture (DIV1) 46 Image 9
301 But Satan the enemy of all trueth hath alwaies too many of his side, which are against this doctrine; But Satan the enemy of all truth hath always too many of his side, which Are against this Doctrine; p-acp np1 dt n1 pp-f d n1 vhz av av d pp-f po31 n1, r-crq vbr p-acp d n1; (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
302 yea and in these dai•• some that haue the name to bee preachers, (I pray God they bee not for Baal) whose vo•ce soundeth, let not artificers, husbandmen, yea and in these dai•• Some that have the name to be Preachers, (I pray God they be not for Baal) whose vo•ce soundeth, let not artificers, husbandmen, uh cc p-acp d n1 d cst vhb dt n1 pc-acp vbi n2, (pns11 vvb np1 pns32 vbb xx p-acp np1) rg-crq n1 vvz, vvb xx n2, n2, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
303 and menne vvithout learning, busie themselues with holy scriptures, and with matters of faith and religion, let them not goe aboute to tell other men what they shoulde doe, and men without learning, busy themselves with holy Scriptures, and with matters of faith and Religion, let them not go about to tell other men what they should do, cc n2 p-acp n1, vvi px32 p-acp j n2, cc p-acp n2 pp-f n1 cc n1, vvb pno32 xx vvi p-acp pc-acp vvi j-jn n2 r-crq pns32 vmd vdi, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
304 and to admonish other men of their errors, tracte•• fabri••a fabri, let them meddle with those things they haue to doe; and to admonish other men of their errors, tracte•• fabri••a Fabri, let them meddle with those things they have to do; cc pc-acp vvi j-jn n2 pp-f po32 n2, n1 uh n1, vvb pno32 vvi p-acp d n2 pns32 vhb pc-acp vdi; (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
305 and take no care of other men though they bee in an errour. and take no care of other men though they be in an error. cc vvb dx n1 pp-f j-jn n2 cs pns32 vbb p-acp dt n1. (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
306 This is the wisedome of the flesh, and here we see how contrary it is to the wisedome which is from aboue, This is the Wisdom of the Flesh, and Here we see how contrary it is to the Wisdom which is from above, d vbz dt n1 pp-f dt n1, cc av pns12 vvb c-crq j-jn pn31 vbz p-acp dt n1 r-crq vbz p-acp a-acp, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
307 and teacheth vs to exhort, to edifie, and to admonish one another, what calling, vvhat trade of life, and Teaches us to exhort, to edify, and to admonish one Another, what calling, what trade of life, cc vvz pno12 pc-acp vvi, pc-acp vvi, cc pc-acp vvi pi j-jn, r-crq vvg, r-crq n1 pp-f n1, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
308 or vvhat condition soever we be of. or what condition soever we be of. cc r-crq n1 av pns12 vbb pp-f. (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
309 For God hath alwaies required this duetie of mutuall exhortation of them that professe his name, For God hath always required this duty of mutual exhortation of them that profess his name, p-acp np1 vhz av vvn d n1 pp-f j n1 pp-f pno32 cst vvb po31 n1, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
310 as it is written, thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainly rebuke thy neighbour, as it is written, thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainly rebuke thy neighbour, c-acp pn31 vbz vvn, pns21 vm2 xx vvi po21 n1 p-acp po21 n1, cc-acp pns21 vm2 av-j vvi po21 n1, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
311 and suffer him not to sinne: and suffer him not to sin: cc vvi pno31 xx p-acp n1: (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
312 For this cause Augustine saith, that every Christian hath the keies in his hande to binde and to loose his brother vpon earth: For this cause Augustine Says, that every Christian hath the keys in his hand to bind and to lose his brother upon earth: p-acp d n1 np1 vvz, cst d np1 vhz dt n2 p-acp po31 n1 pc-acp vvi cc pc-acp vvi po31 n1 p-acp n1: (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
313 for when he giveth him warning and admonition, if he heare him, he hath won him, for when he gives him warning and admonition, if he hear him, he hath wone him, c-acp c-crq pns31 vvz pno31 n1 cc n1, cs pns31 vvb pno31, pns31 vhz vvn pno31, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
314 but if he despise him, he hath bound• him: but if he despise him, he hath bound• him: cc-acp cs pns31 vvb pno31, pns31 vhz n1 pno31: (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
315 because the wordes of exhortation, taken out ▪ of the doctrine of Christ and his holy scriptures are a favour either to life or to death, by whomsoever they bee spoken or delivered. Because the words of exhortation, taken out ▪ of the Doctrine of christ and his holy Scriptures Are a favour either to life or to death, by whomsoever they be spoken or Delivered. c-acp dt n2 pp-f n1, vvn av ▪ pp-f dt n1 pp-f np1 cc po31 j n2 vbr dt n1 av-d p-acp n1 cc p-acp n1, p-acp ro-crq pns32 vbi vvn cc vvn. (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
316 For we haue learned, that not only the minister of the word, but also all Christians without exception are commanded to instruct, For we have learned, that not only the minister of the word, but also all Christians without exception Are commanded to instruct, c-acp pns12 vhb vvn, cst xx av-j dt n1 pp-f dt n1, cc-acp av d np1 p-acp n1 vbr vvn pc-acp vvi, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
317 and exhorte their brethren, & the greater that every one is in respect of his place, and exhort their brothers, & the greater that every one is in respect of his place, cc vvi po32 n2, cc dt jc cst d pi vbz p-acp n1 pp-f po31 n1, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
318 or calling, the greateri• his charge herein, and the more cause hee hath to covet vvith that faithfull servaunt of the LORDE, Moses, that all the Lordes people vvere Prophetes, and that the Lorde woulde put his spirite vppon them, that so they might be able to teach one another, that none might perish for lacke of knowledge. or calling, the greateri• his charge herein, and the more cause he hath to covet with that faithful servant of the LORD, Moses, that all the lords people were prophets, and that the Lord would put his Spirit upon them, that so they might be able to teach one Another, that none might perish for lack of knowledge. cc vvg, dt n1 po31 n1 av, cc dt av-dc n1 pns31 vhz pc-acp vvi p-acp d j n1 pp-f dt n1, np1, cst d dt ng1 n1 vbdr n2, cc d dt n1 vmd vvi po31 n1 p-acp pno32, cst av pns32 vmd vbi j pc-acp vvi pi j-jn, cst pix vmd vvi p-acp n1 pp-f n1. (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
319 For the Lord complaineth that his people is go•e into captiuitie, because they had no knowledge. If there be no knowledge, there cā be no exhortation, For the Lord Complaineth that his people is go•e into captivity, Because they had no knowledge. If there be no knowledge, there can be no exhortation, p-acp dt n1 vvz d po31 n1 vbz vvn p-acp n1, c-acp pns32 vhd dx n1. cs pc-acp vbb dx n1, pc-acp vmb vbi dx n1, (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
320 & then no setting free from the captiuitie of s•nne. The time to exhort, and likwise to learne, is, while it is called, to day. & then no setting free from the captivity of s•nne. The time to exhort, and likewise to Learn, is, while it is called, to day. cc av dx n-vvg j p-acp dt n1 pp-f n1. dt n1 pc-acp vvi, cc av pc-acp vvi, vbz, cs pn31 vbz vvn, p-acp n1. (5) lecture (DIV1) 47 Image 9
321 It must not be deferred, or put over till to morrow: for the scripture saith, yee cannot tell what shall be to morrow. It must not be deferred, or put over till to morrow: for the scripture Says, ye cannot tell what shall be to morrow. pn31 vmb xx vbi vvn, cc vvd a-acp c-acp p-acp n1: c-acp dt n1 vvz, pn22 vmbx vvi r-crq vmb vbi p-acp n1. (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
322 By the date in this place is not meant the whole course of our life, as some haue taught vpon this text. By the date in this place is not meant the Whole course of our life, as Some have taught upon this text. p-acp dt n1 p-acp d n1 vbz xx vvn dt j-jn n1 pp-f po12 n1, c-acp d vhb vvn p-acp d n1. (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
323 But the daie is taken for the acceptable time of grace, in which the wisedome of God vttereth her voice amōg vs, But the day is taken for the acceptable time of grace, in which the Wisdom of God uttereth her voice among us, p-acp dt n1 vbz vvn p-acp dt j n1 pp-f n1, p-acp r-crq dt n1 pp-f np1 vvz po31 n1 p-acp pno12, (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
324 & inviteth vs to the marriage of the kings son. & Inviteth us to the marriage of the Kings son. cc vvz pno12 p-acp dt n1 pp-f dt ng1 n1. (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
325 For not withstanding that no time, while we liue vpon the earth, is to late to amendment of life, For not withstanding that no time, while we live upon the earth, is to late to amendment of life, p-acp xx vvg cst dx n1, cs pns12 vvb p-acp dt n1, vbz p-acp j p-acp n1 pp-f n1, (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
326 yet the Gospell of Christ, which is the light of the world that teachceth vs faith and repentaunce, may bee taken from vs, yet the Gospel of christ, which is the Light of the world that teachceth us faith and Repentance, may be taken from us, av dt n1 pp-f np1, r-crq vbz dt n1 pp-f dt n1 cst vvz pno12 n1 cc n1, vmb vbi vvn p-acp pno12, (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
327 and then it is night, and no daie, even as it is this day with the Turkes, •he Papistes, and then it is night, and no day, even as it is this day with the Turkes, •he Papists, cc av pn31 vbz n1, cc dx n1, av c-acp pn31 vbz d n1 p-acp dt np2, j njp2, (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
328 and all other nations of the earth, to whom the Lord hath not giuen the light of his holy worde, thought they haue the naturall daie, yet haue they not the daie of grace, and all other Nations of the earth, to whom the Lord hath not given the Light of his holy word, Thought they have the natural day, yet have they not the day of grace, cc d j-jn n2 pp-f dt n1, p-acp ro-crq dt n1 vhz xx vvn dt n1 pp-f po31 j n1, vvd pns32 vhb dt j n1, av vhb pns32 xx dt n1 pp-f n1, (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
329 but they walke in the night of ignorāce & superstitiō, in which they goe out of the waie and perish. but they walk in the night of ignorance & Superstition, in which they go out of the Way and perish. cc-acp pns32 vvb p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1, p-acp r-crq pns32 vvb av pp-f dt n1 cc vvi. (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
330 VVe haue had this day almost this fortye yeares; We have had this day almost this fortye Years; pns12 vhb vhn d n1 av d crd n2; (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
331 and yet so farre are we from beeing able to exhort one another that the most part of our elder men and women haue not yet learned the meaning of their baptisme, oh, and yet so Far Are we from being able to exhort one Another that the most part of our elder men and women have not yet learned the meaning of their Baptism, o, cc av av av-j vbr pns12 p-acp vbg j pc-acp vvi pi j-jn cst dt av-ds n1 pp-f po12 j-jn n2 cc n2 vhb xx av j dt n1 pp-f po32 n1, uh, (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
332 how lamentably haue these people beene hardned through the deceitfulnesse of sinne And will you stil walke in this feareful darknesse, how lamentably have these people been hardened through the deceitfulness of sin And will you still walk in this fearful darkness, c-crq av-j vhb d n1 vbn vvn p-acp dt n1 pp-f n1 cc vmb pn22 av vvi p-acp d j n1, (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
333 & not come into the light of •he day? now let the sunne of right cousnesse shine in your hearts For even this day it is called to day, and we know not how long this day wil last; & not come into the Light of •he day? now let the sun of right cousnesse shine in your hearts For even this day it is called to day, and we know not how long this day will last; cc xx vvi p-acp dt n1 pp-f j n1? av vvb dt n1 pp-f j-jn n1 vvi p-acp po22 n2 c-acp av d n1 pn31 vbz vvn p-acp n1, cc pns12 vvb xx c-crq av-j d n1 vmb vvi; (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
334 but when it is past it will not be redeemed though wee would seeke it with teares, as Esau sought the blessing; but when it is passed it will not be redeemed though we would seek it with tears, as Esau sought the blessing; cc-acp c-crq pn31 vbz p-acp pn31 vmb xx vbi vvn cs pns12 vmd vvi pn31 p-acp n2, p-acp np1 vvd dt n1; (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
335 and yet was reiected, because the day was past. and yet was rejected, Because the day was passed. cc av vbds vvn, c-acp dt n1 vbds vvn. (5) lecture (DIV1) 48 Image 9
336 Now that which hardeneth vs, is, the deceitfulnesse of sinne. If sinne were not deceitfull, it could not overcome, Now that which Hardeneth us, is, the deceitfulness of sin. If sin were not deceitful, it could not overcome, av cst r-crq vvz pno12, vbz, dt n1 pp-f n1. cs n1 vbdr xx j, pn31 vmd xx vvi, (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
337 nor prevaile against so many men, and all sortes of people, and all ages, as it doeth. nor prevail against so many men, and all sorts of people, and all ages, as it doth. ccx vvi p-acp av d n2, cc d n2 pp-f n1, cc d n2, c-acp pn31 vdz. (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
338 It prevaileth against old men, which in respect of time ought to be teachers, and deceiveth them, that notwithstanding they be come to that age, that their strength is but labour and sorrow, It prevails against old men, which in respect of time ought to be Teachers, and deceives them, that notwithstanding they be come to that age, that their strength is but labour and sorrow, pn31 vvz p-acp j n2, r-crq p-acp n1 pp-f n1 vmd pc-acp vbi n2, cc vvz pno32, cst a-acp pns32 vbb vvn p-acp d n1, cst po32 n1 vbz p-acp n1 cc n1, (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
339 yet wil they not giue over the loue of this world: yet will they not give over the love of this world: av vmb pns32 xx vvi p-acp dt n1 pp-f d n1: (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
340 for it is with them as Cicero saith, there is none so olde, which doeth not thinke himselfe able to liue one yeare. for it is with them as Cicero Says, there is none so old, which doth not think himself able to live one year. c-acp pn31 vbz p-acp pno32 c-acp np1 vvz, a-acp vbz pix av j, r-crq vdz xx vvi px31 j pc-acp vvi crd n1. (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
341 And so deferring from yeare to yeare, and from day to day, the hoare head is childishly deceiued, And so deferring from year to year, and from day to day, the hoar head is childishly deceived, cc av vvg p-acp n1 p-acp n1, cc p-acp n1 p-acp n1, dt j n1 vbz av-j vvn, (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
342 and al his experience cannot draw him out of the snares of sinne. and all his experience cannot draw him out of the snares of sin. cc d po31 n1 vmbx vvi pno31 av pp-f dt n2 pp-f n1. (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
343 It deceyueth youth and middle age, and telleth them, it is time inough to serue God, It deceiveth youth and middle age, and Telleth them, it is time enough to serve God, pn31 vvz n1 cc j-jn n1, cc vvz pno32, pn31 vbz n1 av-d pc-acp vvi np1, (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
344 and to be religiouse when old age shall approch; and to be religious when old age shall approach; cc pc-acp vbi j c-crq j n1 vmb vvi; (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
345 and being deceyued they will not heare veritie, which saith, remember now thy creator in the dayes of thy youth. and being deceived they will not hear verity, which Says, Remember now thy creator in the days of thy youth. cc vbg vvn pns32 vmb xx vvi n1, r-crq vvz, vvb av po21 n1 p-acp dt n2 pp-f po21 n1. (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
346 For when age cometh then are the evill dayes, and the yeares wherin thou shalt say, I haue no pleasure in them. For when age comes then Are the evil days, and the Years wherein thou shalt say, I have no pleasure in them. c-acp q-crq n1 vvz av vbr dt j-jn n2, cc dt n2 c-crq pns21 vm2 vvi, pns11 vhb dx n1 p-acp pno32. (5) lecture (DIV1) 49 Image 9
347 Sinne is so cra•tie and deceitfull that it deceyueth euen the wyse and the prudent of this world; Sin is so cra•tie and deceitful that it deceiveth even the wise and the prudent of this world; n1 vbz av j cc j cst pn31 vvz av-j dt j cc dt j pp-f d n1; (5) lecture (DIV1) 50 Image 9
348 it is obserued in the little beast Chameleon, that it can change it selfe into all coloures that it si•teth vpon, except white. it is observed in the little beast Chameleon, that it can change it self into all colours that it si•teth upon, except white. pn31 vbz vvn p-acp dt j n1 n1, cst pn31 vmb vvi pn31 n1 p-acp d n2 cst pn31 vvz p-acp, c-acp j-jn. (5) lecture (DIV1) 50 Image 9
349 But there is no colour or •hew of vertue which sinne cannot chaunge itselfe into. For therby it deceyueth and hardeneth all sinners. But there is no colour or •hew of virtue which sin cannot change itself into. For thereby it deceiveth and Hardeneth all Sinners. p-acp pc-acp vbz dx n1 cc n1 pp-f n1 r-crq n1 vmbx vvi px31 p-acp. p-acp av pn31 vvz cc vvz d n2. (5) lecture (DIV1) 50 Image 9
350 It cometh to the coneteouse man, hauing the colour and name of good husbandrie, and not of coueteousnes, and so hardeneth him. It comes to the coneteouse man, having the colour and name of good Husbandry, and not of covetousness, and so Hardeneth him. pn31 vvz p-acp dt j n1, vhg dt n1 cc n1 pp-f j n1, cc xx pp-f n1, cc av vvz pno31. (5) lecture (DIV1) 50 Image 9
351 It cometh to the drunkard, not vnder the •ame of drunkenes, but of good felowshippe, and hardeneth him so, that he is nothing ashamed of his sinne. It comes to the drunkard, not under the •ame of Drunkenness, but of good fellowship, and Hardeneth him so, that he is nothing ashamed of his sin. pn31 vvz p-acp dt n1, xx p-acp dt n1 pp-f n1, cc-acp pp-f j n1, cc vvz pno31 av, cst pns31 vbz pix j pp-f po31 n1. (5) lecture (DIV1) 50 Image 9
352 The sinne of whoredome cometh to the leacherous, and to the wanton naminge it selfe, sweete loue, The sin of whoredom comes to the lecherous, and to the wanton naming it self, sweet love, dt n1 pp-f n1 vvz p-acp dt j, cc p-acp dt j-jn n-vvg pn31 n1, j n1, (5) lecture (DIV1) 51 Image 9
353 or, a tricke of youth, and then it is receiued as a delectable guest, and not as sinne which stayeth •he soule. or, a trick of youth, and then it is received as a delectable guest, and not as sin which stays •he soul. cc, dt n1 pp-f n1, cc av pn31 vbz vvn p-acp dt j n1, cc xx p-acp n1 r-crq vvz j n1. (5) lecture (DIV1) 51 Image 9
354 Pride in apparel deceiveth the prowd, & vaine glorious soule, vnder the title of cleanlines, and decencte: Pride in apparel deceives the proud, & vain glorious soul, under the title of cleanliness, and decencte: n1 p-acp n1 vvz dt j, cc j j n1, p-acp dt n1 pp-f n1, cc fw-la: (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
355 because, if it come vnder the name of pride, it is more odiouse, and is knowne to be sinne. Because, if it come under the name of pride, it is more odious, and is known to be sin. c-acp, cs pn31 vvb p-acp dt n1 pp-f n1, pn31 vbz av-dc j, cc vbz vvn pc-acp vbi n1. (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
356 Neither is there any sinne so soule or detestable, which is not smoothed with some faire name, Neither is there any sin so soul or detestable, which is not smoothed with Some fair name, av-d vbz pc-acp d n1 av n1 cc j, r-crq vbz xx vvn p-acp d j n1, (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
357 and title to cloake it with all. and title to cloak it with all. cc n1 p-acp n1 pn31 p-acp d. (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
358 For herein is the deceitfollnesse of sinne and here with are men deceyued and hardened that they sinne as with cart ropes, For herein is the deceitfollnesse of sin and Here with Are men deceived and hardened that they sin as with cart ropes, p-acp av vbz dt n1 pp-f n1 cc av p-acp vbr n2 vvn cc vvd cst pns32 vvb a-acp p-acp n1 n2, (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
359 and drinke vp iniquitie like water. and drink up iniquity like water. cc vvi a-acp n1 av-j n1. (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
360 But woe vnto them, saith the Prophet, thas speake good of euil, and euill of good, which put darknesse for light, and light for darkensse, that put bitter for sweete, and sweete for s•wre. But woe unto them, Says the Prophet, thas speak good of evil, and evil of good, which put darkness for Light, and Light for darkensse, that put bitter for sweet, and sweet for s•wre. p-acp n1 p-acp pno32, vvz dt n1, uh vvi j pp-f j-jn, cc n-jn pp-f j, r-crq vvd n1 p-acp n1, cc vvi p-acp n1, cst vvd j p-acp j, cc j p-acp n1. (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
361 Now, if you haue not an evill heart of vnbeliefe, call vpon the name of the Lord, seeke the Lorde while he may be foūd, seeke the knowledge of his waies, Now, if you have not an evil heart of unbelief, call upon the name of the Lord, seek the Lord while he may be found, seek the knowledge of his ways, av, cs pn22 vhb xx dt j-jn n1 pp-f n1, vvb p-acp dt n1 pp-f dt n1, vvb dt n1 cs pns31 vmb vbi vvn, vvb dt n1 pp-f po31 n2, (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
362 while it is called to daie, that so you may be able to exhorte and instruct one another, while it is called to day, that so you may be able to exhort and instruct one Another, cs pn31 vbz vvn p-acp n1, cst av pn22 vmb vbi j pc-acp vvi cc vvi pi j-jn, (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
363 and to avoide the deceitfulnesse of sinne, before you bee hardened and blinded through the craftinesse thereof, let vs nowe •o•e togither and pray. and to avoid the deceitfulness of sin, before you be hardened and blinded through the craftiness thereof, let us now •o•e together and pray. cc pc-acp vvi dt n1 pp-f n1, c-acp pn22 vbb j-vvn cc vvn p-acp dt n1 av, vvb pno12 av vbi av cc vvb. (5) lecture (DIV1) 52 Image 9
364 The thirde Lecture, vpon the 14. verse; of faith; and of the assurance of salvation, and •verlasting felicitie to the true beleevers. The Third Lecture, upon the 14. verse; of faith; and of the assurance of salvation, and •verlasting felicity to the true believers. dt ord n1, p-acp dt crd n1; pp-f n1; cc pp-f dt n1 pp-f n1, cc j n1 p-acp dt j n2. (6) lecture (DIV1) 52 Image 9
365 14 For we are made partakers of Christ •f we keep sure vnto the ende, the beginning wherevvith we are vpholden. 14 For we Are made partakers of christ •f we keep sure unto the end, the beginning wherewith we Are upholden. crd c-acp pns12 vbr vvn n2 pp-f np1 n1 pns12 vvb av-j p-acp dt n1, dt n1 c-crq pns12 vbr vvi. (6) lecture (DIV1) 53 Image 9
366 THE Apostle having already prooued by plaine and strong argumentes that Christ is the sonne of God, THE Apostle having already proved by plain and strong Arguments that christ is the son of God, dt n1 vhg av vvn p-acp j cc j n2 cst np1 vbz dt n1 pp-f np1, (6) lecture (DIV1) 54 Image 9
367 and the Messias that should redeeme Israell, and hauing exhorted the Hebrewes to beware of infidelity, and the Messias that should Redeem Israel, and having exhorted the Hebrews to beware of infidelity, cc dt np1 cst vmd vvi np1, cc vhg vvn dt njpg2 p-acp j pp-f n1, (6) lecture (DIV1) 54 Image 9
368 and disobedience, which wa• the cause that their forefathers perished in the wildernesse, whose example he layeth before them in the scripture of the Psalmist before alledged: and disobedience, which wa• the cause that their Forefathers perished in the Wilderness, whose Exampl he Layeth before them in the scripture of the Psalmist before alleged: cc n1, r-crq n1 dt n1 cst po32 n2 vvn p-acp dt n1, rg-crq n1 pns31 vvz p-acp pno32 p-acp dt n1 pp-f dt n1 a-acp vvn: (6) lecture (DIV1) 54 Image 9
369 now he declareth howe and by vvhat means we are made true members of Christ, and fellow heires with him of the celestiall inheritance. now he Declareth how and by what means we Are made true members of christ, and fellow Heirs with him of the celestial inheritance. av pns31 vvz c-crq cc p-acp r-crq n2 pns12 vbr vvn j n2 pp-f np1, cc n1 n2 p-acp pno31 pp-f dt j n1. (6) lecture (DIV1) 54 Image 9
370 We are made partakers of Christ, saith he, if vvs keepe sure vnto the •nd the beginning, wherewith we are vpholden. We Are made partakers of christ, Says he, if us keep sure unto the •nd the beginning, wherewith we Are upholden. pns12 vbr vvn n2 pp-f np1, vvz pns31, cs pns12 vvb j p-acp dt n1 dt n1, c-crq pns12 vbr vvi. (6) lecture (DIV1) 55 Image 9
371 These words lead vs to speak of faith, and iustification by faith. These words led us to speak of faith, and justification by faith. d n2 vvb pno12 pc-acp vvi pp-f n1, cc n1 p-acp n1. (6) lecture (DIV1) 55 Image 9
372 In the 6. of Iohn it is recorded that when the people which had seene the miracles of Christ, asked what they shoulde doe, that they might worke the works of God: In the 6. of John it is recorded that when the people which had seen the Miracles of christ, asked what they should do, that they might work the works of God: p-acp dt crd pp-f np1 pn31 vbz vvn cst c-crq dt n1 r-crq vhd vvn dt n2 pp-f np1, vvd r-crq pns32 vmd vdb, cst pns32 vmd vvi dt n2 pp-f np1: (6) lecture (DIV1) 56 Image 9
373 Christ telleth thē, this is the work of God, that ye• cleeue in him whō ver. 29. he hath sent. christ Telleth them, this is the work of God, that ye• cleeue in him whom for. 29. he hath sent. np1 vvz pno32, d vbz dt n1 pp-f np1, cst n1 vvb p-acp pno31 ro-crq p-acp. crd pns31 vhz vvn. (6) lecture (DIV1) 56 Image 9
374 And in the 2. of the Actes, those Iewes, which had heard the sermon of Peter, being p•icked in their hearts, said to the Apostles, men and brethren what shall we do? To whō the Apostle Peter answereth, amēd your liues, & be baptised every one of you in the name of Iesus Christ for the remission of sins. And in the 2. of the Acts, those Iewes, which had herd the sermon of Peter, being p•icked in their hearts, said to the Apostles, men and brothers what shall we do? To whom the Apostle Peter Answers, amend your lives, & be baptised every one of you in the name of Iesus christ for the remission of Sins. cc p-acp dt crd pp-f dt n2, d np2, r-crq vhd vvn dt n1 pp-f np1, vbg j p-acp po32 n2, vvd p-acp dt n2, n2 cc n2 r-crq vmb pns12 vdi? p-acp ro-crq dt n1 np1 vvz, vvi po22 n2, cc vbi j-vvn d crd pp-f pn22 p-acp dt n1 pp-f np1 np1 p-acp dt n1 pp-f n2. (6) lecture (DIV1) 56 Image 9
375 And in the 16. of the Acts, to the lay•er, or keeper of the prisō, demanding what he must do to be saued, Paule & Sylas say, beleeue in the Lord Iesus Christ. And in the 16. of the Acts, to the lay•er, or keeper of the prison, demanding what he must do to be saved, Paul & Silas say, believe in the Lord Iesus christ. cc p-acp dt crd pp-f dt n2, p-acp dt n1, cc n1 pp-f dt n1, vvg r-crq pns31 vmb vdb pc-acp vbi vvn, np1 cc np1 vvb, vvb p-acp dt n1 np1 np1. (6) lecture (DIV1) 56 Image 9
376 These & the like place• of scriptures, my brethrē, do teach vs principally two things, the one is, that there is a feare of deat• eternall, These & the like place• of Scriptures, my brothers, do teach us principally two things, the one is, that there is a Fear of deat• Eternal, d cc dt j n1 pp-f n2, po11 n2, vdb vvi pno12 av-j crd n2, dt pi vbz, cst pc-acp vbz dt n1 pp-f n1 j, (6) lecture (DIV1) 57 Image 9
377 and of Gods iudgements, naturally remaining in the hearts of all men, according as it is written, that for feare of death, men are all their life time subiect to bondage. and of God's Judgments, naturally remaining in the hearts of all men, according as it is written, that for Fear of death, men Are all their life time Subject to bondage. cc pp-f npg1 n2, av-j vvg p-acp dt n2 pp-f d n2, vvg c-acp pn31 vbz vvn, cst p-acp n1 pp-f n1, n2 vbr d po32 n1 n1 j-jn p-acp n1. (6) lecture (DIV1) 57 Image 9
378 And that is, because of sinne and the testimony of a guilty conscience: And that is, Because of sin and the testimony of a guilty conscience: cc d vbz, c-acp pp-f n1 cc dt n1 pp-f dt j n1: (6) lecture (DIV1) 58 Image 9
379 which, as wee see vpon any occasion of feare, bewraveth that sinne lyeth at the dore. which, as we see upon any occasion of Fear, bewraveth that sin lies At the door. r-crq, c-acp pns12 vvb p-acp d n1 pp-f n1, vvz d n1 vvz p-acp dt n1. (6) lecture (DIV1) 58 Image 9
380 The other thing which wee doe heere learne, is, vvhere the remedie against the strength of sinne, The other thing which we do Here Learn, is, where the remedy against the strength of sin, dt j-jn n1 r-crq pns12 vdb av vvi, vbz, c-crq dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1, (6) lecture (DIV1) 58 Image 9
381 & the sting of death is to be found, namely in the Lord Iesus Christ by beleeuinge in him: & the sting of death is to be found, namely in the Lord Iesus christ by believing in him: cc dt n1 pp-f n1 vbz pc-acp vbi vvn, av p-acp dt n1 np1 np1 p-acp vvg p-acp pno31: (6) lecture (DIV1) 58 Image 9
382 for among in in there as giuen no•e other name vnder heauen, wherby we must be saued, but by the name of Christ Iesus, who vvas deliuered to death for our sinnes, for among in in there as given no•e other name under heaven, whereby we must be saved, but by the name of christ Iesus, who was Delivered to death for our Sins, p-acp p-acp p-acp p-acp a-acp c-acp vvn vbi j-jn n1 p-acp n1, c-crq pns12 vmb vbi vvn, p-acp p-acp dt n1 pp-f np1 np1, r-crq vbds vvn p-acp n1 p-acp po12 n2, (6) lecture (DIV1) 58 Image 9
383 and is risen againe for our instification. and is risen again for our Justification. cc vbz vvn av p-acp po12 n1. (6) lecture (DIV1) 58 Image 9
384 As in the time of Moses there was no remedie, not cure that could helpe them, that were stung with the firie and venemous serpents in the wildernesse but onely the be holding of the braslen serpent, which Moses had set vp, made the poyson harmelesle, and saued from death them that were bitten; As in the time of Moses there was no remedy, not cure that could help them, that were stung with the firy and venomous Serpents in the Wilderness but only the be holding of the braslen serpent, which Moses had Set up, made the poison harmelesle, and saved from death them that were bitten; p-acp p-acp dt n1 pp-f np1 a-acp vbds dx n1, xx vvi cst vmd vvi pno32, cst vbdr vvn p-acp dt j cc j n2 p-acp dt n1 cc-acp av-j av vbi vvg pp-f dt vvn n1, r-crq np1 vhd vvn a-acp, vvd dt n1 j, cc vvn p-acp n1 pno32 cst vbdr vvn; (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
385 so is there no mediatour, nor aduocate in heauen, nor in earth, nor any oblation, so is there no Mediator, nor advocate in heaven, nor in earth, nor any oblation, av vbz pc-acp dx n1, ccx n1 p-acp n1, ccx p-acp n1, ccx d n1, (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
386 or offering of man, that can deliuer from the death of the soule, and breake the force of the poyson of sinne, or offering of man, that can deliver from the death of the soul, and break the force of the poison of sin, cc vvg pp-f n1, cst vmb vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc vvi dt n1 pp-f dt n1 pp-f n1, (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
387 but onely true faith, which is the eie of the soule, wherby we behold him that was figured in the brassen serpent, but only true faith, which is the eye of the soul, whereby we behold him that was figured in the brassen serpent, cc-acp av-j j n1, r-crq vbz dt n1 pp-f dt n1, c-crq pns12 vvb pno31 cst vbds vvn p-acp dt j n1, (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
388 and is lifted vpon the tree of the crosse for the health and saluation of all that beleeue. and is lifted upon the tree of the cross for the health and salvation of all that believe. cc vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1 cc n1 pp-f d cst vvb. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
389 This is the wedding garmente, which whosoeuer hath not put on, is in danger to be cast into vtter darkenesse, where shall be weeping and guashing of teeth. This is the wedding garment, which whosoever hath not put on, is in danger to be cast into utter darkness, where shall be weeping and guashing of teeth. d vbz dt n1 n1, r-crq r-crq vhz xx vvn p-acp, vbz p-acp n1 pc-acp vbi vvn p-acp j n1, q-crq vmb vbi vvg cc vvg pp-f n2. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
390 This is the faith wherby the iust do liue. This is the faith whereby the just do live. d vbz dt n1 c-crq dt j vdb vvi. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
391 This is the begining where with wee are vpholde, which we must keepe sure vnto the end. This is the beginning where with we Are uphold, which we must keep sure unto the end. d vbz dt n-vvg c-crq p-acp pns12 vbr vvi, r-crq pns12 vmb vvi j p-acp dt n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
392 In the text it is called, NONLATINALPHABET the beginning of the substaunce. And some translate it, the foundation of the assurance: In the text it is called, the beginning of the substance. And Some translate it, the Foundation of the assurance: p-acp dt n1 pn31 vbz vvn, dt n1 pp-f dt n1. cc d vvb pn31, dt n1 pp-f dt n1: (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
393 vvhich foundation is the sounde doctrine of the Gospell of CHRIST apprehended by faith: or according to Chrisostomes exposition, faith it selfe. which Foundation is the sound Doctrine of the Gospel of CHRIST apprehended by faith: or according to Chrysostom exposition, faith it self. r-crq n1 vbz dt n1 n1 pp-f dt n1 pp-f np1 vvd p-acp n1: cc vvg p-acp npg1 n1, n1 pn31 n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
394 For that is the organe or instrumente whereby we are made partakers of Christ. For that is the organ or Instrument whereby we Are made partakers of christ. p-acp d vbz dt n1 cc n1 c-crq pns12 vbr vvn n2 pp-f np1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
395 VVee finde in an other place of this Epistle that the Apostle vseth the same word, NONLATINALPHABET, in the definition of faith. We find in an other place of this Epistle that the Apostle uses the same word,, in the definition of faith. pns12 vvb p-acp dt j-jn n1 pp-f d n1 cst dt n1 vvz dt d n1,, p-acp dt n1 pp-f n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
396 By this phrase therefore, the beginning of the substance vnto the ende, is meant nothing else but continuance, By this phrase Therefore, the beginning of the substance unto the end, is meant nothing Else but Continuance, p-acp d n1 av, dt n-vvg pp-f dt n1 p-acp dt n1, vbz vvn pix av cc-acp n1, (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
397 or perseverance in the faith of Christ, according to that to the Coloss. 1. 23. If yee continue grounded and established in the faith. or perseverance in the faith of christ, according to that to the Coloss. 1. 23. If ye continue grounded and established in the faith. cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1, vvg p-acp cst p-acp dt np1 crd crd cs pn22 vvb vvn cc vvn p-acp dt n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
398 These, and the like places in the scriptures, which speake with this conditiō, if, ought not to be; These, and the like places in the Scriptures, which speak with this condition, if, ought not to be; d, cc dt j n2 p-acp dt n2, r-crq vvb p-acp d n1, cs, vmd xx pc-acp vbi; (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
399 so vnderstood, as if any of the faithful, that are elected to life eternal, could perish or fall away frō grace; so understood, as if any of the faithful, that Are elected to life Eternal, could perish or fallen away from grace; av vvd, c-acp cs d pp-f dt j, cst vbr vvn p-acp n1 j, vmd vvi cc vvi av p-acp n1; (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
400 but they do effectually exhort vs to be the more strengthened in the spirit, against the weaknes of the flesh, but they do effectually exhort us to be the more strengthened in the Spirit, against the weakness of the Flesh, cc-acp pns32 vdb av-j vvi pno12 pc-acp vbi dt av-dc vvn p-acp dt n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1, (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
401 & the cōtinual al tēptatiōs of this life that would guēch our faith. & the continual all temptations of this life that would guench our faith. cc dt j d n2 pp-f d n1 cst vmd vvi po12 n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
402 For there are many imperfectiōs in the faith of the godly so long as they liue vpon the earth. For there Are many imperfections in the faith of the godly so long as they live upon the earth. p-acp a-acp vbr d n2 p-acp dt n1 pp-f dt j av av-j c-acp pns32 vvb p-acp dt n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
403 And the narrownes of our harts is such, that we cannot comprehend, as wee ought to doe, what God will doe for vs, And the narrowness of our hearts is such, that we cannot comprehend, as we ought to do, what God will do for us, cc dt n2 pp-f po12 n2 vbz d, cst pns12 vmbx vvi, c-acp pns12 vmd pc-acp vdi, r-crq np1 vmb vdi p-acp pno12, (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
404 but yet the gates of hell, and the stormes of this life, that neuer put out the candel of Gods elect, which is their faith. but yet the gates of hell, and the storms of this life, that never put out the candle of God's elect, which is their faith. cc-acp av dt n2 pp-f n1, cc dt n2 pp-f d n1, cst av-x vvd av dt n1 pp-f n2 vvb, r-crq vbz po32 n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
405 This faith therfore is here called, the substance, or vnholding, or sure standing, by a the vse of building: This faith Therefore is Here called, the substance, or unholding, or sure standing, by a the use of building: d n1 av vbz av vvn, dt n1, cc vvg, cc j n-vvg, p-acp dt dt n1 pp-f n1: (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
406 for as no building canne stand vvithout a sure substance, or foundation to stande vpon, so no man can stande or walke in the way of life without; for as no building can stand without a sure substance, or Foundation to stand upon, so no man can stand or walk in the Way of life without; c-acp p-acp dx n1 vmb vvi p-acp dt j n1, cc n1 pc-acp vvi p-acp, av dx n1 vmb vvi cc vvi p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp; (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
407 faith, vvhich is the thing that quickeneth evene true Christian, and is vnto him a rising againe from death vnto life through Christ the saviour. faith, which is the thing that Quickeneth evene true Christian, and is unto him a rising again from death unto life through christ the Saviour. n1, r-crq vbz dt n1 cst vvz vvi j njp, cc vbz p-acp pno31 dt n-vvg av p-acp n1 p-acp n1 p-acp np1 dt n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
408 For even as the body is dead without the soule, so the soule is dead without faith; For even as the body is dead without the soul, so the soul is dead without faith; p-acp av c-acp dt n1 vbz j p-acp dt n1, av dt n1 vbz j p-acp n1; (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
409 and therefore Augustine writeth, auima •u• anima si•es est, faith is the life of thy soule. and Therefore Augustine Writeth, auima •u• anima si•es est, faith is the life of thy soul. cc av np1 vvz, fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, n1 vbz dt n1 pp-f po21 n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
410 And againe where the A postle faith, that Christ may dwell in your heartes by faith. How should Christ dwell in my heart? hee answereth, thy faith in Christ is Christ dwelling in thine heart. And again where the A postle faith, that christ may dwell in your hearts by faith. How should christ dwell in my heart? he Answers, thy faith in christ is christ Dwelling in thine heart. cc av c-crq dt dt n1 n1, cst np1 vmb vvi p-acp po22 n2 p-acp n1. q-crq vmd np1 vvi p-acp po11 n1? pns31 vvz, po21 n1 p-acp np1 vbz np1 vvg p-acp po21 n1. (6) lecture (DIV1) 59 Image 9
411 And nowe speaking of this faith that iustifieth the elect of God, we must note that it differeth from other giftes of the spirite, which in the scriptures haue the name of •aith, that so we may the better vnderstand what that faith is whereby we are said to be iustified, And now speaking of this faith that Justifieth the elect of God, we must note that it differeth from other Gifts of the Spirit, which in the Scriptures have the name of •aith, that so we may the better understand what that faith is whereby we Are said to be justified, cc av vvg pp-f d n1 cst vvz dt j-vvn pp-f np1, pns12 vmb vvi cst pn31 vvz p-acp j-jn n2 pp-f dt n1, r-crq p-acp dt n2 vhb dt n1 pp-f n1, cst av pns12 vmb dt av-jc vvi q-crq d n1 vbz c-crq pns12 vbr vvn pc-acp vbi vvn, (6) lecture (DIV1) 60 Image 9
412 and made the sonns of God. and made the Sons of God. cc vvd dt n2 pp-f np1. (6) lecture (DIV1) 60 Image 9
413 There is therefore an illumination, or inlightning of some mens mindes, to consent to the doctrine of the Gospell, There is Therefore an illumination, or enlightening of Some men's minds, to consent to the Doctrine of the Gospel, pc-acp vbz av dt n1, cc n1 pp-f d ng2 n2, pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
414 and to receiue it for the infallible truth of God: and to receive it for the infallible truth of God: cc pc-acp vvi pn31 p-acp dt j n1 pp-f np1: (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
415 for in the gospel they that ar on the stones, which receiue the word with ioy, for in the gospel they that Are on the stones, which receive the word with joy, c-acp p-acp dt n1 pns32 d vbr p-acp dt n2, r-crq vvb dt n1 p-acp n1, (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
416 but haue no root, are said to beleeue for a tune, but in the time of temptation they fall away. but have no root, Are said to believe for a tune, but in the time of temptation they fallen away. cc-acp vhb dx n1, vbr vvn p-acp vvb p-acp dt n1, cc-acp p-acp dt n1 pp-f n1 pns32 vvb av. (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
417 This beleefe, or faith for a time is commonly called, temporary faith, because it is not permanent, This belief, or faith for a time is commonly called, temporary faith, Because it is not permanent, d n1, cc n1 p-acp dt n1 vbz av-j vvn, j n1, c-acp pn31 vbz xx j, (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
418 nor effectuall to iustification, but it is a faith that reprobates haue that are yet in the state of condemnation. nor effectual to justification, but it is a faith that Reprobates have that Are yet in the state of condemnation. ccx j p-acp n1, cc-acp pn31 vbz dt n1 cst n2-jn vhb cst vbr av p-acp dt n1 pp-f n1. (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
419 There is also a gift of doinge Miracles, which an vngodlie or reprobate man may haue: There is also a gift of doing Miracles, which an ungodly or Reprobate man may have: pc-acp vbz av dt n1 pp-f vdg n2, r-crq dt j cc j-jn n1 vmb vhi: (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
420 and this is called, the faith of miracles: of the which the A postle speaketh, if I bade all faith, and this is called, the faith of Miracles: of the which the A postle speaks, if I bade all faith, cc d vbz vvn, dt n1 pp-f n2: pp-f dt r-crq dt np1 n1 vvz, cs pns11 vvd d n1, (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
421 so that I could remoue mountaines, and had not loue I were nothinge. This faith, or gifte, maketh no man partaker of Christ. so that I could remove Mountains, and had not love I were nothing. This faith, or gift, makes no man partaker of christ. av cst pns11 vmd vvi n2, cc vhd xx n1 pns11 vbdr pix. d n1, cc n1, vvz dx n1 n1 pp-f np1. (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
422 Thirdlie there is a generall kind of acknowledging the word of God and the historie of the Gospell to be true, Thirdly there is a general kind of acknowledging the word of God and the history of the Gospel to be true, ord pc-acp vbz dt j n1 pp-f vvg dt n1 pp-f np1 cc dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vbi j, (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
423 and that Christ is such a sauiour of men as the scriptures do report of him, and that christ is such a Saviour of men as the Scriptures do report of him, cc cst np1 vbz d dt n1 pp-f n2 p-acp dt n2 vdb vvi pp-f pno31, (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
424 and yet he that so beleeueth cannot apply the grace of Christ, nor the comfort of GODS promises, confirmed in CHRIST, to himselfe. and yet he that so Believeth cannot apply the grace of christ, nor the Comfort of GOD'S promises, confirmed in CHRIST, to himself. cc av pns31 cst av vvz vmbx vvi dt n1 pp-f np1, ccx dt n1 pp-f npg1 n2, vvn p-acp np1, p-acp px31. (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
425 He cannot beleeue the remission of sinnes to belong to himselfe for CHRISTES sake. He cannot believe the remission of Sins to belong to himself for CHRIST'S sake. pns31 vmbx vvi dt n1 pp-f n2 pc-acp vvi p-acp px31 p-acp npg1 n1. (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
426 This is called, faith historicall, and is common both to the devilles and to reprobate men. This is called, faith historical, and is Common both to the Devils and to Reprobate men. d vbz vvn, n1 j, cc vbz j av-d p-acp dt n2 cc p-acp j-jn n2. (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
427 And of this kinde of faith, the Apostle Iames faith, thou beleevest that there is one God: thou doest well: And of this kind of faith, the Apostle James faith, thou Believest that there is one God: thou dost well: cc pp-f d n1 pp-f n1, dt n1 np1 n1, pns21 vv2 cst pc-acp vbz crd np1: pns21 vd2 vvi: (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
428 the devilles also beleeue it, and tre•ble. the Devils also believe it, and tre•ble. dt n2 av vvb pn31, cc j. (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
429 Lastly, the faith which the Apostle speaketh of in this text, and which is proper to Gods childrē only, is called a pastifying faith, because it apprehendeth, Lastly, the faith which the Apostle speaks of in this text, and which is proper to God's children only, is called a pastifying faith, Because it apprehendeth, ord, dt n1 r-crq dt n1 vvz pp-f p-acp d n1, cc r-crq vbz j p-acp npg1 n2 av-j, vbz vvn dt vvg n1, c-acp pn31 vvz, (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
430 and layeth hold on the iustification which is in CHRISTIE-SVS. and Layeth hold on the justification which is in CHRISTIESUS. cc vvz n1 p-acp dt n1 r-crq vbz p-acp j. (6) lecture (DIV1) 61 Image 9
431 Some learned devines make of these 4. sorts of faith, but two, wherof the one (as they cal it) is a faith of Christ, and this is such as the de vils & false Christians haue the other a faith in Christ, such as true Christians haue. some learned Divines make of these 4. sorts of faith, but two, whereof the one (as they call it) is a faith of christ, and this is such as the de vils & false Christians have the other a faith in christ, such as true Christians have. d j vvz vvb pp-f d crd n2 pp-f n1, cc-acp crd, c-crq dt crd (c-acp pns32 vvb pn31) vbz dt n1 pp-f np1, cc d vbz d p-acp dt fw-fr n2 cc j np1 vhb dt j-jn dt n1 p-acp np1, d c-acp j np1 n1. (6) lecture (DIV1) 62 Image 9
432 Yet for difference betweene the faith of repiobate men, and the saith that devils are said to haue, the former kind of faith, to wit, a faith of Christ, is devided of others, Yet for difference between the faith of repiobate men, and the Says that Devils Are said to have, the former kind of faith, to wit, a faith of christ, is divided of Others, av p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f j-jn n2, cc dt vvz d n2 vbr vvn pc-acp vhi, dt j n1 pp-f n1, pc-acp vvi, dt n1 pp-f np1, vbz vvn pp-f n2-jn, (6) lecture (DIV1) 62 Image 9
433 as we haue hard, into a temporary faith, a 〈 … 〉h of miracles, and a faith historicall. as we have hard, into a temporary faith, a 〈 … 〉h of Miracles, and a faith historical. c-acp pns12 vhb av-j, p-acp dt j n1, dt 〈 … av-d pp-f n2, cc dt n1 j. (6) lecture (DIV1) 62 Image 9
434 Nowe the faith in CHRIST, which none but the godly areindued with, is defined in the 11. chapter of the Epistle to the Hebrewes, to bee the substaunce of thinges vvhich are hoped for, Now the faith in CHRIST, which none but the godly areindued with, is defined in the 11. chapter of the Epistle to the Hebrews, to be the substance of things which Are hoped for, av dt n1 p-acp np1, r-crq pix p-acp dt j vvn p-acp, vbz vvn p-acp dt crd n1 pp-f dt n1 p-acp dt njpg2, pc-acp vbi dt n1 pp-f n2 r-crq vbr vvn p-acp, (6) lecture (DIV1) 63 Image 9
435 and the demonstration of thinges vvhich are not seene. It is called the substance, or grounde, or the state of the soule: and the demonstration of things which Are not seen. It is called the substance, or ground, or the state of the soul: cc dt n1 pp-f n2 r-crq vbr xx vvn. pn31 vbz vvn dt n1, cc n1, cc dt n1 pp-f dt n1: (6) lecture (DIV1) 63 Image 9
436 for that we liue by it. for that we live by it. p-acp cst pns12 vvb p-acp pn31. (6) lecture (DIV1) 63 Image 9
437 I liue, faith the Apostle, yes not! I Gal. 2. 20. now, but Christ liveth in me: I live, faith the Apostle, yes not! I Gal. 2. 20. now, but christ lives in me: pns11 vvb, n1 dt n1, uh xx! sy np1 crd crd av, cc-acp np1 vvz p-acp pno11: (6) lecture (DIV1) 63 Image 9
438 and in that I now liue in the flesh, I liue by the faith in the sonne of God. and in that I now live in the Flesh, I live by the faith in the son of God. cc p-acp cst pns11 av vvi p-acp dt n1, pns11 vvb p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1. (6) lecture (DIV1) 63 Image 9
439 VVhen the scripture faith that wee are iustified by faith, it signifieth as much, as that we are set free from the penaltie of the law, When the scripture faith that we Are justified by faith, it signifies as much, as that we Are Set free from the penalty of the law, c-crq dt n1 n1 cst pns12 vbr vvn p-acp n1, pn31 vvz a-acp av-d, c-acp cst pns12 vbr vvn j p-acp dt n1 pp-f dt n1, (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
440 and acquitted from the sentence of condemnation. and acquitted from the sentence of condemnation. cc vvn p-acp dt n1 pp-f n1. (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
441 For this word, iustification, is the contrary to condemnation: and without Christ it is manifest that all men are in the state of condemnation, For this word, justification, is the contrary to condemnation: and without christ it is manifest that all men Are in the state of condemnation, p-acp d n1, n1, vbz dt j-jn p-acp n1: cc p-acp np1 pn31 vbz j cst d n2 vbr p-acp dt n1 pp-f n1, (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
442 as it is written, like vvise then as by the offence of one, the fault came Rom. 5. 18. on all men to condemnation, as it is written, like wise then as by the offence of one, the fault Come Rom. 5. 18. on all men to condemnation, c-acp pn31 vbz vvn, av-j j av c-acp p-acp dt n1 pp-f crd, dt n1 vvd np1 crd crd p-acp d n2 p-acp n1, (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
443 so by the iustifying if •ne, the benefite abounded towarde all men to the iustification of life. so by the justifying if •ne, the benefit abounded toward all men to the justification of life. av p-acp dt vvg cs n1, dt n1 vvn p-acp d n2 p-acp dt n1 pp-f n1. (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
444 This is the free gifte of GOD, to bee iustified by faith, and counted righteous in the sighte of GOD through the imputation of CHRISTES righteousnesse. This is the free gift of GOD, to be justified by faith, and counted righteous in the sight of GOD through the imputation of CHRIST'S righteousness. d vbz dt j n1 pp-f np1, pc-acp vbi vvn p-acp n1, cc vvn j p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1. (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
445 VVee conclude, faith the Apostle, that a man is iustified by faith vvithout the workes of the law. We conclude, faith the Apostle, that a man is justified by faith without the works of the law. pns12 vvb, n1 dt n1, cst dt n1 vbz vvn p-acp n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1. (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
446 And againe, being iustified by faith, wee haue peace toward God through Rom. 5. 1. our Lord Iesus Christ. And again, being justified by faith, we have peace towards God through Rom. 5. 1. our Lord Iesus christ. cc av, vbg vvn p-acp n1, pns12 vhb n1 p-acp np1 p-acp np1 crd crd po12 n1 np1 np1. (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
447 And to the same effect againe, being now iustified by his blood, we shall be saued from wrath through him. And to the same Effect again, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. cc p-acp dt d n1 av, vbg av vvn p-acp po31 n1, pns12 vmb vbi vvn p-acp n1 p-acp pno31. (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
448 Thus we see how the faith that iustifieth differeth from other faithes, which reprobate men, and devils are said to haue. Thus we see how the faith that Justifieth differeth from other Faith's, which Reprobate men, and Devils Are said to have. av pns12 vvb c-crq dt n1 cst vvz vvz p-acp j-jn ng1, r-crq j-jn n2, cc n2 vbr vvn pc-acp vhi. (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
449 VVe see also the vertue and propertie of this faith, and what it is to be iustified by it. We see also the virtue and property of this faith, and what it is to be justified by it. pns12 vvb av dt n1 cc n1 pp-f d n1, cc r-crq pn31 vbz pc-acp vbi vvn p-acp pn31. (6) lecture (DIV1) 64 Image 9
450 But, in that we are said to be made partakers of Christ by a right faith, we are further to note two thinges in the vertue and quality of this faith that iustifieth. But, in that we Are said to be made partakers of christ by a right faith, we Are further to note two things in the virtue and quality of this faith that Justifieth. p-acp, p-acp cst pns12 vbr vvn pc-acp vbi vvn n2 pp-f np1 p-acp dt j-jn n1, pns12 vbr jc pc-acp vvi crd n2 p-acp dt n1 cc n1 pp-f d n1 cst vvz. (6) lecture (DIV1) 65 Image 9
451 I he one is the assurance of our saluation, because our sinns are for giuē vs. The other is the assurance of our glorification with Christ in life eternall: I he one is the assurance of our salvation, Because our Sins Are for given us The other is the assurance of our glorification with christ in life Eternal: sy pns31 pi vbz dt n1 pp-f po12 n1, c-acp po12 n2 vbr p-acp vvn pno12 dt n-jn vbz dt n1 pp-f po12 n1 p-acp np1 p-acp n1 j: (6) lecture (DIV1) 65 Image 9
452 for where remission of sinnes is, there is also life everlasting. Touching the assurance of our saluation, we are sure to be saued, because we beleeue, for where remission of Sins is, there is also life everlasting. Touching the assurance of our salvation, we Are sure to be saved, Because we believe, c-acp c-crq n1 pp-f n2 vbz, pc-acp vbz av n1 j. vvg dt n1 pp-f po12 n1, pns12 vbr j pc-acp vbi vvn, c-acp pns12 vvb, (6) lecture (DIV1) 65 Image 9
453 and are surely Perswaded that the price of our redemption is fully and sufficiently paid. and Are surely Persuaded that the price of our redemption is Fully and sufficiently paid. cc vbr av-j vvd cst dt n1 pp-f po12 n1 vbz av-j cc av-j vvn. (6) lecture (DIV1) 66 Image 9
454 For the holy Ghost witnesseth, God so loued the world, that he hath giuen his only begottē son, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, For the holy Ghost Witnesseth, God so loved the world, that he hath given his only begotten son, that whosoever Believeth in him, should not perish, p-acp dt j n1 vvz, np1 av vvd dt n1, cst pns31 vhz vvn po31 j vvn n1, cst r-crq vvz p-acp pno31, vmd xx vvi, (6) lecture (DIV1) 66 Image 9
455 but haue euerlasting life. 10. 3. 16. & again he beareth witnesse, saying, the sonne of man came. but have everlasting life. 10. 3. 16. & again he bears witness, saying, the son of man Come. cc-acp vhb j n1. crd crd crd cc av pns31 vvz n1, vvg, dt n1 pp-f n1 vvd. (6) lecture (DIV1) 66 Image 9
456 Wherfore? to giue his life for the rāsome of many; Wherefore? to give his life for the ransom of many; q-crq? pc-acp vvi po31 n1 p-acp dt n1 pp-f d; (6) lecture (DIV1) 66 Image 9
457 or as the word, NONLATINALPHABET, is interpreted of the best translatours, for the price of the redemption Mar. 10. 45. of many. or as the word,, is interpreted of the best translators, for the price of the redemption Mar. 10. 45. of many. cc p-acp dt n1,, vbz vvn pp-f dt js n2, p-acp dt n1 pp-f dt n1 np1 crd crd pp-f d. (6) lecture (DIV1) 66 Image 9
458 This assureth vs of full satisfaction made for our sinnes. For to ransome, or to redeeme, is properly vsed to signifie the desiverance of captiues, This assureth us of full satisfaction made for our Sins. For to ransom, or to Redeem, is properly used to signify the desiverance of captives, d vvz pno12 pp-f j n1 vvn p-acp po12 n2. p-acp p-acp n1, cc pc-acp vvi, vbz av-j vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f n2-jn, (6) lecture (DIV1) 66 Image 9
459 when man for man, or life for life is redeemed. when man for man, or life for life is redeemed. c-crq n1 p-acp n1, cc n1 p-acp n1 vbz vvn. (6) lecture (DIV1) 66 Image 9
460 So Christ, being the good shepheard, did giue his own life for the life of his sheepe. And thereby hath redeemed vs from the curse of the law, So christ, being the good shepherd, did give his own life for the life of his sheep. And thereby hath redeemed us from the curse of the law, av np1, vbg dt j n1, vdd vvi po31 d n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1. cc av vhz vvn pno12 p-acp dt n1 pp-f dt n1, (6) lecture (DIV1) 67 Image 9
461 when he was made a curse for vs. For the plainer vnderstāding of this so great a misterie, marke a familiar similitude. when he was made a curse for us For the plainer understanding of this so great a mystery, mark a familiar similitude. c-crq pns31 vbds vvn dt n1 p-acp pno12 p-acp dt jc n1 pp-f d av j dt n1, vvb dt j-jn n1. (6) lecture (DIV1) 67 Image 9
462 There is a king, whose lawes are iust and good, and by the law al his enemies which haue rebelled, There is a King, whose laws Are just and good, and by the law all his enemies which have rebelled, pc-acp vbz dt n1, rg-crq n2 vbr j cc j, cc p-acp dt n1 d po31 n2 r-crq vhb vvd, (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
463 and are founde guilty of high treason ought to suffer death: and Are found guilty of high treason ought to suffer death: cc vbr vvn j pp-f j n1 vmd pc-acp vvi n1: (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
464 and the sentence of condemnation is already denoūced against them, and there is no hope of life remaining. and the sentence of condemnation is already denounced against them, and there is no hope of life remaining. cc dt n1 pp-f n1 vbz av vvn p-acp pno32, cc pc-acp vbz dx n1 pp-f n1 vvg. (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
465 Yet the king hath no pleasure in the death of these rebelles, but the law, which declareth that he is a most iust king, must be fulfilled: Yet the King hath no pleasure in the death of these rebels, but the law, which Declareth that he is a most just King, must be fulfilled: av dt n1 vhz dx n1 p-acp dt n1 pp-f d n2, cc-acp dt n1, r-crq vvz cst pns31 vbz dt av-ds j n1, vmb vbi vvn: (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
466 and therefore the kings owne sonne doth offer himselfe to die, to satisfie the law, to the end that these men may be acquitted from the iudgment that hath passed against them; and Therefore the Kings own son does offer himself to die, to satisfy the law, to the end that these men may be acquitted from the judgement that hath passed against them; cc av dt n2 d n1 vdz vvi px31 pc-acp vvi, pc-acp vvi dt n1, p-acp dt n1 cst d n2 vmb vbi vvn p-acp dt n1 cst vhz vvn p-acp pno32; (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
467 and now these condemned persons are ransomed, and set at liberty, but the price of their redemption was paide by the kings owne sonne, and now these condemned Persons Are ransomed, and Set At liberty, but the price of their redemption was paid by the Kings own son, cc av d j-vvn n2 vbr vvn, cc vvn p-acp n1, cc-acp dt n1 pp-f po32 n1 vbds vvn p-acp dt n2 d n1, (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
468 and it cost him his life. Thus was the cause with al the children of Adam. and it cost him his life. Thus was the cause with all the children of Adam. cc pn31 vvd pno31 po31 n1. av vbds dt n1 p-acp d dt n2 pp-f np1. (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
469 We had al rebelled against the king of heaven, and earth, and there was founde none that kept his lawe, none that was righteous, 〈 ◊ 〉 not one. We had all rebelled against the King of heaven, and earth, and there was found none that kept his law, none that was righteous, 〈 ◊ 〉 not one. pns12 vhd d vvd p-acp dt n1 pp-f n1, cc n1, cc a-acp vbds vvn pix cst vvd po31 n1, pix cst vbds j, 〈 sy 〉 xx crd. (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
470 And therefore death was gone over ail men: for asmuch as all men had sinned; And Therefore death was gone over ail men: for as as all men had sinned; cc av n1 vbds vvn p-acp vvi n2: c-acp av c-acp d n2 vhd vvn; (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
471 and now the sonne of God Christ Iesus taketh our nature vpon him, and beeing made like vnto one of vs (sinne only excepted) he suffereth the cursed death of the crosse for our rede••tion. and now the son of God christ Iesus Takes our nature upon him, and being made like unto one of us (sin only excepted) he suffers the cursed death of the cross for our rede••tion. cc av dt n1 pp-f np1 np1 np1 vvz po12 n1 p-acp pno31, cc vbg vvn av-j p-acp crd pp-f pno12 (n1 av-j vvn) pns31 vvz dt j-vvn n1 pp-f dt n1 p-acp po12 n1. (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
472 Here appeareth the loue of God to vs ward, and herein standeth the assurance of our salvation, that Gods son, the king of kings, was wounded for our trāsgressions, and broken for our iniquities: that the chastismēt Is•. 53. 5. of our peace was vpon him, Here appears the love of God to us ward, and herein Stands the assurance of our salvation, that God's son, the King of Kings, was wounded for our transgressions, and broken for our iniquities: that the chastisement Is•. 53. 5. of our peace was upon him, av vvz dt n1 pp-f np1 p-acp pno12 vvi, cc av vvz dt n1 pp-f po12 n1, cst ng1 n1, dt n1 pp-f n2, vbds vvn p-acp po12 n2, cc vvn p-acp po12 n2: cst dt n1 np1. crd crd pp-f po12 n1 vbds p-acp pno31, (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
473 & that with his stripes we are healed. & that with his stripes we Are healed. cc cst p-acp po31 n2 pns12 vbr vvn. (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
474 And that we might be sure that he hath paid our debts to the vttermost farthing by susteining the infinite wrath that was due to vs, the same Prophet saith, that he was plagued and smitten of GOD, and that hee povvred out his souls vnto death, and all this for our transgrestion. Isa 53. 4. 8 12. And that we might be sure that he hath paid our debts to the uttermost farthing by sustaining the infinite wrath that was due to us, the same Prophet Says, that he was plagued and smitten of GOD, and that he powered out his Souls unto death, and all this for our transgrestion. Isaiah 53. 4. 8 12. cc cst pns12 vmd vbi j cst pns31 vhz vvn po12 n2 p-acp dt j n1 p-acp vvg dt j n1 cst vbds j-jn p-acp pno12, dt d n1 vvz, cst pns31 vbds vvn cc vvn pp-f np1, cc cst pns31 vvn av po31 n2 p-acp n1, cc d d p-acp po12 vvi. np1 crd crd crd crd (6) lecture (DIV1) 68 Image 9
475 And therefore thou that art a Christian, and beleevest vvithout vvaveringe that CHRIST hath suffered these thinges for thee, And Therefore thou that art a Christian, and Believest without vvaveringe that CHRIST hath suffered these things for thee, cc av pns21 cst vb2r dt njp, cc vv2 p-acp vvg cst np1 vhz vvn d n2 p-acp pno21, (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
476 and for thy deliveraunce out of the handes of thine enemies, havinge that feeling of thy sinnes that thou feele thy selfe to stande in neede of every droppe of that precious bloode which was shedde vpon the tree of the crosse for the redemption of mankinde: and for thy deliverance out of the hands of thine enemies, having that feeling of thy Sins that thou feel thy self to stand in need of every drop of that precious blood which was shed upon the tree of the cross for the redemption of mankind: cc p-acp po21 n1 av pp-f dt n2 pp-f po21 n2, vhg d n1 pp-f po21 n2 cst pns21 vvb po21 n1 pc-acp vvi p-acp n1 pp-f d n1 pp-f cst j n1 r-crq vbds vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1: (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
477 thou that hast this faith, if thou holde if faste vnto the ende, art made partaker of CHRIST. And now it is vnpossible that thou shouldest bee damned. thou that hast this faith, if thou hold if fast unto the end, art made partaker of CHRIST. And now it is unpossible that thou Shouldst be damned. pns21 cst vh2 d n1, cs pns21 vvb cs j p-acp dt n1, n1 vvn n1 pp-f np1. cc av pn31 vbz j-u cst pns21 vmd2 vbi vvn. (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
478 For there is no condemnation to them, Rom. 8. 1. that are in CHRIST IESUS. For there is no condemnation to them, Rom. 8. 1. that Are in CHRIST IESUS. p-acp pc-acp vbz dx n1 p-acp pno32, np1 crd crd cst vbr p-acp np1 np1. (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
479 Yea (as a Godly Doctor faith Christ the redeemer must bee damned before the elect man can be damned, Yea (as a Godly Doctor faith christ the redeemer must be damned before the elect man can be damned, uh (c-acp dt j n1 n1 np1 dt n1 vmb vbi vvn p-acp dt j-vvn n1 vmb vbi vvn, (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
480 for whom he delivered him selfe to death. for whom he Delivered him self to death. p-acp ro-crq pns31 vvd pno31 n1 p-acp n1. (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
481 And another faithfull teacher saith, if the sufferings of Christihad not bin inough, he would yet once more come again, And Another faithful teacher Says, if the sufferings of Christihad not been enough, he would yet once more come again, cc j-jn j n1 vvz, cs dt n2 pp-f np1 xx vbn av-d, pns31 vmd av a-acp av-dc vvb av, (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
482 yea God the father, if the death of his son incarnate would not serue, would himselfe & the holy Ghost also become incarnate & die for vs. Hereof then is that assurance which the elect haue of their health and salvation through the grace of GOD in CHRIST IESVS; yea God the father, if the death of his son incarnate would not serve, would himself & thee holy Ghost also become incarnate & die for us Hereof then is that assurance which the elect have of their health and salvation through the grace of GOD in CHRIST JESUS; uh np1 dt n1, cs dt n1 pp-f po31 n1 j vmd xx vvi, vmd px31 cc pno32 j n1 av vvi j cc vvi p-acp pno12 av av vbz d n1 r-crq dt j-vvn n1 pp-f po32 n1 cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp np1 np1; (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
483 accordinge to that notable testimony of the Apostle, I am perswaded that neither death, nor life; according to that notable testimony of the Apostle, I am persuaded that neither death, nor life; vvg p-acp d j n1 pp-f dt n1, pns11 vbm vvn cst dx n1, ccx n1; (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
484 nor Angels, nor principalities, nor powers, nor thinges present, not thinges to come, nor beight, nor Angels, nor principalities, nor Powers, nor things present, not things to come, nor beight, ccx n2, ccx n2, ccx n2, ccx n2 j, xx n2 pc-acp vvi, ccx n1, (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
485 nor depth, nor anie other crea•ure shal be able to seperate vs from the loue of God, which is in Christ Iesus. nor depth, nor any other crea•ure shall be able to separate us from the love of God, which is in christ Iesus. ccx n1, ccx d j-jn n1 vmb vbi j pc-acp vvi pno12 p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vbz p-acp np1 np1. (6) lecture (DIV1) 69 Image 9
486 If this bee not true, why doest thou say in thy creed, I beleeue the forgiuenes of sinnes? For to beleeue & to doubt, If this be not true, why dost thou say in thy creed, I believe the forgiveness of Sins? For to believe & to doubt, cs d vbb xx j, q-crq vd2 pns21 vvi p-acp po21 n1, pns11 vvb dt n1 pp-f n2? p-acp pc-acp vvi cc pc-acp vvi, (6) lecture (DIV1) 70 Image 9
487 or to be vncertaine, can never go togither. or to be uncertain, can never go together. cc pc-acp vbi j, vmb av-x vvi av. (6) lecture (DIV1) 70 Image 9
488 The other property of faith that iustifieth, is, to be assured, not only of forgiuenesse of sinnes, The other property of faith that Justifieth, is, to be assured, not only of forgiveness of Sins, dt j-jn n1 pp-f n1 cst vvz, vbz, pc-acp vbi vvn, xx av-j pp-f n1 pp-f n2, (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
489 and deliverance from death, but also of eternall life, and that we shall be cōmunicants with our redeemer Christ in the glory that shall bee revealed. and deliverance from death, but also of Eternal life, and that we shall be communicants with our redeemer christ in the glory that shall be revealed. cc n1 p-acp n1, cc-acp av pp-f j n1, cc cst pns12 vmb vbi j p-acp po12 n1 np1 p-acp dt n1 cst vmb vbi vvn. (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
490 For, if we bee iustified by faith, & ingraffed into his misticall body, according to the meaning of our baptisme, we are not onely acquitted from the iudgement of condemnation, For, if we be justified by faith, & Ingrafted into his mystical body, according to the meaning of our Baptism, we Are not only acquitted from the judgement of condemnation, p-acp, cs pns12 vbb vvn p-acp n1, cc vvn p-acp po31 j n1, vvg p-acp dt n1 pp-f po12 n1, pns12 vbr xx av-j vvn p-acp dt n1 pp-f n1, (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
491 and saved from wrath, but we are also made partakers of all the merits of Christ, and saved from wrath, but we Are also made partakers of all the merits of christ, cc vvd p-acp n1, cc-acp pns12 vbr av vvd n2 pp-f d dt n2 pp-f np1, (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
492 and they are as surely sealed to be ours, as if wee our selues had wrought them. and they Are as surely sealed to be ours, as if we our selves had wrought them. cc pns32 vbr a-acp av-j vvn pc-acp vbi png12, c-acp cs pns12 po12 n2 vhd vvn pno32. (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
493 For now the kingdome of heaven, and the inheritaunce of the blessed life is due vnto vs, For now the Kingdom of heaven, and the inheritance of the blessed life is due unto us, p-acp av dt n1 pp-f n1, cc dt n1 pp-f dt j-vvn n1 vbz j-jn p-acp pno12, (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
494 as to heires annexed vvith Rom. 8. 17. Christ. as to Heirs annexed with Rom. 8. 17. christ. c-acp p-acp n2 vvn p-acp np1 crd crd np1. (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
495 And whereas of our selues wee are without vnderstanding, full of iniquity, vnholy and lost sheepe. And whereas of our selves we Are without understanding, full of iniquity, unholy and lost sheep. cc cs pp-f po12 n2 pns12 vbr p-acp n1, j pp-f n1, j cc j-vvn n1. (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
496 The holy Ghost saith, that Christ is made vnto vs wisedome, and righteousnes, 1. Cor. 1. 30. & sanctification, & redemption. The holy Ghost Says, that christ is made unto us Wisdom, and righteousness, 1. Cor. 1. 30. & sanctification, & redemption. dt j n1 vvz, cst np1 vbz vvn p-acp pno12 n1, cc n1, crd np1 crd crd cc n1, cc n1. (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
497 For, (as the same Apostle speaketh in an otherplace) if God spared not his owne son but gaue him for Rom. 8. 32. vs all to death, For, (as the same Apostle speaks in an otherplace) if God spared not his own son but gave him for Rom. 8. 32. us all to death, p-acp, (c-acp dt d n1 vvz p-acp dt n1) cs np1 vvd xx po31 d n1 cc-acp vvd pno31 p-acp np1 crd crd pno12 d p-acp n1, (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
498 how shall bee not with him giue vs all things also? This is most true, how shall be not with him give us all things also? This is most true, q-crq vmb vbi xx p-acp pno31 vvi pno12 d n2 av? d vbz av-ds j, (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
499 as it may be illustrated by example, the spouse, after shee be once marryed to her husband, is not only called after his name, as it may be illustrated by Exampl, the spouse, After she be once married to her husband, is not only called After his name, c-acp pn31 vmb vbi vvn p-acp n1, dt n1, c-acp pns31 vbb a-acp vvn p-acp po31 n1, vbz xx av-j vvn p-acp po31 n1, (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
500 but is also made partaker of all things that her husband hath right to; but is also made partaker of all things that her husband hath right to; cc-acp vbz av vvn n1 pp-f d n2 cst po31 n1 vhz av-jn pc-acp; (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
501 his honour is her honour, his wealth is her wealth, what estimation, what dignity, and what deserts soever the husbande hath, the spouse his wife, is made partaker of the same; his honour is her honour, his wealth is her wealth, what estimation, what dignity, and what deserts soever the husband hath, the spouse his wife, is made partaker of the same; po31 n1 vbz po31 n1, po31 n1 vbz po31 n1, r-crq n1, r-crq n1, cc r-crq n2 av dt n1 vhz, dt n1 po31 n1, vbz vvn n1 pp-f dt d; (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
502 because they two are made one flesh, as saith the scripture: Because they two Are made one Flesh, as Says the scripture: c-acp pns32 crd vbr vvn crd n1, p-acp vvz dt n1: (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
503 even so the faithful soule, which is iustified by faith, and married to the bridegrome Christ Iesus, is fully beautified withall the graces of Christ, with his righteousnesse, with his innocency, with his holynesse, with his honour, & with his glory: even so the faithful soul, which is justified by faith, and married to the bridegroom christ Iesus, is Fully beautified withal the graces of christ, with his righteousness, with his innocency, with his holiness, with his honour, & with his glory: av av dt j n1, r-crq vbz vvn p-acp n1, cc vvn p-acp dt n1 np1 np1, vbz av-j vvn av dt n2 pp-f np1, p-acp po31 n1, p-acp po31 n1, p-acp po31 n1, p-acp po31 n1, cc p-acp po31 n1: (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
504 yea the faithfull are so honored that they shal sit on seats, and iudge not only men but also the Angels themselues. yea the faithful Are so honoured that they shall fit on seats, and judge not only men but also the Angels themselves. uh dt j vbr av vvn cst pns32 vmb vvi p-acp n2, cc vvb xx av-j n2 p-acp av dt n2 px32. (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
505 Know yee not that wee shall 1. Cor. 6. 3. iudge the Angels? how much more thinges pertaining to this life? such is the honour that they haue in whose hearts Christ dwelleth by true iustifying faith. Know ye not that we shall 1. Cor. 6. 3. judge the Angels? how much more things pertaining to this life? such is the honour that they have in whose hearts christ dwells by true justifying faith. vvb pn22 xx cst pns12 vmb crd np1 crd crd n1 dt n2? q-crq d dc n2 vvg p-acp d n1? d vbz dt n1 cst pns32 vhb p-acp rg-crq n2 np1 vvz p-acp j vvg n1. (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
506 And thus are they made partakers of Christ. And thus Are they made partakers of christ. cc av vbr pns32 vvd n2 pp-f np1. (6) lecture (DIV1) 71 Image 9
507 But let none of thē that are hardened in sinne, and which delight and take pleasure in the workes of the flesh, thinke that they a• made partakers of this g•ace. But let none of them that Are hardened in sin, and which delight and take pleasure in the works of the Flesh, think that they a• made partakers of this g•ace. p-acp vvb pix pp-f pno32 cst vbr vvn p-acp n1, cc r-crq n1 cc vvi n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1, vvb cst pns32 n1 vvd n2 pp-f d n1. (6) lecture (DIV1) 72 Image 9
508 For without that sure faith, wherof you haue heard, there is no saluation, and where no workes of the spirite, For without that sure faith, whereof you have herd, there is no salvation, and where no works of the Spirit, p-acp p-acp cst j n1, c-crq pn22 vhb vvn, pc-acp vbz dx n1, cc c-crq dx n2 pp-f dt n1, (6) lecture (DIV1) 72 Image 9
509 nor any token of regeneration appeareth, there can be no sound faith: nor any token of regeneration appears, there can be no found faith: ccx d n1 pp-f n1 vvz, pc-acp vmb vbi dx j n1: (6) lecture (DIV1) 72 Image 9
510 and therfore where the Apostle saith, that there is no condemnation to them that are in Christ Iesus, he addeth, and Therefore where the Apostle Says, that there is no condemnation to them that Are in christ Iesus, he adds, cc av c-crq dt n1 vvz, cst a-acp vbz dx n1 p-acp pno32 cst vbr p-acp np1 np1, pns31 vvz, (6) lecture (DIV1) 72 Image 9
511 and sheweth, who they are, which waelke not after the flesh, but a••er the spirit. These three things are proper to a sauing faith: and shows, who they Are, which waelke not After the Flesh, but a••er the Spirit. These three things Are proper to a Saving faith: cc vvz, r-crq pns32 vbr, r-crq av xx p-acp dt n1, cc-acp av dt n1. d crd n2 vbr j p-acp dt vvg n1: (6) lecture (DIV1) 72 Image 9
512 that thou stedfasthe beleeue in th••• heart; that thou make consession of thy faith to the worlde be confessing Christ before m〈 … 〉, and that thou be fruitfull in all good vvorkes, adorning thy faith, with workes worthy amendments of life. Walke according to this rule and persenere in it to the end, that thou stedfasthe believe in th••• heart; that thou make Confessi of thy faith to the world be confessing christ before m〈 … 〉, and that thou be fruitful in all good works, adorning thy faith, with works worthy amendments of life. Walk according to this Rule and persenere in it to the end, cst pns21 vvb vvb p-acp n1 n1; cst pns21 vvb n1 pp-f po21 n1 p-acp dt n1 vbb vvg np1 p-acp n1 … 〉, cc cst pns21 vbb j p-acp d j n2, vvg po21 n1, p-acp n2 j n2 pp-f n1. vvb vvg p-acp d n1 cc n1 p-acp pn31 p-acp dt n1, (6) lecture (DIV1) 73 Image 9
513 and thou art ••d• partaker of Christ. And it his appearing thou shalt receyue an incorruptible crowne of glory. and thou art ••d• partaker of christ. And it his appearing thou shalt receive an incorruptible crown of glory. cc pns21 vb2r n1 n1 pp-f np1. cc pn31 po31 j-vvg pns21 vm2 vvi dt j n1 pp-f n1. (6) lecture (DIV1) 73 Image 9
514 Let vs humble onr selues in prayer. Let us humble onr selves in prayer. vvb pno12 vvi po12 n2 p-acp n1. (6) lecture (DIV1) 73 Image 9
515 The fourth Lecture, vpon the 15. verse; of the necessitie of hearing the word of God; The fourth Lecture, upon the 15. verse; of the necessity of hearing the word of God; dt ord n1, p-acp dt crd n1; pp-f dt n1 pp-f vvg dt n1 pp-f np1; (7) lecture (DIV1) 73 Image 9
516 how the hardening of the heart is to be vnderstood; and of th• errour of praying in the church; how the hardening of the heart is to be understood; and of th• error of praying in the Church; c-crq dt n-vvg pp-f dt n1 vbz pc-acp vbi vvn; cc pp-f n1 n1 pp-f vvg p-acp dt n1; (7) lecture (DIV1) 73 Image 9
517 specially in the time of publ•ke teaching, or of common praiers. specially in the time of publ•ke teaching, or of Common Prayers. av-j p-acp dt n1 pp-f j n-vvg, cc pp-f j n2. (7) lecture (DIV1) 73 Image 9
518 15 Sol••g as it is said, to day, of ye hear his voice, barden not your hearts as in the p•ovocation. 15 Sol••g as it is said, to day, of you hear his voice, barden not your hearts as in the p•ovocation. crd n1 c-acp pn31 vbz vvn, p-acp n1, pp-f pn22 vvb po31 n1, n1 xx po22 n2 a-acp p-acp dt n1. (7) lecture (DIV1) 74 Image 9
519 OF the word, to day, I haue a••eady shewed that it is applied vnto the time of grace, that is, OF the word, to day, I have a••eady showed that it is applied unto the time of grace, that is, pp-f dt n1, p-acp n1, pns11 vhb av vvn cst pn31 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f n1, cst vbz, (7) lecture (DIV1) 75 Image 9
520 so long as the word of GOD which is the light of the world is made manifest vnto vs. And here againe we may obserue, that when the Apostle saith, to day, hee giveth vs to vnderstād that the spirit of God did speake by the mouth of the holy Prophets, not only for the learning & instructiō of the people that liued in the daies of the Prophets, so long as the word of GOD which is the Light of the world is made manifest unto us And Here again we may observe, that when the Apostle Says, to day, he gives us to understand that the Spirit of God did speak by the Mouth of the holy prophets, not only for the learning & instruction of the people that lived in the days of the prophets, av av-j c-acp dt n1 pp-f np1 r-crq vbz dt n1 pp-f dt n1 vbz vvn j p-acp pno12 cc av av pns12 vmb vvi, cst c-crq dt n1 vvz, p-acp n1, pns31 vvz pno12 p-acp vvb cst dt n1 pp-f np1 vdd vvi p-acp dt n1 pp-f dt j n2, xx av-j p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1 cst vvd p-acp dt n2 pp-f dt n2, (7) lecture (DIV1) 75 Image 9
521 but also for the learning of all men in all times and ages to the ende of the world. but also for the learning of all men in all times and ages to the end of the world. cc-acp av c-acp dt n1 pp-f d n2 p-acp d n2 cc n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1. (7) lecture (DIV1) 75 Image 9
522 For the Prophet David to instruct the people of his time saith, to day, Psalm. 95. 7. and the Apostle, almost eleven hundreth yeares after Dauid, teaching the Hebrewes, saith, to day if yee heare his voice harden not your •eartes, Whereby he would haue them to vnderstand that the same scripture did then call them to the obedience of the Gospell, which to the same effect was preached to their father ▪ so long ago by the Prophet• Dauid. For the Prophet David to instruct the people of his time Says, to day, Psalm. 95. 7. and the Apostle, almost eleven Hundredth Years After David, teaching the Hebrews, Says, to day if ye hear his voice harden not your •eartes, Whereby he would have them to understand that the same scripture did then call them to the Obedience of the Gospel, which to the same Effect was preached to their father ▪ so long ago by the Prophet• David. p-acp dt n1 np1 pc-acp vvi dt n1 pp-f po31 n1 vvz, p-acp n1, n1. crd crd cc dt n1, av crd ord n2 p-acp np1, vvg dt njpg2, vvz, p-acp n1 cs pn22 vvb po31 n1 vvi xx po22 n2, c-crq pns31 vmd vhi pno32 pc-acp vvi cst dt d n1 vdd av vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f dt n1, r-crq p-acp dt d n1 vbds vvn p-acp po32 n1 ▪ av av-j av p-acp dt np1 np1. (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
523 & so at this present time, you are called of God to the spirituall marriage of his sonne, that you may receyue forgiuenesse of your sins, & so At this present time, you Are called of God to the spiritual marriage of his son, that you may receive forgiveness of your Sins, cc av p-acp d j n1, pn22 vbr vvn pp-f np1 p-acp dt j n1 pp-f po31 n1, cst pn22 vmb vvi n1 pp-f po22 n2, (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
524 and inheritance among them that are sanctified by faith in him, here is no more required of you but obedience and attentiuenesse to heare, and inheritance among them that Are sanctified by faith in him, Here is no more required of you but Obedience and attentiveness to hear, cc n1 p-acp pno32 cst vbr vvn p-acp n1 p-acp pno31, av vbz av-dx av-dc vvn pp-f pn22 p-acp n1 cc n1 pc-acp vvi, (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
525 so long as it is called to day. For now we haue the word neere vnto vs even in our mouth, and in our heartes, as the scripture saith: so long as it is called to day. For now we have the word near unto us even in our Mouth, and in our hearts, as the scripture Says: av av-j c-acp pn31 vbz vvn p-acp n1. c-acp av pns12 vhb dt n1 av-j p-acp pno12 av p-acp po12 n1, cc p-acp po12 n2, p-acp dt n1 vvz: (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
526 And no man is commanded to go beyond the sea to heare it. For it is not to be heard at the mouth of the Priests of Egipt; And no man is commanded to go beyond the sea to hear it. For it is not to be herd At the Mouth of the Priests of Egypt; cc dx n1 vbz vvn pc-acp vvi p-acp dt n1 pc-acp vvi pn31. p-acp pn31 vbz xx pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 pp-f dt n2 pp-f np1; (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
527 nor of the Philosophers of Greece; nor of the Rabbins of the Iewes: nor of the Philosophers of Greece; nor of the Rabbis of the Iewes: ccx pp-f dt n2 pp-f np1; ccx pp-f dt n2 pp-f dt np2: (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
528 to whom men in times past were wont to trauaile for to heare wisdome, as the Queene of Sheba came from the furthest partes of the earth to Ierusalem. to whom men in times past were wont to travail for to hear Wisdom, as the Queen of Sheba Come from the furthest parts of the earth to Ierusalem. p-acp r-crq n2 p-acp n2 j vbdr j pc-acp vvi c-acp pc-acp vvi n1, c-acp dt n1 pp-f np1 vvd p-acp dt js n2 pp-f dt n1 p-acp np1. (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
529 To what end? to heare the wysdome of Selomon. To what end? to hear the Wisdom of solomon. p-acp r-crq n1? pc-acp vvi dt n1 pp-f np1. (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
530 Wee may easilie gather that such a iorney coulde not be perfourmed without great charges and many danger〈 … 〉 and therfore, as Christ witnesseth, shee shall rise in Iudgement, and shall condemne those that are carlesse to heare the wysdome of Christ, the true Sal•mon, which he hath now, (blessed be his name for it) sent out of Ierusalem, we may Easily gather that such a journey could not be performed without great charges and many danger〈 … 〉 and Therefore, as christ Witnesseth, she shall rise in Judgement, and shall condemn those that Are careless to hear the Wisdom of christ, the true Sal•mon, which he hath now, (blessed be his name for it) sent out of Ierusalem, pns12 vmb av-j vvi cst d dt n1 vmd xx vbi vvn p-acp j n2 cc d n1 … 〉 cc av, p-acp np1 vvz, pns31 vmb vvi p-acp n1, cc vmb vvi d cst vbr j pc-acp vvi dt n1 pp-f np1, dt j j, r-crq pns31 vhz av, (j-vvn vbb po31 n1 p-acp pn31) vvd av pp-f np1, (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
531 And out of the land of Iudea, even into this land; And out of the land of Iudea, even into this land; cc av pp-f dt n1 pp-f np1, av p-acp d n1; (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
532 and hath dispersed it over the same, so that wee neede not trauaile farre for to heare it. and hath dispersed it over the same, so that we need not travail Far for to hear it. cc vhz vvn pn31 p-acp dt d, av cst pns12 vvb xx vvi av-j c-acp pc-acp vvi pn31. (7) lecture (DIV1) 76 Image 9
533 For now it is called, to day, with vs, and now we may heare it if we will, For now it is called, to day, with us, and now we may hear it if we will, c-acp av pn31 vbz vvn, p-acp n1, p-acp pno12, cc av pns12 vmb vvi pn31 cs pns12 vmb, (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
534 and by hearing it we may liue. and by hearing it we may live. cc p-acp vvg pn31 pns12 vmb vvi. (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
535 the houre shall come, saith Christ, and now is, when the dead shall heare the voice of the son of God, the hour shall come, Says christ, and now is, when the dead shall hear the voice of the son of God, dt n1 vmb vvi, vvz np1, cc av vbz, c-crq dt j vmb vvi dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
536 and they that heare it shall liue. and they that hear it shall live. cc pns32 cst vvb pn31 vmb vvi. (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
537 Loe heare it appeareth that we are spiritually dead, and are estranged from God through sinne, Lo hear it appears that we Are spiritually dead, and Are estranged from God through sin, uh vvb pn31 vvz cst pns12 vbr av-j j, cc vbr vvn p-acp np1 p-acp n1, (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
538 and therfore oppressed with eternall destruction without hope of life, except we be quickened by hearing of Christes voice. and Therefore oppressed with Eternal destruction without hope of life, except we be quickened by hearing of Christ's voice. cc av vvn p-acp j n1 p-acp n1 pp-f n1, c-acp pns12 vbb vvn p-acp vvg pp-f npg1 n1. (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
539 The Prophet Dauid had experience of this in himselfe, which made him say, I will neuer forget thy precepts: The Prophet David had experience of this in himself, which made him say, I will never forget thy Precepts: dt n1 np1 vhd n1 pp-f d p-acp px31, r-crq vvd pno31 vvi, pns11 vmb av-x vvi po21 n2: (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
540 for by them thou hast quickened mee. for by them thou hast quickened me. p-acp p-acp pno32 pns21 vh2 vvn pno11. (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
541 As if he should say, before the time that I heard and obeyed thy voice, I was dead, As if he should say, before the time that I herd and obeyed thy voice, I was dead, c-acp cs pns31 vmd vvi, p-acp dt n1 cst pns11 vvd cc vvn po21 n1, pns11 vbds j, (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
542 but now the Gospell of thy sauing health hath restored mee to life. but now the Gospel of thy Saving health hath restored me to life. cc-acp av dt n1 pp-f po21 vvg n1 vhz vvn pno11 p-acp n1. (7) lecture (DIV1) 77 Image 9
543 Cōsider therfore the necessitie of hearing and let that mooue you to put away hardnesse of heart. Consider Therefore the necessity of hearing and let that move you to put away hardness of heart. vvb av dt n1 pp-f vvg cc vvb d vvi pn22 pc-acp vvi av n1 pp-f n1. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
544 It is manifest that without faith none can be saved frō the secōd death, nor frō the day of Gods wrath: It is manifest that without faith none can be saved from the secōd death, nor from the day of God's wrath: pn31 vbz j cst p-acp uh-n pix vmb vbi vvn p-acp dt ord n1, ccx p-acp dt n1 pp-f npg1 n1: (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
545 and faith, as witnesseth the holy Ghost, commeth by hearing. Neither hath God appointed any other meanes, and faith, as Witnesseth the holy Ghost, comes by hearing. Neither hath God appointed any other means, cc n1, c-acp vvz dt j n1, vvz p-acp vvg. d vhz np1 vvn d j-jn n2, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
546 then the hearing of his vo•ce for the attaining of faith, and by faith salvation: then the hearing of his vo•ce for the attaining of faith, and by faith salvation: cs dt n-vvg pp-f po31 n1 p-acp dt vvg pp-f n1, cc p-acp n1 n1: (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
547 as it is most evident by that one and notable example of the rich man, who because hee had not regarded the day of grace, was after his bodily death tormented in hel; as it is most evident by that one and notable Exampl of the rich man, who Because he had not regarded the day of grace, was After his bodily death tormented in hell; c-acp pn31 vbz av-ds j p-acp d crd cc j n1 pp-f dt j n1, r-crq c-acp pns31 vhd xx vvn dt n1 pp-f n1, vbds p-acp po31 j n1 vvn p-acp n1; (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
548 and desiring to haue Lazarus sent to preach vnto his brethren, least they also shoulde come into that place of •orment, receiveth this answere from Abraha••, they haue Moses and the Prophetes; let them heare the•. and desiring to have Lazarus sent to preach unto his brothers, lest they also should come into that place of •orment, receives this answer from Abraha••, they have Moses and the prophets; let them hear the•. cc vvg pc-acp vhi np1 vvd pc-acp vvi p-acp po31 n2, cs pns32 av vmd vvi p-acp d n1 pp-f n1, vvz d n1 p-acp np1, pns32 vhb np1 cc dt n2; vvb pno32 vvi n1. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
549 But when hee was yet more instant to haue one sent vnto them from the dead, Abraham, replyeth againe, If they heare not Moses and the Prophetes, But when he was yet more instant to have one sent unto them from the dead, Abraham, Replieth again, If they hear not Moses and the prophets, p-acp c-crq pns31 vbds av av-dc j-jn pc-acp vhi pi vvn p-acp pno32 p-acp dt j, np1, vvz av, cs pns32 vvb xx np1 cc dt n2, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
550 neither vvill they b•e perswaded though one rise from the deade againe. This may su••ice any man, that will vnderstande, that God will haue no other way, neither will they b•e persuaded though one rise from the dead again. This may su••ice any man, that will understand, that God will have no other Way, dx vmb pns32 vbi vvn cs pi vvb p-acp dt j av. d vmb vvi d n1, cst vmb vvi, cst np1 vmb vhi dx j-jn n1, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
551 nor means for man to come to the knowledge of his wil, and to be saved from the wrath to come, nor means for man to come to the knowledge of his will, and to be saved from the wrath to come, ccx n2 p-acp n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f po31 n1, cc pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 pc-acp vvi, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
552 but by hearing his voice revealed in the scriptures. but by hearing his voice revealed in the Scriptures. cc-acp p-acp vvg po31 n1 vvn p-acp dt n2. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
553 VVherefore, so long as the time of grace lasteth, let no man harden his hearte from hearing, let no man looke the gate of heaven against his owne soule, not become the minister of his owne death, let no man, (as the maner of most men is) be like the vaine Athenians, more desi••us, either to tell or to heare some newes of other men, Wherefore, so long as the time of grace lasteth, let no man harden his heart from hearing, let no man look the gate of heaven against his own soul, not become the minister of his own death, let no man, (as the manner of most men is) be like the vain Athenians, more desi••us, either to tell or to hear Some news of other men, q-crq, av av-j c-acp dt n1 pp-f n1 vvz, vvb dx n1 vvi po31 n1 p-acp vvg, vvb dx n1 vvi dt n1 pp-f n1 p-acp po31 d n1, xx vvn dt n1 pp-f po31 d n1, vvb dx n1, (c-acp dt n1 pp-f ds n2 vbz) vbi av-j dt j njp2, av-dc j, av-d pc-acp vvi cc pc-acp vvi d n1 pp-f j-jn n2, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
554 or that cōcerneth some worldly commodities, then to heare the wisedome of God, which yet cryeth openly, or that concerns Some worldly commodities, then to hear the Wisdom of God, which yet Cries openly, cc d vvz d j n2, cs pc-acp vvi dt n1 pp-f np1, r-crq av vvz av-j, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
555 & vttereth her voice in the stre•••. & uttereth her voice in the stre•••. cc vvz po31 n1 p-acp dt n1. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
556 For the voice of this wisedome, if thee bee heard and receiued vvith meekenesse, saith the scripture, is able to saue mens soules: and is the power of God vnto salvation to every one that beleeveth. For the voice of this Wisdom, if thee be herd and received with meekness, Says the scripture, is able to save men's Souls: and is the power of God unto salvation to every one that Believeth. p-acp dt n1 pp-f d n1, cs pno21 vbi vvn cc vvn p-acp n1, vvz dt n1, vbz j pc-acp vvi ng2 n2: cc vbz dt n1 pp-f np1 p-acp n1 p-acp d pi cst vvz. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
557 Herein the wisedome of God excelleth the wisedome of this world. Herein the Wisdom of God excels the Wisdom of this world. av dt n1 pp-f np1 vvz dt n1 pp-f d n1. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
558 For all the counsell of the wise men, and lawyers of the world, al the learning of the Philosophers and s••oolemen, For all the counsel of the wise men, and Lawyers of the world, all the learning of the Philosophers and s••oolemen, p-acp d dt n1 pp-f dt j n2, cc n2 pp-f dt n1, d dt n1 pp-f dt n2 cc n2, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
559 and al the cloquence of the readiest oratours & advocats, though a man heare thē never so attentiuely, cannot make him wise vnto salvation; and all the eloquence of the Readiest Orators & advocates, though a man hear them never so attentively, cannot make him wise unto salvation; cc d dt n1 pp-f dt js n2 cc n2, cs dt n1 vvb pno32 av av av-j, vmbx vvi pno31 j p-acp n1; (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
560 neither is it in them to bring the glad tidings of peace to a troubled soule disquieted with the feare of death & the terror of hel: neither is it in them to bring the glad tidings of peace to a troubled soul disquieted with the Fear of death & the terror of hell: av-dx vbz pn31 p-acp pno32 pc-acp vvi dt j n2 pp-f n1 p-acp dt j-vvn n1 vvn p-acp dt n1 pp-f n1 cc dt n1 pp-f n1: (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
561 for only the voice of Christ hath that p•e•ogatiue; for only the voice of christ hath that p•e•ogatiue; p-acp av-j dt n1 pp-f np1 vhz d n1; (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
562 & therfore al mē are cōmanded not to harden their hearts, if they wil heare it. & Therefore all men Are commanded not to harden their hearts, if they will hear it. cc av d n2 vbr vvn xx p-acp vvb po32 n2, cs pns32 vmb vvi pn31. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
563 But is it in the power of mā not to harden his heart, sith the scripture saith, I will harden Pharachs heart; But is it in the power of man not to harden his heart, sith the scripture Says, I will harden Pharachs heart; cc-acp vbz pn31 p-acp dt n1 pp-f n1 xx pc-acp vvi po31 n1, c-acp dt n1 vvz, pns11 vmb vvi npg1 n1; (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
564 and in an other place, hee shutteth and no man openeth? Here we must vnderstand that there is two manner of hardening of the heart, to wit, a divine hardening, and in an other place, he shutteth and no man Openeth? Here we must understand that there is two manner of hardening of the heart, to wit, a divine hardening, cc p-acp dt j-jn n1, pns31 vvz cc dx n1 vvz? av pns12 vmb vvi cst pc-acp vbz crd n1 pp-f vvg pp-f dt n1, pc-acp vvi, dt j-jn n-vvg, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
565 and a humane hardening, or the hardening of God, and the the hardening of man, and yet the one of these doeth not harden without the other: and a humane hardening, or the hardening of God, and the the hardening of man, and yet the one of these doth not harden without the other: cc dt j n-vvg, cc dt n-vvg pp-f np1, cc av dt n-vvg pp-f n1, cc av dt crd pp-f d vdz xx vvi p-acp dt n-jn: (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
566 for God hardeneth not Pharaohs heart, but that Pharaohs owne will is the cause of it, for God Hardeneth not Pharaohs heart, but that Pharaohs own will is the cause of it, c-acp np1 vvz xx np1 n1, cc-acp cst np1 d n1 vbz dt n1 pp-f pn31, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
567 & his hardening proceedeth not from any other, but frō himselfe. & his hardening Proceedeth not from any other, but from himself. cc po31 n-vvg vvz xx p-acp d n-jn, cc-acp p-acp px31. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
568 And therefore the scripture saith, that Pharaoh harde•ed his heart. Neither for al that doeth Pharaoh harden his owne heart, And Therefore the scripture Says, that Pharaoh harde•ed his heart. Neither for all that doth Pharaoh harden his own heart, cc av dt n1 vvz, cst np1 vvd po31 n1. av-d p-acp d cst vdz np1 vvi po31 d n1, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
569 but God doeth it iudicially, or according to his secret iudgements: for the kings heart is in the hand of the •ord. but God doth it judicially, or according to his secret Judgments: for the Kings heart is in the hand of the •ord. cc-acp np1 vdz pn31 av-j, cc vvg p-acp po31 j-jn n2: c-acp dt ng1 n1 vbz p-acp dt n1 pp-f dt n1. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
570 Pro. 21. 1. But when it is said that God hardeneth the heart; Pro 21. 1. But when it is said that God Hardeneth the heart; np1 crd crd cc-acp c-crq pn31 vbz vvn cst np1 vvz dt n1; (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
571 we must not so vnderstand it, as if God should make that hard, which before was softe and tender, we must not so understand it, as if God should make that hard, which before was soft and tender, pns12 vmb xx av vvi pn31, c-acp cs np1 vmd vvi cst av-j, r-crq a-acp vbds j cc j, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
572 or of it selfe was not hard. or of it self was not hard. cc pp-f pn31 n1 vbds xx j. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
573 For the truth is, that all men are borne with a hard heart and darke vnderstanding, For the truth is, that all men Are born with a hard heart and dark understanding, p-acp dt n1 vbz, cst d n2 vbr vvn p-acp dt j n1 cc j n1, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
574 even with a heart of stone like the Adamant, of the which wee haue heard already. even with a heart of stone like the Adamant, of the which we have herd already. av p-acp dt n1 pp-f n1 av-j dt n1, pp-f dt r-crq pns12 vhb vvn av. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
575 And for this cause the Lord saith by his Prophet, I will take away the sto••• heart o•• of your bodie, And for this cause the Lord Says by his Prophet, I will take away the sto••• heart o•• of your body, cc p-acp d n1 dt n1 vvz p-acp po31 n1, pns11 vmb vvi av dt n1 n1 n1 pp-f po22 n1, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
576 and I will giue you an heart of flesh. and I will give you an heart of Flesh. cc pns11 vmb vvi pn22 dt n1 pp-f n1. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
577 God therefore is saide to harden the heart, when as he denieth his grace, and the fire of his holy spirite to mol••fie and soften that which is naturally hard, God Therefore is said to harden the heart, when as he Denieth his grace, and the fire of his holy Spirit to mol••fie and soften that which is naturally hard, np1 av vbz vvn pc-acp vvi dt n1, c-crq c-acp pns31 vvz po31 n1, cc dt n1 pp-f po31 j n1 pc-acp vvi cc vvi d r-crq vbz av-j j, (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
578 even as when the heat of the fire is denied to the softening of the hard and vntempered waxe. even as when the heat of the fire is denied to the softening of the hard and untempered wax. av c-acp c-crq dt n1 pp-f dt n1 vbz vvn p-acp dt j-vvg pp-f dt j cc j n1. (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
579 This is called of some, a pr•vatiue hardening; because God detaineth his grace from men for iust causes which are not knowne to vs. This is called of Some, a pr•vatiue hardening; Because God detaineth his grace from men for just Causes which Are not known to us d vbz vvn pp-f d, dt j-jn n-vvg; p-acp np1 vvz po31 n1 p-acp n2 p-acp j n2 r-crq vbr xx vvn p-acp pno12 (7) lecture (DIV1) 78 Image 9
580 Beside this God hardeneth after an other manner, when he doeth not only suffer the heart to remaine in that hardnesle and obduration which it hath by nature, Beside this God Hardeneth After an other manner, when he doth not only suffer the heart to remain in that hardnesle and obduration which it hath by nature, p-acp d np1 vvz p-acp dt j-jn n1, c-crq pns31 vdz xx av-j vvi dt n1 pc-acp vvi p-acp d n1 cc n1 r-crq pn31 vhz p-acp n1, (7) lecture (DIV1) 79 Image 9
581 but doeth also externally harden it more and more by his ministers. but doth also externally harden it more and more by his Ministers. cc-acp vdz av av-j vvi pn31 av-dc cc av-dc p-acp po31 n2. (7) lecture (DIV1) 79 Image 9
582 For, as we may see in 〈 ◊ 〉, Pharaoh was made more obstinate & hardhearted by the ministery of Moses and Aaron, then he was before hee had heard •hese men. For, as we may see in 〈 ◊ 〉, Pharaoh was made more obstinate & hardhearted by the Ministry of Moses and Aaron, then he was before he had herd •hese men. p-acp, c-acp pns12 vmb vvi p-acp 〈 sy 〉, np1 vbds vvn av-dc j cc j p-acp dt n1 pp-f np1 cc np1, av pns31 vbds c-acp pns31 vhd vvn n1 n2. (7) lecture (DIV1) 79 Image 9
583 And in these daies we haue too much expetience hereof by seeing vngodly men to become the more froward and malicious, the more that they heare Gods worde and are taught by his ministers. And in these days we have too much expetience hereof by seeing ungodly men to become the more froward and malicious, the more that they hear God's word and Are taught by his Ministers. cc p-acp d n2 pns12 vhb av d n1 av p-acp vvg j n2 pc-acp vvi dt av-dc j cc j, dt av-dc cst pns32 vvb npg1 n1 cc vbr vvn p-acp po31 n2. (7) lecture (DIV1) 79 Image 9
584 This is Gods iudicial hardening of the heart, whereby in his iust iudgementes hee punisheth the former sinnes of men: This is God's judicial hardening of the heart, whereby in his just Judgments he Punisheth the former Sins of men: d vbz ng1 j n-vvg pp-f dt n1, c-crq p-acp po31 j n2 pns31 vvz dt j n2 pp-f n2: (7) lecture (DIV1) 79 Image 9
585 and for this purpose he commandeth his ministers as it is written, Make the heart of this people •at, make their eares heavie, & shut their eies, least they see with their eies, and for this purpose he commands his Ministers as it is written, Make the heart of this people •at, make their ears heavy, & shut their eyes, lest they see with their eyes, cc p-acp d n1 pns31 vvz po31 n2 c-acp pn31 vbz vvn, vvb dt n1 pp-f d n1 j, vvb po32 n2 j, cc vvi po32 n2, cs pns32 vvb p-acp po32 n2, (7) lecture (DIV1) 79 Image 9
586 and heare with their eares, and vnderstande with their hearts, and convert that I might heale thē. Here we see how, and hear with their ears, and understand with their hearts, and convert that I might heal them. Here we see how, cc vvi p-acp po32 n2, cc vvi p-acp po32 n2, cc vvi cst pns11 vmd vvi pno32. av pns12 vvb c-crq, (7) lecture (DIV1) 79 Image 9
587 and wherefore, God hardeneth the heart. and Wherefore, God Hardeneth the heart. cc c-crq, np1 vvz dt n1. (7) lecture (DIV1) 79 Image 9
588 Now the humane hardening, or the hardening attributed to man himselfe, is that, which the text that we handle warneth vs to beware of, if yee heare his voice harden not your hearts. Now the humane hardening, or the hardening attributed to man himself, is that, which the text that we handle warneth us to beware of, if ye hear his voice harden not your hearts. av dt j n-vvg, cc dt n-vvg vvn p-acp n1 px31, vbz d, r-crq dt n1 cst pns12 vvb vvz pno12 pc-acp vvi pp-f, cs pn22 vvb po31 n1 vvi xx po22 n2. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
589 This hardening of the hart is nothing else but a voluntary purpose and intent of man to continue in sinne, This hardening of the heart is nothing Else but a voluntary purpose and intent of man to continue in sin, d vvg pp-f dt n1 vbz pix av cc-acp dt j-jn n1 cc n1 pp-f n1 pc-acp vvi p-acp n1, (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
590 and not to follow nor obey the doctrine of Gods everlasting trueth howsoeuer it be preached vnto him; and not to follow nor obey the Doctrine of God's everlasting truth howsoever it be preached unto him; cc xx pc-acp vvi ccx vvi dt n1 pp-f npg1 j n1 c-acp pn31 vbb vvn p-acp pno31; (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
591 as hereof we haue examples in king Saule, in Iudas, in Iuhan the Aposta••, and others '; as hereof we have Examples in King Saule, in Iudas, in Ewan the Aposta••, and Others '; c-acp av pns12 vhb n2 p-acp n1 np1, p-acp np1, p-acp np1 dt np1, cc n2-jn '; (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
592 but specially in Pharach, whom the scriptures do set before vs as a notable paterne of a disobedient and hard-hearted man. but specially in Pharaoh, whom the Scriptures do Set before us as a notable pattern of a disobedient and hardhearted man. cc-acp av-j p-acp np1, ro-crq dt n2 vdb vvi p-acp pno12 p-acp dt j n1 pp-f dt j cc j n1. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
593 After this maner thhrefore the Israelies in the wildernesle hardened their heartes, by grudging and bitter strining against Moses when they wanted water, notwithstanding they had the word of the Lord among them. After this manner thhrefore the Israelites in the wildernesle hardened their hearts, by grudging and bitter strining against Moses when they wanted water, notwithstanding they had the word of the Lord among them. p-acp d n1 av dt n2 p-acp dt n1 vvd po32 n2, p-acp vvg cc j n-vvg p-acp np1 c-crq pns32 vvd n1, c-acp pns32 vhd dt n1 pp-f dt n1 p-acp pno32. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
594 This is it which the Apostle putteth vs in minde of, when he saith, harden not your hearts as in the p•ov••ation. This is it which the Apostle putteth us in mind of, when he Says, harden not your hearts as in the p•ov••ation. d vbz pn31 r-crq dt n1 vvz pno12 p-acp n1 pp-f, c-crq pns31 vvz, vvb xx po22 n2 a-acp p-acp dt n1. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
595 And this is the hardening wherewith man hardeneth his heart; And this is the hardening wherewith man Hardeneth his heart; cc d vbz dt n-vvg c-crq n1 vvz po31 n1; (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
596 even his own perverse will, and purpose of sinning wherin he persisteth, and so becōmeth the minister of death & perdition to his own soule. even his own perverse will, and purpose of sinning wherein he persisteth, and so becomes the minister of death & perdition to his own soul. av po31 d j n1, cc n1 pp-f vvg c-crq pns31 vvz, cc av vvz dt n1 pp-f n1 cc n1 p-acp po31 d n1. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
597 Now the cause of all hardening of the heart is sin and the custome of sinning. Now the cause of all hardening of the heart is since and the custom of sinning. av dt n1 pp-f d n-vvg pp-f dt n1 vbz n1 cc dt n1 pp-f vvg. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
598 For Moses saith, Phiraoh sinned againe and hardened his hearte. There Pharaohs sinne goeth before the hardening of his heart. For Moses Says, Phiraoh sinned again and hardened his heart. There Pharaohs sin Goes before the hardening of his heart. p-acp np1 vvz, np1 vvd av cc vvn po31 n1. pc-acp np1 n1 vvz p-acp dt n-vvg pp-f po31 n1. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
599 VVherefore consider how fearefull and dangerous the custome of sinne is: Wherefore Consider how fearful and dangerous the custom of sin is: q-crq vvb c-crq j cc j dt n1 pp-f n1 vbz: (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
600 it bringeth hardnesse of hearte which denyeth obedience to the worde of God, and despiseth his holy ministery, it brings hardness of heart which denyeth Obedience to the word of God, and despises his holy Ministry, pn31 vvz n1 pp-f n1 r-crq vvz n1 p-acp dt n1 pp-f np1, cc vvz po31 j n1, (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
601 and so groweth to fulnesse of sinne, the wages whereof is death eternall. and so grows to fullness of sin, the wages whereof is death Eternal. cc av vvz p-acp n1 pp-f n1, dt n2 c-crq vbz n1 j. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
602 Let the consideration of these thinges cause you with feare & reverence to hear the Gospel of your salvation; Let the consideration of these things cause you with Fear & Reverence to hear the Gospel of your salvation; vvb dt n1 pp-f d n2 vvb pn22 p-acp n1 cc n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f po22 n1; (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
603 and before you come to heare it, bee careful, as the Apostle exhorteth, to cast away euery thing that presseth downe, and before you come to hear it, be careful, as the Apostle exhorteth, to cast away every thing that Presseth down, cc c-acp pn22 vvb pc-acp vvi pn31, vbb j, c-acp dt n1 vvz, pc-acp vvi av d n1 cst vvz a-acp, (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
604 and the sinne that Heb. 12. 1. hangeth so fast on, that whē the Lord speaketh by the mouth of his mess•gers, you may haue cares to hear, and the sin that Hebrew 12. 1. hangs so fast on, that when the Lord speaks by the Mouth of his mess•gers, you may have Cares to hear, cc dt n1 cst np1 crd crd vvz av av-j a-acp, cst c-crq dt n1 vvz p-acp dt n1 pp-f po31 n2, pn22 vmb vhi n2 pc-acp vvi, (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
605 & hearts to vnderstād, & be in a readmes to heare his voice, & to say with Samuel, speake Lord for thy servāt heareth. & hearts to understand, & be in a readmes to hear his voice, & to say with Samuel, speak Lord for thy servant hears. cc n2 p-acp vvb, cc vbb p-acp dt n2 pc-acp vvi po31 n1, cc pc-acp vvi p-acp np1, vvb n1 p-acp po21 n1 vvz. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
606 Here we see that as there was a voice hard, so there was a readines to hear it. Here we see that as there was a voice hard, so there was a readiness to hear it. av pns12 vvb cst p-acp a-acp vbds dt n1 j, av a-acp vbds dt n1 pc-acp vvi pn31. (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
607 Here •od did speak & here man was prepared to heare him. But this exāple of obediēce & preparatiō to heare the Gospell, which is more glorious, Here •od did speak & Here man was prepared to hear him. But this Exampl of Obedience & preparation to hear the Gospel, which is more glorious, av n1 vdd vvi cc av n1 vbds vvn pc-acp vvi pno31. p-acp d n1 pp-f n1 cc n1 p-acp vvb dt n1, r-crq vbz av-dc j, (7) lecture (DIV1) 80 Image 9
608 & speaketh better thinges then the law, is too rare in our age. & speaks better things then the law, is too rare in our age. cc vvz j n2 cs dt n1, vbz av j p-acp po12 n1. (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
609 For most men and women, though they resort to church, and to Christian congregations, are yet in the time of divine exercise of the word of God more ready to speake then to heare. For most men and women, though they resort to Church, and to Christian congregations, Are yet in the time of divine exercise of the word of God more ready to speak then to hear. p-acp ds n2 cc n2, cs pns32 vvb p-acp n1, cc p-acp np1 n2, vbr av p-acp dt n1 pp-f j-jn n1 pp-f dt n1 pp-f np1 av-dc j pc-acp vvi av pc-acp vvi. (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
610 They are more ready to pray by themselues, and to offer vp a sacrifice of their owne superstition, They Are more ready to pray by themselves, and to offer up a sacrifice of their own Superstition, pns32 vbr av-dc j pc-acp vvi p-acp px32, cc pc-acp vvi a-acp dt n1 pp-f po32 d n1, (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
611 then either to heare reading or preaching of the holy scriptures; then either to hear reading or preaching of the holy Scriptures; av av-d pc-acp vvi vvg cc vvg pp-f dt j n2; (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
612 or to consent with one mind to the common praters of the whole church, if the time so require: or to consent with one mind to the Common praters of the Whole Church, if the time so require: cc pc-acp vvi p-acp crd n1 p-acp dt j n2 pp-f dt j-jn n1, cs dt n1 av vvi: (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
613 yea and some are not content to be thus farre superstitious, but wil also giue themselues to read on some praier booke, yea and Some Are not content to be thus Far superstitious, but will also give themselves to read on Some prayer book, uh cc d vbr xx j pc-acp vbi av av-j j, cc-acp vmb av vvi px32 pc-acp vvi p-acp d n1 n1, (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
614 when God speaketh to them out of his booke of life. when God speaks to them out of his book of life. c-crq np1 vvz p-acp pno32 av pp-f po31 n1 pp-f n1. (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
615 Such blinde devotion of men, and private repeating of words, out of due time and place, must needes be a sacrifice, not accepted, Such blind devotion of men, and private repeating of words, out of due time and place, must needs be a sacrifice, not accepted, d j n1 pp-f n2, cc j n-vvg pp-f n2, av pp-f j-jn n1 cc n1, vmb av vbi dt n1, xx vvn, (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
616 but reiected of God For it cannot be the fruit of faith, because you haue not so learned Christ: but rejected of God For it cannot be the fruit of faith, Because you have not so learned christ: cc-acp vvd pp-f np1 p-acp pn31 vmbx vbi dt n1 pp-f n1, c-acp pn22 vhb xx av j np1: (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
617 and whatsoever, saith the Apostle, is not of faith is sinne. and whatsoever, Says the Apostle, is not of faith is sin. cc r-crq, vvz dt n1, vbz xx pp-f n1 vbz n1. (7) lecture (DIV1) 81 Image 9
618 Marke a speciall doctrine of that famous preacher Salomon touching this point, take heede to thy foote when thou enterest into the house of God, and be wore neere to heare then to giue the sacrifice of fooles: Mark a special Doctrine of that famous preacher Solomon touching this point, take heed to thy foot when thou enterest into the house of God, and be wore near to hear then to give the sacrifice of Fools: vvi dt j n1 pp-f cst j n1 np1 vvg d n1, vvb n1 p-acp po21 n1 c-crq pns21 n1 p-acp dt n1 pp-f np1, cc vbi vvd av-j pc-acp vvi av pc-acp vvi dt n1 pp-f n2: (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
619 for they know not that they d•• evill. If they know not that they do evil, then they do it of ignorance. for they know not that they d•• evil. If they know not that they do evil, then they do it of ignorance. c-acp pns32 vvb xx cst pns32 n1 j-jn. cs pns32 vvb xx cst pns32 vdb j-jn, cs pns32 vdb pn31 pp-f n1. (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
620 But it is evil saith he; But it is evil Says he; p-acp pn31 vbz j-jn vvz pns31; (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
621 and we are taught that Christians must abstaine, not onely from evill it selfe, but, from al appe•••nce of evill. and we Are taught that Christians must abstain, not only from evil it self, but, from all appe•••nce of evil. cc pns12 vbr vvn cst np1 vmb vvi, xx av-j p-acp j-jn pn31 n1, cc-acp, p-acp d n1 pp-f n-jn. (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
622 Yet because nothing is so evill, but if it be commonly vsed, seemeth to be good, Yet Because nothing is so evil, but if it be commonly used, seems to be good, av c-acp pix vbz av j-jn, cc-acp cs pn31 vbb av-j vvn, vvz pc-acp vbi j, (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
623 and men will needs defend it so to be, as in this case some are wont to say, that when they giue themselues to pray privatly in the church, they doe it that they may be the better prepared to serue God. and men will needs defend it so to be, as in this case Some Are wont to say, that when they give themselves to pray privately in the Church, they do it that they may be the better prepared to serve God. cc n2 vmb av vvi pn31 av pc-acp vbi, c-acp p-acp d n1 d vbr j pc-acp vvi, cst c-crq pns32 vvb px32 pc-acp vvi av-j p-acp dt n1, pns32 vdb pn31 cst pns32 vmb vbi dt jc vvd pc-acp vvi np1. (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
624 But, as the Apostle saith to the Corinthians, which came disorderedly to the receiving of the Lordes supper, haue yee not houses to eate and to drincke in? So I may say to such mē, But, as the Apostle Says to the Corinthians, which Come disorderedly to the receiving of the lords supper, have ye not houses to eat and to drink in? So I may say to such men, p-acp, c-acp dt n1 vvz p-acp dt np1, r-crq vvd av-j p-acp dt n-vvg pp-f dt ng1 n1, vhb pn22 xx n2 pc-acp vvi cc pc-acp vvi p-acp? av pns11 vmb vvi p-acp d n2, (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
625 if you wil pray alone, and pray privatly, haue yee not houses and privat places to pray in? ought yee not at home, if you will pray alone, and pray privately, have ye not houses and private places to pray in? ought ye not At home, cs pn22 vmb vvi av-j, cc vvb av-j, vhb pn22 xx n2 cc j n2 pc-acp vvi p-acp? vmd pn22 xx p-acp n1-an, (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
626 and before yee come from home to prepare your selues, & to remember that, going to church, you go to appeare before the Lorde to heare his voice for the attaining of faith, and before ye come from home to prepare your selves, & to Remember that, going to Church, you go to appear before the Lord to hear his voice for the attaining of faith, cc c-acp pn22 vvb p-acp n1-an pc-acp vvi po22 n2, cc pc-acp vvi d, vvg p-acp n1, pn22 vvb pc-acp vvi p-acp dt n1 p-acp vvb po31 n1 p-acp dt vvg pp-f n1, (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
627 and to praise him with the congregation. and to praise him with the congregation. cc pc-acp vvi pno31 p-acp dt n1. (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
628 And for this cause, as a learned & painfull teacher in these daies hath writtē, ought wee on the Sabboth day to arise early in the morning, that wee may prepare our selues to the better sanctifying of that day. And for this cause, as a learned & painful teacher in these days hath written, ought we on the Sabbath day to arise early in the morning, that we may prepare our selves to the better sanctifying of that day. cc p-acp d n1, c-acp dt j cc j n1 p-acp d n2 vhz vvn, pi pns12 p-acp dt n1 n1 pc-acp vvi av-j p-acp dt n1, cst pns12 vmb vvi po12 n2 p-acp dt av-jc vvg pp-f d n1. (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
629 And this preparation, as he saith, consisteth in private prayers and taking account of our severall sinnes. And this preparation, as he Says, Consisteth in private Prayers and taking account of our several Sins. cc d n1, c-acp pns31 vvz, vvz p-acp j n2 cc vvg n1 pp-f po12 j n2. (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
630 but no man can be ignorant that privat prayers must be referred to privat places, and time convenient. but no man can be ignorant that private Prayers must be referred to private places, and time convenient. cc-acp dx n1 vmb vbi j cst j n2 vmb vbi vvn p-acp j n2, cc n1 j. (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
631 For, as Salomon saith, to all thinges there is an appointed t〈 … 〉. For, as Solomon Says, to all things there is an appointed t〈 … 〉. p-acp, c-acp np1 vvz, p-acp d n2 pc-acp vbz dt j-vvn n1 … 〉. (7) lecture (DIV1) 82 Image 9
632 But if you thinke that the temple or materiall house, where we assemble our selues for diuine exercise, can make your prayers more holy, But if you think that the temple or material house, where we assemble our selves for divine exercise, can make your Prayers more holy, cc-acp cs pn22 vvb cst dt n1 cc j-jn n1, c-crq pns12 vvi po12 n2 p-acp j-jn n1, vmb vvi po22 n2 av-dc j, (7) lecture (DIV1) 83 Image 9
633 then your heartes from whence they proceed can make them, yee are then indeede super〈 … 〉. then your hearts from whence they proceed can make them, ye Are then indeed super〈 … 〉. cs po22 n2 p-acp c-crq pns32 vvb vmb vvi pno32, pn22 vbr av av n1 … 〉. (7) lecture (DIV1) 83 Image 9
634 For the Lord of heaven and earth dwelleth not in temples built with h••ds. For the Lord of heaven and earth dwells not in Temples built with h••ds. p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1 vvz xx p-acp n2 vvn p-acp n2. (7) lecture (DIV1) 83 Image 9
635 Neither is one place of the earth (in respect of the place it selfe) more acceptable to him then an other. Neither is one place of the earth (in respect of the place it self) more acceptable to him then an other. av-d vbz crd n1 pp-f dt n1 (p-acp n1 pp-f dt n1 pn31 n1) av-dc j p-acp pno31 av dt n-jn. (7) lecture (DIV1) 83 Image 9
636 For now, the temple at Ierusalem, which was called, the house of prayer, hath an end. For now, the temple At Ierusalem, which was called, the house of prayer, hath an end. p-acp av, dt n1 p-acp np1, r-crq vbds vvn, dt n1 pp-f n1, vhz dt n1. (7) lecture (DIV1) 83 Image 9
637 And, as the scriptures affirme, you your selues (if yee be true Christians) are the temple of the liuing god. And, as the Scriptures affirm, you your selves (if ye be true Christians) Are the temple of the living god. np1, c-acp dt n2 vvb, pn22 po22 n2 (cs pn22 vbb j np1) vbr dt n1 pp-f dt j-vvg n1. (7) lecture (DIV1) 83 Image 9
638 No place therefore, as one father saith, doeth sanctifie or make holy the man that is in it, No place Therefore, as one father Says, doth sanctify or make holy the man that is in it, dx n1 av, c-acp crd n1 vvz, vdz vvi cc vvi j dt n1 cst vbz p-acp pn31, (7) lecture (DIV1) 83 Image 9
639 but rather the man the place. but rather the man the place. cc-acp av-c dt n1 dt n1. (7) lecture (DIV1) 83 Image 9
640 yet for the defence of this evill custome of praying in preposterous maner, some say, it is a decent order for mē whē they come into the church to kneele downe and pray. The cōtrary is rather true: yet for the defence of this evil custom of praying in preposterous manner, Some say, it is a decent order for men when they come into the Church to kneel down and pray. The contrary is rather true: av p-acp dt n1 pp-f d j-jn n1 pp-f vvg p-acp j n1, d vvb, pn31 vbz dt j n1 p-acp n2 c-crq pns32 vvb p-acp dt n1 pc-acp vvi a-acp cc vvb. dt n-jn vbz av-c j: (7) lecture (DIV1) 84 Image 9
641 for it is an affected disorder, and betokeneth what of reuerence to the word of God & his ordinance, for it is an affected disorder, and Betokeneth what of Reverence to the word of God & his Ordinance, c-acp pn31 vbz dt j-vvn n1, cc vvz r-crq pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f np1 cc po31 n1, (7) lecture (DIV1) 84 Image 9
642 for some mē to be at their own praiers, whē the whole assembly doth either heare the word, for Some men to be At their own Prayers, when the Whole assembly does either hear the word, p-acp d n2 pc-acp vbi p-acp po32 d n2, c-crq dt j-jn n1 vdz d vvi dt n1, (7) lecture (DIV1) 84 Image 9
643 or pray otherwise with one accord. or pray otherwise with one accord. cc vvb av p-acp crd n1. (7) lecture (DIV1) 84 Image 9
644 This is not according to the rule o• the Apostle, with one mind, and with one •onth to prayse God, except they that wil pray by themselues, This is not according to the Rule o• the Apostle, with one mind, and with one •onth to praise God, except they that will pray by themselves, d vbz xx vvg p-acp dt n1 n1 dt n1, p-acp crd n1, cc p-acp crd n1 pc-acp vvi np1, c-acp pns32 cst vmb vvi p-acp px32, (7) lecture (DIV1) 84 Image 9
645 when time and place serue not therevnto, haue another God beside the father of our Lord •esus Christ. when time and place serve not thereunto, have Another God beside the father of our Lord •esus christ. c-crq n1 cc n1 vvb xx av, vhb j-jn np1 a-acp dt n1 pp-f po12 n1 fw-la np1. (7) lecture (DIV1) 84 Image 9
646 Where Luke writeth how the Apostles recemed the holy Ghost vpon the day of Pentecost, he saith that then they were all with one accord in one place. And for this cause hath Christ promised to be in the midst of them that are gathered together in his name, assuring vs of his spirituall presence to be with vs, Where Lycia Writeth how the Apostles recemed the holy Ghost upon the day of Pentecost, he Says that then they were all with one accord in one place. And for this cause hath christ promised to be in the midst of them that Are gathered together in his name, assuring us of his spiritual presence to be with us, q-crq av vvz c-crq dt n2 vvd dt j n1 p-acp dt n1 pp-f np1, pns31 vvz cst av pns32 vbdr d p-acp crd n1 p-acp crd n1. cc p-acp d n1 vhz np1 vvd pc-acp vbi p-acp dt n1 pp-f pno32 cst vbr vvn av p-acp po31 vvi, vvg pno12 pp-f po31 j n1 pc-acp vbi p-acp pno12, (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
647 if ther be vnitie of faith, & Christian concord in our assemblies. if there be unity of faith, & Christian concord in our assemblies. cs pc-acp vbi n1 pp-f n1, cc njp n1 p-acp po12 n2. (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
648 And this vnitie is, when, as the Apostle exhorteth, all speake one thinge, & are knit together in one minde and in one iudgment without distentions. And this unity is, when, as the Apostle exhorteth, all speak one thing, & Are knit together in one mind and in one judgement without distentions. cc d n1 vbz, c-crq, c-acp dt n1 vvz, d vvi crd n1, cc vbr vvn av p-acp crd n1 cc p-acp crd n1 p-acp n2. (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
649 But for al this, some mē, because they will not seeme to do otherwise then they haue bene accustomed, can cavill & say, that, But for all this, Some men, Because they will not seem to do otherwise then they have be accustomed, can cavil & say, that, p-acp p-acp d d, d n2, c-acp pns32 vmb xx vvi pc-acp vdi av av pns32 vhb vbn vvn, vmb n1 cc vvi, cst, (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
650 because praier is good, it is good to pray alwaies: Because prayer is good, it is good to pray always: c-acp n1 vbz j, pn31 vbz j pc-acp vvi av: (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
651 & therfore they wil repeate their praiers when they may be seene of mē, and when other men pray not. & Therefore they will repeat their Prayers when they may be seen of men, and when other men pray not. cc av pns32 vmb vvi po32 n2 c-crq pns32 vmb vbi vvn pp-f n2, cc c-crq j-jn n2 vvb xx. (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
652 These are like the Heretickes which were called Euchites, for that they were wōt to spend much time in praying, These Are like the Heretics which were called Euchites, for that they were wont to spend much time in praying, d vbr av-j dt n2 r-crq vbdr vvn np1, p-acp cst pns32 vbdr j pc-acp vvi d n1 p-acp vvg, (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
653 and to repeate their praiers as it is recorded of them) so hastely, and with swi•tnes of tongue, and to repeat their Prayers as it is recorded of them) so hastily, and with swi•tnes of tongue, cc pc-acp vvi po32 n2 p-acp pn31 vbz vvn pp-f pno32) av av-j, cc p-acp n1 pp-f n1, (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
654 as if God had beene to be serued with lippe labour. as if God had been to be served with lip labour. c-acp cs np1 vhd vbn pc-acp vbi vvn p-acp n1 n1. (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
655 This is contrarie to the rule of the Apostle Iames, which saith, let ever•e man be swifte to heare, slow to speake. And the sonne of Sirach saith to the same effect, •e swift to heare good thinges. This is contrary to the Rule of the Apostle James, which Says, let ever•e man be swift to hear, slow to speak. And the son of Sirach Says to the same Effect, •e swift to hear good things. d vbz j-jn p-acp dt n1 pp-f dt n1 np1, r-crq vvz, vvb j n1 vbi j pc-acp vvi, j p-acp vvb. cc dt n1 pp-f np1 vvz p-acp dt d n1, vbr j pc-acp vvi j n2. (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
656 For shall the naturall men of this world be swift & ready to hear the coūsel of a lawyer or advocate in some earthly matter, For shall the natural men of this world be swift & ready to hear the counsel of a lawyer or advocate in Some earthly matter, p-acp vmb dt j n2 pp-f d n1 vbi j cc j pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 cc n1 p-acp d j n1, (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
657 & shall not Christians be more careful & ready to he are the counsell of God, which is able to make them wise vnto salvation? & shall not Christians be more careful & ready to he Are the counsel of God, which is able to make them wise unto salvation? cc vmb xx np1 vbi av-dc j cc j p-acp pns31 vbr dt n1 pp-f np1, r-crq vbz j pc-acp vvi pno32 j p-acp n1? (7) lecture (DIV1) 85 Image 9
658 Yet some will say that when they pray, they are carefull to serue GOD, and they meane well, Yet Some will say that when they pray, they Are careful to serve GOD, and they mean well, av d vmb vvi cst c-crq pns32 vvb, pns32 vbr j pc-acp vvi np1, cc pns32 vvb av, (7) lecture (DIV1) 86 Image 9
659 and therefore they will do it at church, and regard no time. But as one hath truely said, a good meaning doth not excuse an evill act, and Therefore they will do it At Church, and regard no time. But as one hath truly said, a good meaning does not excuse an evil act, cc av pns32 vmb vdi pn31 p-acp n1, cc vvb dx n1. p-acp p-acp crd vhz av-j vvn, dt j n1 vdz xx vvi dt j-jn n1, (7) lecture (DIV1) 86 Image 9
660 and this we may see to bee most true, if wee remember the punishment of V•zah, who, without doubt, meant well in that he put his hand to the arke of God, and this we may see to be most true, if we Remember the punishment of V•zah, who, without doubt, meant well in that he put his hand to the Ark of God, cc d pns12 vmb vvi pc-acp vbi av-ds j, cs pns12 vvb dt n1 pp-f np1, r-crq, p-acp n1, vvd av p-acp cst pns31 vvi po31 n1 p-acp dt n1 pp-f np1, (7) lecture (DIV1) 86 Image 9
661 and helde it, because the oxen which drew it did shake it. But because he had no warrant from God so to do, the Lord smote him that he died in that place. and held it, Because the oxen which drew it did shake it. But Because he had no warrant from God so to do, the Lord smote him that he died in that place. cc vvd pn31, c-acp dt n2 r-crq vvd pn31 vdd vvi pn31. p-acp c-acp pns31 vhd dx n1 p-acp np1 av pc-acp vdi, dt n1 vvd pno31 cst pns31 vvd p-acp cst n1. (7) lecture (DIV1) 86 Image 9
662 And it is probable that Saul meant well, in his owne opinion, when he spared the fat beasts, And it is probable that Saul meant well, in his own opinion, when he spared the fat beasts, cc pn31 vbz j cst np1 vvd av, p-acp po31 d n1, c-crq pns31 vvd dt j n2, (7) lecture (DIV1) 86 Image 9
663 and the best of the sheepe, and of the oxen of the Amalekites, because he would sacrifice them vnto the Lord. and the best of the sheep, and of the oxen of the Amalekites, Because he would sacrifice them unto the Lord. cc dt js pp-f dt n1, cc pp-f dt n2 pp-f dt n2, c-acp pns31 vmd vvi pno32 p-acp dt n1. (7) lecture (DIV1) 86 Image 9
664 But what saith the oracle of God to him? hath the Lorde as great pleasure in burnt offerings and sacrifices, But what Says the oracle of God to him? hath the Lord as great pleasure in burned offerings and Sacrifices, cc-acp q-crq vvz dt n1 pp-f np1 p-acp pno31? vhz dt n1 c-acp j n1 p-acp j-vvn n2 cc n2, (7) lecture (DIV1) 86 Image 9
665 as when the voice of the Lord is obeyed? behold, to obey is better then sacrifice, as when the voice of the Lord is obeyed? behold, to obey is better then sacrifice, c-acp c-crq dt n1 pp-f dt n1 vbz vvn? vvb, pc-acp vvi vbz jc cs n1, (7) lecture (DIV1) 86 Image 9
666 and to harken is better then the fat of Rammes. and to harken is better then the fat of Rams. cc pc-acp vvi vbz jc cs dt j pp-f n2. (7) lecture (DIV1) 86 Image 9
667 Beholde here how acceptable a sacrifice it is to harken to the voice of the Lord. Behold Here how acceptable a sacrifice it is to harken to the voice of the Lord. vvb av c-crq j dt n1 pn31 vbz pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
668 And contrariwise learne of Salomon, how abhominable the praier of them is, which will pray, And contrariwise Learn of Solomon, how abominable the prayer of them is, which will pray, cc av vvi pp-f np1, c-crq j dt n1 pp-f pno32 vbz, r-crq vmb vvi, (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
669 and wil not heare the law of the Lord, he that turneth away his •are from hearing the law, even his praier shalbe abominable. and will not hear the law of the Lord, he that turns away his •are from hearing the law, even his prayer shall abominable. cc vmb xx vvi dt n1 pp-f dt n1, pns31 cst vvz av po31 n1 p-acp vvg dt n1, av po31 n1 vmb|vbi j. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
670 Let no man therfore harden his heart, and preferre superstition before truth, that his praier be not abominable but acceptable, beeing offered in due season, Let no man Therefore harden his heart, and prefer Superstition before truth, that his prayer be not abominable but acceptable, being offered in due season, vvb dx n1 av vvi po31 n1, cc vvi n1 p-acp n1, cst po31 n1 vbb xx j p-acp j, vbg vvn p-acp j-jn n1, (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
671 and proceeding from faith & knowledge, which is by hearing, and hearing by the word of God. As the ministery of the newe testament is principally divided into the ministration of the word, and praier, so in the time of teaching the minister is the mouth of God vnto the people: and proceeding from faith & knowledge, which is by hearing, and hearing by the word of God. As the Ministry of the new Testament is principally divided into the ministration of the word, and prayer, so in the time of teaching the minister is the Mouth of God unto the people: cc vvg p-acp n1 cc n1, r-crq vbz p-acp vvg, cc vvg p-acp dt n1 pp-f np1. p-acp dt n1 pp-f dt j n1 vbz av-j vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc n1, av p-acp dt n1 pp-f vvg dt n1 vbz dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1: (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
672 and in the time of publicke praiers, he is the mouth of the people to offer their sacrifice to God• and he that despiseth, and in the time of public Prayers, he is the Mouth of the people to offer their sacrifice to God• and he that despises, cc p-acp dt n1 pp-f j n2, pns31 vbz dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vvi po32 n1 p-acp np1 cc pns31 cst vvz, (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
673 or regardeth not these things, despiseth not man, but God. or Regardeth not these things, despises not man, but God. cc vvz xx d n2, vvz xx n1, cc-acp np1. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
674 For these very words of the text, if yee heare his voice harden not your harts, declare vnto vs that when we heare that doctrine wih•h teacheth vs faith in the son of God, For these very words of the text, if ye hear his voice harden not your hearts, declare unto us that when we hear that Doctrine wih•h Teaches us faith in the son of God, p-acp d j n2 pp-f dt n1, cs pn22 vvb po31 n1 vvi xx po22 n2, vvb p-acp pno12 d q-crq pns12 vvb d n1 av vvz pno12 n1 p-acp dt n1 pp-f np1, (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
675 and repentance from dead workes, it is God that speaketh vnto vs by the mo•th of men: and Repentance from dead works, it is God that speaks unto us by the mo•th of men: cc n1 p-acp j n2, pn31 vbz np1 cst vvz p-acp pno12 p-acp dt n1 pp-f n2: (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
676 and he requireth at our handes that s•l•ng as it is sa•a to day, that is so long as we may heare the voice of the new couenant of grace, we be more neere to heare it, then to giue the sacrifice of fooles. and he requires At our hands that s•l•ng as it is sa•a to day, that is so long as we may hear the voice of the new Covenant of grace, we be more near to hear it, then to give the sacrifice of Fools. cc pns31 vvz p-acp po12 n2 d vvg c-acp pn31 vbz n1 p-acp n1, cst vbz av av-j c-acp pns12 vmb vvi dt n1 pp-f dt j n1 pp-f n1, pns12 vbb av-dc av-j pc-acp vvi pn31, av pc-acp vvi dt n1 pp-f n2. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
677 For ought not Christians so to profite by hearing & learning that they may be able (as it is required in these places of scriptures. For ought not Christians so to profit by hearing & learning that they may be able (as it is required in these places of Scriptures. c-acp vmd xx np1 av pc-acp vvi p-acp vvg cc vvg cst pns32 vmb vbi j (c-acp pn31 vbz vvn p-acp d n2 pp-f n2. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
678 Col. 3. 16. Rom. 15. 14. Heb. 3. 13. 1. Thess 4. 18. & 5. 11.) to teach, to edifie, to admonish and to comfort one another with the word of God? but if the knowledge of these thinges had any place in the heart• of vaine mē, they would abhorre to be at their prayers, Col. 3. 16. Rom. 15. 14. Hebrew 3. 13. 1. Thess 4. 18. & 5. 11.) to teach, to edify, to admonish and to Comfort one Another with the word of God? but if the knowledge of these things had any place in the heart• of vain men, they would abhor to be At their Prayers, np1 crd crd np1 crd crd np1 crd crd crd d crd crd cc crd crd) pc-acp vvi, pc-acp vvi, pc-acp vvi cc pc-acp vvi pi j-jn p-acp dt n1 pp-f np1? cc-acp cs dt n1 pp-f d n2 vhd d n1 p-acp dt n1 pp-f j n2, pns32 vmd vvi pc-acp vbi p-acp po32 n2, (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
679 or to speake their owne wordes, when they should be intentine to heare the word of faith. or to speak their own words, when they should be intentine to hear the word of faith. cc pc-acp vvi po32 d n2, c-crq pns32 vmd vbi j pc-acp vvi dt n1 pp-f n1. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
680 Let vs beware therfore, as Origen saith, least there bee a vaile laide over our heartes, not onely when Moses is read but also when Paul is read. Let us beware Therefore, as Origen Says, lest there be a veil laid over our hearts, not only when Moses is read but also when Paul is read. vvb pno12 vvi av, c-acp n1 vvz, cs pc-acp vbi dt n1 vvn p-acp po12 n2, xx av-j q-crq np1 vbz vvn p-acp av c-crq np1 vbz vvn. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
681 And without doubt, if we be negligent in hearing, and set not our mind to learne, And without doubt, if we be negligent in hearing, and Set not our mind to Learn, cc p-acp n1, cs pns12 vbb j p-acp vvg, cc vvb xx po12 n1 pc-acp vvi, (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
682 and to understand, not onely the scriptures of the law and the Prophets, but also the scriptures of the Apostles and Evangelists are covered with a vaile that we shall not vnderstand thē. and to understand, not only the Scriptures of the law and the prophets, but also the Scriptures of the Apostles and Evangelists Are covered with a veil that we shall not understand them. cc pc-acp vvi, xx av-j dt n2 pp-f dt n1 cc dt n2, cc-acp av dt n2 pp-f dt n2 cc n2 vbr vvn p-acp dt n1 cst pns12 vmb xx vvi pno32. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
683 Thus saith O••gen. And surely, as the lews reiected the Gospell of the new testament, Thus Says O••gen. And surely, as the lews rejected the Gospel of the new Testament, av vvz av. cc av-j, c-acp dt n1 vvd dt n1 pp-f dt j n1, (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
684 and boasted that they were the see〈 … 〉 Abraham, and the disciples of M•ses, when is in the reading of Moses, their ••nds wer• h••d〈 … 〉, & the vaile of vnbe•ie•e was la•d over th〈 … 〉 〈 … 〉es that they did not vnderstand the old testament: and boasted that they were the see〈 … 〉 Abraham, and the Disciples of M•ses, when is in the reading of Moses, their ••nds wer• h••d〈 … 〉, & the veil of vnbe•ie•e was la•d over th〈 … 〉 〈 … 〉es that they did not understand the old Testament: cc vvd cst pns32 vbdr dt n1 … 〉 np1, cc dt n2 pp-f n2, c-crq vbz p-acp dt n-vvg pp-f np1, po32 n2 n1 n1 … 〉, cc dt n1 pp-f n1 vbds vvn p-acp n1 … 〉 〈 … vdz cst pns32 vdd xx vvi dt j n1: (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
685 so do •ost •en in these d••es, being content with the b•te name of 〈 … 〉, so do •ost •en in these d••es, being content with the b•te name of 〈 … 〉, av vdb av-ds vvn p-acp d n2, vbg j p-acp dt j n1 pp-f 〈 … 〉, (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
686 & with the blinde customes receiued from their fathers harden their hearts in sin, & stop their ea•es against the same Gospel of grace. & with the blind customs received from their Father's harden their hearts in since, & stop their ea•es against the same Gospel of grace. cc p-acp dt j n2 vvn p-acp po32 ng1 vvb po32 n2 p-acp n1, cc vvi po32 n2 p-acp dt d n1 pp-f n1. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
687 But wo be to the security of these men. But woe be to the security of these men. p-acp n1 vbb p-acp dt n1 pp-f d n2. (7) lecture (DIV1) 87 Image 9
688 Now seeing that to pray, or to be otherwise exercised in the congregation then the time and place requireth, Now seeing that to pray, or to be otherwise exercised in the congregation then the time and place requires, av vvg cst pc-acp vvi, cc pc-acp vbi av vvn p-acp dt n1 av dt n1 cc n1 vvz, (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
689 when mē come into the church, is not the least 〈 ◊ 〉, which argueth (if men will pe•sist in it being admonished) that they harden their hearts in ignoraunce and will not bee ready to come to Christ vvhen hee calleth: when men come into the Church, is not the least 〈 ◊ 〉, which argue (if men will pe•sist in it being admonished) that they harden their hearts in ignorance and will not be ready to come to christ when he calls: c-crq n2 vvb p-acp dt n1, vbz xx dt ds 〈 sy 〉, r-crq vvz (cs n2 vmb vvi p-acp pn31 vbg vvn) cst pns32 vvb po32 n2 p-acp n1 cc vmb xx vbi j pc-acp vvi p-acp np1 c-crq pns31 vvz: (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
690 take heede that you giue not the lesse credite to this, or any other doctrine confirmed with the trueth, take heed that you give not the less credit to this, or any other Doctrine confirmed with the truth, vvb n1 cst pn22 vvb xx dt av-dc n1 p-acp d, cc d j-jn n1 vvn p-acp dt n1, (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
691 because you heare it frō young men, or from your inferiours in the estimati• of the world. Because you hear it from young men, or from your inferiors in the estimati• of the world. c-acp pn22 vvb pn31 p-acp j n2, cc p-acp po22 n2-jn p-acp dt n1 pp-f dt n1. (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
692 For hee that despiseth the preceptes of life ministred by men, despiseth not man but God, saith the Apostle. For he that despises the Precepts of life ministered by men, despises not man but God, Says the Apostle. p-acp pns31 cst vvz dt n2 pp-f n1 vvn p-acp n2, vvz xx n1 p-acp np1, vvz dt n1. (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
693 Satan is a most subtill adversarie, and goeth about by all meanes to keepe you vnder the vaile of darkenesse, & naturall ignorance. Satan is a most subtle adversary, and Goes about by all means to keep you under the veil of darkness, & natural ignorance. np1 vbz dt av-ds j n1, cc vvz a-acp p-acp d n2 pc-acp vvi pn22 p-acp dt n1 pp-f n1, cc j n1. (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
694 if other meanes faile him he can work by perswading you to measure your faith to the word of God, with the fame and estimation of the minister, if other means fail him he can work by persuading you to measure your faith to the word of God, with the fame and estimation of the minister, cs j-jn n2 vvb pno31 pns31 vmb vvi p-acp vvg pn22 pc-acp vvi po22 n1 p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1, (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
695 and so either to receiue or reiect his doctrine according as the world iudgeth of the man. and so either to receive or reject his Doctrine according as the world Judgeth of the man. cc av av-d pc-acp vvi cc vvi po31 n1 vvg p-acp dt n1 vvz pp-f dt n1. (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
696 Hereof we haue a manifest example in the ninth of Iohn; Hereof we have a manifest Exampl in the ninth of John; av pns12 vhb dt j n1 p-acp dt ord pp-f np1; (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
697 where, when the mā that was borne blinde began to preach vnto the Iewes of Christ, known by his diuine power in opening his eies, the Iewes shew their pride, where, when the man that was born blind began to preach unto the Iewes of christ, known by his divine power in opening his eyes, the Iewes show their pride, c-crq, c-crq dt n1 cst vbds vvn j vvd pc-acp vvi p-acp dt np2 pp-f np1, vvn p-acp po31 j-jn n1 p-acp vvg po31 n2, dt np2 vvb po32 n1, (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
698 and disdaine to learne of such a one, and say vnto him, thou art altogether borne in sinnes, and disdain to Learn of such a one, and say unto him, thou art altogether born in Sins, cc vvb pc-acp vvi pp-f d dt pi, cc vvb p-acp pno31, pns21 vb2r av vvn p-acp n2, (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
699 and doest thou teach vs? saith an ancient Christian doctor vpon these wordes, it is seene that greater men do commonly disdaine to learne of their inferiours ▪ this proceedeth from the dangerous disease of pride, whereby man perswadeth himselfe in his owne conceite, that he hath sufficient knowledge, when he is ignorant; and dost thou teach us? Says an ancient Christian Doctor upon these words, it is seen that greater men do commonly disdain to Learn of their inferiors ▪ this Proceedeth from the dangerous disease of pride, whereby man Persuadeth himself in his own conceit, that he hath sufficient knowledge, when he is ignorant; cc vd2 pns21 vvi pno12? vvz dt j njp n1 p-acp d n2, pn31 vbz vvn cst jc n2 vdb av-j vvi pc-acp vvi pp-f po32 n2-jn ▪ d vvz p-acp dt j n1 pp-f n1, c-crq n1 vvz px31 p-acp po31 d n1, cst pns31 vhz j n1, c-crq pns31 vbz j; (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
700 and he is ashamed ▪ to learne of them that are of lesse reputation, in the iudgement of men, and he is ashamed ▪ to Learn of them that Are of less reputation, in the judgement of men, cc pns31 vbz j ▪ pc-acp vvi pp-f pno32 cst vbr pp-f dc n1, p-acp dt n1 pp-f n2, (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
701 then himselfe, least he should seeme to be ignorant, or to haue lesse learning then that man hath of whome he is taught. then himself, lest he should seem to be ignorant, or to have less learning then that man hath of whom he is taught. cs px31, cs pns31 vmd vvi pc-acp vbi j, cc pc-acp vhi dc n1 cs d n1 vhz pp-f ro-crq pns31 vbz vvn. (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
702 But, if our minde were indued with true humility. But, if our mind were endued with true humility. p-acp, cs po12 n1 vbdr vvn p-acp j n1. (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
703 we should not be ashamed to learne, a quovis puerulo, of any child, saith he, that could teach vs the thing which we knowe not. we should not be ashamed to Learn, a quovis puerulo, of any child, Says he, that could teach us the thing which we know not. pns12 vmd xx vbi j pc-acp vvi, dt fw-la fw-la, pp-f d n1, vvz pns31, cst vmd vvi pno12 dt n1 r-crq pns12 vvb xx. (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
704 For the truth is to be embraced, & heard of whomsoeuer it may be learned. These at the words of a worthy teacher. For the truth is to be embraced, & herd of whomsoever it may be learned. These At the words of a worthy teacher. p-acp dt n1 vbz pc-acp vbi vvn, cc vvn pp-f ro-crq pn31 vmb vbi vvn. np1 p-acp dt n2 pp-f dt j n1. (7) lecture (DIV1) 88 Image 9
705 And of this humilitie which ought to be in all Christians to learne, we haue a notable example in Apollos, a mā eloquent, and mightie in the scriptures, and yet humble to be further instructed of Aquila & Priscill•, a poore tent-maker and his wife. And of this humility which ought to be in all Christians to Learn, we have a notable Exampl in Apollos, a man eloquent, and mighty in the Scriptures, and yet humble to be further instructed of Aquila & Priscill•, a poor tentmaker and his wife. cc pp-f d n1 r-crq vmd pc-acp vbi p-acp d np1 pc-acp vvi, pns12 vhb dt j n1 p-acp npg1, dt n1 j, cc j p-acp dt n2, cc av j pc-acp vbi av-jc vvn pp-f np1 cc np1, dt j n1 cc po31 n1. (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
706 here euerie one, that wil be the seruant of Christ, may learne humilitie, and be prepared, Here every one, that will be the servant of christ, may Learn humility, and be prepared, av d crd, cst vmb vbi dt n1 pp-f np1, vmb vvi n1, cc vbi vvn, (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
707 like the men of Berea, with all readinesse to receiue the word, which is able to saue his soule, like the men of Berea, with all readiness to receive the word, which is able to save his soul, av-j dt n2 pp-f np1, p-acp d n1 pc-acp vvi dt n1, r-crq vbz j pc-acp vvi po31 n1, (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
708 and of the seruant of sinne to make him the seruant of righteousenesse. and of the servant of sin to make him the servant of righteousenesse. cc pp-f dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi pno31 dt n1 pp-f n1. (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
709 It is yet called to day. And yet we may heare the voice of the bridegrome Christ Iesus. It is yet called to day. And yet we may hear the voice of the bridegroom christ Iesus. pn31 vbz av vvn p-acp n1. cc av pns12 vmb vvi dt n1 pp-f dt n1 np1 np1. (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
710 And is there is one day of seuen appointed for men to rest, And to heare his voice: and as there is a time of that day for men to heare, And is there is one day of seuen appointed for men to rest, And to hear his voice: and as there is a time of that day for men to hear, cc vbz pc-acp vbz crd n1 pp-f crd vvn p-acp n2 pc-acp vvi, cc p-acp vvb po31 n1: cc c-acp pc-acp vbz dt n1 pp-f d n1 p-acp n2 pc-acp vvi, (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
711 and not to be otherwise occupied then in hearing; let no man abuse that time; let no man thē speake his owne words. and not to be otherwise occupied then in hearing; let no man abuse that time; let no man them speak his own words. cc xx pc-acp vbi av vvn av p-acp vvg; vvb dx n1 vvi d n1; vvb dx n1 pno32 vvi po31 d n2. (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
712 Art thou dull of hearing, and canst hardly setle thy minde to learne• yet be carefull to heare from the beginning to the end, Art thou dull of hearing, and Canst hardly settle thy mind to learne• yet be careful to hear from the beginning to the end, vb2r pns21 j pp-f vvg, cc vm2 av vvi po21 n1 p-acp n1 av vbi j pc-acp vvi p-acp dt n1 p-acp dt n1, (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
713 and thou canst not goe away without some good leslon laide vp in thine heart. and thou Canst not go away without Some good leslon laid up in thine heart. cc pns21 vm2 xx vvi av p-acp d j n1 vvn a-acp p-acp po21 n1. (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
714 Hast thou a good memory, and a•t thou apt to learne? thē spend all the time of hearing in hearing, Hast thou a good memory, and a•t thou apt to Learn? them spend all the time of hearing in hearing, vh2 pns21 dt j n1, cc vm2 pns21 j pc-acp vvi? pno32 vvi d dt n1 pp-f vvg p-acp vvg, (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
715 & thy knowledge shal be the more increased. & thy knowledge shall be the more increased. cc po21 n1 vmb vbi dt av-dc vvn. (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
716 Wi•• thou be iustified by •aith, & be made partaker of Christ? thou hast heard that saith cōmeth by hearing; and now thou m•ist heare; Wi•• thou be justified by •aith, & be made partaker of christ? thou hast herd that Says comes by hearing; and now thou m•ist hear; np1 pns21 vbi vvn p-acp n1, cc vbi vvn n1 pp-f np1? pns21 vh2 vvn cst vvz vvz p-acp vvg; cc av pns21 vm2 vvi; (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
717 now is the day of hearing, so lōg 〈 ◊ 〉 the Lord calleth. now is the day of hearing, so long 〈 ◊ 〉 the Lord calls. av vbz dt n1 pp-f vvg, av av-j 〈 sy 〉 dt n1 vvz. (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
718 Hereafter wil be the daie of reiecting, for them that would not hear when they were called. Hereafter will be the day of rejecting, for them that would not hear when they were called. av vmb vbi dt n1 pp-f vvg, p-acp pno32 cst vmd xx vvi c-crq pns32 vbdr vvn. (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
719 In that day men cannot learne though they would: In that day men cannot Learn though they would: p-acp d n1 n2 vmbx vvi cs pns32 vmd: (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
720 for wisdome warneth thē which sleepe out the time of grace, when learning is offered vnto them, when affliction and anguish shall come vppon you: then shal they cal vpō me but I wil not answer: for Wisdom warneth them which sleep out the time of grace, when learning is offered unto them, when affliction and anguish shall come upon you: then shall they call upon me but I will not answer: p-acp n1 vvz pno32 r-crq n1 av dt n1 pp-f n1, c-crq n1 vbz vvn p-acp pno32, c-crq n1 cc n1 vmb vvi p-acp pn22: av vmb pns32 vvi p-acp pno11 cc-acp pns11 vmb xx vvi: (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
721 they shall see•e me early, but they shall not find me. the reason is added, why wisdome wil not be found of m• at their pleasure: they shall see•e me early, but they shall not find me. the reason is added, why Wisdom will not be found of m• At their pleasure: pns32 vmb vvi pno11 av-j, cc-acp pns32 vmb xx vvi pno11. dt n1 vbz vvn, q-crq n1 vmb xx vbi vvn pp-f n1 p-acp po32 n1: (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
722 because they h•ted knowledg, & did not chuse the fear of the Lord. Because they h•ted knowledge, & did not choose the Fear of the Lord. c-acp pns32 vvd n1, cc vdd xx vvi dt n1 pp-f dt n1. (7) lecture (DIV1) 89 Image 9
723 If therfore thou wilt not in this day of his g〈 … 〉 hea•• his voice to thy salvation, thou shalt hereafter in the day of his wrath heare it to thy condemnation: If Therefore thou wilt not in this day of his g〈 … 〉 hea•• his voice to thy salvation, thou shalt hereafter in the day of his wrath hear it to thy condemnation: cs av pns21 vm2 xx p-acp d n1 pp-f po31 n1 … 〉 n1 po31 n1 p-acp po21 n1, pns21 vm2 av p-acp dt n1 pp-f po31 n1 vvi pn31 p-acp po21 n1: (7) lecture (DIV1) 90 Image 9
724 & if now in the day of his calling, his voice cānot awake thee out of the sleepe of sin & security, it shal hereafter in the day of his iudgment awake thee to thine eternal confusion, & if now in the day of his calling, his voice cannot awake thee out of the sleep of since & security, it shall hereafter in the day of his judgement awake thee to thine Eternal confusion, cc cs av p-acp dt n1 pp-f po31 n-vvg, po31 n1 vmbx vvi pno21 av pp-f dt n1 pp-f n1 cc n1, pn31 vmb av p-acp dt n1 pp-f po31 n1 vvb pno21 p-acp po21 j n1, (7) lecture (DIV1) 90 Image 9
725 though thou sleepe in the earth, & though thou be returned into dust, doubt not of this: though thou sleep in the earth, & though thou be returned into dust, doubt not of this: cs pns21 vvb p-acp dt n1, cc cs pns21 vbb vvn p-acp n1, vvb xx pp-f d: (7) lecture (DIV1) 90 Image 9
726 for the •ord speaketh it, the houre sh•l• come in the which all that are in the graues shall heare his voice. for the •ord speaks it, the hour sh•l• come in the which all that Are in the graves shall hear his voice. c-acp dt n1 vvz pn31, dt n1 n1 vvb p-acp dt r-crq d d vbr p-acp dt n2 vmb vvi po31 n1. (7) lecture (DIV1) 90 Image 9
727 And they shal come forth, that haue done good vnto theresurrection of life: but they that haue done evil, vnto there surrection of condemnation. And they shall come forth, that have done good unto theresurrection of life: but they that have done evil, unto there surrection of condemnation. cc pns32 vmb vvi av, cst vhb vdn j p-acp n1 pp-f n1: cc-acp pns32 cst vhb vdn n-jn, p-acp a-acp n1 pp-f n1. (7) lecture (DIV1) 90 Image 9
728 In that day shall every scripture, every sermon, & every word of exhortatiō, which thou hast heard, In that day shall every scripture, every sermon, & every word of exhortation, which thou hast herd, p-acp d n1 vmb d n1, d n1, cc d n1 pp-f n1, r-crq pns21 vh2 vvn, (7) lecture (DIV1) 90 Image 9
729 or read, be a witnesse against thee how thou hast hardened thine heart, & wouldst not obey his voice whē he offered thee his grace. or read, be a witness against thee how thou hast hardened thine heart, & Wouldst not obey his voice when he offered thee his grace. cc vvi, vbb dt n1 p-acp pno21 c-crq pns21 vh2 vvn po21 n1, cc vmd2 xx vvi po31 n1 c-crq pns31 vvd pno21 po31 n1. (7) lecture (DIV1) 90 Image 9
730 Consider therfore that this is the daie where, in he calleth thee, and speaketh to thee, saying, behold now the accepted time, Consider Therefore that this is the day where, in he calls thee, and speaks to thee, saying, behold now the accepted time, np1 av cst d vbz dt n1 c-crq, p-acp pns31 vvz pno21, cc vvz p-acp pno21, vvg, vvb av dt j-vvn n1, (7) lecture (DIV1) 90 Image 9
731 beholde now the daie of salvation. behold now the day of salvation. vvb av dt n1 pp-f n1. (7) lecture (DIV1) 90 Image 9
732 This time, & this day, wherein he proclaimeth peace, is but short, and v〈 … 〉e: This time, & this day, wherein he proclaims peace, is but short, and v〈 … 〉e: d n1, cc d n1, c-crq pns31 vvz n1, vbz cc-acp j, cc n1 … vbb: (7) lecture (DIV1) 91 Image 9
733 redeeme it therfore with all readines of mind, that thou maist be at peace with God for all eternity. Redeem it Therefore with all readiness of mind, that thou Mayest be At peace with God for all eternity. vvb pn31 av p-acp d n1 pp-f n1, cst pns21 vm2 vbi p-acp n1 p-acp np1 p-acp d n1. (7) lecture (DIV1) 91 Image 9
734 You that are diligent husband-mē are carefull to redeeme the time of faire weather in haruest, You that Are diligent husbandmen Are careful to Redeem the time of fair weather in harvest, pn22 cst vbr j n2 vbr j pc-acp vvi dt n1 pp-f j n1 p-acp n1, (7) lecture (DIV1) 92 Image 9
735 because you know not how soo•e it wil raine, And man, whose life is cōpared to a vapour that appeareth for a little time, Because you know not how soo•e it will rain, And man, whose life is compared to a vapour that appears for a little time, c-acp pn22 vvb xx c-crq av pn31 vmb vvi, cc n1, rg-crq n1 vbz vvn p-acp dt n1 cst vvz p-acp dt j n1, (7) lecture (DIV1) 92 Image 9
736 and after vvarde vanisheth avva••, if hee liue to day, knoweth not whether he shall liue to morowe. and After ward Vanishes avva••, if he live to day, Knoweth not whither he shall live to morrow. cc p-acp n1 vvz n1, cs pns31 vvb p-acp n1, vvz xx cs pns31 vmb vvi p-acp n1. (7) lecture (DIV1) 92 Image 9
737 And if it be permitted him to liue, yet knoweth he not how soone the Lord will send a famine of hearing his holy word; And if it be permitted him to live, yet Knoweth he not how soon the Lord will send a famine of hearing his holy word; cc cs pn31 vbb vvn pno31 pc-acp vvi, av vvz pns31 xx c-crq av dt n1 vmb vvi dt n1 pp-f vvg po31 j n1; (7) lecture (DIV1) 92 Image 9
738 and send a darke night of ignorance, in the which no man can worke, no man can heare the glad tidings of the Gospell, and send a dark night of ignorance, in the which no man can work, no man can hear the glad tidings of the Gospel, cc vvb dt j n1 pp-f n1, p-acp dt r-crq dx n1 vmb vvi, dx n1 vmb vvi dt j n2 pp-f dt n1, (7) lecture (DIV1) 92 Image 9
739 nor beleeue it, though he woulde. nor believe it, though he would. ccx vvi pn31, cs pns31 vmd. (7) lecture (DIV1) 92 Image 9
740 Let vs pray that our hearts may be mollified, & prepared as good ground to receiue the seede of the worde, Let us pray that our hearts may be mollified, & prepared as good ground to receive the seed of the word, vvb pno12 vvi cst po12 n2 vmb vbi vvn, cc vvd p-acp j n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1, (7) lecture (DIV1) 92 Image 9
741 while it is yet called, to day. while it is yet called, to day. cs pn31 vbz av vvn, p-acp n1. (7) lecture (DIV1) 92 Image 9
742 The fifth Lecture, vpon the 16. and 17. verses ▪ of the wickednesse of mans nature; The fifth Lecture, upon the 16. and 17. Verses ▪ of the wickedness of men nature; dt ord n1, p-acp dt crd cc crd n2 ▪ pp-f dt n1 pp-f ng1 n1; (8) lecture (DIV1) 92 Image 9
743 all men are naturally bent to idolatrie; all men Are naturally bent to idolatry; d n2 vbr av-j vvn p-acp n1; (8) lecture (DIV1) 92 Image 9
744 vvee must imitate the faithfull (though they bee but few in number, or •n one age) whom God raiseth vp in al ages to confesse his name; we must imitate the faithful (though they be but few in number, or •n one age) whom God Raiseth up in all ages to confess his name; pns12 vmb vvi dt j (cs pns32 vbb p-acp d p-acp n1, cc av crd n1) r-crq n1 vvz a-acp p-acp d n2 pc-acp vvi po31 n1; (8) lecture (DIV1) 92 Image 9
745 of Gods long sufferance, & bountifulnes towarde sinners: of sinne, and the fruit thereof. 16 For some when they heard, provoked him to anger: of God's long sufferance, & bountifulness toward Sinners: of sin, and the fruit thereof. 16 For Some when they herd, provoked him to anger: pp-f ng1 j n1, cc n1 p-acp n2: pp-f n1, cc dt n1 av. crd c-acp d c-crq pns32 vvd, vvd pno31 pc-acp vvi: (8) lecture (DIV1) 92 Image 9
746 howbeit, not all that came out of Egypt by Moses. howbeit, not all that Come out of Egypt by Moses. a-acp, xx d cst vvd av pp-f np1 p-acp np1. (8) lecture (DIV1) 93 Image 9
747 17 But with whō was he displeased forty yeares? was he not displeased with them that sinned, whose carkeses fell in the wildernesse? 17 But with whom was he displeased forty Years? was he not displeased with them that sinned, whose carkeses fell in the Wilderness? crd cc-acp p-acp ro-crq vbds pns31 vvn crd n2? vbds pns31 xx vvn p-acp pno32 cst vvd, rg-crq n2 vvd p-acp dt n1? (8) lecture (DIV1) 94 Image 9
748 THe Apostle, which was the Authour of this Epistles, applying the exhortation of the Prophet before alleadged, seemeth here to allude to that desperate provoking, THe Apostle, which was the Author of this Epistles, applying the exhortation of the Prophet before alleged, seems Here to allude to that desperate provoking, dt n1, r-crq vbds dt n1 pp-f d n2, vvg dt n1 pp-f dt n1 a-acp vvd, vvz av pc-acp vvi p-acp d j j-vvg, (8) lecture (DIV1) 95 Image 9
749 and disobedience of the children of Israel mentioned in the 14 of Num. When they beleeued those ten men that brought vp a vile slander vpon the land of promise, and disobedience of the children of Israel mentioned in the 14 of Num. When they believed those ten men that brought up a vile slander upon the land of promise, cc n1 pp-f dt n2 pp-f np1 vvn p-acp dt crd pp-f np1 c-crq pns32 vvd d crd n2 cst vvd a-acp dt j n1 p-acp dt n1 pp-f n1, (8) lecture (DIV1) 95 Image 9
750 and murmured against Moses and A•r••, and would haue stoned Ioshua and Caleb, because they stood for the truth, and murmured against Moses and A•r••, and would have stoned Ioshua and Caleb, Because they stood for the truth, cc vvd p-acp np1 cc np1, cc vmd vhi vvn np1 cc np1, c-acp pns32 vvd p-acp dt n1, (8) lecture (DIV1) 95 Image 9
751 as it appeareth more 〈 ◊ 〉 large in the 14. of Num. this is therefore as if 〈 ◊ 〉 Apostle should say, the whole assembly of them that came out of Egypt, to the number of sixe handieth thousande men of vnderstanding, as it appears more 〈 ◊ 〉 large in the 14. of Num. this is Therefore as if 〈 ◊ 〉 Apostle should say, the Whole assembly of them that Come out of Egypt, to the number of sixe handieth thousande men of understanding, c-acp pn31 vvz av-dc 〈 sy 〉 j p-acp dt crd pp-f np1 d vbz av c-acp cs 〈 sy 〉 np1 vmd vvi, dt j-jn n1 pp-f pno32 cst vvd av pp-f np1, p-acp dt n1 pp-f crd vvz crd n2 pp-f n1, (8) lecture (DIV1) 95 Image 9
752 even all of them vvithout ex•••tion heard the word of the LORD, and his promise concerning the lande of Canaan, but some of them, even all of them without ex•••tion herd the word of the LORD, and his promise Concerning the land of Canaan, but Some of them, av d pp-f pno32 p-acp n1 vvd dt n1 pp-f dt n1, cc po31 n1 vvg dt n1 pp-f np1, p-acp d pp-f pno32, (8) lecture (DIV1) 95 Image 9
753 yea the greatest some, the ••h•le assemblie saieth the scripture, and againe, all the mul••tua• (notwithstanding some are excepted) vvhen they heard, did not beleeue, yea the greatest Some, the ••h•le assembly Saith the scripture, and again, all the mul••tua• (notwithstanding Some Are excepted) when they herd, did not believe, uh dt js d, dt j n1 vvz dt n1, cc av, d dt n1 (c-acp d vbr vvn) c-crq pns32 vvd, vdd xx vvi, (8) lecture (DIV1) 95 Image 9
754 but provoked the •o•d• to anger with their meredulous 〈 … 〉ing and 〈 ◊ 〉 bellion. but provoked the •o•d• to anger with their meredulous 〈 … 〉ing and 〈 ◊ 〉 bellion. cc-acp vvd dt n1 pc-acp vvi p-acp po32 j 〈 … vbg cc 〈 sy 〉 n1. (8) lecture (DIV1) 95 Image 9
755 And it is worthy to be noted that he saith, when they •••rd they provoked him, or hearing they provoked him•. For as hee that is of God, heareth GODS vvordes; so they that are c〈 … 〉lly minded, And it is worthy to be noted that he Says, when they •••rd they provoked him, or hearing they provoked him•. For as he that is of God, hears GOD'S words; so they that Are c〈 … 〉lly minded, cc pn31 vbz j pc-acp vbi vvn cst pns31 vvz, c-crq pns32 vvd pns32 vvd pno31, cc vvg pno32 vvn n1. c-acp c-acp pns31 cst vbz pp-f np1, vvz npg1 n2; av pns32 cst vbr n1 … av-jn-u j-vvn, (8) lecture (DIV1) 96 Image 9
756 and haue their vnderstanding darkened, doe neuer provoke the LORDE so much as when his word, and have their understanding darkened, do never provoke the LORD so much as when his word, cc vhb po32 n1 vvn, vdb av-x vvi dt n1 av av-d c-acp c-crq po31 n1, (8) lecture (DIV1) 96 Image 9
757 and his counsell 〈 ◊ 〉 p•e•ched vnto them; and his counsel 〈 ◊ 〉 p•e•ched unto them; cc po31 n1 〈 sy 〉 j-vvn-u p-acp pno32; (8) lecture (DIV1) 96 Image 9
758 which because it is contrary to the wisdome of the 〈 … 〉h, ••st••eth vppe the naturall man •o•e•ll, which Because it is contrary to the Wisdom of the 〈 … 〉h, ••st••eth up the natural man •o•e•ll, r-crq c-acp pn31 vbz j-jn p-acp dt n1 pp-f dt 〈 … av-d, vvz a-acp dt j n1 av, (8) lecture (DIV1) 96 Image 9
759 and to oppose himselfe against the wisedome of the holy GHOST, accordinge as it is vvritten, the vvisedome of the flesh is enimitie against GOD. and to oppose himself against the Wisdom of the holy GHOST, according as it is written, the Wisdom of the Flesh is enmity against GOD. cc pc-acp vvi px31 p-acp dt n1 pp-f dt j n1, vvg p-acp pn31 vbz vvn, dt n1 pp-f dt n1 vbz n1 p-acp np1. (8) lecture (DIV1) 96 Image 9
760 And againe, the naturall manne perceiveth not the thinges of the spirite of GOD: for they are foolishnesse vnto him: And again, the natural man perceives not the things of the Spirit of GOD: for they Are foolishness unto him: cc av, dt j n1 vvz xx dt n2 pp-f dt n1 pp-f np1: c-acp pns32 vbr n1 p-acp pno31: (8) lecture (DIV1) 96 Image 9
761 neither canne hee knovve them, because they are spiritually discerned. neither can he know them, Because they Are spiritually discerned. av-dx vmb pns31 vvi pno32, c-acp pns32 vbr av-j vvn. (8) lecture (DIV1) 96 Image 9
762 For Satan, who worketh in the children of disobedience, vvill rather su••er them to consent to any thing, For Satan, who works in the children of disobedience, will rather su••er them to consent to any thing, p-acp np1, r-crq vvz p-acp dt n2 pp-f n1, vmb av-c vvi pno32 pc-acp vvi p-acp d n1, (8) lecture (DIV1) 96 Image 9
763 then to that doctrine which ostereth vnto them the peace and favour of God. then to that Doctrine which ostereth unto them the peace and favour of God. av p-acp d n1 r-crq vvz p-acp pno32 dt n1 cc n1 pp-f np1. (8) lecture (DIV1) 96 Image 9
764 And for this cause our Saviour CHRIST saieth, that hee came not to sende peace into the earth: but the svvorde. And for this cause our Saviour CHRIST Saith, that he Come not to send peace into the earth: but the sword. cc p-acp d n1 po12 n1 np1 vvz, cst pns31 vvd xx pc-acp vvi n1 p-acp dt n1: cc-acp dt n1. (8) lecture (DIV1) 97 Image 9
765 A sworde, as we knowe, cutteth asunder and maketh a separation. A sword, as we know, cutteth asunder and makes a separation. dt n1, c-acp pns12 vvb, vvz av cc vvz dt n1. (8) lecture (DIV1) 97 Image 9
766 And CHRIST, although hee bee the very authour of our peace, yet when his peace is preached vnto the world, the vvicked and disobedient, vvhich before seemed to bee quiet and calme, doe nowe shewe foorth their bitternesse and corruption of nature, by contending against this peace, And CHRIST, although he be the very author of our peace, yet when his peace is preached unto the world, the wicked and disobedient, which before seemed to be quiet and Cam, do now show forth their bitterness and corruption of nature, by contending against this peace, cc np1, cs pns31 vbb dt j n1 pp-f po12 n1, av c-crq po31 n1 vbz vvn p-acp dt n1, dt j cc j, r-crq a-acp vvd pc-acp vbi j-jn cc j-jn, vdb av vvi av po32 n1 cc n1 pp-f n1, p-acp vvg p-acp d n1, (8) lecture (DIV1) 97 Image 9
767 and against the messengers and professours of the same. And so CHRIST by their malice is made the occassion of t•multe and discorde. and against the messengers and professors of the same. And so CHRIST by their malice is made the occasion of t•multe and discord. cc p-acp dt n2 cc n2 pp-f dt d. cc av np1 p-acp po32 n1 vbz vvn dt n1 pp-f n1 cc n1. (8) lecture (DIV1) 97 Image 9
768 They provoke him not before they hear him, for the wickednesse of mans nature is like fire that lyeth hid in quicke lime, which never boyleth, They provoke him not before they hear him, for the wickedness of men nature is like fire that lies hid in quick lime, which never boileth, pns32 vvb pno31 xx c-acp pns32 vvb pno31, p-acp dt n1 pp-f ng1 n1 vbz j n1 cst vvz vvn p-acp j n1, r-crq av-x vvz, (8) lecture (DIV1) 99 Image 9
769 nor sheweth his heate vntil you put water to it; nor shows his heat until you put water to it; ccx vvz po31 n1 c-acp pn22 vvb n1 p-acp pn31; (8) lecture (DIV1) 99 Image 9
770 which, being of a contrary nature and quality, causeth it to burne and cost out heate. which, being of a contrary nature and quality, Causes it to burn and cost out heat. r-crq, vbg pp-f dt j-jn n1 cc n1, vvz pn31 pc-acp vvi cc vvi av n1. (8) lecture (DIV1) 99 Image 9
771 It is also like to the vapours of the earth, which appeare not so long as the vertue and heate of the sunne is not on the earth, It is also like to the vapours of the earth, which appear not so long as the virtue and heat of the sun is not on the earth, pn31 vbz av av-j p-acp dt n2 pp-f dt n1, r-crq vvb xx av av-j c-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1 vbz xx p-acp dt n1, (8) lecture (DIV1) 99 Image 9
772 but when the sunne ariseth then they arise and ascend, not from the sun, but from the earth. but when the sun arises then they arise and ascend, not from the sun, but from the earth. cc-acp c-crq dt n1 vvz av pns32 vvb cc vvi, xx p-acp dt n1, cc-acp p-acp dt n1. (8) lecture (DIV1) 99 Image 9
773 Thus is the case with the vnregenerate & earthly minded man. Thus is the case with the unregenerate & earthly minded man. av vbz dt n1 p-acp dt j cc j j-vvn n1. (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
774 If there be no worde of faith preached, there is no provoking: but if the word bee ministred to exhorte, to improue, If there be no word of faith preached, there is no provoking: but if the word be ministered to exhort, to improve, cs pc-acp vbb dx n1 pp-f n1 vvd, pc-acp vbz dx vvg: cc-acp cs dt n1 vbi vvn pc-acp vvi, pc-acp vvb, (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
775 and to rebuke, then the wisedome of the flesh which is enimitie against God, beginneth to bee vnquiet and to provoke. and to rebuke, then the Wisdom of the Flesh which is enmity against God, begins to be unquiet and to provoke. cc pc-acp vvi, cs dt n1 pp-f dt n1 r-crq vbz n1 p-acp np1, vvz pc-acp vbi j cc pc-acp vvi. (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
776 The high Priest of Ierusalem, and the Scribes never provoked so furiously, as when they heard the wordes of Christ, saying, hereafter shall yee see the sonne of man sitting on the right hande of the heaven. The high Priest of Ierusalem, and the Scribes never provoked so furiously, as when they herd the words of christ, saying, hereafter shall ye see the son of man sitting on the right hand of the heaven. dt j n1 pp-f np1, cc dt n2 av vvn av av-j, c-acp c-crq pns32 vvd dt n2 pp-f np1, vvg, av vmb pn22 vvi dt n1 pp-f n1 vvg p-acp dt j-jn n1 pp-f dt n1. (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
777 Then the high Priest rent his cloathes. And againe, The stiffe-necked among the Iewes provoked never so madly, Then the high Priest rend his clothes. And again, The Stiffnecked among the Iewes provoked never so madly, av dt j n1 vvn po31 n2. cc av, dt j p-acp dt np2 vvn av av av-j, (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
778 as when they were sharpely rebuked of the holy Ghost by the mouth of Stephen: for then, as when they were sharply rebuked of the holy Ghost by the Mouth of Stephen: for then, c-acp c-crq pns32 vbdr av-j vvn pp-f dt j n1 p-acp dt n1 pp-f np1: p-acp av, (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
779 as Luke saith, their hearts did cleane for anger, and they guashed at him with their teeth. as Lycia Says, their hearts did clean for anger, and they guashed At him with their teeth. c-acp av vvz, po32 n2 vdd av-j p-acp n1, cc pns32 vvd p-acp pno31 p-acp po32 n2. (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
780 So king Ahab provoked most of all, when he heard the Prophet Michaiah, at what time he told him the trueth from the Lord, So King Ahab provoked most of all, when he herd the Prophet Michaiah, At what time he told him the truth from the Lord, av n1 np1 vvd ds pp-f d, c-crq pns31 vvd dt n1 np1, p-acp r-crq n1 pns31 vvd pno31 dt n1 p-acp dt n1, (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
781 & signified the event of the warre, which Ahab waged against the king of Syria, to goe against him. & signified the event of the war, which Ahab waged against the King of Syria, to go against him. cc vvd dt n1 pp-f dt n1, r-crq np1 vvn p-acp dt n1 pp-f np1, pc-acp vvi p-acp pno31. (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
782 And the remnant of the Iewes which were left from the captivity of Babilon, although they had protested vnto Ieremiah that they woulde obey the voice of the Lorde whatsoever woulde come of it; And the remnant of the Iewes which were left from the captivity of Babylon, although they had protested unto Jeremiah that they would obey the voice of the Lord whatsoever would come of it; cc dt n1 pp-f dt np2 r-crq vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f np1, cs pns32 vhd vvn p-acp np1 cst pns32 vmd vvi dt n1 pp-f dt n1 r-crq vmd vvi pp-f pn31; (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
783 yet when the same Prophet told them from the Lord, that if they did set their faces to enter into Egypt to dwell there, they should die by the sword, by the famine, yet when the same Prophet told them from the Lord, that if they did Set their faces to enter into Egypt to dwell there, they should die by the sword, by the famine, av c-crq dt d n1 vvd pno32 p-acp dt n1, cst cs pns32 vdd vvi po32 n2 pc-acp vvi p-acp np1 pc-acp vvi a-acp, pns32 vmd vvi p-acp dt n1, p-acp dt n1, (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
784 and by the pestilence, and none of them should remaine nor escape from the plague, which the Lord would bring vpō them. At the hearing of these things they disobey, and by the pestilence, and none of them should remain nor escape from the plague, which the Lord would bring upon them. At the hearing of these things they disobey, cc p-acp dt n1, cc pix pp-f pno32 vmd vvi ccx vvi p-acp dt n1, r-crq dt n1 vmd vvi p-acp pno32. p-acp dt n-vvg pp-f d n2 pns32 vvi, (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
785 and say that Ieremtah speaketh falsely, and they will goe into Egypt whether he wil or no. and say that Jeremiah speaks falsely, and they will go into Egypt whither he will or no. cc vvb cst np1 vvz av-j, cc pns32 vmb vvi p-acp np1 cs pns31 vmb cc uh-dx. (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
786 So the multitude in the wildernesse, of whom the Apostle speaketh here, provoked then most desperately, So the multitude in the Wilderness, of whom the Apostle speaks Here, provoked then most desperately, np1 dt n1 p-acp dt n1, pp-f ro-crq dt n1 vvz av, vvn av av-ds av-j, (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
787 when Caleb and Ioshua rebuked them that they shoulde not rebell against the Lord, neither feare the people of the land of Canaan who should bee but bread for them, knowing that the Lorde, whose word is a sure rocke, would giue them the land according to his promise. when Caleb and Ioshua rebuked them that they should not rebel against the Lord, neither Fear the people of the land of Canaan who should be but bred for them, knowing that the Lord, whose word is a sure rock, would give them the land according to his promise. c-crq np1 cc np1 vvd pno32 cst pns32 vmd xx vvi p-acp dt n1, dx n1 dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 r-crq vmd vbi p-acp n1 p-acp pno32, vvg cst dt n1, rg-crq n1 vbz dt j n1, vmd vvi pno32 dt n1 vvg p-acp po31 n1. (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
788 These thinge ▪ when they hearde they so proucked that they woulde haue stoned Caleb and I•s〈 … 〉 These thing ▪ when they heard they so proucked that they would have stoned Caleb and I•s〈 … 〉 np1 n1 ▪ c-crq pns32 vvd pns32 av vvd cst pns32 vmd vhi vvn np1 cc np1 … 〉 (8) lecture (DIV1) 100 Image 9
789 By these examples we may learne how cōtrarie, and repugnant the wisedome of flesh and blood is to the wisedome of the holie Ghost: By these Examples we may Learn how contrary, and repugnant the Wisdom of Flesh and blood is to the Wisdom of the holy Ghost: p-acp d n2 pns12 vmb vvi c-crq n-jn, cc j dt n1 pp-f n1 cc n1 vbz p-acp dt n1 pp-f dt j n1: (8) lecture (DIV1) 101 Image 9
790 for it is not subiect, as saieth the Apostle, to the law of God, neither indeed can be. for it is not Subject, as Saith the Apostle, to the law of God, neither indeed can be. p-acp pn31 vbz xx j-jn, c-acp vvz dt n1, p-acp dt n1 pp-f np1, av-dx av vmb vbi. (8) lecture (DIV1) 101 Image 9
791 And for this cause the Lord saith, as the heauēs are higher then the earth, so are my waies higher then your waies, And for this cause the Lord Says, as the heavens Are higher then the earth, so Are my ways higher then your ways, cc p-acp d n1 dt n1 vvz, p-acp dt n2 vbr av-jc cs dt n1, av vbr po11 n2 av-jc cs po22 n2, (8) lecture (DIV1) 101 Image 9
792 and my thoughts aboue your thoughts. and my thoughts above your thoughts. cc po11 n2 p-acp po22 n2. (8) lecture (DIV1) 101 Image 9
793 This is it therefore why the nations of the worlde, and the most part of men in all ages haue affected, This is it Therefore why the Nations of the world, and the most part of men in all ages have affected, d vbz pn31 av c-crq dt n2 pp-f dt n1, cc dt av-ds n1 pp-f n2 p-acp d n2 vhb vvn, (8) lecture (DIV1) 101 Image 9
794 & sought after false, & counterfeit religions, as most agreeable with the corruption of mans nature, at the hearinge whereof no man might be displeased, & sought After false, & counterfeit Religions, as most agreeable with the corruption of men nature, At the hearing whereof no man might be displeased, cc vvd p-acp j, cc j-jn n2, c-acp ds j p-acp dt n1 pp-f ng1 n1, p-acp dt vvg c-crq dx n1 vmd vbi vvn, (8) lecture (DIV1) 101 Image 9
795 nor made to prouoke. Such were the inuentions of the Heathē, they were content to receiue & subscribe to any religion, nor made to provoke. Such were the Inventions of the Heathen, they were content to receive & subscribe to any Religion, ccx vvd p-acp vvi. d vbdr dt n2 pp-f dt j-jn, pns32 vbdr j pc-acp vvi cc vvi p-acp d n1, (8) lecture (DIV1) 101 Image 9
796 or rather idolatrie, except the religion of the true & euerliuing God. or rather idolatry, except the Religion of the true & everliving God. cc av-c n1, c-acp dt n1 pp-f dt j cc j np1. (8) lecture (DIV1) 101 Image 9
797 The Egiptians, as it is recorded of them, worshipped so many fayned Godes, that their seuerall sacrifices and ceremonies are said to haue beene more then sixe hundreth & sixtie in number. The Grecians imitated them. The egyptians, as it is recorded of them, worshipped so many feigned God's, that their several Sacrifices and ceremonies Are said to have been more then sixe Hundredth & sixtie in number. The Greeks imitated them. dt njp2, c-acp pn31 vbz vvn pp-f pno32, vvd av d j-vvn n2, cst po32 j n2 cc n2 vbr vvn pc-acp vhi vbn av-dc cs crd ord cc crd p-acp n1. dt njp2 vvd pno32. (8) lecture (DIV1) 102 Image 9
798 The old Romans in processe of time exceeded them in the number of superstitious religions. But for all that, the Romans woulde neuer consente to worshippe the GOD of Israel, The old Roman in process of time exceeded them in the number of superstitious Religions. But for all that, the Roman would never consent to worship the GOD of Israel, dt j njp2 p-acp n1 pp-f n1 vvd pno32 p-acp dt n1 pp-f j n2. p-acp p-acp d d, dt njp2 vmd av-x vvi pc-acp vvi dt np1 pp-f np1, (8) lecture (DIV1) 102 Image 9
799 nor to receiue the religion of that people: nor to receive the Religion of that people: ccx pc-acp vvi dt n1 pp-f d n1: (8) lecture (DIV1) 102 Image 9
800 because they knew that hee must bee vvorshipped accordinge to his commaundemente, and not as they would. Because they knew that he must be worshipped according to his Commandment, and not as they would. c-acp pns32 vvd cst pns31 vmb vbi vvn vvg p-acp po31 n1, cc xx c-acp pns32 vmd. (8) lecture (DIV1) 102 Image 9
801 The religion of Mahomet, which now the Turkes doe mainetaine, was patched togither of the inventions of Mahomet, and of the devises of certaine prophane and vvicked men, in such vvise that the ignoraunt multitude might haue no cause to dislike of the same, that so they might drawe the more people to •ome with them in their sect: The Religion of Mahomet, which now the Turkes do maintain, was patched together of the Inventions of Mahomet, and of the devises of certain profane and wicked men, in such wise that the ignorant multitude might have no cause to dislike of the same, that so they might draw the more people to •ome with them in their sect: dt n1 pp-f np1, r-crq av dt np2 vdb vvi, vbds vvn av pp-f dt n2 pp-f np1, cc pp-f dt n2 pp-f j j cc j n2, p-acp d n1 cst dt j n1 vmd vhi dx n1 pc-acp vvi pp-f dt d, cst av pns32 vmd vvi dt av-dc n1 pc-acp vvi p-acp pno32 p-acp po32 n1: (8) lecture (DIV1) 103 Image 9
802 But the doctrine of CHRIST, and his Apostles they sought by all meanes to slaunder, and treade vnder foote; But the Doctrine of CHRIST, and his Apostles they sought by all means to slander, and tread under foot; cc-acp dt n1 pp-f np1, cc po31 n2 pns32 vvd p-acp d n2 pc-acp vvi, cc vvi p-acp n1; (8) lecture (DIV1) 103 Image 9
803 and they doe still provoke as oft as they heare it, because it is the doctrine of truth. and they do still provoke as oft as they hear it, Because it is the Doctrine of truth. cc pns32 vdb av vvb c-acp av c-acp pns32 vvb pn31, c-acp pn31 vbz dt n1 pp-f n1. (8) lecture (DIV1) 103 Image 9
804 We cānot deny that our forefathers, withal the adherentes of the false church of Rome haue most fearefully provoked the Lord, We cannot deny that our Forefathers, withal the adherentes of the false Church of Room have most fearfully provoked the Lord, pns12 vmbx vvi cst po12 n2, av dt n2 pp-f dt j n1 pp-f n1 vhb av-ds av-j vvn dt n1, (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
805 for the space of fiue hundreth yeares at the least, by consentinge to suppresse the holye scriptures, that they shoulde not bee published to the vnderstanding of the common people, for the Molle of fiue Hundredth Years At the least, by consenting to suppress the holy Scriptures, that they should not be published to the understanding of the Common people, p-acp dt n1 pp-f crd ord n2 p-acp dt ds, p-acp vvg pc-acp vvi dt j n2, cst pns32 vmd xx vbi vvn p-acp dt n1 pp-f dt j n1, (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
806 and by persecuting and killing the little flocke of Christ, which professed to be saued by faith alone in Christ Iesus, and by persecuting and killing the little flock of christ, which professed to be saved by faith alone in christ Iesus, cc p-acp vvg cc vvg dt j n1 pp-f np1, r-crq vvd pc-acp vbi vvn p-acp n1 av-j p-acp np1 np1, (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
807 and not by the law, nor by workes. It is too well knowne that such hath beene the fruit of Antichrist; and not by the law, nor by works. It is too well known that such hath been the fruit of Antichrist; cc xx p-acp dt n1, ccx p-acp n2. pn31 vbz av av vvn cst d vhz vbn dt n1 pp-f np1; (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
808 making ignorance the mother of deuotiò, & devising so many new Gods, or dead mē to be called vpon, making ignorance the mother of deuotiò, & devising so many new God's, or dead men to be called upon, vvg n1 dt n1 pp-f fw-la, cc vvg av d j n2, cc j n2 pc-acp vbi vvn p-acp, (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
809 & praied vnto for help, that in number the Gods of the heathen haue not exceeded thē. & prayed unto for help, that in number the God's of the heathen have not exceeded them. cc vvd p-acp p-acp n1, cst p-acp n1 dt n2 pp-f dt j-jn vhb xx vvn pno32. (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
810 With these & the like impreties, that sonne of perdition the bishop of Rome hath of long time provoked the God of truth, With these & the like impreties, that son of perdition the bishop of Rome hath of long time provoked the God of truth, p-acp d cc dt j n2, cst n1 pp-f n1 dt n1 pp-f np1 vhz pp-f av-j n1 vvd dt n1 pp-f n1, (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
811 and mightely bewitched the vnthankefull world. and mightily bewitched the unthankful world. cc av-j vvn dt j n1. (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
812 For (as it is written in the Popes owne law) he hath not onely bee•e remisse and negligent of his owne, For (as it is written in the Popes own law) he hath not only bee•e remiss and negligent of his own, p-acp (c-acp pn31 vbz vvn p-acp dt n2 d n1) pns31 vhz xx av-j j j cc j pp-f po31 d, (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
813 and his brethrens salvatiō, but perversitas Papa〈 … 〉m•. rabiles populos catervatim secum duxit ad gehe•nam, the Popes maliciousnes hath drawne with him to hell innumerable people by heapes. and his Brothers' salvation, but perversitas Papa〈 … 〉m•. rabiles populos catervatim secum duxit ad gehe•nam, the Popes maliciousness hath drawn with him to hell innumerable people by heaps. cc po31 ng2 n1, p-acp fw-la np1 … n1. fw-la fw-la av fw-la fw-la fw-la fw-la, dt ng1 n1 vhz vvn p-acp pno31 p-acp n1 j n1 p-acp n2. (8) lecture (DIV1) 104 Image 9
814 And what shall we say of the provoking of these daies? in which (the people of this land being brought out of the Popes Egypt of darke ignorance, And what shall we say of the provoking of these days? in which (the people of this land being brought out of the Popes Egypt of dark ignorance, cc q-crq vmb pns12 vvi pp-f dt j-vvg pp-f d n2? p-acp r-crq (dt n1 pp-f d n1 vbg vvn av pp-f dt ng1 np1 pp-f j n1, (8) lecture (DIV1) 105 Image 9
815 and superstition, and having heard the doctrin of Moses, of the Prophets, of Christ, and his Apostles, and Superstition, and having herd the Doctrine of Moses, of the prophets, of christ, and his Apostles, cc n1, cc vhg vvn dt n1 pp-f np1, pp-f dt n2, pp-f np1, cc po31 n2, (8) lecture (DIV1) 105 Image 9
816 now fortie yeares long, even so many yeares as the children of Israel heard the same doctrine of faith in the wildernesse (yet Atheisme, superstition, now fortie Years long, even so many Years as the children of Israel herd the same Doctrine of faith in the Wilderness (yet Atheism, Superstition, av crd n2 j, av av d n2 p-acp dt n2 pp-f np1 vvd dt d n1 pp-f n1 p-acp dt n1 (av n1, n1, (8) lecture (DIV1) 105 Image 9
817 and contempt of the truth are so rife every where, that Caleb and Ioshua, the messengers of the truth, cannot perswade men to forget Egypt, and to set their minde vpon the land of promise. and contempt of the truth Are so rife every where, that Caleb and Ioshua, the messengers of the truth, cannot persuade men to forget Egypt, and to Set their mind upon the land of promise. cc n1 pp-f dt n1 vbr av av-j d q-crq, cst np1 cc np1, dt n2 pp-f dt n1, vmbx vvi n2 pc-acp vvi np1, cc pc-acp vvi po32 n1 p-acp dt n1 pp-f n1. (8) lecture (DIV1) 105 Image 9
818 Surely this must be the greater condemnation of the world, that light is come into the world, Surely this must be the greater condemnation of the world, that Light is come into the world, np1 d vmb vbi dt jc n1 pp-f dt n1, cst n1 vbz vvn p-acp dt n1, (8) lecture (DIV1) 105 Image 9
819 and men loued darkenesse more then light. Here we see that all men are naturally inclined to superstitiō and idolatrie. and men loved darkness more then Light. Here we see that all men Are naturally inclined to Superstition and idolatry. cc n2 vvd n1 av-dc cs n1. av pns12 vvb cst d n2 vbr av-j vvn p-acp n1 cc n1. (8) lecture (DIV1) 105 Image 9
820 And therfore no man that continueth in sinne, and neglecteth the calling of God, shall be excused because so many ages and so many people, our fathers, and our forefathers haue so liued; And Therefore no man that Continueth in sin, and neglecteth the calling of God, shall be excused Because so many ages and so many people, our Father's, and our Forefathers have so lived; cc av dx n1 cst vvz p-acp n1, cc vvz dt n-vvg pp-f np1, vmb vbi vvn c-acp av d n2 cc av d n1, po12 n2, cc po12 n2 vhb av vvn; (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
821 yea & haue so prouoked the Lord, and walked in the broad way that leadeth to destruction: yea & have so provoked the Lord, and walked in the broad Way that leads to destruction: uh cc vhb av vvn dt n1, cc vvd p-acp dt j n1 cst vvz p-acp n1: (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
822 all such examples of disobedience, if we wil sinne after them, shal, as hath beene already said, aggravate our punishment: all such Examples of disobedience, if we will sin After them, shall, as hath been already said, aggravate our punishment: d d n2 pp-f n1, cs pns12 vmb n1 p-acp pno32, vmb, c-acp vhz vbn av vvn, vvb po12 n1: (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
823 because the Lorde hath caused them to come to our knowledge for our admonition. Because the Lord hath caused them to come to our knowledge for our admonition. c-acp dt n1 vhz vvn pno32 pc-acp vvi p-acp po12 n1 p-acp po12 n1. (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
824 For whosoever shall follow the wicked fact of Caine to shed innocent bloode, shal be punished seaven folde more then Caine was, For whosoever shall follow the wicked fact of Cain to shed innocent blood, shall be punished seaven fold more then Cain was, p-acp r-crq vmb vvi dt j n1 pp-f np1 pc-acp vvi j-jn n1, vmb vbi vvn crd n1 av-dc cs np1 vbds, (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
825 because he is warned by Caines example to abstaine from murther. Because he is warned by Caines Exampl to abstain from murder. c-acp pns31 vbz vvn p-acp np1 n1 pc-acp vvi p-acp n1. (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
826 And all those plagues which happened vnto the Israelits in the wildernesse for their infidelitie & mur•u•ing, came for examples sake, & ar• written, saith Paul, to a•monish vs, vpon whom the ends of the worlde are come. And f•r this ••use the Lord would h••e his dreadfull iudgments, which haue bene executed against the sinnes of former times to be in al ages tould and preached vnto the worlde, that men might be warned thereby to amend their liues, And all those plagues which happened unto the Israelites in the Wilderness for their infidelity & mur•u•ing, Come for Examples sake, & ar• written, Says Paul, to a•monish us, upon whom the ends of the world Are come. And f•r this ••use the Lord would h••e his dreadful Judgments, which have be executed against the Sins of former times to be in all ages told and preached unto the world, that men might be warned thereby to amend their lives, cc d d n2 r-crq vvd p-acp dt np2 p-acp dt n1 p-acp po32 n1 cc n1, vvd p-acp ng1 n1, cc n1 vvn, vvz np1, pc-acp vvi pno12, p-acp ro-crq dt n2 pp-f dt n1 vbr vvn. cc vvi d n1 dt n1 vmd vvi po31 j n2, r-crq vhb vbn vvn p-acp dt n2 pp-f j n2 pc-acp vbi p-acp d n2 vvd cc vvn p-acp dt n1, cst n2 vmd vbi vvn av pc-acp vvi po32 n2, (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
827 as we may see by those messengers which came to Iob, one a•ter another, to tell him of Gods iudgmentes shewed vpon his ca••ell, his servantes & his children. as we may see by those messengers which Come to Job, one a•ter Another, to tell him of God's Judgments showed upon his ca••ell, his Servants & his children. c-acp pns12 vmb vvi p-acp d n2 r-crq vvd p-acp np1, crd n1 j-jn, pc-acp vvi pno31 pp-f npg1 n2 vvd p-acp po31 n1, po31 n2 cc po31 n2. (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
828 Everie one of these messengers saith, I onely a• escaped alone. Every one of these messengers Says, I only a• escaped alone. d crd pp-f d n2 vvz, pns11 av-j n1 vvd av-j. (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
829 To what end? or wherefore are they escaped? it followeth, to tell thee. And to the same effect the Lord saith by Eze••el, I will leaue a litle number of them from the sworde, To what end? or Wherefore Are they escaped? it follows, to tell thee. And to the same Effect the Lord Says by Eze••el, I will leave a little number of them from the sword, p-acp r-crq n1? cc q-crq vbr pns32 vvn? pn31 vvz, pc-acp vvi pno21. cc p-acp dt d n1 dt n1 vvz p-acp j, pns11 vmb vvi dt j n1 pp-f pno32 p-acp dt n1, (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
830 & from the famine, & from the pestilence. & from the famine, & from the pestilence. cc p-acp dt n1, cc p-acp dt n1. (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
831 To what end? that they may declare, saith he, all these abominations among the heathen where they come. To what end? that they may declare, Says he, all these abominations among the heathen where they come. p-acp r-crq n1? cst pns32 vmb vvi, vvz pns31, d d n2 p-acp dt j-jn c-crq pns32 vvb. (8) lecture (DIV1) 106 Image 9
832 We are then sufficiently admonished, by the examples of former ages, what will be the punishment of euill ▪ & are taught what examples we must follow, to wit, the examples of good men, wherof we haue some in all ages of the world. We Are then sufficiently admonished, by the Examples of former ages, what will be the punishment of evil ▪ & Are taught what Examples we must follow, to wit, the Examples of good men, whereof we have Some in all ages of the world. pns12 vbr av av-j vvn, p-acp dt n2 pp-f j n2, r-crq vmb vbi dt n1 pp-f n-jn ▪ cc vbr vvn r-crq n2 pns12 vmb vvi, pc-acp vvi, dt n2 pp-f j n2, c-crq pns12 vhb d p-acp d n2 pp-f dt n1. (8) lecture (DIV1) 107 Image 9
833 The Apostle saith here that not all which came out of •gypt by Moses provoked. VVee must looke on them that provoked not, but obeyed the word of the Lord, The Apostle Says Here that not all which Come out of •gypt by Moses provoked. We must look on them that provoked not, but obeyed the word of the Lord, dt n1 vvz av d xx d r-crq vvd av pp-f n1 p-acp np1 vvn. pns12 vmb vvi p-acp pno32 cst vvd xx, cc-acp vvd dt n1 pp-f dt n1, (8) lecture (DIV1) 107 Image 9
834 though they be but few among many thousandes of disobedient and vnfaithfull people. though they be but few among many thousandes of disobedient and unfaithful people. cs pns32 vbb p-acp d p-acp d crd pp-f j cc j n1. (8) lecture (DIV1) 107 Image 9
835 It seemeth that the younger forte which were vnder twentie yeares olde, among the childrē of Israel, provoked not the Lord, It seems that the younger fort which were under twentie Years old, among the children of Israel, provoked not the Lord, pn31 vvz cst dt jc n1 r-crq vbdr p-acp crd n2 j, p-acp dt n2 pp-f np1, vvd xx dt n1, (8) lecture (DIV1) 107 Image 9
836 or if they did, yet, by the testimony of the Apostle here, there was a remnant left among those murmuring people which obeyed the word of the LORDE, or if they did, yet, by the testimony of the Apostle Here, there was a remnant left among those murmuring people which obeyed the word of the LORD, cc cs pns32 vdd, av, p-acp dt n1 pp-f dt n1 av, pc-acp vbds dt n1 vvd p-acp d j-vvg n1 r-crq vvd dt n1 pp-f dt n1, (8) lecture (DIV1) 107 Image 9
837 as Moses and Aaron, Caleb and Ioshua: vnto those few we must haue an e•e, and not vnto the multitude of sinners. as Moses and Aaron, Caleb and Ioshua: unto those few we must have an e•e, and not unto the multitude of Sinners. c-acp np1 cc np1, np1 cc np1: p-acp d d pns12 vmb vhi dt n1, cc xx p-acp dt n1 pp-f n2. (8) lecture (DIV1) 107 Image 9
838 For the LORDE saith, thou shalt not follovve a multitude to doe evill, neither agree in a controversie to decline after manie and overth•ovve the trueth. For the LORD Says, thou shalt not follow a multitude to do evil, neither agree in a controversy to decline After many and overth•ovve the truth. p-acp dt n1 vvz, pns21 vm2 xx vvb dt n1 pc-acp vdi j-jn, dx vvb p-acp dt n1 pc-acp vvi p-acp d cc vvi dt n1. (8) lecture (DIV1) 107 Image 9
839 And therefore vvicked is that common saying vvhich hath beene alleadged of the Papistes, communis error facit 〈 … 〉s, a common errour, And Therefore wicked is that Common saying which hath been alleged of the Papists, Communis error facit 〈 … 〉s, a Common error, cc av j vbz d j n-vvg r-crq vhz vbn vvd pp-f dt njp2, fw-la n1 fw-la 〈 … vbz, dt j n1, (8) lecture (DIV1) 107 Image 9
840 or consent in evill standeth for a law. or consent in evil Stands for a law. cc vvi p-acp j-jn vvz p-acp dt n1. (8) lecture (DIV1) 107 Image 9
841 Notwithstanding that at all times, and in all places, the more parte of men, which are evill, giue euill examples to drawe others vnto sinne, vvhich is the cause that Christ saith, woe bee vnto the worlde because of offences: Notwithstanding that At all times, and in all places, the more part of men, which Are evil, give evil Examples to draw Others unto sin, which is the cause that christ Says, woe be unto the world Because of offences: a-acp cst p-acp d n2, cc p-acp d n2, dt av-dc n1 pp-f n2, r-crq vbr j-jn, vvb j-jn n2 pc-acp vvi n2-jn p-acp n1, r-crq vbz dt n1 cst np1 vvz, n1 vbb p-acp dt n1 c-acp pp-f n2: (8) lecture (DIV1) 108 Image 9
842 for it must needes be that offences shall come &c. Yet, as the Apostle speaketh, we are cōpassed about with a great cloud of witnesses, or goode examples which we must imitate so lōg as we liue in the wildernesse of this world. for it must needs be that offences shall come etc. Yet, as the Apostle speaks, we Are compassed about with a great cloud of Witnesses, or good Examples which we must imitate so long as we live in the Wilderness of this world. c-acp pn31 vmb av vbi d n2 vmb vvb av av, c-acp dt n1 vvz, pns12 vbr vvn a-acp p-acp dt j n1 pp-f n2, cc j n2 r-crq pns12 vmb vvi av av-j c-acp pns12 vvb p-acp dt n1 pp-f d n1. (8) lecture (DIV1) 108 Image 9
843 We haue the Patriarchs, the Prophetes, and the Saintes of the old testament. Wee haue Christ himselfe the authour and finisher of nor saith. We have the Patriarchs, the prophets, and the Saints of the old Testament. we have christ himself the author and finisher of nor Says. pns12 vhb dt n2, dt n2, cc dt n2 pp-f dt j n1. pns12 vhb np1 px31 dt n1 cc n1 pp-f cc vvz. (8) lecture (DIV1) 109 Image 9
844 we haue the Apostles, Confessours, and martyrs in the time of the new testament, for an example to suffer persecution for righteousnesse sake, and in all thinges to obey the will of God. we have the Apostles, Confessors, and Martyrs in the time of the new Testament, for an Exampl to suffer persecution for righteousness sake, and in all things to obey the will of God. pns12 vhb dt n2, n2, cc n2 p-acp dt n1 pp-f dt j n1, p-acp dt n1 pc-acp vvi n1 p-acp n1 n1, cc p-acp d n2 pc-acp vvi dt n1 pp-f np1. (8) lecture (DIV1) 109 Image 9
845 And vvithin the period of these last fiue hundreth yeeres, euen in the florishing time of Antichrist, we haue those faithfull co•ses•ours (though they were but few in number that we haue heard of) which haue resisted Antichristian iniquitie euen vnto blood: And within the Period of these last fiue Hundredth Years, even in the flourishing time of Antichrist, we have those faithful co•ses•ours (though they were but few in number that we have herd of) which have resisted Antichristian iniquity even unto blood: cc p-acp dt n1 pp-f d ord crd ord n2, av p-acp dt vvg n1 pp-f np1, pns12 vhb d j n2 (c-acp pns32 vbdr p-acp d p-acp n1 cst pns12 vhb vvn pp-f) r-crq vhb vvn jp n1 av p-acp n1: (8) lecture (DIV1) 110 Image 9
846 we haue them, I say, for an example of loue and long patience, witnessing, vnto vs, that in those dayes of desolation, we have them, I say, for an Exampl of love and long patience, witnessing, unto us, that in those days of desolation, pns12 vhb pno32, pns11 vvb, p-acp dt n1 pp-f n1 cc j n1, vvg, p-acp pno12, cst p-acp d n2 pp-f n1, (8) lecture (DIV1) 110 Image 9
847 and popish tyrannie, all did not prouoke the Lord, nor fall away from the right saith. and popish tyranny, all did not provoke the Lord, nor fallen away from the right Says. cc j n1, d vdd xx vvi dt n1, ccx vvi av p-acp dt n-jn vvz. (8) lecture (DIV1) 110 Image 9
848 For as in the dayes of El•ah, when that wicked woman Iezebel hade persecuted the Lordes Prophetes, For as in the days of El•ah, when that wicked woman Iezebel hade persecuted the lords prophets, c-acp c-acp p-acp dt n2 pp-f n1, c-crq d j n1 np1 vhd vvn dt ng1 n2, (8) lecture (DIV1) 111 Image 9
849 and when the true worship of God seemed to bee vtterlie abolished o•t of the land, seuen thousand were reserued (though none of them was knowne to El•ah) which had not consented to idolatrie, and when the true worship of God seemed to be utterly abolished o•t of the land, seuen thousand were reserved (though none of them was known to El•ah) which had not consented to idolatry, cc c-crq dt j n1 pp-f np1 vvd pc-acp vbi av-j vvn av pp-f dt n1, crd crd vbdr vvn (c-acp pix pp-f pno32 vbds vvn p-acp np1) r-crq vhd xx vvn p-acp n1, (8) lecture (DIV1) 111 Image 9
850 so in the dayes of our forefathers, many thousandes did obey the Gospell of saluation, & did not defile their garmēts with Popish idolatrie; so in the days of our Forefathers, many thousandes did obey the Gospel of salvation, & did not defile their garments with Popish idolatry; av p-acp dt n2 pp-f po12 n2, d crd vdd vvi dt n1 pp-f n1, cc vdd xx vvi po32 n2 p-acp j n1; (8) lecture (DIV1) 111 Image 9
851 and of them the Lord hath made some to bee knowne to the worlde, and their memoriall to rema•ne as monumentes of his grace for our comfort and example. and of them the Lord hath made Some to be known to the world, and their memorial to rema•ne as monuments of his grace for our Comfort and Exampl. cc pp-f pno32 dt n1 vhz vvn d pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, cc po32 n1 p-acp j c-acp n2 pp-f po31 n1 p-acp po12 n1 cc n1. (8) lecture (DIV1) 111 Image 9
852 And to come to examples neerer to our time, & to our selues. And to come to Examples nearer to our time, & to our selves. cc pc-acp vvi p-acp n2 av-jc p-acp po12 n1, cc p-acp po12 n2. (8) lecture (DIV1) 112 Image 9
853 I haue heard it credibli reported, that, when here in Englād, within these fiue & fourtie yeeres, many of the Saintes and true beleeuers did constantly suffer martyrdome for the testimonie of the word of God, ther were here in Sussex whole parishes of men and women, which for all the heat of that greeuous persecution in the dayes of Queen Mary, came not at the false church, not bowed the knee to the idole of the Masse; I have herd it credibli reported, that, when Here in Englād, within these fiue & fourtie Years, many of the Saints and true believers did constantly suffer martyrdom for the testimony of the word of God, there were Here in Sussex Whole Parishes of men and women, which for all the heat of that grievous persecution in the days of Queen Marry, Come not At the false Church, not bowed the knee to the idol of the Mass; pns11 vhb vvn pn31 av-j vvn, cst, c-crq av p-acp np1, p-acp d crd cc crd n2, d pp-f dt n2 cc j n2 vdd av-j vvi n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, pc-acp vbdr av p-acp np1 j-jn n2 pp-f n2 cc n2, r-crq p-acp d dt n1 pp-f cst j n1 p-acp dt n2 pp-f n1 uh, vvd xx p-acp dt j n1, xx vvn dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1; (8) lecture (DIV1) 112 Image 9
854 beside those that were martyi•, which with their blood haue sealed the confession of their faith. beside those that were martyi•, which with their blood have sealed the Confessi of their faith. p-acp d cst vbdr n1, r-crq p-acp po32 n1 vhb vvn dt n1 pp-f po32 n1. (8) lecture (DIV1) 112 Image 9
855 And (as it is best knowne to them that professe religion, & haue long knowne this countrie) there were also diuers which testified their loue & obedience to the Gospell by assembling together at cōuement times in woodes and ••li•a•ie places, where they had the word of saith pu•elie taught, & the sacramentes administered; And (as it is best known to them that profess Religion, & have long known this country) there were also diverse which testified their love & Obedience to the Gospel by assembling together At conuement times in woods and ••li•a•ie places, where they had the word of Says pu•elie taught, & the Sacraments administered; cc (c-acp pn31 vbz js vvn p-acp pno32 cst vvb n1, cc vhb av-j vvn d n1) pc-acp vbdr av j r-crq vvd po32 n1 cc n1 p-acp dt n1 p-acp vvg av p-acp n1 n2 p-acp n2 cc j n2, c-crq pns32 vhd dt n1 pp-f vvz av-j vvn, cc dt n2 vvn; (8) lecture (DIV1) 113 Image 9
856 The Lord protecting thē from the cruelty of those daies. The Lord protecting them from the cruelty of those days. dt n1 vvg pno32 p-acp dt n1 pp-f d n2. (8) lecture (DIV1) 113 Image 9
857 These are as cloudes of witnesses for our example, that we should follow their faith & obedience to the word of God. These Are as Clouds of Witnesses for our Exampl, that we should follow their faith & Obedience to the word of God. d vbr p-acp n2 pp-f n2 p-acp po12 n1, cst pns12 vmd vvi po32 n1 cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1. (8) lecture (DIV1) 114 Image 9
858 And now in our dayes, notwithstanding that the love & zeale of many doeth waxe colde, And now in our days, notwithstanding that the love & zeal of many doth wax cold, cc av p-acp po12 n2, c-acp cst dt n1 cc n1 pp-f d vdz vvi j-jn, (8) lecture (DIV1) 115 Image 9
859 and that the d•rnell and wilde oates do• over-growe the good corne. and that the d•rnell and wild oats do• overgrow the good corn. cc cst dt n1 cc j n2 n1 j dt j n1. (8) lecture (DIV1) 115 Image 9
860 that, for the most parte, wee canne see nothing but the multitude of luke-vvarme and irreligions people, that, for the most part, we can see nothing but the multitude of lukewarm and irreligious people, cst, p-acp dt av-ds n1, pns12 vmb vvi pix cc-acp dt n1 pp-f j cc j n1, (8) lecture (DIV1) 115 Image 9
861 yet are there many faithfull witnesses, & sincere professoures of the Gospel of God among vs. But alas, yet Are there many faithful Witnesses, & sincere professors of the Gospel of God among us But alas, av vbr pc-acp d j n2, cc j n2 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp pno12 cc-acp uh, (8) lecture (DIV1) 115 Image 9
862 as the world is alwayes like it selfe, we are so far from following the saith & example of the Saintes, that while they liue among vs, we cease not to speake euil of them, & to persecute them. as the world is always like it self, we Are so Far from following the Says & Exampl of the Saints, that while they live among us, we cease not to speak evil of them, & to persecute them. c-acp dt n1 vbz av av-j pn31 n1, pns12 vbr av av-j p-acp vvg dt vvz cc n1 pp-f dt n2, cst cs pns32 vvb p-acp pno12, pns12 vvb xx pc-acp vvi j-jn pp-f pno32, cc pc-acp vvi pno32. (8) lecture (DIV1) 115 Image 9
863 •hus we see that the Lord leaueth no time (no not when it seemeth that the professors of his name are rooted out of the earth) without worthy vvitnesses of his trueth, whose steppes wee must tread in, •hus we see that the Lord Leaveth no time (no not when it seems that the professors of his name Are rooted out of the earth) without worthy Witnesses of his truth, whose steps we must tread in, av pns12 vvb cst dt n1 vvz dx n1 (dx xx c-crq pn31 vvz cst dt n2 pp-f po31 n1 vbr vvn av pp-f dt n1) p-acp j n2 pp-f po31 n1, rg-crq n2 pns12 vmb vvi p-acp, (8) lecture (DIV1) 116 Image 9
864 vnlesse we will runne in the broad waye that leadeth to destruction. It followeth: unless we will run in the broad Way that leads to destruction. It follows: cs pns12 vmb vvi p-acp dt j n1 cst vvz p-acp n1. pn31 vvz: (8) lecture (DIV1) 116 Image 9
865 but with whome was hee displeased fourtie yeeres? was hee not displeased with them that sinned, vvhose carke•ses fell in the, vvildernesse? Heere commeth the long suffering, but with whom was he displeased fourtie Years? was he not displeased with them that sinned, whose carke•ses fell in thee, Wilderness? Here comes the long suffering, cc-acp p-acp ro-crq vbds pns31 vvn crd n2? vbds pns31 xx vvn p-acp pno32 cst vvd, rg-crq n2 vvd p-acp pno32, n1? av vvz dt j n1, (8) lecture (DIV1) 117 Image 9
866 and bountifulnesse of God to be considered, who neuer destroyeth any people, nor any childe of man for their wickednesse, and bountifulness of God to be considered, who never Destroyeth any people, nor any child of man for their wickedness, cc n1 pp-f np1 pc-acp vbi vvn, r-crq av-x vvz d n1, ccx d n1 pp-f n1 p-acp po32 n1, (8) lecture (DIV1) 117 Image 9
867 before they be sufficiently warned, and haue time to repent, and to turne from their evill waies if they will. before they be sufficiently warned, and have time to Repent, and to turn from their evil ways if they will. c-acp pns32 vbb av-j vvn, cc vhb n1 pc-acp vvi, cc pc-acp vvi p-acp po32 j-jn n2 cs pns32 vmb. (8) lecture (DIV1) 117 Image 9
868 Before hee brought a stoode of waters to drowne the olde worlde, hee gaue them, that then had sinned, the space, not of fortie, but of three times fortie yeares •or •epentance. Before he brought a stood of waters to drown the old world, he gave them, that then had sinned, the Molle, not of fortie, but of three times fortie Years •or •epentance. p-acp pns31 vvd dt vvd pp-f n2 pc-acp vvi dt j n1, pns31 vvd pno32, cst av vhd vvn, dt n1, xx pp-f crd, p-acp pp-f crd n2 crd ng2 j n1. (8) lecture (DIV1) 117 Image 9
869 Hee burned not the cities of S•dom and Gomorah with fire and brimstone from heauen, before hee had giuen them time to amend, He burned not the cities of S•dom and Gomorrah with fire and brimstone from heaven, before he had given them time to amend, pns31 vvd xx dt n2 pp-f av cc np1 p-acp n1 cc n1 p-acp n1, c-acp pns31 vhd vvn pno32 n1 pc-acp vvi, (8) lecture (DIV1) 117 Image 9
870 and warning from day to daie by righteous Lot. And of that vngodlie woman Iezabell, the Lord saith, I haue giuē her space. and warning from day to day by righteous Lot. And of that ungodly woman Jezebel, the Lord Says, I have given her Molle. cc vvg p-acp n1 p-acp n1 p-acp j n1. cc pp-f d j n1 np1, dt n1 vvz, pns11 vhb vvn po31 n1. (8) lecture (DIV1) 117 Image 9
871 To what end? to repent of her fo•nication, & shee repented not. To what end? to Repent of her fo•nication, & she repented not. p-acp r-crq n1? pc-acp vvi pp-f po31 n1, cc pns31 vvd xx. (8) lecture (DIV1) 118 Image 9
872 so here, the holy Ghost saith, that forty yeares he was displeased with the Israelites after they came out of Egypt. so Here, the holy Ghost Says, that forty Years he was displeased with the Israelites After they Come out of Egypt. av av, dt j n1 vvz, cst crd ng2 pns31 vbds vvn p-acp dt np2 a-acp pns32 vvd av pp-f np1. (8) lecture (DIV1) 118 Image 9
873 So long endured hee their maners and intollerable rebelling against his word in the wildernesse. So long endured he their manners and intolerable rebelling against his word in the Wilderness. av av-j vvd pns31 po32 n2 cc j j-vvg p-acp po31 n1 p-acp dt n1. (8) lecture (DIV1) 118 Image 9
874 Here we may learne, as the Apostle warneth vs, to walke circumspectly, & to •edeeme the time, remembring also what hee saith of them that abuse the time of repentance, despises• thou the riches of Gods bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of God le••eth thee to repentance. Here we may Learn, as the Apostle warneth us, to walk circumspectly, & to •edeeme the time, remembering also what he Says of them that abuse the time of Repentance, despises• thou the riches of God's bountifulness, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulness of God le••eth thee to Repentance. av pns12 vmb vvi, c-acp dt n1 vvz pno12, p-acp vvb av-j, cc pc-acp vvi dt n1, vvg av r-crq pns31 vvz pp-f pno32 cst vvb dt n1 pp-f n1, n1 pns21 dt n2 pp-f n2 n1, cc n1, cc j n1, xx vvg cst dt n1 pp-f np1 vvz pno21 p-acp n1. (8) lecture (DIV1) 119 Image 9
875 •et a Christian therefore be careful to vse wel the time wherein he liuet•, considering that, •et a Christian Therefore be careful to use well the time wherein he liuet•, considering that, vvd dt njp av vbi j pc-acp vvi av dt n1 c-crq pns31 n1, vvg cst, (8) lecture (DIV1) 120 Image 9
876 while he is in this world, he is in a wildernesse of innumerable dangers and temptations, whe•e it be hooveth him to watch and to be circumspect, while he is in this world, he is in a Wilderness of innumerable dangers and temptations, whe•e it be hooveth him to watch and to be circumspect, cs pns31 vbz p-acp d n1, pns31 vbz p-acp dt n1 pp-f j n2 cc n2, vvb pn31 vbi vvz pno31 pc-acp vvi cc pc-acp vbi j, (8) lecture (DIV1) 120 Image 9
877 or els he is in a desperate case, & heapeth vnto himselfe wrath against the day of wrath, whosoeuer he be that despiseth Gods long patience. or Else he is in a desperate case, & heapeth unto himself wrath against the day of wrath, whosoever he be that despises God's long patience. cc av pns31 vbz p-acp dt j n1, cc vvz p-acp px31 n1 p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq pns31 vbb cst vvz n2 j n1. (8) lecture (DIV1) 120 Image 9
878 Fortie yeares. This number fortie is oftentimes vsed in the holy scriptures, and is commonly applied to the time of repentance•, of abolishing of sinne, and stablishing of righteousnes. Fortie Years. This number fortie is oftentimes used in the holy Scriptures, and is commonly applied to the time of repentance•, of abolishing of sin, and establishing of righteousness. crd n2. d n1 crd vbz av vvn p-acp dt j n2, cc vbz av-j vvn p-acp dt n1 pp-f n1, pp-f n-vvg pp-f n1, cc vvg pp-f n1. (8) lecture (DIV1) 121 Image 9
879 And it teacheth vs that the works of God are perfect, and that, when he beginneth, he maketh an end. And it Teaches us that the works of God Are perfect, and that, when he begins, he makes an end. cc pn31 vvz pno12 d dt n2 pp-f np1 vbr j, cc cst, c-crq pns31 vvz, pns31 vvz dt n1. (8) lecture (DIV1) 121 Image 9
880 As here, fortie yeares he was displeased with the Israelites in the wildernesse, according to the number of the daies in the which they had searched out the land of promise. As Here, fortie Years he was displeased with the Israelites in the Wilderness, according to the number of the days in the which they had searched out the land of promise. p-acp av, crd ng2 pns31 vbds vvn p-acp dt np2 p-acp dt n1, vvg p-acp dt n1 pp-f dt n2 p-acp dt r-crq pns32 vhd vvn av dt n1 pp-f n1. (8) lecture (DIV1) 121 Image 9
881 In which fortie yeares he overthrew them, and made an end of them with their sinnes. In which fortie Years he overthrew them, and made an end of them with their Sins. p-acp r-crq crd ng2 pns31 vvd pno32, cc vvd dt n1 pp-f pno32 p-acp po32 n2. (8) lecture (DIV1) 121 Image 9
882 Fortie daies and fortie nightes was the raine vpon the earth when all the inhabitants of the old world (except Noah and his family) were drowned. Fortie days and fortie nights was the rain upon the earth when all the inhabitants of the old world (except Noah and his family) were drowned. crd n2 cc crd n2 vbds dt n1 p-acp dt n1 c-crq d dt n2 pp-f dt j n1 (c-acp np1 cc po31 n1) vbdr vvn. (8) lecture (DIV1) 121 Image 9
883 In those fortie daies, and fortie nights the Lord wiped away all wickednesse and crueltie wherewith the earth was corrupted. In those fortie days, and fortie nights the Lord wiped away all wickedness and cruelty wherewith the earth was corrupted. p-acp d crd n2, cc crd n2 dt n1 vvd av d n1 cc n1 c-crq dt n1 vbds vvn. (8) lecture (DIV1) 121 Image 9
884 Forty daies are limited to the people of Ni•eveh for repentaunce. And in that space they repented: Forty days Are limited to the people of Ni•eveh for Repentance. And in that Molle they repented: crd ng2 vbr vvn p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp n1. cc p-acp d n1 pns32 vvd: (8) lecture (DIV1) 122 Image 9
885 for they beleeved God, as it is in Ionah, and proclaimed a fast, and put on sackecloath from the greatest of them even to the least of them. for they believed God, as it is in Jonah, and proclaimed a fast, and put on sackecloath from the greatest of them even to the least of them. c-acp pns32 vvd np1, c-acp pn31 vbz p-acp np1, cc vvd dt n1, cc vvd p-acp n1 p-acp dt js pp-f pno32 av p-acp dt ds pp-f pno32. (8) lecture (DIV1) 122 Image 9
886 And to speake according to naturall observation, it is noted in mankinde generally that an infant doth seldome or never laugh before he be fortie daies old. And to speak according to natural observation, it is noted in mankind generally that an infant does seldom or never laugh before he be fortie days old. cc pc-acp vvi vvg p-acp j n1, pn31 vbz vvn p-acp n1 av-j cst dt n1 vdz av cc av-x vvb c-acp pns31 vbb crd n2 j. (8) lecture (DIV1) 123 Image 9
887 Here we may see that man •ath iust cause to bee alwaies sorie, and to mourne for his sinnes which are the cause of all the miseries of this life. Here we may see that man •ath just cause to be always sorry, and to mourn for his Sins which Are the cause of all the misery's of this life. av pns12 vmb vvi d n1 vhz j n1 pc-acp vbi av j, cc pc-acp vvi p-acp po31 n2 r-crq vbr dt n1 pp-f d dt n2 pp-f d n1. (8) lecture (DIV1) 123 Image 9
888 When God establisheth perfect righteousnes vpon earth, forty of daies and nightes are spoken of: When God Establisheth perfect righteousness upon earth, forty of days and nights Are spoken of: c-crq np1 vvz j n1 p-acp n1, crd pp-f n2 cc n2 vbr vvn pp-f: (8) lecture (DIV1) 124 Image 9
889 as when Moses was called from the sight of the people, he was with the Lord in mount Sinai forty daies and forty nights in which he fasted miraculously, that so the law of God, which hee was to deliuer vnto the Isra•lites, might receiue the more honor and authority. as when Moses was called from the sighed of the people, he was with the Lord in mount Sinai forty days and forty nights in which he fasted miraculously, that so the law of God, which he was to deliver unto the Isra•lites, might receive the more honour and Authority. c-acp c-crq np1 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, pns31 vbds p-acp dt n1 p-acp n1 np1 crd n2 cc crd n2 p-acp r-crq pns31 vvd av-j, cst av dt n1 pp-f np1, r-crq pns31 vbds pc-acp vvi p-acp dt np2, vmd vvi dt av-dc n1 cc n1. (8) lecture (DIV1) 124 Image 9
890 And againe, fortie daies and fortie 〈 ◊ 〉 E〈 … 〉h, at the calling of the Lord continued ••s•ing, And again, fortie days and fortie 〈 ◊ 〉 E〈 … 〉h, At the calling of the Lord continued ••s•ing, cc av, crd n2 cc crd 〈 sy 〉 np1 … av-d, p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 vvd n1, (8) lecture (DIV1) 124 Image 9
891 because hee was the minister that should restore the law to the former perfection thereof. Because he was the minister that should restore the law to the former perfection thereof. c-acp pns31 vbds dt n1 cst vmd vvi dt n1 p-acp dt j n1 av. (8) lecture (DIV1) 124 Image 9
892 And our saviour Christ is said to haue fasted 〈 … 〉, and fourtie mightes, before hee beganne his publique life, and preaching. And our Saviour christ is said to have fasted 〈 … 〉, and fourtie mights, before he began his public life, and preaching. cc po12 n1 np1 vbz vvn pc-acp vhi vvd 〈 … 〉, cc crd n2, c-acp pns31 vvd po31 j n1, cc vvg. (8) lecture (DIV1) 125 Image 9
893 The end of which fast, o• 〈 … 〉le, as M. C•lv• doeth well obsetue, was that it should bee a seale to the doctrine of the Gospell; The end of which fast, o• 〈 … 〉le, as M. C•lv• doth well obsetue, was that it should be a seal to the Doctrine of the Gospel; dt n1 pp-f r-crq av-j, n1 〈 … n1-j, c-acp n1 np1 vdz av n1, vbds cst pn31 vmd vbi dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1; (8) lecture (DIV1) 125 Image 9
894 which as it is more glorious then the lawe of Moses, so was it to bee adorned with miracles, and rate signes. which as it is more glorious then the law of Moses, so was it to be adorned with Miracles, and rate Signs. r-crq c-acp pn31 vbz av-dc j cs dt n1 pp-f np1, av vbds pn31 pc-acp vbi vvn p-acp n2, cc n1 n2. (8) lecture (DIV1) 125 Image 9
895 And after he had suffered his passion, and was ••sen againe, hee was seene of his Apostles by the spice of forty daies. And After he had suffered his passion, and was ••sen again, he was seen of his Apostles by the spice of forty days. cc c-acp pns31 vhd vvn po31 n1, cc vbds vvn av, pns31 vbds vvn pp-f po31 n2 p-acp dt n1 pp-f crd n2. (8) lecture (DIV1) 125 Image 9
896 In which fortie daies he confirmed vnto them the verity of his •u••ection. Thus we see where vnto this number forty is vsually applyed in holy scriptures. In which fortie days he confirmed unto them the verity of his •u••ection. Thus we see where unto this number forty is usually applied in holy Scriptures. p-acp r-crq crd ng2 pns31 vvd p-acp pno32 dt n1 pp-f po31 n1. av pns12 vvb c-crq p-acp d n1 crd vbz av-j vvd p-acp j n2. (8) lecture (DIV1) 125 Image 9
897 For as te••e is a perfect and absolute number, and all supe〈 … 〉 numbers doe arise either by adding vnto te••e, o• els by multiplying of ten, so the multiplying of ten in this number forty, declareth vnto vs the louing kindnesse, For as te••e is a perfect and absolute number, and all supe〈 … 〉 numbers do arise either by adding unto te••e, o• Else by multiplying of ten, so the multiplying of ten in this number forty, Declareth unto us the loving kindness, p-acp p-acp vbr vbz dt j cc j n1, cc d n1 … 〉 n2 vdb vvi av-d p-acp vvg p-acp j, n1 av p-acp vvg pp-f crd, av dt j-vvg pp-f crd p-acp d n1 crd, vvz p-acp pno12 dt j-vvg n1, (8) lecture (DIV1) 126 Image 9
898 and mercy of God, who giueth vnto men such space of daies, or of yeares, either to see the confirmatiō of his truth, and mercy of God, who gives unto men such Molle of days, or of Years, either to see the confirmation of his truth, cc n1 pp-f np1, r-crq vvz p-acp n2 d n1 pp-f n2, cc pp-f n2, av-d pc-acp vvi dt n1 pp-f po31 n1, (8) lecture (DIV1) 126 Image 9
899 and his workes, or to amend and turne vnto him before they bee destroied for their sins and transgressions. and his works, or to amend and turn unto him before they be destroyed for their Sins and transgressions. cc po31 n2, cc pc-acp vvi cc vvi p-acp pno31 c-acp pns32 vbb vvn p-acp po32 n2 cc n2. (8) lecture (DIV1) 126 Image 9
900 And here we may learne that our departing from iniquity, our faith, and obedience to the worde of GOD must bee effectuall, earnest and vnsamed, And Here we may Learn that our departing from iniquity, our faith, and Obedience to the word of GOD must be effectual, earnest and vnsamed, cc av pns12 vmb vvi d po12 vvg p-acp n1, po12 n1, cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1 vmb vbi j, j cc j, (8) lecture (DIV1) 127 Image 9
901 and wee must persevere in the same, not for one day, but fortie dayes, or fortie yeares, that is, and we must persevere in the same, not for one day, but fortie days, or fortie Years, that is, cc pns12 vmb vvi p-acp dt d, xx p-acp crd n1, cc-acp crd n2, cc crd n2, cst vbz, (8) lecture (DIV1) 127 Image 9
902 so long as the LORDE vvill haue vs to remayne in the vvildernesse of this world. so long as the LORD will have us to remain in the Wilderness of this world. av av-j c-acp dt n1 vmb vhi pno12 pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f d n1. (8) lecture (DIV1) 127 Image 9
903 Nowe the cause why the LORDE was displeased with his people fortie yeares, was sinne. Now the cause why the LORD was displeased with his people fortie Years, was sin. av dt n1 c-crq dt n1 vbds vvn p-acp po31 n1 crd n2, vbds n1. (8) lecture (DIV1) 128 Image 9
904 For the Apostle sayeth, vvas hee not displeased vvith them that sinned, vvhose car•••ses fell in the vvildernesse? The roote and beginning of all sinne is the naturall corruption, For the Apostle Saith, was he not displeased with them that sinned, whose car•••ses fell in the Wilderness? The root and beginning of all sin is the natural corruption, p-acp dt n1 vvz, vbds pns31 xx vvn p-acp pno32 cst vvd, rg-crq n2 vvd p-acp dt n1? dt n1 cc n1 pp-f d n1 vbz dt j n1, (8) lecture (DIV1) 128 Image 9
905 or originall sinne vvherein all menne are vvrapped from their mothers wombe, and vvherevvith mankinde hath beene infected euer since the fall of Adam. or original sin wherein all men Are wrapped from their mother's womb, and wherewith mankind hath been infected ever since the fallen of Adam. cc j-jn n1 c-crq d n2 vbr vvn p-acp po32 ng1 n1, cc c-crq n1 vhz vbn vvn av p-acp dt n1 pp-f np1. (8) lecture (DIV1) 128 Image 9
906 This corruption bringeth foorth fruite vnto death, by transgressing the law of God three maner of waies, that is, in thought, worde, This corruption brings forth fruit unto death, by transgressing the law of God three manner of ways, that is, in Thought, word, d n1 vvz av n1 p-acp n1, p-acp vvg dt n1 pp-f np1 crd n1 pp-f n2, cst vbz, p-acp n1, n1, (8) lecture (DIV1) 129 Image 9
907 and deede, according to the wordes of our saviour Christ affirming that those thinges, which desile a man, come from the heart. and deed, according to the words of our Saviour christ affirming that those things, which desile a man, come from the heart. cc n1, vvg p-acp dt n2 pp-f po12 n1 np1 vvg cst d n2, r-crq j dt n1, vvb p-acp dt n1. (8) lecture (DIV1) 129 Image 9
908 For out of the hearte, saith hee, come evi•• thoughts. These are sinnes, and defile th• whole man. Murthers, adulteries, fornications, theftes. These are sinnes in deed. For out of the heart, Says he, come evi•• thoughts. These Are Sins, and defile th• Whole man. Murders, adulteries, fornications, thefts. These Are Sins in deed. c-acp av pp-f dt n1, vvz pns31, vvb n1 n2. d vbr n2, cc vvi n1 j-jn n1. vvz, n2, n2, n2. d vbr n2 p-acp n1. (8) lecture (DIV1) 129 Image 9
909 False testimonies, slaunders. These are sinnes committed in word. False testimonies, slanders. These Are Sins committed in word. j n2, n2. d vbr n2 vvn p-acp n1. (8) lecture (DIV1) 129 Image 9
910 And now all these transgressions, and every one of them, as they are committed of men, are called actuall sinnes. And they are of three sortes. And now all these transgressions, and every one of them, as they Are committed of men, Are called actual Sins. And they Are of three sorts. cc av d d n2, cc d crd pp-f pno32, c-acp pns32 vbr vvn pp-f n2, vbr vvn j n2. cc pns32 vbr pp-f crd n2. (8) lecture (DIV1) 130 Image 9
911 One is counted a sinne of infirmitie, into the which the godly, and regenerate men of God, doe commonly fall through the weakenesse of the flesh. One is counted a sin of infirmity, into the which the godly, and regenerate men of God, do commonly fallen through the weakness of the Flesh. pi vbz vvn dt n1 pp-f n1, p-acp dt r-crq dt j, cc j-vvn n2 pp-f np1, vdb av-j vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1. (8) lecture (DIV1) 130 Image 9
912 Of this kinde of sinne speaketh Paule, when he saith, the evill which I vvould not, that do I. Of this kind of sin speaks Paul, when he Says, the evil which I would not, that do I. pp-f d n1 pp-f n1 vvz np1, c-crq pns31 vvz, dt n-jn r-crq pns11 vmd xx, cst vdb pns11. (8) lecture (DIV1) 130 Image 9
913 And of this Saint Iohn saith, If we saie that wee haue no sinne, we deceiue our selues, And of this Saint John Says, If we say that we have no sin, we deceive our selves, cc pp-f d n1 np1 vvz, cs pns12 vvb cst pns12 vhb dx n1, pns12 vvb po12 n2, (8) lecture (DIV1) 130 Image 9
914 and the truth is not in vs. The second is a sinne of ignorance, committed through lacke of knowledge, when hee that sinneth knoweth not that he doeth evill. and the truth is not in us The second is a sin of ignorance, committed through lack of knowledge, when he that Sinneth Knoweth not that he doth evil. cc dt n1 vbz xx p-acp pno12 dt ord vbz dt n1 pp-f n1, vvn p-acp n1 pp-f n1, c-crq pns31 cst vvz vvz xx cst pns31 vdz n-jn. (8) lecture (DIV1) 130 Image 9
915 Such was the sinne of Paule before his conversion, when hee liued a Pharis••, and persecuted the Christians, notwithstanding he had zeale, Such was the sin of Paul before his conversion, when he lived a Pharis••, and persecuted the Christians, notwithstanding he had zeal, d vbds dt n1 pp-f np1 p-acp po31 n1, c-crq pns31 vvd dt np1, cc vvn dt njpg2, c-acp pns31 vhd n1, (8) lecture (DIV1) 131 Image 9
916 and in his life was vnrebukeable, touching the righteousnesse of the law. and in his life was unrebukable, touching the righteousness of the law. cc p-acp po31 n1 vbds j, vvg dt n1 pp-f dt n1. (8) lecture (DIV1) 131 Image 9
917 And of this sinne, after he was conuerted, hee saith, I did it ignorantly through vnbeliefe. And of this sin, After he was converted, he Says, I did it ignorantly through unbelief. cc pp-f d n1, c-acp pns31 vbds vvn, pns31 vvz, pns11 vdd pn31 av-j p-acp n1. (8) lecture (DIV1) 131 Image 9
918 The third kind of sinne, is, a sinne of malice, or a sinne of disobedience to the trueth of God, The third kind of sin, is, a sin of malice, or a sin of disobedience to the truth of God, dt ord n1 pp-f n1, vbz, dt n1 pp-f n1, cc dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f np1, (8) lecture (DIV1) 132 Image 9
919 when they that haue experience of Gods fauour, and goodnesse towards them, and know his word to be the rule of righteousnesse, will not for all that forsake their owne waies to followe it, and to obey it. when they that have experience of God's favour, and Goodness towards them, and know his word to be the Rule of righteousness, will not for all that forsake their own ways to follow it, and to obey it. c-crq pns32 cst vhb n1 pp-f npg1 n1, cc n1 p-acp pno32, cc vvb po31 n1 pc-acp vbi dt n1 pp-f n1, vmb xx p-acp d cst vvb po32 d n2 pc-acp vvi pn31, cc pc-acp vvi pn31. (8) lecture (DIV1) 132 Image 9
920 Such was the sinne of Saul when he did not obey the wordes of Samuel, being commanded to destroy the Amalekites, Such was the sin of Saul when he did not obey the words of Samuel, being commanded to destroy the Amalekites, d vbds dt n1 pp-f np1 c-crq pns31 vdd xx vvi dt n2 pp-f np1, vbg vvn pc-acp vvi dt n2, (8) lecture (DIV1) 132 Image 9
921 and all that appertained vnto them. and all that appertained unto them. cc d cst vvd p-acp pno32. (8) lecture (DIV1) 132 Image 9
922 This sinne of disobedience was the sinne of the children of Israell, for the which the Lord was displeased with them fortie yeares; who knowing the goodnesse of God to bee more extended towardes them, This sin of disobedience was the sin of the children of Israel, for the which the Lord was displeased with them fortie Years; who knowing the Goodness of God to be more extended towards them, d n1 pp-f n1 vbds dt n1 pp-f dt n2 pp-f np1, p-acp dt r-crq dt n1 vbds vvn p-acp pno32 crd n2; r-crq vvg dt n1 pp-f np1 pc-acp vbi av-dc vvn p-acp pno32, (8) lecture (DIV1) 133 Image 9
923 then any other nation of the earth, did notwithstanding disobey his voice, and tempte him •enne tymes, as the scripture witnesseth. then any other Nation of the earth, did notwithstanding disobey his voice, and tempt him •enne times, as the scripture Witnesseth. cs d j-jn n1 pp-f dt n1, vdd a-acp vvi po31 n1, cc vvi pno31 n1 n2, p-acp dt n1 vvz. (8) lecture (DIV1) 133 Image 9
924 And therefore they were reiected of the Lord that they should not enter into his rest, and were punished in the wildernesse with horrible plagues, where their carkeises fell for an example, And Therefore they were rejected of the Lord that they should not enter into his rest, and were punished in the Wilderness with horrible plagues, where their carcases fell for an Exampl, cc av pns32 vbdr vvn pp-f dt n1 cst pns32 vmd xx vvi p-acp po31 vvi, cc vbdr vvn p-acp dt n1 p-acp j n2, c-crq po32 n2 vvd p-acp dt n1, (8) lecture (DIV1) 133 Image 9
925 and a terrour to all that should haue thereof. and a terror to all that should have thereof. cc dt n1 p-acp d cst vmd vhi av. (8) lecture (DIV1) 133 Image 9
926 This sinne of maliciouse frowardnes, & disobedience to the word of God, is of all other most fearefull, This sin of malicious forwardness, & disobedience to the word of God, is of all other most fearful, d n1 pp-f j n1, cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1, vbz pp-f d j-jn av-ds j, (8) lecture (DIV1) 134 Image 9
927 & is therefore called rebellion, wickednes, & idolatrie, & compared with the sinne of witchcraft. And of this kind of sinne Iohn saith, hee that commiteth sin•s of the deuill. And whosoeuer is borne of God sinneth not. & is Therefore called rebellion, wickedness, & idolatry, & compared with the sin of witchcraft. And of this kind of sin John Says, he that Committeth sin•s of the Devil. And whosoever is born of God Sinneth not. cc vbz av vvn n1, n1, cc n1, cc vvn p-acp dt n1 pp-f n1. cc pp-f d n1 pp-f n1 np1 vvz, pns31 cst vvz n2 pp-f dt n1. cc r-crq vbz vvn pp-f np1 vvz xx. (8) lecture (DIV1) 134 Image 9
928 This is therefore the sinne that we must beware of. We see how fearefully it was punished in Gods chosen people. This is Therefore the sin that we must beware of. We see how fearfully it was punished in God's chosen people. d vbz av dt n1 cst pns12 vmb vvi pp-f. pns12 vvb c-crq av-j pn31 vbds vvn p-acp npg1 j-vvn n1. (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
929 And their punishments, as Paule witnesseth, being written to admonish vs, might, if they were well weyed, terrifie the stubborne, And their punishments, as Paul Witnesseth, being written to admonish us, might, if they were well weighed, terrify the stubborn, cc po32 n2, c-acp np1 vvz, vbg vvn pc-acp vvi pno12, vmd, cs pns32 vbdr av vvn, vvi dt j, (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
930 & froward generation of this age, and might moue those that preferre the darkenesse of their owne heartes before the light of the truth, to examine them selues what ground they stand vpon. & froward generation of this age, and might move those that prefer the darkness of their own hearts before the Light of the truth, to examine them selves what ground they stand upon. cc j n1 pp-f d n1, cc vmd vvi d cst vvb dt n1 pp-f po32 d n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi pno32 n2 r-crq n1 pns32 vvb p-acp. (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
931 For there shineth in many now-adayes a goodlie shewe of holines & equitie in their dealinges, For there shines in many nowadays a goodly show of holiness & equity in their dealings, p-acp a-acp vvz p-acp d av dt j n1 pp-f n1 cc n1 p-acp po32 n2-vvg, (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
932 and yet are they enemies to the Gospell, & glad if they can find occation to do hurt, and yet Are they enemies to the Gospel, & glad if they can find occasion to do hurt, cc av vbr pns32 n2 p-acp dt n1, cc j cs pns32 vmb vvi n1 pc-acp vdi n1, (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
933 & to slaunder the professours therof. & to slander the professors thereof. cc pc-acp vvi dt n2 av. (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
934 But if this sinne of wicked frowardnes, & disobedience to the worde that wee heare, were farre from vs, But if this sin of wicked forwardness, & disobedience to the word that we hear, were Far from us, p-acp cs d n1 pp-f j n1, cc n1 p-acp dt n1 cst pns12 vvb, vbdr av-j p-acp pno12, (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
935 then all other sinnes would soone be corrected, & reformed. then all other Sins would soon be corrected, & reformed. cs d j-jn n2 vmd av vbi vvn, cc vvn. (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
936 Wherefore being compassed, as we haue with a cloud of many witnesses, whose example, if we consider them, leadeth vs to obedience to the will of God, we pray that everie one of you shew the like diligence to the resisting of sinne & euill examples of the worlde, Wherefore being compassed, as we have with a cloud of many Witnesses, whose Exampl, if we Consider them, leads us to Obedience to the will of God, we pray that every one of you show the like diligence to the resisting of sin & evil Examples of the world, c-crq vbg vvn, c-acp pns12 vhb p-acp dt n1 pp-f d n2, rg-crq n1, cs pns12 vvb pno32, vvz pno12 p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f np1, pns12 vvb cst d crd pp-f pn22 vvb dt j n1 p-acp dt j-vvg pp-f n1 cc j-jn n2 pp-f dt n1, (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
937 & to grow to perfect knowledge in the word of God while it is yet called to day. & to grow to perfect knowledge in the word of God while it is yet called to day. cc pc-acp vvi p-acp j n1 p-acp dt n1 pp-f np1 cs pn31 vbz av vvn p-acp n1. (8) lecture (DIV1) 135 Image 9
938 The sixth and last Lecture, vpon the 18. and 19. v•rses: The sixth and last Lecture, upon the 18. and 19. v•rses: dt ord cc ord n1, p-acp dt crd cc crd n2: (9) lecture (DIV1) 135 Image 9
939 of the punishment of them that obey not the Gospell, though for a time they bee borne with, of the punishment of them that obey not the Gospel, though for a time they be born with, pp-f dt n1 pp-f pno32 cst vvb xx dt n1, cs p-acp dt n1 pns32 vbb vvn p-acp, (9) lecture (DIV1) 135 Image 9
940 and liue in a flowrishing state; and live in a flourishing state; cc vvi p-acp dt j-vvg n1; (9) lecture (DIV1) 135 Image 9
941 What the tokens of Gods iudgements, which befal •n the world, 〈 … 〉and wherewith so•e men are visited, should pro•ite vs; What the tokens of God's Judgments, which befall •n the world, 〈 … 〉and wherewith so•e men Are visited, should pro•ite us; q-crq dt n2 pp-f npg1 n2, r-crq vvi n1 dt n1, 〈 … j-av c-crq j n2 vbr vvn, vmd vvi pno12; (9) lecture (DIV1) 135 Image 9
942 the worde of God is the iu•ge of men: which word is to be obeyed, while the day of grace lasteth. the word of God is the iu•ge of men: which word is to be obeyed, while the day of grace lasteth. dt n1 pp-f np1 vbz dt n1 pp-f n2: r-crq n1 vbz pc-acp vbi vvn, cs dt n1 pp-f n1 vvz. (9) lecture (DIV1) 135 Image 9
943 18 And to whom sware he that they should not enter into his rest, but vnto them that obeyed not? 18 And to whom sware he that they should not enter into his rest, but unto them that obeyed not? crd cc p-acp ro-crq vvd pns31 cst pns32 vmd xx vvi p-acp po31 n1, cc-acp p-acp pno32 cst vvd xx? (9) lecture (DIV1) 136 Image 9
944 19 So wee see that they coulde not enter in, because of vnbeliefe. 19 So we see that they could not enter in, Because of unbelief. crd av pns12 vvb cst pns32 vmd xx vvi p-acp, c-acp pp-f n1. (9) lecture (DIV1) 137 Image 9
945 WE haue already heard of thē, which, when they heard the word of God from the mouth of his ministers, provoked him to anger with their rebelling and murmuring against him, where it was noted how great the corruption and wickednesse of mans nature is, which provoketh against the wisdome of the holy Ghost, WE have already herd of them, which, when they herd the word of God from the Mouth of his Ministers, provoked him to anger with their rebelling and murmuring against him, where it was noted how great the corruption and wickedness of men nature is, which provokes against the Wisdom of the holy Ghost, pns12 vhb av vvn pp-f pno32, r-crq, c-crq pns32 vvd dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f po31 n2, vvd pno31 pc-acp vvi p-acp po32 j-vvg cc vvg p-acp pno31, c-crq pn31 vbds vvn c-crq j dt n1 cc n1 pp-f ng1 n1 vbz, r-crq vvz p-acp dt n1 pp-f dt j n1, (9) lecture (DIV1) 138 Image 9
946 & setteth more by superstitious vanities, then by the worde of eternall life. We haue also heard of sinne, and the effect thereof. & sets more by superstitious vanities, then by the word of Eternal life. We have also herd of sin, and the Effect thereof. cc vvz av-dc p-acp j n2, av p-acp dt n1 pp-f j n1. pns12 vhb av vvn pp-f n1, cc dt n1 av. (9) lecture (DIV1) 138 Image 9
947 The sinnes of the Israelites, whom God delivered from the bondage of Egypt, were the cause that within fortie yeares, in which they abused Gods long suffering, they were with diverse plagues destroyed and consumed in the wildernesse. The Sins of the Israelites, whom God Delivered from the bondage of Egypt, were the cause that within fortie Years, in which they abused God's long suffering, they were with diverse plagues destroyed and consumed in the Wilderness. dt n2 pp-f dt np2, ro-crq np1 vvd p-acp dt n1 pp-f np1, vbdr dt n1 cst p-acp crd n2, p-acp r-crq pns32 vvd n2 av-j vvg, pns32 vbdr p-acp j n2 vvn cc vvn p-acp dt n1. (9) lecture (DIV1) 138 Image 9
948 And now to declare a further punishment of sinne, and rebellion, then is the bodilie punishment, And now to declare a further punishment of sin, and rebellion, then is the bodily punishment, cc av pc-acp vvi dt jc n1 pp-f n1, cc n1, av vbz dt j n1, (9) lecture (DIV1) 139 Image 9
949 and the evils of this life, the scripture saith here, that God sware to them that obeyed not, that they shoulde not enter into his rest, By which wordes, repeated out of the scripture of the Prophet before alledged, the Apostle putteth the Hebrewes in mind, not of the rest of the land of Canaan, which their fathers through disobedience and vnbeliefe had lost, and the evils of this life, the scripture Says Here, that God sware to them that obeyed not, that they should not enter into his rest, By which words, repeated out of the scripture of the Prophet before alleged, the Apostle putteth the Hebrews in mind, not of the rest of the land of Canaan, which their Father's through disobedience and unbelief had lost, cc dt n2-jn pp-f d n1, dt n1 vvz av, cst np1 vvd p-acp pno32 cst vvd xx, cst pns32 vmd xx vvi p-acp po31 n1, p-acp r-crq n2, vvn av pp-f dt n1 pp-f dt n1 a-acp vvn, dt n1 vvz dt njpg2 n1 n1, xx pp-f dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, r-crq po32 n2 p-acp n1 cc n1 vhd vvn, (9) lecture (DIV1) 139 Image 9
950 but of the rest of the heauenly 〈 … 〉salem, the everlasting inheritaunce of the Saintes, whereof the earthly rest and peace in the land of Canaan, as also the rest of the seuenth day, was but a type or a shadow: but of the rest of the heavenly 〈 … 〉salem, the everlasting inheritance of the Saints, whereof the earthly rest and peace in the land of Canaan, as also the rest of the Seventh day, was but a type or a shadow: cc-acp pp-f dt n1 pp-f dt j 〈 … fw-la, dt j n1 pp-f dt n2, c-crq dt j vvb cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1, c-acp av dt vvb pp-f dt ord n1, vbds p-acp dt n1 cc dt n1: (9) lecture (DIV1) 139 Image 9
951 & therefore he saith, If Iesus (or Ioshua) had giuen them rest, then would he not after this day haue spoken of an other. & Therefore he Says, If Iesus (or Ioshua) had given them rest, then would he not After this day have spoken of an other. cc av pns31 vvz, cs np1 (cc np1) vhd vvn pno32 n1, av vmd pns31 xx p-acp d n1 vhb vvn pp-f dt n-jn. (9) lecture (DIV1) 139 Image 9
952 For the Prophet Dauid in his exhortation made long after the possessing of the land of Canaan, speaketh of the true and perfect rest, which the faithfull do enter into, & which God hath promised from the begining of the world to them that obey his voice. For the Prophet David in his exhortation made long After the possessing of the land of Canaan, speaks of the true and perfect rest, which the faithful do enter into, & which God hath promised from the beginning of the world to them that obey his voice. p-acp dt n1 np1 p-acp po31 n1 vvd av-j p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 pp-f np1, vvz pp-f dt j cc j vvi, r-crq dt j vdb vvi p-acp, cc r-crq np1 vhz vvn p-acp dt n-vvg pp-f dt n1 p-acp pno32 cst vvb po31 n1. (9) lecture (DIV1) 139 Image 9
953 To be excluded from this rest through vnbeliefe and hardnes of heart, is a wo•full case. To be excluded from this rest through unbelief and hardness of heart, is a wo•full case. pc-acp vbi vvn p-acp d vvb p-acp n1 cc n1 pp-f n1, vbz dt j n1. (9) lecture (DIV1) 140 Image 9
954 It is to haue thy portion with dogges & enchanters, & whoremongers, and murtherers, & idolaters, It is to have thy portion with Dogs & enchanter's, & whoremongers, and murderers, & Idolaters, pn31 vbz pc-acp vhi po21 n1 p-acp n2 cc n2, cc n2, cc n2, cc n2, (9) lecture (DIV1) 140 Image 9
955 and whosoever loueth or maketh lies. and whosoever loves or makes lies. cc r-crq vvz cc vvz n2. (9) lecture (DIV1) 140 Image 9
956 The children of Israell, to whom the Lord made his power so manifestly knowne in Egypt, at the red sea, The children of Israel, to whom the Lord made his power so manifestly known in Egypt, At the read sea, dt n2 pp-f np1, p-acp ro-crq dt n1 vvd po31 n1 av av-j vvn p-acp np1, p-acp dt j-jn n1, (9) lecture (DIV1) 141 Image 9
957 and in the wildernesse, were afterward, when they sinned, most fearfully punished, & destroied. and in the Wilderness, were afterwards, when they sinned, most fearfully punished, & destroyed. cc p-acp dt n1, vbdr av, c-crq pns32 vvd, av-ds av-j vvn, cc vvn. (9) lecture (DIV1) 141 Image 9
958 And moreouer, as this scripture witnesseth, the Lorde swa•e that they should not enter into his rest. And moreover, as this scripture Witnesseth, the Lord swa•e that they should not enter into his rest. cc av, c-acp d n1 vvz, dt n1 vvb cst pns32 vmd xx vvi p-acp po31 n1. (9) lecture (DIV1) 141 Image 9
959 Here is the iust reward of sin, & disobedience, that is, to be deb•rred, & shut out for evermore from en〈 … 〉ng into the •ords rest. And this is heere declared in that he denyeth vnto those perverse people the signe or sacrament of his grace, signifiyng therby that the grace it selfe is denied vnto thē: Here is the just reward of since, & disobedience, that is, to be deb•rred, & shut out for evermore from en〈 … 〉ng into the •ords rest. And this is Here declared in that he denyeth unto those perverse people the Signen or sacrament of his grace, signifying thereby that the grace it self is denied unto them: av vbz dt j n1 pp-f n1, cc n1, cst vbz, pc-acp vbi vvn, cc vvd av p-acp av p-acp n1 … vbg p-acp dt n2 n1. cc d vbz av vvn p-acp cst pns31 vvz p-acp d j n1 dt n1 cc n1 pp-f po31 n1, vvg av cst dt n1 pn31 n1 vbz vvn p-acp pno32: (9) lecture (DIV1) 141 Image 9
960 for the not admitting of those obstinate and vnfaithful Iews into the land of Canaan, sheweth that for then vnbeliefe they are not admitted into the perfect and eternall rest figured in the earthly rest of that promised land: for the not admitting of those obstinate and unfaithful Iews into the land of Canaan, shows that for then unbelief they Are not admitted into the perfect and Eternal rest figured in the earthly rest of that promised land: p-acp dt xx vvg pp-f d j cc j np2 p-acp dt n1 pp-f np1, vvz cst p-acp av n1 pns32 vbr xx vvn p-acp dt j cc j vvb vvn p-acp dt j vvb pp-f d j-vvn n1: (9) lecture (DIV1) 141 Image 9
961 Which also in an other place, the Authour of this Epistle (whom we vnderstand to dispute here, not of the shadow, Which also in an other place, the Author of this Epistle (whom we understand to dispute Here, not of the shadow, r-crq av p-acp dt j-jn n1, dt n1 pp-f d n1 (ro-crq pns12 vvb pc-acp vvi av, xx pp-f dt n1, (9) lecture (DIV1) 141 Image 9
962 but of the substance, not of the transitorie, but of the perpetual rest) inferreth with these words, they to whom it was first preached, entered not therein for vnbeliefes sak• Heb. 4. 6. This passeth all the temporary plagues, but of the substance, not of the transitory, but of the perpetual rest) infers with these words, they to whom it was First preached, entered not therein for unbeliefs sak• Hebrew 4. 6. This passes all the temporary plagues, cc-acp pp-f dt n1, xx pp-f dt j, cc-acp pp-f dt j vvb) vvz p-acp d n2, pns32 p-acp ro-crq pn31 vbds ord vvn, vvd xx av p-acp n2 n1 np1 crd crd np1 vvz d dt j n2, (9) lecture (DIV1) 141 Image 9
963 & punishments which befall men for their sinnes in this present life. And yet this happened to them which in this world were reputed for Gods people, & punishments which befall men for their Sins in this present life. And yet this happened to them which in this world were reputed for God's people, cc n2 r-crq vvb n2 p-acp po32 n2 p-acp d j n1. cc av d vvd p-acp pno32 r-crq p-acp d n1 vbdr vvn p-acp ng1 n1, (9) lecture (DIV1) 141 Image 9
964 & for a time were partakers of all the signes & tokens of Gods favour. & for a time were partakers of all the Signs & tokens of God's favour. cc p-acp dt n1 vbdr n2 pp-f d dt n2 cc n2 pp-f npg1 n1. (9) lecture (DIV1) 141 Image 9
965 Wherefore, that no man be deceiued in himselfe, and thinke that he standeth fast because he is in the church of God, Wherefore, that no man be deceived in himself, and think that he Stands fast Because he is in the Church of God, c-crq, cst dx n1 vbb vvn p-acp px31, cc vvb cst pns31 vvz av-j c-acp pns31 vbz p-acp dt n1 pp-f np1, (9) lecture (DIV1) 142 Image 9
966 when he is not of the church, here we see, that, as Paule saith, to be vnder the cloud, to passe through the se•, to be baptized vnto Moses (that is, to be partakers of Gods sacraments vnder their captaine Moses) to eate man•a, when he is not of the Church, Here we see, that, as Paul Says, to be under the cloud, to pass through the se•, to be baptised unto Moses (that is, to be partakers of God's Sacraments under their captain Moses) to eat man•a, c-crq pns31 vbz xx pp-f dt n1, av pns12 vvb, cst, c-acp np1 vvz, pc-acp vbi p-acp dt n1, pc-acp vvi p-acp dt n1, pc-acp vbi vvn p-acp np1 (cst vbz, pc-acp vbi n2 pp-f npg1 n2 p-acp po32 n1 np1) pc-acp vvi n1, (9) lecture (DIV1) 142 Image 9
967 & to drinke of the spirituall rocke. which, as he interpreteth it, was Christ, did nothing profite the children of Israel: & to drink of the spiritual rock. which, as he interpreteth it, was christ, did nothing profit the children of Israel: cc pc-acp vvi pp-f dt j n1. r-crq, c-acp pns31 vvz pn31, vbds np1, vdd pix vvi dt n2 pp-f np1: (9) lecture (DIV1) 142 Image 9
968 for when they sinned, and would not obey, nor giue credite either to the comfortable promises, for when they sinned, and would not obey, nor give credit either to the comfortable promises, c-acp c-crq pns32 vvd, cc vmd xx vvi, ccx vvi n1 av-d p-acp dt j n2, (9) lecture (DIV1) 142 Image 9
969 or to the fearfull threatnings of God, they were ouerthrown• in the wildernesse, & depriued of all hope of the rest promised to the faithfull seede of Abraham. or to the fearful threatenings of God, they were ouerthrown• in the Wilderness, & deprived of all hope of the rest promised to the faithful seed of Abraham. cc p-acp dt j n2-vvg pp-f np1, pns32 vbdr n1 p-acp dt n1, cc vvn pp-f d n1 pp-f dt n1 vvd p-acp dt j n1 pp-f np1. (9) lecture (DIV1) 142 Image 9
970 These things are written that we might learne & vnderstand that our baptisme ministred to vs in the name of the holy trinitie, our coming to church, our common prayers & our outward hearing of the word of God, our receiuing of the communion of the Lords supper, our names of Christians, These things Are written that we might Learn & understand that our Baptism ministered to us in the name of the holy trinity, our coming to Church, our Common Prayers & our outward hearing of the word of God, our receiving of the communion of the lords supper, our names of Christians, d n2 vbr vvn cst pns12 vmd vvi cc vvi cst po12 n1 vvn p-acp pno12 p-acp dt n1 pp-f dt j n1, po12 n-vvg p-acp n1, po12 j n2 cc po12 j n-vvg pp-f dt n1 pp-f np1, po12 vvg pp-f dt n1 pp-f dt n2 n1, po12 n2 pp-f np1, (9) lecture (DIV1) 143 Image 9
971 and whatsoeuer outward signes and markes of Christian religion we haue, shall profite vs nothing to attaine eternall rest, so long as our hearts be not cleane from the hipocrisie, and whatsoever outward Signs and marks of Christian Religion we have, shall profit us nothing to attain Eternal rest, so long as our hearts be not clean from the hypocrisy, cc r-crq j n2 cc n2 pp-f njp n1 pns12 vhb, vmb vvi pno12 pix pc-acp vvi j vvi, av av-j c-acp po12 n2 vbb xx j p-acp dt n1, (9) lecture (DIV1) 143 Image 9
972 & superstion of the flesh, & so long as we do not crucifie the olde Adam which is wont to rebel against the word of God, & Superstition of the Flesh, & so long as we do not crucify the old Adam which is wont to rebel against the word of God, cc n1 pp-f dt n1, cc av av-j c-acp pns12 vdb xx vvi dt j np1 r-crq vbz j pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f np1, (9) lecture (DIV1) 143 Image 9
973 because it reacheth vs things contrary to our owne wil. Whosoeuer therfore doeth not suffer the words of exhortation, & doeth not in. Because it reaches us things contrary to our own will. Whosoever Therefore doth not suffer the words of exhortation, & doth not in. c-acp pn31 vvz pno12 n2 vvi p-acp po12 d n1. r-crq av vdz xx vvi dt n2 pp-f n1, cc vdz xx p-acp. (9) lecture (DIV1) 143 Image 9
974 sinceritie & trueth obey the voice of Christ, hath no part in the inheritance which is prepared for the sons of •od, notwithstanding that for a time he he partaker of the earthly sacraments and signes of the same. sincerity & truth obey the voice of christ, hath no part in the inheritance which is prepared for the Sons of •od, notwithstanding that for a time he he partaker of the earthly Sacraments and Signs of the same. n1 cc n1 vvi dt n1 pp-f np1, vhz dx n1 p-acp dt n1 r-crq vbz vvn p-acp dt n2 pp-f n1, c-acp cst p-acp dt n1 pns31 pno31 n1 pp-f dt j n2 cc n2 pp-f dt d. (9) lecture (DIV1) 144 Image 9
975 Moreouer let no man flatter himselfe, & thinke that he is safe from Gods iudgment• if he hath no• so tempted God as the Israelits did in the wilder•es, Moreover let no man flatter himself, & think that he is safe from God's iudgment• if he hath no• so tempted God as the Israelites did in the wilder•es, av vvb dx n1 vvi px31, cc vvb cst pns31 vbz j p-acp npg1 n1 cs pns31 vhz n1 av vvn np1 p-acp dt np2 vdd p-acp dt n2, (9) lecture (DIV1) 145 Image 9
976 or if he hath not so murmured against his ministers as they did; or if he hath not so murmured against his Ministers as they did; cc cs pns31 vhz xx av vvd p-acp po31 n2 c-acp pns32 vdd; (9) lecture (DIV1) 145 Image 9
977 but let him rather cōsider whether his faith, and obedience hath bene so tried as the••s was, but let him rather Consider whither his faith, and Obedience hath be so tried as the••s was, cc-acp vvb pno31 av-c vvi cs po31 n1, cc n1 vhz vbn av vvn p-acp n2 vbds, (9) lecture (DIV1) 145 Image 9
978 & whether without murmuring & distrust, he hath gone through the fire & water of temptation which they were brought vnto for their triall, according as the scripture witnesseth, thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee this fourtie yeare in the wildernes; & whither without murmuring & distrust, he hath gone through the fire & water of temptation which they were brought unto for their trial, according as the scripture Witnesseth, thou shalt Remember all the Way which the Lord thy God led thee this fourtie year in the Wilderness; cc cs p-acp vvg cc n1, pns31 vhz vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f n1 r-crq pns32 vbdr vvn p-acp p-acp po32 n1, vvg p-acp dt n1 vvz, pns21 vm2 vvi d dt n1 r-crq dt n1 po21 n1 vvd pno21 d crd n1 p-acp dt n1; (9) lecture (DIV1) 145 Image 9
979 for to humble thee, and to proue thee, to know what was in thine heart whether thou wouldest keepe his commandements or no. for to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart whither thou Wouldst keep his Commandments or no. c-acp pc-acp vvi pno21, cc pc-acp vvi pno21, pc-acp vvi r-crq vbds p-acp po21 n1 cs pns21 vmd2 vvi po31 n2 cc uh-dx. (9) lecture (DIV1) 145 Image 9
980 Here we see that the Lord exercised the Israelits with great daungers and many difficulties of the terrible wildernes, Here we see that the Lord exercised the Israelites with great dangers and many difficulties of the terrible Wilderness, av pns12 vvb cst dt n1 vvn dt np2 p-acp j n2 cc d n2 pp-f dt j n1, (9) lecture (DIV1) 145 Image 9
981 for to humble them, and to know whether with sound and faithfull heartes they would cleaue to him, & abide his triall. for to humble them, and to know whither with found and faithful hearts they would cleave to him, & abide his trial. c-acp pc-acp vvi pno32, cc pc-acp vvi cs p-acp n1 cc j n2 pns32 vmd vvi p-acp pno31, cc vvi po31 n1. (9) lecture (DIV1) 145 Image 9
982 If thou hast not then bene exercised with diuers temptations as they were, or if thou a•t not yet come into the day of triall, perswad not thy selfe that all is well with thee, If thou hast not then be exercised with diverse temptations as they were, or if thou a•t not yet come into the day of trial, persuade not thy self that all is well with thee, cs pns21 vh2 xx av vbn vvn p-acp j n2 c-acp pns32 vbdr, cc cs pns21 vm2 xx av vvn p-acp dt n1 pp-f n1, vvi xx po21 n1 cst d vbz av p-acp pno21, (9) lecture (DIV1) 146 Image 9
983 because thou standest when none doth sight against thee. Because thou Standest when none does sighed against thee. c-acp pns21 vv2 c-crq pix vdz vvi p-acp pno21. (9) lecture (DIV1) 146 Image 9
984 Say not like the church of the •aodiceans, that thou art rich because thou knowest not thy wretchednes & pouertie, Say not like the Church of the •aodiceans, that thou art rich Because thou Knowest not thy wretchedness & poverty, n1 xx av-j dt n1 pp-f dt n2, cst pns21 vb2r j c-acp pns21 vv2 xx po21 n1 cc n1, (9) lecture (DIV1) 146 Image 9
985 and that thou hast neede of nothing because thou seest not thy nakednes. and that thou hast need of nothing Because thou See not thy nakedness. cc cst pns21 vh2 n1 pp-f pix p-acp pns21 vv2 xx po21 n1. (9) lecture (DIV1) 146 Image 9
986 It is an easie thing to ouercome where thei• is no battell, & to promise to thy selfe the victorie before thou a•t tried. It is an easy thing to overcome where thei• is no battle, & to promise to thy self the victory before thou a•t tried. pn31 vbz dt j n1 pc-acp vvi c-crq n1 vbz dx n1, cc pc-acp vvi p-acp po21 n1 dt n1 c-acp pns21 vh2 vvn. (9) lecture (DIV1) 146 Image 9
987 That lesson of the King of Israel is worthy to be remembred, let not him ▪ that g•rd•th his har•es, boast himselfe, That Lesson of the King of Israel is worthy to be remembered, let not him ▪ that g•rd•th his har•es, boast himself, cst n1 pp-f dt n1 pp-f np1 vbz j pc-acp vbi vvn, vvb xx pno31 ▪ cst vhz po31 n2, vvb px31, (9) lecture (DIV1) 146 Image 9
988 as hee that putteth it of. as he that putteth it of. c-acp pns31 cst vvz pn31 pp-f. (9) lecture (DIV1) 146 Image 9
989 And that, of the Apostle is a notable warming, let him that thinketh h•• standeth, take heede least he fall. And that, of the Apostle is a notable warming, let him that Thinketh h•• Stands, take heed lest he fallen. cc d, pp-f dt n1 vbz dt j n-vvg, vvb pno31 cst vvz n1 vvz, vvb n1 cs pns31 vvb. (9) lecture (DIV1) 146 Image 9
990 Thirdly & specially let vs here learne, that if such sinnes & iniquities, as are equal to the sinns of the Israelits in the wildernes, be not visited with the like plagues as theirs were, they shall not therfore escape vnpunished. Thirdly & specially let us Here Learn, that if such Sins & iniquities, as Are equal to the Sins of the Israelites in the Wilderness, be not visited with the like plagues as theirs were, they shall not Therefore escape unpunished. ord cc av-j vvb pno12 av vvi, cst cs d n2 cc n2, c-acp vbr j-jn p-acp dt n2 pp-f dt np2 p-acp dt n1, vbb xx vvn p-acp dt j n2 c-acp png32 vbdr, pns32 vmb xx av vvi j. (9) lecture (DIV1) 147 Image 9
991 For there is a iudgment to come, & the Lord hath sworne that the vnfaithfull & vnrighteouse, which disobey his word, shall not enter into his rest. For there is a judgement to come, & the Lord hath sworn that the unfaithful & unrighteous, which disobey his word, shall not enter into his rest. p-acp pc-acp vbz dt n1 pc-acp vvi, cc dt n1 vhz vvn d dt j cc j-u, r-crq vvi po31 n1, vmb xx vvi p-acp po31 n1. (9) lecture (DIV1) 147 Image 9
992 This is a sure testimon•e that putteth away all doubt: This is a sure testimon•e that putteth away all doubt: d vbz dt j n1 cst vvz av d n1: (9) lecture (DIV1) 147 Image 9
993 for if anoath for confirmation among men be an end of all strif•, as are the wordes of the Apostle, for if anoath for confirmation among men be an end of all strif•, as Are the words of the Apostle, c-acp cs vvb p-acp n1 p-acp n2 vbb dt n1 pp-f d n1, c-acp vbr dt n2 pp-f dt n1, (9) lecture (DIV1) 147 Image 9
994 how much more doth it take away al occasiō of doubting when the Lord almightie bindeth himselfe with an oath? how much more does it take away all occasion of doubting when the Lord almighty binds himself with an oath? c-crq d dc vdz pn31 vvi av d n1 pp-f vvg c-crq dt n1 j-jn vvz px31 p-acp dt n1? (9) lecture (DIV1) 147 Image 9
995 The interrogation which the Apost•e vseth in these wordes, to whom sware hee that they should not enter into his rest? doeth more significantly expresse the punishment of not obeying. The interrogation which the Apost•e uses in these words, to whom sware he that they should not enter into his rest? doth more significantly express the punishment of not obeying. dt n1 r-crq dt n1 vvz p-acp d n2, p-acp ro-crq vvd pns31 cst pns32 vmd xx vvi p-acp po31 n1? vdz n1 av-j vvi dt n1 pp-f xx vvg. (9) lecture (DIV1) 148 Image 9
996 And here is also vsed a figuratiue kind of speech, wherby lesse is said, thē 〈 ◊ 〉 vnderstood, And Here is also used a figurative kind of speech, whereby less is said, them 〈 ◊ 〉 understood, cc av vbz av vvn dt j n1 pp-f n1, c-crq dc vbz vvn, pno32 〈 sy 〉 vvd, (9) lecture (DIV1) 148 Image 9
997 & wherby we gather that there are dreadfull punishments ordeined for all obstinate & vnbeleeuing sinners. & whereby we gather that there Are dreadful punishments ordained for all obstinate & unbelieving Sinners. cc c-crq pns12 vvb cst pc-acp vbr j n2 vvn p-acp d j cc vvg n2. (9) lecture (DIV1) 148 Image 9
998 For what ensueth from not ētering into the rest of immortality but to haue thy parte & portion with them which are shut out of the citie of •od? & what part haue they? the holy Ghost declareth in these wordes, the fearfull and vnbeleeuing, and the abominable & murtherers, & wheremongers & sorcerers, For what ensueth from not entering into the rest of immortality but to have thy part & portion with them which Are shut out of the City of •od? & what part have they? the holy Ghost Declareth in these words, the fearful and unbelieving, and the abominable & murderers, & wheremongers & sorcerers, p-acp r-crq vvz p-acp xx vvg p-acp dt vvb pp-f n1 cc-acp pc-acp vhi po21 n1 cc n1 p-acp pno32 r-crq vbr vvn av pp-f dt n1 pp-f n1? cc q-crq n1 vhb pns32? dt j n1 vvz p-acp d n2, dt j cc vvg, cc dt j cc n2, cc n2 cc n2, (9) lecture (DIV1) 148 Image 9
999 and idolaters and all ••ers shall haue their portion 〈 ◊ 〉 the lake, which burneth with fire and brimstone, which is the secon• death. and Idolaters and all ••ers shall have their portion 〈 ◊ 〉 the lake, which burns with fire and brimstone, which is the secon• death. cc n2 cc d n2 vmb vhi po32 n1 〈 sy 〉 dt n1, r-crq vvz p-acp n1 cc n1, r-crq vbz dt n1 n1. (9) lecture (DIV1) 148 Image 9
1000 This is the wages of sin & disobedience; This is the wages of since & disobedience; d vbz dt n2 pp-f n1 cc n1; (9) lecture (DIV1) 149 Image 9
1001 & although the time of payment be deferred vntill the haruest of this world, yet this cuppe of vengeance is prepared for all the workers of iniquitie, which shall not enter into rest. And therefore, & although the time of payment be deferred until the harvest of this world, yet this cup of vengeance is prepared for all the workers of iniquity, which shall not enter into rest. And Therefore, cc cs dt n1 pp-f n1 vbb vvn p-acp dt n1 pp-f d n1, av d n1 pp-f n1 vbz vvn p-acp d dt n2 pp-f n1, r-crq vmb xx vvi p-acp n1. cc av, (9) lecture (DIV1) 149 Image 9
1002 as one father saith, he that doeth euill ought to feare the more if he be not punished in this world: as one father Says, he that doth evil ought to Fear the more if he be not punished in this world: c-acp crd n1 vvz, pns31 cst vdz n-jn pi pc-acp vvi dt av-dc cs pns31 vbb xx vvn p-acp d n1: (9) lecture (DIV1) 149 Image 9
1003 for then hee is to drinke the deeper of Gods wrath in the iudgment to come. for then he is to drink the Deeper of God's wrath in the judgement to come. c-acp cs pns31 vbz pc-acp vvi dt jc-jn pp-f ng1 n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi. (9) lecture (DIV1) 149 Image 9
1004 These things being most true, let it not greeue thee that art a true Christian, These things being most true, let it not grieve thee that art a true Christian, d n2 vbg av-ds j, vvb pn31 xx vvi pno21 d n1 dt j njp, (9) lecture (DIV1) 150 Image 9
1005 though sinners doe flourish for a time, and though thou see the vncleane conuersation of wicked and profane people to abound in the earth, though Sinners do flourish for a time, and though thou see the unclean Conversation of wicked and profane people to abound in the earth, cs n2 vdb vvi p-acp dt n1, cc cs pns21 vvb dt j n1 pp-f j cc j n1 pc-acp vvi p-acp dt n1, (9) lecture (DIV1) 150 Image 9
1006 and yet in the meane while thou thyselfe doest suffer affliction, and art tried with diuerse adue•sities. and yet in the mean while thou thyself dost suffer affliction, and art tried with diverse adue•sities. cc av p-acp dt j cs pns21 px21 vd2 vvi n1, cc vb2r vvn p-acp j n2. (9) lecture (DIV1) 150 Image 9
1007 Remember for all this that God is good to Israel, and the damnation of his enemies sleepeth not. remember for all this that God is good to Israel, and the damnation of his enemies Sleepeth not. np1 p-acp d d cst np1 vbz j p-acp np1, cc dt n1 pp-f po31 n2 vvz xx. (9) lecture (DIV1) 150 Image 9
1008 It cannot be denied but that many of those sinnes, which God in former ages did so 〈 … 〉ly punish for an example vnto the world, do now reigne in the worlde, It cannot be denied but that many of those Sins, which God in former ages did so 〈 … 〉ly Punish for an Exampl unto the world, do now Reign in the world, pn31 vmbx vbi vvn p-acp d d pp-f d n2, r-crq np1 p-acp j n2 vdd av 〈 … av-vvn vvi p-acp dt n1 p-acp dt n1, vdb av vvi p-acp dt n1, (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1009 and yet are 〈 ◊ 〉 visited vvith the like seueritie and puni•hment, because as we reade, God hath 〈 … 〉 a day, in the which he will iudge the world 〈 ◊ 〉 rightousnes. and yet Are 〈 ◊ 〉 visited with the like severity and puni•hment, Because as we read, God hath 〈 … 〉 a day, in the which he will judge the world 〈 ◊ 〉 righteousness. cc av vbr 〈 sy 〉 vvn p-acp dt j n1 cc n1, c-acp c-acp pns12 vvb, np1 vhz 〈 … 〉 dt n1, p-acp dt r-crq pns31 vmb vvi dt n1 〈 sy 〉 n1. (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1010 And therefore, as it is well obse••ed of Chrysostome, many of those sinnes, for the which the world was drowned in the dayes of Noah, are day he committed in the world, And Therefore, as it is well obse••ed of Chrysostom, many of those Sins, for the which the world was drowned in the days of Noah, Are day he committed in the world, cc av, c-acp pn31 vbz av vvn pp-f np1, d pp-f d n2, p-acp dt r-crq dt n1 vbds vvn p-acp dt n2 pp-f np1, vbr n1 pns31 vvd p-acp dt n1, (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1011 & yet •od bringeth not a •lo•d to drowne the world, as he did then; because there is a ••ood of wrath ordeined for them in the world to come. & yet •od brings not a •lo•d to drown the world, as he did then; Because there is a ••ood of wrath ordained for them in the world to come. cc av j vvz xx dt j pc-acp vvi dt n1, c-acp pns31 vdd av; c-acp pc-acp vbz dt n1 pp-f n1 vvn p-acp pno32 p-acp dt n1 pc-acp vvi. (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1012 Many of those sins for the which Sodom & Gomorrah were consumed with fire and brimstone from heauen, are still practised in the world, and yet the Lo•d raineth not fire out of heaven to destroy them that do such thinges ▪ because he hath appoynted for them the •i•e that •hall neuer be quenched. Many of those Sins for the which Sodom & Gomorrah were consumed with fire and brimstone from heaven, Are still practised in the world, and yet the Lo•d rains not fire out of heaven to destroy them that do such things ▪ Because he hath appointed for them the •i•e that •hall never be quenched. av-d pp-f d n2 p-acp dt r-crq np1 cc np1 vbdr vvn p-acp n1 cc n1 p-acp n1, vbr av vvn p-acp dt n1, cc av dt n1 vvz xx n1 av pp-f n1 pc-acp vvi pno32 cst vdb d n2 ▪ c-acp pns31 vhz vvn p-acp pno32 dt n1 cst vmb av-x vbi vvn. (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1013 Many are they which speake against Gods word, and persecute his church as Pharaoh did, & yet are not choked with the sea water, as Pharaoh and his •eruantes were; Many Are they which speak against God's word, and persecute his Church as Pharaoh did, & yet Are not choked with the sea water, as Pharaoh and his •eruantes were; av-d vbr pns32 r-crq vvb p-acp ng1 n1, cc vvi po31 n1 p-acp np1 vdd, cc av vbr xx vvn p-acp dt n1 n1, c-acp np1 cc po31 n2 vbdr; (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1014 because the bottomlesse sea of perdition is reserued for them. Because the bottomless sea of perdition is reserved for them. c-acp dt j n1 pp-f n1 vbz vvn p-acp pno32. (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1015 Many do murmur against heauen, & dislike of Gods ordināce as the Israelits did in the wildernes, Many do murmur against heaven, & dislike of God's Ordinance as the Israelites did in the Wilderness, np1 vdb vvi p-acp n1, cc n1 pp-f npg1 n1 p-acp dt np2 vdd p-acp dt n1, (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1016 and yet are not destroyed with firy serpents, & with other plagues, as they were: because the worme that neuer dieth shall hereafter torment them. and yet Are not destroyed with firy Serpents, & with other plagues, as they were: Because the worm that never Dieth shall hereafter torment them. cc av vbr xx vvn p-acp j n2, cc p-acp j-jn n2, c-acp pns32 vbdr: c-acp dt n1 cst av-x vvz vmb av vvi pno32. (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1017 Many there be which take bribes & giftes vnlawfully as Gehaz• did; & yet they are not st•ikē with the foule disease of leprosie, as he was; Many there be which take Bribes & Gifts unlawfully as Gehaz• did; & yet they Are not st•iken with the foul disease of leprosy, as he was; av-d pc-acp vbi r-crq vvn n2 cc n2 av-j p-acp np1 vdd; cc av pns32 vbr xx vvn p-acp dt j n1 pp-f n1, c-acp pns31 vbds; (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1018 because they shall be plagued after this life where there shall bee weeping and gnashinge of teeth. Because they shall be plagued After this life where there shall be weeping and gnashing of teeth. c-acp pns32 vmb vbi vvn p-acp d n1 c-crq pc-acp vmb vbi vvg cc vvg pp-f n2. (9) lecture (DIV1) 151 Image 9
1019 And againe many do lye & dissemble in matters of religion, as Ananias & Sapphira did, And again many do lie & dissemble in matters of Religion, as Ananias & Sapphira did, cc av d vdb vvi cc vvi p-acp n2 pp-f n1, c-acp np1 cc np1 vdd, (9) lecture (DIV1) 152 Image 9
1020 and yet are not punished with suden death, as they were: because death immortall, & euerlasting waiteth for thē. and yet Are not punished with suden death, as they were: Because death immortal, & everlasting waits for them. cc av vbr xx vvn p-acp j n1, c-acp pns32 vbdr: c-acp n1 j, cc j vvz p-acp pno32. (9) lecture (DIV1) 152 Image 9
1021 These thinges are thus applied of * Chrissostom. & for this cause, when the Apostle Peter saith, that God spared not the angels, that had sinned, These things Are thus applied of * Chrissostom. & for this cause, when the Apostle Peter Says, that God spared not the Angels, that had sinned, d n2 vbr av vvn pp-f * np1. cc p-acp d n1, c-crq dt n1 np1 vvz, cst np1 vvd xx dt n2, cst vhd vvn, (9) lecture (DIV1) 153 Image 9
1022 but east them downe into hell; & that he spared not the old world: & that he turned the cit•es of Sodom & Gomorah into ashes; but east them down into hell; & that he spared not the old world: & that he turned the cit•es of Sodom & Gomorrah into Ashes; cc-acp n1 pno32 a-acp p-acp n1; cc d pns31 vvd xx dt j n1: cc cst pns31 vvn dt n2 pp-f np1 cc np1 p-acp n2; (9) lecture (DIV1) 153 Image 9
1023 hee doth not say that God did then with the like punishmēts cut of the false teachers, of whom he speaketh, he does not say that God did then with the like punishments Cut of the false Teachers, of whom he speaks, pns31 vdz xx vvi cst np1 vdd av p-acp dt j n2 vvn pp-f dt j n2, pp-f ro-crq pns31 vvz, (9) lecture (DIV1) 153 Image 9
1024 & such as walk• like the Sodomits after the flesh, in the l•st of vncleannesse; & such as walk• like the Sodomites After the Flesh, in the l•st of uncleanness; cc d c-acp n1 av-j dt n2 p-acp dt n1, p-acp dt n1 pp-f n1; (9) lecture (DIV1) 153 Image 9
1025 but he gathereth therby, that the Lord knoweth how to reserue the vniust vnto the day of iudgment to be punished. but he gathereth thereby, that the Lord Knoweth how to reserve the unjust unto the day of judgement to be punished. p-acp pns31 vvz av, cst dt n1 vvz q-crq pc-acp vvi dt j p-acp dt n1 pp-f n1 pc-acp vbi vvn. (9) lecture (DIV1) 153 Image 9
1026 The heathen man, as Iustine Martyr alledgeth, was not ignorant of this •udgment, & of the reckoning to come: for he speaketh pl••ly therof: The heathen man, as Justin Martyr allegeth, was not ignorant of this •udgment, & of the reckoning to come: for he speaks pl••ly thereof: dt j-jn n1, c-acp np1 n1 vvz, vbds xx j pp-f d n1, cc pp-f dt n-vvg pc-acp vvi: c-acp pns31 vvz av-j av: (9) lecture (DIV1) 154 Image 9
1027 S••ustus et •mp•us eadem conditione futu〈 … 〉, rape, •urare, frauda, misce, if after this life there be no difference betweene the iust mā & the wicked, S••ustus et •mp•us Same condition futu〈 … 〉, rape, •urare, frauda, misce, if After this life there be no difference between the just man & the wicked, np1 fw-la fw-la fw-la n1 n1 … 〉, n1, fw-la, fw-la, fw-mi, cs p-acp d n1 pc-acp vbi dx n1 p-acp dt j n1 cc dt j, (9) lecture (DIV1) 154 Image 9
1028 then go to, catch what thou canst, steale, deceiue, make confusion of all thing•: s•derrarenol•, but be not deceyued: then go to, catch what thou Canst, steal, deceive, make confusion of all thing•: s•derrarenol•, but be not deceived: av vvb p-acp, vvb r-crq pns21 vm2, vvi, vvb, vvb n1 pp-f d n1: n1, p-acp vbi xx vvn: (9) lecture (DIV1) 154 Image 9
1029 for, saith he, there is a•iudgment in hel beneath, which God that is Lord of al things will doe, whose name is so dreadfull that I d•re not name him. for, Says he, there is a•iudgment in hell beneath, which God that is Lord of all things will do, whose name is so dreadful that I d•re not name him. c-acp, vvz pns31, pc-acp vbz n1 p-acp n1 a-acp, r-crq np1 cst vbz n1 pp-f d n2 vmb vdi, rg-crq n1 vbz av j cst pns11 vvb xx vvi pno31. (9) lecture (DIV1) 154 Image 9
1030 Th•• and much more he alledgeth out of Phil•mo• & other heathē writers, which by the light of nature did set forth, not onely the ommpotency of God & the immortalitie of mans soule, Th•• and much more he allegeth out of Phil•mo• & other heathen writers, which by the Light of nature did Set forth, not only the ommpotency of God & the immortality of men soul, np1 cc d av-dc pns31 vvz av pp-f np1 cc n-jn j-jn n2, r-crq p-acp dt n1 pp-f n1 vdd vvi av, xx av-j dt n1 pp-f np1 cc dt n1 pp-f ng1 n1, (9) lecture (DIV1) 154 Image 9
1031 but also the reward of vertue, & the punishment of sin after this life; but also the reward of virtue, & the punishment of since After this life; cc-acp av dt n1 pp-f n1, cc dt n1 pp-f n1 p-acp d n1; (9) lecture (DIV1) 154 Image 9
1032 & how that God (which, as one of them saith, is the eye of equitie that seeth all thinges) doeth beare with the euill deedes of men in this life for that they shall come into iudgment hereafter. & how that God (which, as one of them Says, is the eye of equity that sees all things) doth bear with the evil Deeds of men in this life for that they shall come into judgement hereafter. cc c-crq d np1 (r-crq, c-acp pi pp-f pno32 vvz, vbz dt n1 pp-f n1 cst vvz d n2) vdz vvi p-acp dt j-jn n2 pp-f n2 p-acp d n1 p-acp cst pns32 vmb vvi p-acp n1 av. (9) lecture (DIV1) 154 Image 9
1033 The doctrine of the holy Psalmist is of singular force to this purpose, who for the instruction of others, confesseth that his f••t• were almost gone, & that his steppes had wel-nigh slypt, when he saw the prosperitie of the wicked, how they thriue in the world, The Doctrine of the holy Psalmist is of singular force to this purpose, who for the instruction of Others, Confesses that his f••t• were almost gone, & that his steps had Wellnigh slypt, when he saw the Prosperity of the wicked, how they thrive in the world, dt n1 pp-f dt j n1 vbz pp-f j n1 p-acp d n1, r-crq p-acp dt n1 pp-f n2-jn, vvz cst po31 n1 vbdr av vvn, cc d po31 n2 vhd j vvn, c-crq pns31 vvd dt n1 pp-f dt j, c-crq pns32 vvi p-acp dt n1, (9) lecture (DIV1) 155 Image 9
1034 and are not in trowble as other men: but when the Lord opened his vnderstanding, he saw the ende of these men, namelie that they are se•• in slippery places, and are suddenlie destroyed, & horriblelio consumed, and Are not in trouble as other men: but when the Lord opened his understanding, he saw the end of these men, namely that they Are se•• in slippery places, and Are suddenly destroyed, & horriblelio consumed, cc vbr xx p-acp vvi p-acp j-jn n2: cc-acp c-crq dt n1 vvd po31 n1, pns31 vvd dt n1 pp-f d n2, av cst pns32 vbr n1 p-acp j n2, cc vbr av-j vvn, cc n1 vvn, (9) lecture (DIV1) 155 Image 9
1035 as a dreame when one awaketh. Iob testifieth the like both of their momentary prosperitie, and of their sudden destruction. as a dream when one awakes. Job Testifieth the like both of their momentary Prosperity, and of their sudden destruction. c-acp dt n1 c-crq pi vvz. np1 vvz dt j av-d pp-f po32 j n1, cc pp-f po32 j n1. (9) lecture (DIV1) 155 Image 9
1036 The seruants of God haue here a singular comfort, that they may not be discouraged with tribulatiō, The Servants of God have Here a singular Comfort, that they may not be discouraged with tribulation, dt n2 pp-f np1 vhb av dt j n1, cst pns32 vmb xx vbi vvn p-acp n1, (9) lecture (DIV1) 156 Image 9
1037 and aduersitie, and that they may not at anie time stumble at Gods long patience and benignitie toward reprobate and vniust men, seeing that he rewardeth everie mā according as his deedes shal be, though he be not hasty in punishing, and adversity, and that they may not At any time Stumble At God's long patience and benignity towards Reprobate and unjust men, seeing that he Rewardeth every man according as his Deeds shall be, though he be not hasty in punishing, cc n1, cc cst pns32 vmb xx p-acp d n1 vvi p-acp npg1 j n1 cc n1 p-acp n-jn cc j n2, vvg cst pns31 vvz d n1 vvg p-acp po31 n2 vmb vbi, c-acp pns31 vbb xx j p-acp vvg, (9) lecture (DIV1) 156 Image 9
1038 and though he doeth not in this life punish all mens sinnes alike. and though he doth not in this life Punish all men's Sins alike. cc cs pns31 vdz xx p-acp d n1 vvi d ng2 n2 av. (9) lecture (DIV1) 156 Image 9
1039 Heere also secure worldlings, and such as are slow to beleeue the word of truth, may be moued to feare Gods iudgments, Here also secure worldlings, and such as Are slow to believe the word of truth, may be moved to Fear God's Judgments, av av j n2, cc d c-acp vbr j pc-acp vvi dt n1 pp-f n1, vmb vbi vvn pc-acp vvi npg1 n2, (9) lecture (DIV1) 157 Image 9
1040 and by amendment of life to withdrawe themselues out of the s•are of the deuill, vvhich, as the Apostle saith, are taken of him at his will. and by amendment of life to withdraw themselves out of the s•are of the Devil, which, as the Apostle Says, Are taken of him At his will. cc p-acp n1 pp-f n1 pc-acp vvi px32 av pp-f dt n1 pp-f dt n1, r-crq, p-acp dt n1 vvz, vbr vvn pp-f pno31 p-acp po31 vmb. (9) lecture (DIV1) 157 Image 9
1041 And now, if neither the promises of entering into eternall rest, nor the testimonies of Gods fearfull iudgments reuealed against sin and disobedience, can moue vs to repētance, let vs yet make vse of Gods visitatiōs wherwith we heare, And now, if neither the promises of entering into Eternal rest, nor the testimonies of God's fearful Judgments revealed against since and disobedience, can move us to Repentance, let us yet make use of God's visitations wherewith we hear, cc av, cs d dt n2 pp-f vvg p-acp j vvi, ccx dt n2 pp-f n2 j n2 vvn p-acp n1 cc n1, vmb vvi pno12 p-acp n1, vvb pno12 av vvi n1 pp-f npg1 n2 c-crq pns12 vvb, (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1042 and see the iniquities of these our dayes to be visited; and see the iniquities of these our days to be visited; cc vvi dt n2 pp-f d po12 n2 pc-acp vbi vvn; (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1043 as in all ages God sheweth diuers tokēs of his displeasure and indignation against the vnrighteousnes and vnbeleefe of men. as in all ages God shows diverse tokens of his displeasure and Indignation against the unrighteousness and unbelief of men. c-acp p-acp d n2 np1 vvz j n2 pp-f po31 n1 cc n1 p-acp dt n1 cc n1 pp-f n2. (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1044 For euerie plague, ev〈 … 〉 calamitie, sudden death, burning with fire 〈 … 〉ther, strange sicknesses, famine, euerie stood of waters, ruine of buildings, vnseasonable weather: For every plague, ev〈 … 〉 calamity, sudden death, burning with fire 〈 … 〉ther, strange Sicknesses, famine, every stood of waters, ruin of buildings, unseasonable weather: p-acp d n1, n1 … 〉 n1, j n1, vvg p-acp n1 〈 … av-c, j n2, n1, d vvd pp-f n2, n1 pp-f n2, j n1: (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1045 euerie one of these, and of the like aduersities, as oft as they happen in the world, are a sermon of repentance to all that see them, every one of these, and of the like adversities, as oft as they happen in the world, Are a sermon of Repentance to all that see them, d crd pp-f d, cc pp-f dt j n2, c-acp av c-acp pns32 vvb p-acp dt n1, vbr dt n1 pp-f n1 p-acp d cst vvb pno32, (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1046 or heare therof For whensoeuer God punisheth some kind of sinns, or punisheth some men more seuerely then others that haue sinned, or hear thereof For whensoever God Punisheth Some kind of Sins, or Punisheth Some men more severely then Others that have sinned, cc vvi av c-acp c-crq np1 vvz d n1 pp-f n2, cc vvz d n2 av-dc av-j cs n2-jn cst vhb vvn, (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1047 euen that his punishment is a warning & a memento to euery one of vs to looke to our selues, even that his punishment is a warning & a memento to every one of us to look to our selves, av cst po31 n1 vbz dt n1 cc dt n1 p-acp d crd pp-f pno12 pc-acp vvi p-acp po12 n2, (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1048 and to call to reremēbrance our owne sinns, knowing that it is the same God that will take vengeance of eue••e sinne, and to call to reremembrance our own Sins, knowing that it is the same God that will take vengeance of eue••e sin, cc pc-acp vvi p-acp n1 po12 d n2, vvg cst pn31 vbz dt d np1 cst vmb vvi n1 pp-f j n1, (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1049 and transgression of men, & that he will strike with a more heauie hand, if his warning, and Transgression of men, & that he will strike with a more heavy hand, if his warning, cc n1 pp-f n2, cc cst pns31 vmb vvi p-acp dt av-dc j n1, cs po31 n1, (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1050 and example of his iustice be not regarded. Wherfore, to come to our selues. and Exampl of his Justice be not regarded. Wherefore, to come to our selves. cc n1 pp-f po31 n1 vbb xx vvn. c-crq, pc-acp vvi p-acp po12 n2. (9) lecture (DIV1) 158 Image 9
1051 We see that beside the pestilence, and many other •ignes of Gods anger where with this land of late yeares hath bene visited, the Lord hath now for the space of three yeares together sent scarsitie of bread, famine, We see that beside the pestilence, and many other •ignes of God's anger where with this land of late Years hath be visited, the Lord hath now for the Molle of three Years together sent scarcity of bred, famine, pns12 vvb cst p-acp dt n1, cc d j-jn n2 pp-f npg1 n1 c-crq p-acp d n1 pp-f j n2 vhz vbn vvn, dt n1 vhz av p-acp dt n1 pp-f crd n2 av vvd n1 pp-f n1, n1, (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1052 and penurie among vs ▪ And shall we thinke that the poore, and the helplesse, who (for the most-part) suffer these thinges, are sinners aboue the rest that haue not yet tasted of this cup? if we thinke so we vtterly deceiue our selues For we are otherwise taught of the Lordes Prophet in these words, when the land sinneth against me by committing a trespasse, and penury among us ▪ And shall we think that the poor, and the helpless, who (for the most-part) suffer these things, Are Sinners above the rest that have not yet tasted of this cup? if we think so we utterly deceive our selves For we Are otherwise taught of the lords Prophet in these words, when the land Sinneth against me by committing a trespass, cc n1 p-acp pno12 ▪ cc vmb pns12 vvi d dt j, cc dt j, r-crq (c-acp dt n1) vvb d n2, vbr n2 p-acp dt n1 cst vhb xx av vvn pp-f d n1? cs pns12 vvb av pns12 av-j vvi po12 n2 c-acp pns12 vbr av vvn pp-f dt ng1 n1 p-acp d n2, c-crq dt n1 vvz p-acp pno11 p-acp vvg dt n1, (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1053 then will I stretch out my hand vpon it, and will breake the staffe of the bread therof, then will I stretch out my hand upon it, and will break the staff of the bred thereof, av vmb pns11 vvb av po11 n1 p-acp pn31, cc vmb vvi dt n1 pp-f dt n1 av, (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1054 and will send famine vpon it. and will send famine upon it. cc vmb vvi n1 p-acp pn31. (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1055 We see that the Lords hand is after this maner stretched out, and that the staffe of bread is broken. We see that the lords hand is After this manner stretched out, and that the staff of bred is broken. pns12 vvb cst dt n2 n1 vbz p-acp d n1 vvd av, cc cst dt n1 pp-f n1 vbz vvn. (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1056 We see, and must needes know that the sinnes of the land are great, and that the inhabitants therof from the greatest to the least haue not ob〈 … 〉 the voice of the Lord to walke in all his waies; We see, and must needs know that the Sins of the land Are great, and that the inhabitants thereof from the greatest to the least have not ob〈 … 〉 the voice of the Lord to walk in all his ways; pns12 vvb, cc vmb av vvi cst dt n2 pp-f dt n1 vbr j, cc cst dt n2 av p-acp dt js p-acp dt ds vhb xx n1 … 〉 dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vvi p-acp d po31 n2; (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1057 and yet we see but some punished with the scourge of hunger and aduesitie. and yet we see but Some punished with the scourge of hunger and aduesitie. cc av pns12 vvb p-acp d vvn p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1. (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1058 The rest, that are not yet touched, are so farre from repētance, & newnesse of life that, The rest, that Are not yet touched, Are so Far from Repentance, & newness of life that, dt n1, cst vbr xx av vvn, vbr av av-j p-acp n1, cc n1 pp-f n1 cst, (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1059 as the Prophet saith, they drinke wine in bowles and anoynt themselues with the che•••e oyntments, but no man is sory for the afflections of Ioseph. as the Prophet Says, they drink wine in bowls and anoint themselves with the che•••e ointments, but no man is sorry for the afflictions of Ioseph. c-acp dt n1 vvz, pns32 vvb n1 p-acp n2 cc vvi px32 p-acp dt j n2, cc-acp dx n1 vbz j p-acp dt n2 pp-f np1. (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1060 Few do weepe, or haue that Christian-like affection to weepe with them that suffer afflictiō. Few do weep, or have that Christianlike affection to weep with them that suffer affliction. d vdb vvi, cc vhb d j n1 pc-acp vvi p-acp pno32 cst vvb n1. (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1061 And will you still cōtinue in sinne and hardnes of heart? shall not the afflictions of our brethren cause vs to feare, And will you still continue in sin and hardness of heart? shall not the afflictions of our brothers cause us to Fear, cc vmb pn22 av vvi p-acp n1 cc n1 pp-f n1? vmb xx dt n2 pp-f po12 n2 vvb pno12 pc-acp vvi, (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1062 & to turne into the way of truth before that greater plagues be powred out vpon the land, & to turn into the Way of truth before that greater plagues be poured out upon the land, cc pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp d jc n2 vbb vvn av p-acp dt n1, (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1063 euen vpon euery soule that doeth euill and continueth in sinne and disobedience? even upon every soul that doth evil and Continueth in sin and disobedience? av p-acp d n1 cst vdz n-jn cc vvz p-acp n1 cc n1? (9) lecture (DIV1) 159 Image 9
1064 Euery mā may gather that the calamities of other men do testifie, that the punishmēt of his owne sinns lyeth at the doore; Every man may gather that the calamities of other men do testify, that the punishment of his own Sins lies At the door; d n1 vmb vvi d dt n2 pp-f j-jn n2 vdb vvi, cst dt n1 pp-f po31 d n2 vvz p-acp dt n1; (9) lecture (DIV1) 160 Image 9
1065 As to this effect, the heathen Poet speaketh. Et tua res agitur paries cum proximus ordet. As to this Effect, the heathen Poet speaks. Et tua Rest agitur paries cum Proximus ordet. c-acp p-acp d n1, dt j-jn n1 vvz. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la. (9) lecture (DIV1) 160 Image 9
1066 When thou seest thy neighbours house set on fire thou hast warning to looke to thine owne And for this cause the Lord, sometimes, cutteth downe the greene tree, shewing therby what he will do to the vnfruitful fig tree that keepeth bar•ē the groūd of the vinyard, When thou See thy neighbours house Set on fire thou hast warning to look to thine own And for this cause the Lord, sometime, cutteth down the green tree, showing thereby what he will do to the unfruitful fig tree that Keepeth bar•en the ground of the vineyard, c-crq pns21 vv2 po21 ng1 n1 vvn p-acp n1 pns21 vh2 n1 pc-acp vvi p-acp po21 d cc p-acp d n1 dt n1, av, vvz a-acp dt j-jn n1, vvg av r-crq pns31 vmb vdi p-acp dt j n1 n1 cst vvz av dt n1 pp-f dt n1, (9) lecture (DIV1) 161 Image 9
1067 though he let it stand for awhile. though he let it stand for awhile. cs pns31 vvb pn31 vvi p-acp av. (9) lecture (DIV1) 161 Image 9
1068 That no man therfore might sleepe in his sinns, or thinke himselfe to be the better man because he seeth other men punished, That no man Therefore might sleep in his Sins, or think himself to be the better man Because he sees other men punished, cst dx n1 av vmd vvi p-acp po31 n2, cc vvb px31 pc-acp vbi dt jc n1 c-acp pns31 vvz j-jn n2 vvn, (9) lecture (DIV1) 162 Image 9
1069 & himselfe not touched, Christ teacheth vs most plainely by the cruell slaughter of the Galileans made by Pilat, & by the fall of the towre vpon the men •n Siloa••, that the worst men are not first punished, & himself not touched, christ Teaches us most plainly by the cruel slaughter of the Galileans made by Pilat, & by the fallen of the tower upon the men •n Siloa••, that the worst men Are not First punished, cc px31 xx vvn, np1 vvz pno12 av-ds av-j p-acp dt j n1 pp-f dt np1 vvd p-acp zz, cc p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n2 vvb np1, cst dt js n2 vbr xx ord vvn, (9) lecture (DIV1) 162 Image 9
1070 but that if God shew such tokens of his iudgments vpō some few, all other mē (except they amend) shall nothing the rather escape his heauie hand for that they be borne with for a time. but that if God show such tokens of his Judgments upon Some few, all other men (except they amend) shall nothing the rather escape his heavy hand for that they be born with for a time. cc-acp cst cs np1 vvb d n2 pp-f po31 n2 p-acp d d, d j-jn n2 (c-acp pns32 vvb) vmb pix dt av-c vvi po31 j n1 p-acp cst pns32 vbb vvn p-acp p-acp dt n1. (9) lecture (DIV1) 162 Image 9
1071 When we see therfore that God hādleth some men seuerelie, and in his iustice, we ought to feare & examine our selues what we haue deserued, When we see Therefore that God handleth Some men severely, and in his Justice, we ought to Fear & examine our selves what we have deserved, c-crq pns12 vvb av cst np1 vvz d n2 av-j, cc p-acp po31 n1, pns12 vmd pc-acp vvi cc vvi po12 n2 r-crq pns12 vhb vvn, (9) lecture (DIV1) 163 Image 9
1072 & so to consider that the lōger that God beareth with vs, the more terrible will be his reuengment if we abuse his benignitie & winke at the testimonies of his wrath shewed vpon others for our example. & so to Consider that the longer that God bears with us, the more terrible will be his revengement if we abuse his benignity & wink At the testimonies of his wrath showed upon Others for our Exampl. cc av pc-acp vvi cst dt av-jc d n1 vvz p-acp pno12, dt av-dc j vmb vbi po31 n1 cs pns12 vvb po31 n1 cc vvi p-acp dt n2 pp-f po31 n1 vvd p-acp n2-jn p-acp po12 n1. (9) lecture (DIV1) 163 Image 9
1073 Now, hauing such euident testimonies of Gods seuere iudgmēts in al ages reuealed against the vnrighteousenes and vnbeleefe of men: Now, having such evident testimonies of God's severe Judgments in all ages revealed against the vnrighteousenes and unbelief of men: av, vhg d j n2 pp-f n2 j n2 p-acp d n2 vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f n2: (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1074 as the Apostle saith here of the vnbeleeuing Israelits, we see that they could not enter in because of vnbeliefe; as the Apostle Says Here of the unbelieving Israelites, we see that they could not enter in Because of unbelief; c-acp dt n1 vvz av pp-f dt vvg np1, pns12 vvb cst pns32 vmd xx vvi p-acp c-acp pp-f n1; (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1075 so we see, & declare vnto you by the same word of trueth, which we minister•, that all obstinate and vnbeleeuing sinners which will not obey the trueth, shall not enter in to the rest of life euerlasting, so we see, & declare unto you by the same word of truth, which we minister•, that all obstinate and unbelieving Sinners which will not obey the truth, shall not enter in to the rest of life everlasting, av pns12 vvb, cc vvi p-acp pn22 p-acp dt d n1 pp-f n1, r-crq pns12 n1, cst d j cc vvg n2 r-crq vmb xx vvi dt n1, vmb xx vvi p-acp p-acp dt vvb pp-f n1 j, (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1076 or haue any part in the feliciti• of the faithfull. Do we therfore iudge men? no in no wise. or have any part in the feliciti• of the faithful. Do we Therefore judge men? no in no wise. cc vhb d n1 p-acp dt n1 pp-f dt j. vdb pns12 av vvi n2? uh-dx p-acp dx j. (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1077 The word which we minister is the iudge, and by it we denounce the iudgments of God against them which obey not this word, instructing them with meeknes, The word which we minister is the judge, and by it we denounce the Judgments of God against them which obey not this word, instructing them with meekness, dt n1 r-crq pns12 vvb vbz dt n1, cc p-acp pn31 pns12 vvi dt n2 pp-f np1 p-acp pno32 r-crq vvb xx d n1, vvg pno32 p-acp n1, (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1078 & prouing i• God at any time will giue thē repēt•nce that they may come to the knowledge of his truth: & proving i• God At any time will give them repent•nce that they may come to the knowledge of his truth: cc vvg n1 np1 p-acp d n1 vmb vvi pno32 vvi cst pns32 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f po31 n1: (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1079 for this is the iudgment of the spirite of God, hee that obeyeth not the sonne, shall not see life but the wrath of God abideth on him. and he that is in this vnbeliefe, for this is the judgement of the Spirit of God, he that Obeyeth not the son, shall not see life but the wrath of God Abideth on him. and he that is in this unbelief, c-acp d vbz dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, pns31 cst vvz xx dt n1, vmb xx vvi n1 p-acp dt n1 pp-f np1 vvz p-acp pno31. cc pns31 cst vbz p-acp d n1, (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1080 though he fasi from mea••, though he say many pra•ers, though he giue much to the poore, though he fasi from mea••, though he say many pra•ers, though he give much to the poor, cs pns31 fw-la p-acp n1, cs pns31 vvb d n2, cs pns31 vvb d p-acp dt j, (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1081 & though he build churches, and do many gloriouse workes, doeth yet nothing acceptable to God, & though he built Churches, and do many glorious works, doth yet nothing acceptable to God, cc cs pns31 vvb n2, cc vdb d j n2, vdz av pix j p-acp np1, (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1082 while he beleeueth not in the sonne, & while hi• heart cleaveth not to the word of the Lord. while he Believeth not in the son, & while hi• heart cleaveth not to the word of the Lord. cs pns31 vvz xx p-acp dt n1, cc cs n1 n1 vvz xx p-acp dt n1 pp-f dt n1. (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1083 For as it is written, without faith it is vnpossible to please God. and againe, what soeuer is not of faith is sinne. For as it is written, without faith it is unpossible to please God. and again, what soever is not of faith is sin. p-acp c-acp pn31 vbz vvn, p-acp n1 pn31 vbz j pc-acp vvi np1. cc av, r-crq av vbz xx pp-f n1 vbz n1. (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1084 So far is the carnal mā, which is possessed with vnbeliefe, frō pleasing of God, that all his workes, So Far is the carnal man, which is possessed with unbelief, from pleasing of God, that all his works, av av-j vbz dt j n1, r-crq vbz vvn p-acp n1, p-acp vvg pp-f np1, cst d po31 n2, (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1085 euen the best deedes that he doeth are nothing els but sinne. even the best Deeds that he doth Are nothing Else but sin. av-j dt js n2 cst pns31 vdz vbr pix av cc-acp n1. (9) lecture (DIV1) 164 Image 9
1086 Many there be, which doe many thinges that haue in deed, as the Apostle saith, a shew of wisedome, in voluntary religion: Many there be, which do many things that have in deed, as the Apostle Says, a show of Wisdom, in voluntary Religion: d a-acp vbi, r-crq vdb d n2 cst vhb p-acp n1, c-acp dt n1 vvz, dt n1 pp-f n1, p-acp j-jn n1: (9) lecture (DIV1) 165 Image 9
1087 but if you aske these people, from what faith their works do proceede, and vpon what promises of God cōtained in his word their faith is setled; but if you ask these people, from what faith their works do proceed, and upon what promises of God contained in his word their faith is settled; cc-acp cs pn22 vvb d n1, p-acp r-crq n1 po32 n2 vdb vvi, cc p-acp r-crq n2 pp-f np1 vvd p-acp po31 n1 po32 n1 vbz vvn; (9) lecture (DIV1) 165 Image 9
1088 they will commonly say, that though they know not these things, yet hope they to bee saued as wel as your selfe. But be not deceiued: they will commonly say, that though they know not these things, yet hope they to be saved as well as your self. But be not deceived: pns32 vmb av-j vvi, cst cs pns32 vvb xx d n2, av vvb pns32 pc-acp vbi vvn a-acp av c-acp po22 n1. cc-acp vbb xx vvn: (9) lecture (DIV1) 165 Image 9
1089 for this hope is no hope. It is not the auker of the soule both sure and stedfast. for this hope is no hope. It is not the auker of the soul both sure and steadfast. c-acp d n1 vbz dx n1. pn31 vbz xx dt n1 pp-f dt n1 av-d j cc j. (9) lecture (DIV1) 165 Image 9
1090 And your faith is no faith, so long as it be not built vpon the rocke of Gods worde, which is the iewell that you should desire more then gold: and finde to be sweeter then hony, and the hony combe. And your faith is no faith, so long as it be not built upon the rock of God's word, which is the jewel that you should desire more then gold: and find to be Sweeten then honey, and the honey comb. cc po22 n1 vbz dx n1, av av-j c-acp pn31 vbb xx vvn p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, r-crq vbz dt n1 cst pn22 vmd vvi dc cs n1: cc vvb pc-acp vbi jc cs n1, cc dt n1 n1. (9) lecture (DIV1) 165 Image 9
1091 But while you builde vpon the devises of your owne heart, your adversary, when the day of triall cōmeth, wil overthrow your whole building which is not grounded ▪ vpon the rocke but vpon the vnsure sand. But while you build upon the devises of your own heart, your adversary, when the day of trial comes, will overthrow your Whole building which is not grounded ▪ upon the rock but upon the unsure sand. p-acp n1 pn22 vvi p-acp dt n2 pp-f po22 d n1, po22 n1, c-crq dt n1 pp-f n1 vvz, vmb vvi po22 j-jn n1 r-crq vbz xx j-vvn ▪ p-acp dt n1 cc-acp p-acp dt j n1. (9) lecture (DIV1) 165 Image 9
1092 Wherfore if you wil enter into Gods rest, & dwel safely frō the feare of evill, your heart must be purified by faith, Wherefore if you will enter into God's rest, & dwell safely from the Fear of evil, your heart must be purified by faith, c-crq cs pn22 vmb vvi p-acp npg1 vvb, cc vvi av-j p-acp dt n1 pp-f n-jn, po22 n1 vmb vbi vvn p-acp n1, (9) lecture (DIV1) 166 Image 9
1093 and, as you heare dayly, faith is by hearing, & hearing by the word of God. and, as you hear daily, faith is by hearing, & hearing by the word of God. cc, c-acp pn22 vvb av-j, n1 vbz p-acp vvg, cc vvg p-acp dt n1 pp-f np1. (9) lecture (DIV1) 166 Image 9
1094 If hitherto you haue beene dul of hearing, or slow of heart to beleeue this word, giue now the more diligence to heare, If hitherto you have been dul of hearing, or slow of heart to believe this word, give now the more diligence to hear, cs av pn22 vhb vbn j pp-f vvg, cc j pp-f n1 pc-acp vvi d n1, vvb av dt av-dc n1 pc-acp vvi, (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1095 and to exercise your selues therin: least it be taken away from you for your former negligence & vnthankfullnes. and to exercise your selves therein: lest it be taken away from you for your former negligence & vnthankfullnes. cc pc-acp vvi po22 n2 av: cs pn31 vbb vvn av p-acp pn22 p-acp po22 j n1 cc n1. (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1096 For so the Lord threatneth by his Propher, bebould the daies come, saith the Lord God, that I will send a famine in the lād, not a famine of bread, For so the Lord threatens by his Propher, bebould the days come, Says the Lord God, that I will send a famine in the land, not a famine of bred, p-acp av dt n1 vvz p-acp po31 n1, j dt n2 vvb, vvz dt n1 np1, cst pns11 vmb vvi dt n1 p-acp dt n1, xx dt n1 pp-f n1, (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1097 nor a thrist for water, but of the hearing of the word of the Lord. nor a thrist for water, but of the hearing of the word of the Lord. ccx dt n1 p-acp n1, cc-acp pp-f dt n-vvg pp-f dt n1 pp-f dt n1. (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1098 And they shall wander from sea to sea, & from the North euen vnto the East shall they runne is & fro to seeke the word of the Lord, & shall not finde it. And they shall wander from sea to sea, & from the North even unto the East shall they run is & from to seek the word of the Lord, & shall not find it. cc pns32 vmb vvi p-acp n1 p-acp n1, cc p-acp dt n1 av p-acp dt n1 vmb pns32 vvb vbz cc av pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1, cc vmb xx vvi pn31. (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1099 This is a famine more to be feared then any famine of materiall bread. This is a famine more to be feared then any famine of material bred. d vbz dt n1 av-dc pc-acp vbi vvn av d n1 pp-f j-jn n1. (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1100 For this falmine of hearing the word of God, is a tokē of reprobation, & a signe that God doth vtterly forsake, For this falmine of hearing the word of God, is a token of reprobation, & a Signen that God does utterly forsake, p-acp d fw-la pp-f vvg dt n1 pp-f np1, vbz dt n1 pp-f n1, cc dt n1 cst np1 vdz av-j vvi, (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1101 & cast away that people or nation where it is sent. & cast away that people or Nation where it is sent. cc vvd av d n1 cc n1 c-crq pn31 vbz vvn. (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1102 For, when God taketh away the light of his word, what shall we find but hell••h darkenesse, For, when God Takes away the Light of his word, what shall we find but hell••h darkness, p-acp, c-crq np1 vvz av dt n1 pp-f po31 n1, r-crq vmb pns12 vvi p-acp j n1, (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1103 & the shadowe of death? & this is the •ust iudgment of God for the vnbeliefe of them that shall nos enter into his rest. & the shadow of death? & this is the •ust judgement of God for the unbelief of them that shall nos enter into his rest. cc dt n1 pp-f n1? cc d vbz dt j n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f pno32 cst vmb fw-la vvb p-acp po31 n1. (9) lecture (DIV1) 167 Image 9
1104 Beholde now, therfore the accepted time, behold now the day of saluation. Behold now, Therefore the accepted time, behold now the day of salvation. vvb av, av dt j-vvn n1, vvb av dt n1 pp-f n1. (9) lecture (DIV1) 168 Image 9
1105 For yet it is called to day, & yet wisedome vttereth her voice in the streets, & open assemblies of our people, For yet it is called to day, & yet Wisdom uttereth her voice in the streets, & open assemblies of our people, c-acp av pn31 vbz vvn p-acp n1, cc av n1 vvz po31 n1 p-acp dt n2, cc j n2 pp-f po12 n1, (9) lecture (DIV1) 168 Image 9
1106 & promiseth that whosoeuer obeyeth her, shall dwel safely & be quiet frō the fear of euil. & promises that whosoever Obeyeth her, shall dwell safely & be quiet from the Fear of evil. cc vvz cst r-crq vvz pno31, vmb vvi av-j cc vbi j-jn p-acp dt n1 pp-f j-jn. (9) lecture (DIV1) 168 Image 9
1107 Be hold now the Lord stadeth at the d••re, & knockee••, saying, if any man heare my voice & opē the doore, I will come in vnto him, Be hold now the Lord stadeth At the d••re, & knockee••, saying, if any man hear my voice & open the door, I will come in unto him, vbb n1 av dt n1 vvz p-acp dt n1, cc n1, vvg, cs d n1 vvi po11 n1 cc vvi dt n1, pns11 vmb vvi p-acp p-acp pno31, (9) lecture (DIV1) 168 Image 9
1108 and will supp• with him, & he with me. and will supp• with him, & he with me. cc vmb n1 p-acp pno31, cc pns31 p-acp pno11. (9) lecture (DIV1) 168 Image 9
1109 To this Lord, that hath made his voice to be heard among vs now aboue fourty yeeres long, and yet continueth vnto vs the glorious day of his grace, be praise in the church throughout all generations for euer. To this Lord, that hath made his voice to be herd among us now above fourty Years long, and yet Continueth unto us the glorious day of his grace, be praise in the Church throughout all generations for ever. p-acp d n1, cst vhz vvn po31 n1 pc-acp vbi vvn p-acp pno12 av p-acp crd n2 av-j, cc av vvz p-acp pno12 dt j n1 pp-f po31 n1, vbb n1 p-acp dt n1 p-acp d n2 c-acp av. (9) lecture (DIV1) 169 Image 9
1110 Let vs humble our selues before the thrōe of grace and pray. FINIS. Let us humble our selves before the throne of grace and pray. FINIS. vvb pno12 vvi po12 n2 p-acp dt n1 pp-f n1 cc vvb. fw-la. (9) lecture (DIV1) 169 Image 9
1111 Against fleshly lustes. 1. Pet. 2. 11. Deerely beloved, I beseech you as strangers and Pilgrims, abstaine from fleshly lustes, which fight against the soule. Against fleshly lusts. 1. Pet. 2. 11. Dearly Beloved, I beseech you as Strangers and Pilgrim's, abstain from fleshly lusts, which fight against the soul. p-acp j n2. crd np1 crd crd av-jn vvn, pns11 vvb pn22 p-acp n2 cc ng1, vvb p-acp j n2, r-crq vvb p-acp dt n1. (10) sermon (DIV1) 169 Image 68
1112 IN this parcel of scripture (which you haue heard this morning, as it is vsually read in the church this day) the Apostle Peter, as an excellēt instrumēt of the holy Ghost, warneth the Christians of the Iewes of the imminent perill, not of theeues, IN this parcel of scripture (which you have herd this morning, as it is usually read in the Church this day) the Apostle Peter, as an excellent Instrument of the holy Ghost, warneth the Christians of the Iewes of the imminent peril, not of thieves, p-acp d n1 pp-f n1 (r-crq pn22 vhb vvn d n1, c-acp pn31 vbz av-j vvn p-acp dt n1 d n1) dt n1 np1, p-acp dt j n1 pp-f dt j n1, vvz dt np1 pp-f dt np2 pp-f dt j n1, xx pp-f n2, (10) sermon (DIV1) 170 Image 68
1113 nor of violent robbers, nor of wilde beasts, nor of forraine enemies, but of the lustes of their owne flesh, which are the more dangerous, nor of violent robbers, nor of wild beasts, nor of foreign enemies, but of the lusts of their own Flesh, which Are the more dangerous, ccx pp-f j n2, ccx pp-f j n2, ccx pp-f j n2, cc-acp pp-f dt n2 pp-f po32 d n1, r-crq vbr dt av-dc j, (10) sermon (DIV1) 170 Image 68
1114 and the more hard to be avoided, because they are inseparable companions of the flesh and nature of man. and the more hard to be avoided, Because they Are inseparable Sodales of the Flesh and nature of man. cc dt av-dc j pc-acp vbi vvn, c-acp pns32 vbr j n2 pp-f dt n1 cc n1 pp-f n1. (10) sermon (DIV1) 170 Image 68
1115 In the former chapter of this epistle, exhorting them to holines & purity of living, he putteth them in Minde that they were not redeemed from their vaine conversation, as hee saith, with corruptible things, as silver and golde, In the former chapter of this epistle, exhorting them to holiness & purity of living, he putteth them in Mind that they were not redeemed from their vain Conversation, as he Says, with corruptible things, as silver and gold, p-acp dt j n1 pp-f d n1, vvg pno32 p-acp n1 cc n1 pp-f vvg, pns31 vvz pno32 p-acp n1 cst pns32 vbdr xx vvn p-acp po32 j n1, c-acp pns31 vvz, p-acp j n2, c-acp n1 cc n1, (10) sermon (DIV1) 171 Image 68
1116 but with the precious bloode of Christ as of a lambe vndefiled and without spot ▪ in the consideration wherof, they might more clearly see what they were before their calling, but with the precious blood of christ as of a lamb undefiled and without spot ▪ in the consideration whereof, they might more clearly see what they were before their calling, cc-acp p-acp dt j n1 pp-f np1 a-acp pp-f dt n1 j cc p-acp n1 ▪ p-acp dt n1 c-crq, pns32 vmd av-dc av-j vvi r-crq pns32 vbdr p-acp po32 n-vvg, (10) sermon (DIV1) 171 Image 69
1117 & what they are now being called & sanctified in Christ Iesus. & what they Are now being called & sanctified in christ Iesus. cc r-crq pns32 vbr av vbg vvn cc vvn p-acp np1 np1. (10) sermon (DIV1) 171 Image 69
1118 They must walke therfore in their Christian race to withstand the continual•assaults of their spirituall enemies: They must walk Therefore in their Christian raze to withstand the continual•assaults of their spiritual enemies: pns32 vmb vvi av p-acp po32 np1 n1 pc-acp vvi dt n2 pp-f po32 j n2: (10) sermon (DIV1) 171 Image 69
1119 among which the lusles of the flesh are not the least nor the casiest to be subdued, among which the lusles of the Flesh Are not the least nor the casiest to be subdued, p-acp r-crq dt j pp-f dt n1 vbr xx dt ds ccx dt js pc-acp vbi vvn, (10) sermon (DIV1) 171 Image 69
1120 for that they fight against the soule, so long as this life lasteth, and bring forth fruite vnto eternall death. for that they fight against the soul, so long as this life lasteth, and bring forth fruit unto Eternal death. c-acp cst pns32 vvb p-acp dt n1, av av-j c-acp d n1 vvz, cc vvi av n1 p-acp j n1. (10) sermon (DIV1) 171 Image 69
1121 Peter directeth this doctrine to thē which beleeued of his owne nation the Iewes: Peter directeth this Doctrine to them which believed of his own Nation the Iewes: np1 vvz d n1 p-acp pno32 r-crq vvd pp-f po31 d n1 dt np2: (10) sermon (DIV1) 172 Image 69
1122 notwithstanding it appertaineth to all Christians which haue obtained the like saith to become the true seede of Abraham. For as the beleeuing •ewes, to whom hee writeth this Epistle, were at that time strangers scattered among the gentiles, notwithstanding it appertaineth to all Christians which have obtained the like Says to become the true seed of Abraham. For as the believing •ewes, to whom he Writeth this Epistle, were At that time Strangers scattered among the Gentiles, c-acp pn31 vvz p-acp d np1 q-crq vhb vvn dt av-j vvz pc-acp vvi dt j n1 pp-f np1. c-acp p-acp dt vvg n1, p-acp ro-crq pns31 vvz d n1, vbdr p-acp d n1 n2 vvn p-acp dt n2-j, (10) sermon (DIV1) 172 Image 69
1123 & had lost the lande of Iudea, so, as they were Christiās, they were also strangers vpon earth, & had lost the land of Iudea, so, as they were Christiās, they were also Strangers upon earth, cc vhd vvn dt n1 pp-f np1, av, c-acp pns32 vbdr np1, pns32 vbdr av n2 p-acp n1, (10) sermon (DIV1) 172 Image 69
1124 and so are all the faithfull what nation of people soeuer they be of, albeit that they liue and dwell in their natiue countrie where they were borne and brought vp. and so Are all the faithful what Nation of people soever they be of, albeit that they live and dwell in their native country where they were born and brought up. cc av vbr d dt j q-crq n1 pp-f n1 av pns32 vbb pp-f, cs cst pns32 vvb cc vvi p-acp po32 j-jn n1 c-crq pns32 vbdr vvn cc vvn a-acp. (10) sermon (DIV1) 172 Image 69
1125 It behoueth them therfore, being strangers, to be more circumspect and carefull to resist their enemies; It behooves them Therefore, being Strangers, to be more circumspect and careful to resist their enemies; pn31 vvz pno32 av, vbg n2, pc-acp vbi av-dc j cc j pc-acp vvi po32 n2; (10) sermon (DIV1) 173 Image 69
1126 these enemies are the lustes of the flesh, which fight against, the more excellent part of man, euen against the soule. these enemies Are the lusts of the Flesh, which fight against, the more excellent part of man, even against the soul. d n2 vbr dt n2 pp-f dt n1, r-crq vvb p-acp, dt av-dc j n1 pp-f n1, av p-acp dt n1. (10) sermon (DIV1) 173 Image 69
1127 Here we may learne that man, as he hath a body of flesh wherein his soule dwellet•, is an enemie vnto himselfe. Here we may Learn that man, as he hath a body of Flesh wherein his soul dwellet•, is an enemy unto himself. av pns12 vmb vvi d n1, c-acp pns31 vhz dt n1 pp-f n1 c-crq po31 n1 n1, vbz dt n1 p-acp px31. (10) sermon (DIV1) 174 Image 69
1128 This may seeme to bee a strange Paradox, or a thing that most men (because of the ignoraunce that is in them) will not beleeue. This may seem to be a strange Paradox, or a thing that most men (Because of the ignorance that is in them) will not believe. d vmb vvi pc-acp vbi dt j n1, cc dt n1 cst ds n2 (c-acp pp-f dt n1 cst vbz p-acp pno32) vmb xx vvi. (10) sermon (DIV1) 174 Image 69
1129 But the true Christian, that walketh not after the flesh, but after the spirite, findeth and feeleth it to bee true, according as it is vvritten, I see another lavve in my members rebelling against the lavve of my minde, But the true Christian, that walks not After the Flesh, but After the Spirit, finds and feeleth it to be true, according as it is written, I see Another law in my members rebelling against the law of my mind, p-acp dt j njp, cst vvz xx p-acp dt n1, cc-acp p-acp dt n1, vvz cc vvz pn31 pc-acp vbi j, vvg c-acp pn31 vbz vvn, pns11 vvb j-jn n1 p-acp po11 n2 vvg p-acp dt n1 pp-f po11 n1, (10) sermon (DIV1) 174 Image 69
1130 and leading me captiue vnto the lavve of sinne, vvhich is in my members. and leading me captive unto the law of sin, which is in my members. cc vvg pno11 j-jn p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq vbz p-acp po11 n2. (10) sermon (DIV1) 174 Image 69
1131 O vvretched man that I am, vvho shall deliuer me from the body of this death? O wretched man that I am, who shall deliver me from the body of this death? sy j n1 cst pns11 vbm, r-crq vmb vvi pno11 p-acp dt n1 pp-f d n1? (10) sermon (DIV1) 174 Image 69
1132 And the heathen man by the lighte of nature coulde finde out the true cause of mans wretchednesse; And the heathen man by the Light of nature could find out the true cause of men wretchedness; cc dt j-jn n1 p-acp dt n1 pp-f n1 vmd vvi av dt j n1 pp-f ng1 n1; (10) sermon (DIV1) 175 Image 69
1133 vvhereof hee thus speaketh, the chiefe cause of all evilles that happen to man, is man himselfe: whereof he thus speaks, the chief cause of all evils that happen to man, is man himself: c-crq pns31 av vvz, dt j-jn n1 pp-f d n2-jn cst vvb p-acp n1, vbz n1 px31: (10) sermon (DIV1) 175 Image 69
1134 for hee through his greedy lustes and desires troubleth both himselfe and all other, creatures. for he through his greedy lusts and Desires Troubles both himself and all other, creatures. c-acp pns31 p-acp po31 j n2 cc n2 vvz d px31 cc d n-jn, n2. (10) sermon (DIV1) 175 Image 69
1135 Chrysostome in a certaine treatise of his, doeth notablye prooue that no manne is hurt but of himselfe: Chrysostom in a certain treatise of his, doth notably prove that no man is hurt but of himself: np1 p-acp dt j n1 pp-f png31, vdz av-j vvi cst dx n1 vbz n1 cc-acp pp-f px31: (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1136 for as he saith, hee that hurteth not himselfe can of none be hurt: for as he Says, he that hurteth not himself can of none be hurt: c-acp c-acp pns31 vvz, pns31 cst vvz xx px31 vmb pp-f pix vbb vvn: (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1137 as Kaine, sudas Iscartot, king Pharaoh, & such others, could not haue perished if the cause of their confusion, that is, the lusts of their own flesh, which prevailed against them, had not beene within them. as Kaine, sudas Iscartot, King Pharaoh, & such Others, could not have perished if the cause of their confusion, that is, the Lustiest of their own Flesh, which prevailed against them, had not been within them. c-acp np1, fw-la np1, n1 np1, cc d n2-jn, vmd xx vhi vvn cs dt n1 pp-f po32 n1, cst vbz, dt n2 pp-f po32 d n1, r-crq vvd p-acp pno32, vhd xx vbn p-acp pno32. (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1138 And contrary wise, Iob, Ioseph, Daniell, the Apostle Paule, and al good men could not be hurt, And contrary wise, Job, Ioseph, Daniell, the Apostle Paul, and all good men could not be hurt, cc j-jn j, np1, np1, np1, dt n1 np1, cc d j n2 vmd xx vbi vvn, (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1139 though for a time they did suffer, and tooke in good worth the spoyling of their goods, slaunder, imprisonment, persecution, though for a time they did suffer, and took in good worth the spoiling of their goods, slander, imprisonment, persecution, cs p-acp dt n1 pns32 vdd vvi, cc vvd p-acp j n1 dt vvg pp-f po32 n2-j, n1, n1, n1, (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1140 and al •••ury at the hands of them which did hurt, and yet did to them no hurt: and all •••ury At the hands of them which did hurt, and yet did to them no hurt: cc d n1 p-acp dt n2 pp-f pno32 r-crq vdd vvi, cc av vdd p-acp pno32 dx n1: (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1141 because with patience they resisted, not giving place to the motions of fleshlie lustes. Because with patience they resisted, not giving place to the motions of fleshly lusts. c-acp p-acp n1 pns32 vvd, xx vvg n1 p-acp dt n2 pp-f j n2. (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1142 These lusts are those mighty enemies which overthrow the stoutest and the wisest among the sonnes of men. These Lustiest Are those mighty enemies which overthrow the Stoutest and the Wisest among the Sons of men. np1 n2 vbr d j n2 r-crq n1 dt js cc dt js p-acp dt n2 pp-f n2. (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1143 King David, and Salomon his son, with other godly men haue beene grievously wounded herewith. King David, and Solomon his son, with other godly men have been grievously wounded herewith. n1 np1, cc np1 po31 n1, p-acp j-jn j n2 vhb vbn av-j vvn av. (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1144 But the prowd man is overcome of them, as Nebuchadn〈 … 〉r was of his prowd lusts. But the proud man is overcome of them, as Nebuchadn〈 … 〉r was of his proud Lustiest. p-acp dt j n1 vbz vvn pp-f pno32, c-acp np1 … jc-jn vbds pp-f po31 j n2. (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1145 The voluptuous man, the drunkard and the vaine glorious in Apparell is overthrowne of his owne lusts, as Dives was. The voluptuous man, the drunkard and the vain glorious in Apparel is overthrown of his own Lustiest, as Dives was. dt j n1, dt n1 cc dt j j p-acp n1 vbz vvn pp-f po31 d n2, c-acp vvz vbds. (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1146 The covetous man, as •uda• was and the wanton fornicatour, As (if that story be true) the vniust Iudges were that condemned chast Susanna. The covetous man, as •uda• was and the wanton fornicator, As (if that story be true) the unjust Judges were that condemned chaste Susanna. dt j n1, c-acp n1 vbds cc dt j-jn n1, c-acp (cs d n1 vbi j) dt j n2 vbdr d vvn j np1. (10) sermon (DIV1) 176 Image 70
1147 Seeing therfore that our flesh is as a strong castl: Seeing Therefore that our Flesh is as a strong castl: vvg av cst po12 n1 vbz p-acp dt j n1: (10) sermon (DIV1) 177 Image 70
1148 that defendeth so many lustes, which fight against the soule, as there be diversities of sinnes, we are well admonished of the Apostle, as strangers & pilgrims to looke to our selues and to abstaine from such enemies. that defendeth so many lusts, which fight against the soul, as there be diversities of Sins, we Are well admonished of the Apostle, as Strangers & pilgrim's to look to our selves and to abstain from such enemies. cst vvz av d n2, r-crq vvb p-acp dt n1, c-acp pc-acp vbi n2 pp-f n2, pns12 vbr av vvn pp-f dt n1, p-acp n2 cc n2 pc-acp vvi p-acp po12 n2 cc pc-acp vvi p-acp d n2. (10) sermon (DIV1) 177 Image 70
1149 Strangers and pilgrims doe commonly stand in more feare of enemies thē they that dwell in their knowne country and among their acquaintance, Strangers and pilgrim's do commonly stand in more Fear of enemies them they that dwell in their known country and among their acquaintance, n2 cc n2 vdb av-j vvi p-acp dc n1 pp-f n2 pno32 pns32 cst vvb p-acp po32 j-vvn n1 cc p-acp po32 n1, (10) sermon (DIV1) 178 Image 70
1150 as it appeareth by Iacob howe he feared the Cananites when his sonnes had slaine Hamor and Sechem. He feared because he was a stranger in the land & few in ••mber in comparison of his enemies. as it appears by Iacob how he feared the Canaanites when his Sons had slain Hamor and Shechem. He feared Because he was a stranger in the land & few in ••mber in comparison of his enemies. c-acp pn31 vvz p-acp np1 c-crq pns31 vvd dt np2 c-crq po31 n2 vhd vvn np1 cc np1. pns31 vvd c-acp pns31 vbds dt n1 p-acp dt n1 cc d p-acp n1 p-acp n1 pp-f po31 n2. (10) sermon (DIV1) 178 Image 70
1151 So Lot is despised of the Sodomites, because he was a stranger, and one that had not been borne in that country; So Lot is despised of the Sodomites, Because he was a stranger, and one that had not been born in that country; av n1 vbz vvn pp-f dt n2, p-acp pns31 vbds dt n1, cc pi cst vhd xx vbn vvn p-acp d n1; (10) sermon (DIV1) 179 Image 70
1152 therefore they regard not his praiers, nor his intreaty he made vnto them, but bid him bee pa•king as a stranger. Therefore they regard not his Prayers, nor his entreaty he made unto them, but bid him be pa•king as a stranger. av pns32 vvb xx po31 n2, ccx po31 n1 pns31 vvd p-acp pno32, cc-acp vvb pno31 vbi vvg p-acp dt n1. (10) sermon (DIV1) 179 Image 70
1153 This pride of insulting against strangers lyeth as poison within vs all, what nation soeuer we be of, This pride of insulting against Strangers lies as poison within us all, what Nation soever we be of, d n1 pp-f vvg p-acp n2 vvz p-acp n1 p-acp pno12 d, r-crq n1 av pns12 vbb pp-f, (10) sermon (DIV1) 179 Image 70
1154 and vpon any light occasion sheweth it selfe. and upon any Light occasion shows it self. cc p-acp d j n1 vvz pn31 n1. (10) sermon (DIV1) 179 Image 70
1155 It pleased God therefore, (who is no accepter of persōs) to bridle such insolencie by his holy word, It pleased God Therefore, (who is no accepter of Persons) to bridle such insolency by his holy word, pn31 vvd np1 av, (r-crq vbz dx n1 pp-f n2) pc-acp vvi d n1 p-acp po31 j n1, (10) sermon (DIV1) 179 Image 70
1156 as it is written, loue the stranger. and againe, thou shalt loue the stranger as thy selfe. With a memento that wee haue iust cause so to do. as it is written, love the stranger. and again, thou shalt love the stranger as thy self. With a memento that we have just cause so to do. c-acp pn31 vbz vvn, vvb dt n1. cc av, pns21 vm2 vvi dt n1 p-acp po21 n1. p-acp dt n1 cst pns12 vhb j n1 av pc-acp vdi. (10) sermon (DIV1) 179 Image 70
1157 For yee were strangers •n the land of Egypt. Io〈 … 〉hes brethren do behaue themselues in the lande of Egypt with greate humility, For ye were Strangers •n the land of Egypt. Io〈 … 〉hes brothers do behave themselves in the land of Egypt with great humility, p-acp pn22 vbdr n2 av dt n1 pp-f np1. np1 … av-u n2 vdb vvi px32 p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp j n1, (10) sermon (DIV1) 179 Image 71
1158 and a〈 … 〉nde at the rough wordes of Ioseph ▪ which they woulde not haue done but for that they were st••gers in the land & few in number. and a〈 … 〉nde At the rough words of Ioseph ▪ which they would not have done but for that they were st••gers in the land & few in number. cc n1 … vvi-u p-acp dt j n2 pp-f np1 ▪ r-crq pns32 vmd xx vhi vdn p-acp c-acp cst pns32 vbdr ng1 p-acp dt n1 cc d p-acp n1. (10) sermon (DIV1) 180 Image 71
1159 And that is it that should cause al strangers and pilgri•s to looke to their owne wa•es, And that is it that should cause all Strangers and pilgri•s to look to their own wa•es, cc cst vbz pn31 cst vmd vvi d n2 cc ng1 pc-acp vvi p-acp po32 d n2, (10) sermon (DIV1) 180 Image 71
1160 & to liue warily, because they are cōp••led about with strange people of strange conditions, which are many in nūber, & they few. & to live warily, Because they Are comp••led about with strange people of strange conditions, which Are many in number, & they few. cc pc-acp vvi av-j, c-acp pns32 vbr vvn a-acp p-acp j n1 pp-f j n2, r-crq vbr d p-acp n1, cc pns32 d. (10) sermon (DIV1) 180 Image 71
1161 Now the state of all true Christians here vpon earth is by the condition and nature of strangers most •i•ly expressed. Now the state of all true Christians Here upon earth is by the condition and nature of Strangers most •i•ly expressed. av dt n1 pp-f d j np1 av p-acp n1 vbz p-acp dt n1 cc n1 pp-f n2 av-ds av-j vvn. (10) sermon (DIV1) 181 Image 71
1162 For in the sacred scriptures •hey are called strāgers. The Prophet speaking in the person of the faithfull confes•eth that they are so, saying, I am a stranger vpō earth. And againe, I am a stranger with thee, For in the sacred Scriptures •hey Are called Strangers. The Prophet speaking in the person of the faithful confes•eth that they Are so, saying, I am a stranger upon earth. And again, I am a stranger with thee, p-acp p-acp dt j n2 n1 vbr vvn n2. dt n1 vvg p-acp dt n1 pp-f dt j n2 cst pns32 vbr av, vvg, pns11 vbm dt n1 p-acp n1. cc av, pns11 vbm dt n1 p-acp pno21, (10) sermon (DIV1) 181 Image 71
1163 & a soiournor as all my fathers were, & in another place, where he cōfesseth his own, & a soiournor as all my Father's were, & in Another place, where he Confesses his own, cc dt n1 c-acp d po11 ng1 vbdr, cc p-acp j-jn n1, c-crq pns31 vvz po31 d, (10) sermon (DIV1) 181 Image 71
1164 and his peoples vnworthines, he saith, we are strangers before thee, & so•ourners •ike all our fathers: and his peoples unworthiness, he Says, we Are Strangers before thee, & so•ourners •ike all our Father's: cc po31 ng1 n1, pns31 vvz, pns12 vbr n2 p-acp pno21, cc n2 av-j d po12 n2: (10) sermon (DIV1) 181 Image 71
1165 our dates are like the shadow vpon the earth, and there is none abiding. We see that this is true: our dates Are like the shadow upon the earth, and there is none abiding. We see that this is true: po12 n2 vbr av-j dt n1 p-acp dt n1, cc pc-acp vbz pix vvg. pns12 vvb cst d vbz j: (10) sermon (DIV1) 181 Image 71
1166 for man so long as hee dwelleth in the tabetnacle of his flesh, dwelleth as a stranger among his spirituall enemies vvhich are the lustes of his flesh, daily fighting against him, for man so long as he dwells in the tabetnacle of his Flesh, dwells as a stranger among his spiritual enemies which Are the lusts of his Flesh, daily fighting against him, p-acp n1 av av-j c-acp pns31 vvz p-acp dt n1 pp-f po31 n1, vvz p-acp dt jc p-acp po31 j n2 r-crq vbr dt n2 pp-f po31 n1, av-j vvg p-acp pno31, (10) sermon (DIV1) 182 Image 71
1167 and wounding his soule more deadly thē the multitude of any strange and barbarous people can wound or hurt his bodie vvhen they are mooved to fight against him. and wounding his soul more deadly them the multitude of any strange and barbarous people can wound or hurt his body when they Are moved to fight against him. cc vvg po31 n1 av-dc j pno32 dt n1 pp-f d j cc j n1 vmb vvi cc vvi po31 n1 c-crq pns32 vbr vvn pc-acp vvi p-acp pno31. (10) sermon (DIV1) 182 Image 71
1168 Man can kill but the bodie, but fleshly lustes kill both the soule and bodie too. Man can kill but the body, but fleshly lusts kill both the soul and body too. n1 vmb vvi p-acp dt n1, cc-acp j n2 vvb d dt n1 cc n1 av. (10) sermon (DIV1) 182 Image 71
1169 This the Apostle Paule sheweth, where hee saith, if yee liue after the flesh, yee shall die. This the Apostle Paul shows, where he Says, if ye live After the Flesh, ye shall die. np1 dt n1 np1 vvz, c-crq pns31 vvz, cs pn22 vvb p-acp dt n1, pn22 vmb vvi. (10) sermon (DIV1) 182 Image 71
1170 VVee reade in an heathen vvriter that the arrowes of Hercules had beene d•pt in the blood of the venimous monster Hidr•; We read in an heathen writer that the arrows of Hercules had been d•pt in the blood of the venomous monster Hidr•; pns12 vvb p-acp dt j-jn n1 cst dt n2 pp-f np1 vhd vbn vvn p-acp dt n1 pp-f dt j n1 np1; (10) sermon (DIV1) 183 Image 71
1171 And therefore whosoeuer was shot of wounded with any of them perished and dyeil without recovery. And Therefore whosoever was shot of wounded with any of them perished and dyeil without recovery. cc av r-crq vbds vvn pp-f vvn p-acp d pp-f pno32 vvn cc n1 p-acp n1. (10) sermon (DIV1) 183 Image 71
1172 The lustes of the flesh may be compared to such Arrowes: The lusts of the Flesh may be compared to such Arrows: dt n2 pp-f dt n1 vmb vbi vvn p-acp d n2: (10) sermon (DIV1) 183 Image 71
1173 for the flesh of al men hath euer since the fal of Adam been infected with the vemme of •lie old serpent the Deuill; for the Flesh of all men hath ever since the fall of Adam been infected with the vemme of •lie old serpent the devil; c-acp dt n1 pp-f d n2 vhz av c-acp dt n1 pp-f np1 vbn vvn p-acp dt n1 pp-f j j n1 dt n1; (10) sermon (DIV1) 183 Image 71
1174 And therefore the lustes thereof •lay the soule with endlesse death, of they be not refisted with great vigila•ty. And Therefore the lusts thereof •lay the soul with endless death, of they be not refisted with great vigila•ty. cc av dt n2 av vvi dt n1 p-acp j n1, a-acp pns32 vbb xx j p-acp j n1. (10) sermon (DIV1) 183 Image 71
1175 For as Iames saith, when lust hath conceived, it bringeth forth sin: & sin when it is finished, bringeth foorth d•ath. For as James Says, when lust hath conceived, it brings forth since: & sin when it is finished, brings forth d•ath. p-acp c-acp np1 vvz, c-crq n1 vhz vvn, pn31 vvz av n1: cc vvb c-crq pn31 vbz vvn, vvz av n1. (10) sermon (DIV1) 183 Image 71
1176 Here is the wounde that lust giueth to the soule, to w•t, death which shall neuer haue an end. Here is the wound that lust gives to the soul, to w•t, death which shall never have an end. av vbz dt n1 cst n1 vvz p-acp dt n1, pc-acp vvi, n1 r-crq vmb av-x vhi dt n1. (10) sermon (DIV1) 183 Image 71
1177 & againe the s•n•e Apostle saith, from whence are vvarres and contentions among you• are they not hence even of your lustes that sight in your members? here note that he saith, your lustes, and in your members. & again the s•n•e Apostle Says, from whence Are wars and contentions among you• Are they not hence even of your lusts that sighed in your members? Here note that he Says, your lusts, and in your members. cc av dt j n1 vvz, p-acp c-crq vbr n2 cc n2 p-acp n1 vbr pns32 xx av av pp-f po22 n2 cst n1 p-acp po22 n2? av vvi cst pns31 vvz, po22 n2, cc p-acp po22 n2. (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1178 For if they were not in our members & within our bodies, we might be safe from the danger of them, For if they were not in our members & within our bodies, we might be safe from the danger of them, c-acp cs pns32 vbdr xx p-acp po12 n2 cc p-acp po12 n2, pns12 vmd vbi j p-acp dt n1 pp-f pno32, (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1179 if they were in our garmēts, we might haue them washed out, or change and put on such as shoulde bee cleane. if they were in our garments, we might have them washed out, or change and put on such as should be clean. cs pns32 vbdr p-acp po12 n2, pns12 vmd vhi pno32 vvn av, cc vvi cc vvn p-acp d c-acp vmd vbi j. (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1180 or if they were in some one kinde of meate, wee might abstaine from that and liue by other meate; or if they were in Some one kind of meat, we might abstain from that and live by other meat; cc cs pns32 vbdr p-acp d crd n1 pp-f n1, pns12 vmd vvi p-acp d cc vvi p-acp j-jn n1; (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1181 But the Prophet saith of them that had fasted from meate, your lust remaineth still. Or if they were as a plague in some towne or citie, But the Prophet Says of them that had fasted from meat, your lust remains still. Or if they were as a plague in Some town or City, cc-acp dt n1 vvz pp-f pno32 cst vhd vvd p-acp n1, po22 n1 vvz av. cc cs pns32 vbdr p-acp dt n1 p-acp d n1 cc n1, (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1182 or in some mens houses, the inhabitants there of might change their dwelling and so avoide them. or in Some men's houses, the inhabitants there of might change their Dwelling and so avoid them. cc p-acp d ng2 n2, dt n2 a-acp a-acp vmd vvi po32 n-vvg cc av vvi pno32. (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1183 Or if they were in some one countrey more then in another, men would be content to leaue that as a wildernesse rather then to die in it, Or if they were in Some one country more then in Another, men would be content to leave that as a Wilderness rather then to die in it, cc cs pns32 vbdr p-acp d crd n1 av-dc cs p-acp j-jn, n2 vmd vbi j pc-acp vvi cst p-acp dt n1 av-c cs pc-acp vvi p-acp pn31, (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1184 even as Abraham forsooke Canaan, and went into Egypt in time of a famine. even as Abraham forsook Canaan, and went into Egypt in time of a famine. av c-acp np1 vvd np1, cc vvd p-acp np1 p-acp n1 pp-f dt n1. (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1185 Nay if these lustes were but in some one outward member of the body, as in the hand, Nay if these lusts were but in Some one outward member of the body, as in the hand, uh-x cs d n2 vbdr cc-acp p-acp d crd j n1 pp-f dt n1, c-acp p-acp dt n1, (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1186 or the foote, some men would bee content to cut of that member to saue the rest of the body from infection or death. or the foot, Some men would be content to Cut of that member to save the rest of the body from infection or death. cc dt n1, d n2 vmd vbi j pc-acp vvi pp-f d n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 p-acp n1 cc n1. (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1187 But the scripture saith, the heart is deceitfull and wicked aboue all thinges, who can know it? here wee see that the principall part of the fleshis infected, even the heart; But the scripture Says, the heart is deceitful and wicked above all things, who can know it? Here we see that the principal part of the fleshis infected, even the heart; p-acp dt n1 vvz, dt n1 vbz j cc j p-acp d n2, r-crq vmb vvi pn31? av pns12 vvb cst dt j-jn n1 pp-f dt n2 vvn, av dt n1; (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1188 and no man can make him a newe heart, no man can go out of his own flesh, and no man can make him a new heart, no man can go out of his own Flesh, cc dx n1 vmb vvi pno31 dt j n1, dx n1 vmb vvi av pp-f po31 d n1, (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1189 nor change the dwelling place of his soule so long as this life lasteth. nor change the Dwelling place of his soul so long as this life lasteth. ccx vvi dt j-vvg n1 pp-f po31 n1 av av-j c-acp d n1 vvz. (10) sermon (DIV1) 183 Image 72
1190 Luther writeth of one that was grieued with himselfe for sinne, & weary with seeing & hearing the iniquities of the world; Luther Writeth of one that was grieved with himself for sin, & weary with seeing & hearing the iniquities of the world; np1 vvz pp-f pi cst vbds vvn p-acp px31 p-acp n1, cc j p-acp vvg cc vvg dt n2 pp-f dt n1; (10) sermon (DIV1) 184 Image 72
1191 which made him forsake the societie of mē, & goe into a desert place thinking there to be safe from evill, which made him forsake the society of men, & go into a desert place thinking there to be safe from evil, r-crq vvd pno31 vvi dt n1 pp-f n2, cc vvi p-acp dt n1 n1 vvg a-acp pc-acp vbi j p-acp n-jn, (10) sermon (DIV1) 184 Image 72
1192 & frō all occasion of sinne. but herein he was greatly deceyued: & from all occasion of sin. but herein he was greatly deceived: cc p-acp d n1 pp-f n1. cc-acp av pns31 vbds av-j vvn: (10) sermon (DIV1) 184 Image 72
1193 for, being in the desert, he had with him an earthē vessell, to hold water in: for, being in the desert, he had with him an earthen vessel, to hold water in: c-acp, vbg p-acp dt n1, pns31 vhd p-acp pno31 dt j n1, pc-acp vvi n1 p-acp: (10) sermon (DIV1) 184 Image 72
1194 this vessell with often falling downe from the place where he would haue had it to stand, did moue him to such anger•, that at the last it caused him to breake it in peeces. this vessel with often falling down from the place where he would have had it to stand, did move him to such anger•, that At the last it caused him to break it in Pieces. d n1 p-acp av vvg a-acp p-acp dt n1 c-crq pns31 vmd vhi vhn pn31 p-acp n1, vdd vvi pno31 p-acp d n1, cst p-acp dt ord pn31 vvd pno31 pc-acp vvi pn31 p-acp n2. (10) sermon (DIV1) 184 Image 72
1195 Then he beganne to consider what his nature was: & saw that he could haue no peace with himselfe though no mā disquieted him. Then he began to Consider what his nature was: & saw that he could have no peace with himself though no man disquieted him. cs pns31 vvd pc-acp vvi r-crq po31 n1 vbds: cc vvd cst pns31 vmd vhi dx n1 p-acp px31 cs dx n1 vvd pno31. (10) sermon (DIV1) 184 Image 72
1196 If this be true (as most true it is that in mās flesh dwelleth no good thing) what excellēt thing do the Heremits, If this be true (as most true it is that in men Flesh dwells no good thing) what excellent thing do the Hermits, cs d vbb j (c-acp ds j pn31 vbz cst p-acp ng1 n1 vvz dx j n1) q-crq j n1 vdb dt ng1, (10) sermon (DIV1) 184 Image 72
1197 & such people as forsake the felowshipe of men vnder a pretense of religion, if they abstayne from offending when they want occasion to offende? you know that the theese cannot steale so long as nothing is les•e in his way. & such people as forsake the felowshipe of men under a pretense of Religion, if they abstain from offending when they want occasion to offend? you know that the these cannot steal so long as nothing is les•e in his Way. cc d n1 p-acp vvi dt n1 pp-f n2 p-acp dt n1 pp-f n1, cs pns32 vvi p-acp vvg c-crq pns32 vvb n1 pc-acp vvi? pn22 vvb cst dt n1 vmbx vvi av av-j c-acp pix vbz vvn p-acp po31 n1. (10) sermon (DIV1) 184 Image 72
1198 If ther be no battell, there cā be no victorie; If there be no battle, there can be no victory; cs pc-acp vbb dx n1, pc-acp vmb vbi dx n1; (10) sermon (DIV1) 184 Image 72
1199 but we see that the Christians victorie is not gotten by alte••ng the dwelling place of his body, o• by going out of the wo•ld, that is, out of the •o•ie••e of men, but we see that the Christians victory is not got by alte••ng the Dwelling place of his body, o• by going out of the wo•ld, that is, out of the •o•ie••e of men, cc-acp pns12 vvb cst dt njpg2 n1 vbz xx vvn p-acp vvg dt j-vvg n1 pp-f po31 n1, n1 p-acp vvg av pp-f dt n1, cst vbz, av pp-f dt n1 pp-f n2, (10) sermon (DIV1) 184 Image 73
1200 but it must be in the world by •e•i••ing his dayl•e aduersaries to keepe himselfe, as ••mes s••th vnspo•ted of the world. For Christ will not haue his disciples to be exemp•ed from the combates, but it must be in the world by •e•i••ing his dayl•e Adversaries to keep himself, as ••mes s••th vnspo•ted of the world. For christ will not have his Disciples to be exemp•ed from the combats, cc-acp pn31 vmb vbi p-acp dt n1 p-acp vvg po31 j n2 pc-acp vvi px31, p-acp vvz j vvn pp-f dt n1. p-acp np1 vmb xx vhi po31 n2 pc-acp vbi vvn p-acp dt n2, (10) sermon (DIV1) 184 Image 73
1201 & temptations of the world, least they should waxe de••tie & slouthfull, or •••e vnprofitable to other men: & temptations of the world, lest they should wax de••tie & slothful, or •••e unprofitable to other men: cc n2 pp-f dt n1, cs pns32 vmd vvi n1 cc j, cc vbi j-u p-acp j-jn n2: (10) sermon (DIV1) 184 Image 73
1202 and therfore he doth not pray to h•ue them taken out of the world, but hee prayeth to haue them kept from evill, that in the middest of dangers they may not be wounded to death, and Therefore he does not pray to h•ue them taken out of the world, but he Prayeth to have them kept from evil, that in the midst of dangers they may not be wounded to death, cc av pns31 vdz xx vvi pc-acp vvi pno32 vvn av pp-f dt n1, p-acp pns31 vvz pc-acp vhi pno32 vvn p-acp n-jn, cst p-acp dt n1 pp-f n2 pns32 vmb xx vbi vvn p-acp n1, (10) sermon (DIV1) 184 Image 73
1203 and that his power may be made perfect in weaknes. and that his power may be made perfect in weakness. cc cst po31 n1 vmb vbi vvn j p-acp n1. (10) sermon (DIV1) 184 Image 73
1204 For it is manifest that in the holiest men of this world, the flesh is weake and lusteth after evill thinges. For it is manifest that in the Holiest men of this world, the Flesh is weak and Lusteth After evil things. p-acp pn31 vbz j cst p-acp dt js n2 pp-f d n1, dt n1 vbz j cc vvz p-acp j-jn n2. (10) sermon (DIV1) 184 Image 73
1205 I know, saith the Apostle, that in me, that is 〈 ◊ 〉 my flesh dwelleth no good thing. I know, Says the Apostle, that in me, that is 〈 ◊ 〉 my Flesh dwells no good thing. pns11 vvb, vvz dt n1, cst p-acp pno11, cst vbz 〈 sy 〉 po11 n1 vvz dx j n1. (10) sermon (DIV1) 184 Image 73
1206 If the flesh were not corrupt & full of evill lustes, man should be free from all kinde of dangers: If the Flesh were not corrupt & full of evil lusts, man should be free from all kind of dangers: cs dt n1 vbdr xx j cc j pp-f j-jn n2, n1 vmd vbi j p-acp d n1 pp-f n2: (10) sermon (DIV1) 185 Image 73
1207 for the• Sa•han could haue no power ouer him, the world could not deceiue him, and the vanities of this life could not enti•e him. for the• Sa•han could have no power over him, the world could not deceive him, and the vanities of this life could not enti•e him. p-acp n1 np1 vmd vhi dx n1 p-acp pno31, dt n1 vmd xx vvi pno31, cc dt n2 pp-f d n1 vmd xx vvi pno31. (10) sermon (DIV1) 185 Image 73
1208 But the flesh, which euerie man heareth about with him, so long as he is a pilgrim vpon earth, is as a huge heape of all v〈 … 〉 is like t• a puddle of water ful of 〈 ◊ 〉 & ••t in the bottome, which, But the Flesh, which every man hears about with him, so long as he is a pilgrim upon earth, is as a huge heap of all v〈 … 〉 is like t• a puddle of water full of 〈 ◊ 〉 & ••t in the bottom, which, p-acp dt n1, r-crq d n1 vvz a-acp p-acp pno31, av av-j c-acp pns31 vbz dt n1 p-acp n1, vbz p-acp dt j n1 pp-f d n1 … 〉 vbz av-j n1 dt n1 pp-f n1 j pp-f 〈 sy 〉 cc vvn p-acp dt n1, r-crq, (10) sermon (DIV1) 185 Image 73
1209 as sone a• it is s••red, infecteth and fowleth all the water that it becommeth vnholesome both 〈 ◊ 〉 man and beast. as soon a• it is s••red, Infecteth and fowleth all the water that it becomes unwholesome both 〈 ◊ 〉 man and beast. c-acp av n1 pn31 vbz vvn, vvz cc vvz d dt n1 cst pn31 vvz j av-d 〈 sy 〉 n1 cc n1. (10) sermon (DIV1) 185 Image 73
1210 So ••than, finding store of corruption and sinnefull lustes within mans body and flesh, st〈 … 〉th vp the same and kindleth them, evermore ministring occasion to commit on• sinn• or other that the soule may be de•iled, So ••than, finding store of corruption and sinful lusts within men body and Flesh, st〈 … 〉th up the same and kindleth them, evermore ministering occasion to commit on• sinn• or other that the soul may be de•iled, av fw-ge, vvg n1 pp-f n1 cc j n2 p-acp ng1 n1 cc n1, n1 … av-u a-acp dt d cc vvz pno32, av j-vvg n1 pc-acp vvi n1 n1 cc n-jn cst dt n1 vmb vbi vvn, (10) sermon (DIV1) 186 Image 73
1211 and be made lo•thsome i• the sight of God. and be made lo•thsome i• the sighed of God. cc vbi vvn j n1 dt n1 pp-f np1. (10) sermon (DIV1) 186 Image 73
1212 〈 ◊ 〉 is the roote of evill, and here is the puddle of deadly poyson, 〈 ◊ 〉 is the root of evil, and Here is the puddle of deadly poison, 〈 sy 〉 vbz dt n1 pp-f n-jn, cc av vbz dt n1 pp-f j n1, (10) sermon (DIV1) 186 Image 73
1213 even the flesh which ever l•st•th against the 〈 … 〉is. even the Flesh which ever l•st•th against the 〈 … 〉is. av dt n1 r-crq av n1 p-acp dt 〈 … fw-la. (10) sermon (DIV1) 186 Image 73
1214 And for this cause the holy Ghost hath not concealed from vs what wilbe the end if we suffer the flesh to haue the vpper hand. And for this cause the holy Ghost hath not concealed from us what will the end if we suffer the Flesh to have the upper hand. cc p-acp d n1 dt j n1 vhz xx vvn p-acp pno12 r-crq vmb|vbi dt n1 cs pns12 vvb dt n1 pc-acp vhi dt jc n1. (10) sermon (DIV1) 186 Image 73
1215 For he telleth vs plainly, if ye 〈 ◊ 〉 after the flesh ye 〈 ◊ 〉. For he Telleth us plainly, if you 〈 ◊ 〉 After the Flesh you 〈 ◊ 〉. p-acp pns31 vvz pno12 av-j, cs pn22 〈 sy 〉 j-acp dt n1 pn22 〈 sy 〉. (10) sermon (DIV1) 186 Image 73
1216 but if we wil escape th•• d•ath, hee warneth vs to play the Souldiers and to kill that wee our selues bee not killed hereafter, NONLATINALPHABET, saith hee, M••tifie, or kill your members which are on the earth. but if we will escape th•• d•ath, he warneth us to play the Soldiers and to kill that we our selves be not killed hereafter,, Says he, M••tifie, or kill your members which Are on the earth. p-acp cs pns12 vmb n1 n1 n1, pns31 vvz pno12 pc-acp vvi dt n2 cc pc-acp vvi cst pns12 po12 n2 vbb xx vvn av,, vvz pns31, vvi, cc vvb po22 n2 r-crq vbr p-acp dt n1. (10) sermon (DIV1) 186 Image 73
1217 VVhat members? fornication, vncl〈 … 〉sse 〈 … 〉te affection, evill conc•••scence and c〈 … 〉sse. What members? fornication, vncl〈 … 〉sse 〈 … 〉te affection, evil conc•••scence and c〈 … 〉sse. q-crq n2? n1, n1 … n1-u 〈 … vmdx n1, j-jn n1 cc n1 … n1-u. (10) sermon (DIV1) 186 Image 73
1218 But wee haue no members that are named with these names. But we have no members that Are nam with these names. cc-acp pns12 vhb dx n2 cst vbr vvn p-acp d n2. (10) sermon (DIV1) 186 Image 73
1219 VVee thinke so indeedes but the spirite of GOD see•• more then vvee doe, and therfore signifieth vnto vs that sinne hath taken so deepe roote in vs that, We think so indeedes but the Spirit of GOD see•• more then we do, and Therefore signifies unto us that sin hath taken so deep root in us that, pns12 vvb av n2 p-acp dt n1 pp-f np1 n1 dc cs pns12 vdb, cc av vvz p-acp pno12 d n1 vhz vvn av j-jn n1 p-acp pno12 d, (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1220 for the most part, it ouer•uleth vs in so much that it calleth the affectiōs of our flesh by the name of mēbers. for the most part, it ouer•uleth us in so much that it calls the affections of our Flesh by the name of members. p-acp dt av-ds n1, pn31 vvz pno12 p-acp av av-d cst pn31 vvz dt n2 pp-f po12 n1 p-acp dt n1 pp-f n2. (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1221 And therfore you cānot here an exhortation more necessarie for Christians then is, to mortifie, or to abstaine from the deedes of the flesh: And Therefore you cannot hear an exhortation more necessary for Christians then is, to mortify, or to abstain from the Deeds of the Flesh: cc av pn22 vmbx vvi dt n1 av-dc j p-acp np1 av vbz, p-acp vvi, cc pc-acp vvi p-acp dt n2 pp-f dt n1: (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1222 and whosoeuer is adoer of this on lesson, is a profitable scholler i•• the schoole of Christ. and whosoever is adoer of this on Lesson, is a profitable scholar i•• the school of christ. cc r-crq vbz n1 pp-f d p-acp n1, vbz dt j n1 n1 dt n1 pp-f np1. (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1223 but when should we abstaine frō these lustes, and mortifie them? there is no time, but when should we abstain from these lusts, and mortify them? there is no time, cc-acp q-crq vmd pns12 vvi p-acp d n2, cc vvi pno32? pc-acp vbz dx n1, (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1224 nor day of our life, not any hower in the day but some of them do fight against our soule: nor day of our life, not any hour in the day but Some of them do fight against our soul: ccx n1 pp-f po12 n1, xx d n1 p-acp dt n1 p-acp d pp-f pno32 vdb vvi p-acp po12 n1: (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1225 for they are so many in nūber (as you heard before) as there be diversi••es of sinns ▪ •f you will know thē by name, the lust of pride is one, the lust of vncleanes is another, the lust of anger & wrath is another, the lust of couetousnes is another, the lust of back biting and slandering is another, the lust of enuy or euil wil to your neighbor is another, the lust of glu••ony & drunkēne• is another, the lust of sweating, of slouthfulnes, for they Are so many in number (as you herd before) as there be diversi••es of Sins ▪ •f you will know them by name, the lust of pride is one, the lust of uncleans is Another, the lust of anger & wrath is Another, the lust of covetousness is Another, the lust of back biting and slandering is Another, the lust of envy or evil will to your neighbour is Another, the lust of glu••ony & drunkenne• is Another, the lust of sweating, of slothfulness, c-acp pns32 vbr av d p-acp n1 (c-acp pn22 vvd a-acp) p-acp pc-acp vbi n2 pp-f n2 ▪ av pn22 vmb vvi pno32 p-acp n1, dt n1 pp-f n1 vbz pi, dt n1 pp-f n1 vbz j-jn, dt n1 pp-f n1 cc n1 vbz j-jn, dt n1 pp-f n1 vbz j-jn, dt n1 pp-f av j-vvg cc vvg vbz j-jn, dt n1 pp-f n1 cc j-jn vmb p-acp po22 n1 vbz j-jn, dt n1 pp-f n1 cc n1 vbz j-jn, dt n1 pp-f vvg, pp-f n1, (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1226 & of filthy talking, with a number moe are the lusts that lie still in our flesh whithersoeuer we go, & of filthy talking, with a number more Are the Lustiest that lie still in our Flesh whithersoever we go, cc pp-f j n-vvg, p-acp dt n1 dc vbr dt n2 cst vvb av p-acp po12 n1 av pns12 vvb, (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1227 and euerie one of them when opportunitie serueth will shew it selfe an enemie to our soules. and every one of them when opportunity serveth will show it self an enemy to our Souls. cc d crd pp-f pno32 r-crq n1 vvz vmb vvi pn31 n1 dt n1 p-acp po12 n2. (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1228 These are the children of •abilon which lead the children ▪ of Israel captiue; happy is he that taketh them and 〈 … 〉th them against the stones. These Are the children of •abilon which led the children ▪ of Israel captive; happy is he that Takes them and 〈 … 〉th them against the stones. d vbr dt n2 pp-f n1 r-crq vvb dt n2 ▪ pp-f np1 j-jn; j vbz pns31 cst vvz pno32 cc 〈 … av-u pno32 p-acp dt n2. (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1229 Beate them downe therefore while they be young: Beat them down Therefore while they be young: vvb pno32 a-acp av cs pns32 vbb j: (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1230 and put ye on the spiritual •r••ou•, & take to you the shield of faith that ye may be able to withstand thē. and put you on the spiritual •r••ou•, & take to you the shield of faith that you may be able to withstand them. cc vvb pn22 p-acp dt j n1, cc vvi p-acp pn22 dt n1 pp-f n1 cst pn22 vmb vbi j pc-acp vvi pno32. (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1231 You that wil be actiue & seek to excel one another at games & pla•es, you that thinke it a disgrace to put vp I••uri• & to be abused at the handes of mē, wh•e are ye faint hearted herein? and wh•e will ye not see it when these enemies of your soules do abuse you and make you their slaues while yee serue them & a•e led by them to committe sinne? many of them need not fight against you: You that will be active & seek to excel one Another At games & pla•es, you that think it a disgrace to put up I••uri• & to be abused At the hands of men, wh•e Are you faint hearted herein? and wh•e will you not see it when these enemies of your Souls do abuse you and make you their slaves while ye serve them & a•e led by them to commit sin? many of them need not fight against you: pn22 cst vmb vbi j cc vvb pc-acp vvi pi j-jn p-acp n2 cc n2, pn22 cst vvb pn31 dt n1 pc-acp vvi a-acp np1 cc pc-acp vbi vvn p-acp dt n2 pp-f n2, av vbr pn22 j j-vvn av? cc av vmb pn22 xx vvi pn31 c-crq d n2 pp-f po22 n2 vdb vvi pn22 cc vvb pn22 po32 n2 cs pn22 vvb pno32 cc vbi vvn p-acp pno32 pc-acp vvi n1? d pp-f pno32 vvb xx vvi p-acp pn22: (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1232 for you ge•e place to them without resistance & do vtterly forget the vowe made in your baptisme, which is, to forsake them & not to be led by them. for you ge•e place to them without resistance & do utterly forget the Voelli made in your Baptism, which is, to forsake them & not to be led by them. c-acp pn22 vvb n1 p-acp pno32 p-acp n1 cc vdb av-j vvi dt n1 vvd p-acp po22 n1, r-crq vbz, p-acp vvb pno32 cc xx pc-acp vbi vvn p-acp pno32. (10) sermon (DIV1) 186 Image 74
1233 It is seene that they which are the souldiers of earthly princes, when they come to the wa•res, can prepare themselues euery man in his place to sight, It is seen that they which Are the Soldiers of earthly Princes, when they come to the wa•res, can prepare themselves every man in his place to sighed, pn31 vbz vvn cst pns32 r-crq vbr dt n2 pp-f j n2, c-crq pns32 vvb p-acp dt n2, vmb vvi px32 d n1 p-acp po31 n1 p-acp n1, (10) sermon (DIV1) 187 Image 74
1234 and none must bee idle, when his captaine putteth his life in hazard; and none must be idle, when his captain putteth his life in hazard; cc pix vmb vbi j, c-crq po31 n1 vvz po31 n1 p-acp n1; (10) sermon (DIV1) 187 Image 74
1235 Because they are then to deale with their bodily enemies, at whose handes, if they be vanquished, nothing but death or bōdage is to be looked for. Because they Are then to deal with their bodily enemies, At whose hands, if they be vanquished, nothing but death or bondage is to be looked for. c-acp pns32 vbr av pc-acp vvi p-acp po32 j n2, p-acp rg-crq n2, cs pns32 vbb vvn, pix cc-acp n1 cc n1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp. (10) sermon (DIV1) 187 Image 74
1236 And shall the souldiers of Christ sleepe when they should watch? shall they play when they should fight? & shall they be careles whē they are beset with so many enemies which intend to bring the soule to destruction and bondage to the Deuill & his Angells? Christian men are always in this danger; And shall the Soldiers of christ sleep when they should watch? shall they play when they should fight? & shall they be careless when they Are beset with so many enemies which intend to bring the soul to destruction and bondage to the devil & his Angels? Christian men Are always in this danger; cc vmb dt n2 pp-f np1 vvi c-crq pns32 vmd vvi? vmb pns32 vvi c-crq pns32 vmd vvi? cc vmb pns32 vbb j c-crq pns32 vbr vvn p-acp av d n2 r-crq vvb pc-acp vvi dt n1 p-acp n1 cc n1 p-acp dt n1 cc po31 n2? njp n2 vbr av p-acp d n1; (10) sermon (DIV1) 187 Image 75
1237 and there is no hope of victorie against these aduersaries vnlesse we will with manly courage sight against them vnder the banner of our captaine Christ, according as we haue promised at the tyme of our baptisine: and there is no hope of victory against these Adversaries unless we will with manly courage sighed against them under the banner of our captain christ, according as we have promised At the time of our Baptize: cc pc-acp vbz dx n1 pp-f n1 p-acp d n2 cs pns12 vmb p-acp j n1 n1 p-acp pno32 p-acp dt n1 pp-f po12 n1 np1, vvg c-acp pns12 vhb vvn p-acp dt n1 pp-f po12 n1: (10) sermon (DIV1) 187 Image 75
1238 & his banner & example that he left vnto vs, is sob•ie••e, watching, earnest praiers, teares, abstinence, & his banner & Exampl that he left unto us, is sob•ie••e, watching, earnest Prayers, tears, abstinence, cc po31 n1 cc n1 cst pns31 vvd p-acp pno12, vbz j, vvg, j n2, n2, n1, (10) sermon (DIV1) 187 Image 75
1239 and abstaininge euen from all appearance of euill•. and abstaining even from all appearance of euill•. cc vvg av-j p-acp d n1 pp-f n1. (10) sermon (DIV1) 187 Image 75
1240 These things he, being free from sinne & all fleshly lusts, exercised in his life, that he might leaue vs an example with what weapons we must ouercome our enemies, These things he, being free from sin & all fleshly Lustiest, exercised in his life, that he might leave us an Exampl with what weapons we must overcome our enemies, d n2 pns31, vbg j p-acp n1 cc d j n2, vvn p-acp po31 n1, cst pns31 vmd vvi pno12 dt n1 p-acp r-crq n2 pns12 vmb vvi po12 n2, (10) sermon (DIV1) 187 Image 75
1241 & saue our selues from their lying in waite for our blood. How then will they be counted Christians, or Christ his souldiers that neuer imitate him, & save our selves from their lying in wait for our blood. How then will they be counted Christians, or christ his Soldiers that never imitate him, cc vvi po12 n2 p-acp po32 vvg p-acp n1 p-acp po12 n1. c-crq av vmb pns32 vbi vvn np1, cc np1 po31 n2 cst av-x vvi pno31, (10) sermon (DIV1) 187 Image 75
1242 nor exercise any of these meāes. nor exercise any of these means. ccx vvi d pp-f d n2. (10) sermon (DIV1) 188 Image 75
1243 This is the cause that so few obtaine the victorie to be crowned kinges, and so many dayly perish in their sinnes by imitating the world and obeyinge their owne lustes. This is the cause that so few obtain the victory to be crowned Kings, and so many daily perish in their Sins by imitating the world and obeying their own lusts. d vbz dt n1 cst av d vvi dt n1 pc-acp vbi vvn n2, cc av d av-j vvi p-acp po32 n2 p-acp vvg dt n1 cc vvg po32 d n2. (10) sermon (DIV1) 188 Image 75
1244 For as one father saieth, wh•t LORDE or master would take it in good pait at the handes of his seruant that when 〈 ◊ 〉 himselfe did lacke and suffer hunger & did labour and watch, his seruant should then giue himselfe to eate and drinke, to sleepe and liue at ease? the seruants of Christ haue no such priuiledge for the saith that the s〈 … 〉 is not greater then his Lord, I•. 15. 20. Wherefore whosoeuer immitateth him not cannot be his seruant, For as one father Saith, wh•t LORD or master would take it in good pait At the hands of his servant that when 〈 ◊ 〉 himself did lack and suffer hunger & did labour and watch, his servant should then give himself to eat and drink, to sleep and live At ease? the Servants of christ have no such privilege for the Says that the s〈 … 〉 is not greater then his Lord, I•. 15. 20. Wherefore whosoever imitateth him not cannot be his servant, p-acp p-acp crd n1 vvz, n1 n1 cc n1 vmd vvi pn31 p-acp j n1 p-acp dt n2 pp-f po31 n1 cst c-crq 〈 sy 〉 px31 vdd vvi cc vvi n1 cc vdd vvi cc n1, po31 n1 vmd av vvi px31 pc-acp vvi cc vvi, pc-acp vvi cc vvi p-acp n1? dt n2 pp-f np1 vhb dx d n1 p-acp dt vvz cst dt n1 … 〉 vbz xx jc cs po31 n1, n1. crd crd q-crq r-crq vvz pno31 xx vmbx vbi po31 n1, (10) sermon (DIV1) 188 Image 75
1245 but is a seruant of his owne lustes wherevnto hee yeeldeth and obeyeth: but is a servant of his own lusts whereunto he yields and Obeyeth: cc-acp vbz dt n1 pp-f po31 d n2 c-crq pns31 vvz cc vvz: (10) sermon (DIV1) 188 Image 75
1246 for so the Apostle witnesseth, k〈 … 〉 not that you are his seruants to whom yee obey, whether it be of sinne vnto •eath or of obedience vnto righteousnes? for so the Apostle Witnesseth, k〈 … 〉 not that you Are his Servants to whom ye obey, whither it be of sin unto •eath or of Obedience unto righteousness? c-acp av dt n1 vvz, n1 … 〉 xx cst pn22 vbr po31 n2 p-acp r-crq pn22 vvb, cs pn31 vbb pp-f n1 p-acp n1 cc pp-f n1 p-acp n1? (10) sermon (DIV1) 188 Image 75
1247 Consider therefore, brethren, whether ye be the souldiers and seruants of Christ, or whether yee serue your owne lustes, seeinge you are so farre from perfourming the vowe and promise made in your baptisme that you sell your selues to bee the authours of vanities and vaine pleasures, seruinge your owne lustes by vngodly pastimes and profane exercises. Consider Therefore, brothers, whither you be the Soldiers and Servants of christ, or whither ye serve your own lusts, seeing you Are so Far from performing the Voelli and promise made in your Baptism that you fell your selves to be the Authors of vanities and vain pleasures, serving your own lusts by ungodly pastimes and profane exercises. vvi av, n2, cs pn22 vbb dt n2 cc n2 pp-f np1, cc cs pn22 vvb po22 d n2, vvg pn22 vbr av av-j p-acp vvg dt n1 cc n1 vvn p-acp po22 n1 cst pn22 vvb po22 n2 pc-acp vbi dt n2 pp-f n2 cc j n2, vvg po22 d n2 p-acp j n2 cc j n2. (10) sermon (DIV1) 189 Image 75
1248 Your want•n dauneing of men and women together in a most •a•ciulous maner you will not yet l•aue. Your want•n dauneing of men and women together in a most •a•ciulous manner you will not yet l•aue. po22 j n-vvg pp-f n2 cc n2 av p-acp dt av-ds j n1 pn22 vmb xx av j. (10) sermon (DIV1) 190 Image 75
1249 That pestilent play at football vpon the Lordes day hath of late beene very fearfully punished among you; That pestilent play At football upon the lords day hath of late been very fearfully punished among you; cst j n1 p-acp n1 p-acp dt ng1 n1 vhz pp-f av-j vbn av av-j vvn p-acp pn22; (10) sermon (DIV1) 191 Image 76
1250 even in a neighbour of your next parish, a spectacle sufficient to te•••fie all, whose heartes are not hardened in sinne, in whom neyther the wordes not workes of God can haue any impression to draw them to the consideratiō of their owne wayes. even in a neighbour of your next parish, a spectacle sufficient to te•••fie all, whose hearts Are not hardened in sin, in whom neither the words not works of God can have any impression to draw them to the consideration of their own ways. av p-acp dt n1 pp-f po22 ord n1, dt n1 j pc-acp vvi d, rg-crq n2 vbr xx vvn p-acp n1, p-acp ro-crq dx dt n2 xx n2 pp-f np1 vmb vhi d n1 pc-acp vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f po32 d n2. (10) sermon (DIV1) 191 Image 76
1251 This your neighbour being (as you know) at play this day fortnight, with rūning against another man, brake his legg so l•mentably that (as it is reported for truth) the sight therof made some of the beholders ready to faint. This your neighbour being (as you know) At play this day fortnight, with running against Another man, brake his leg so l•mentably that (as it is reported for truth) the sighed thereof made Some of the beholders ready to faint. d po22 n1 vbg (c-acp pn22 vvb) p-acp vvi d n1 n1, p-acp vvg p-acp j-jn n1, vvd po31 n1 av av-j d (c-acp pn31 vbz vvn p-acp n1) dt n1 av vvd d pp-f dt n2 j pc-acp vvi. (10) sermon (DIV1) 192 Image 76
1252 This wound could by no meanes bee cured, but his bodie pu〈 … 〉ng therevpon, it brought him to his end, This wound could by no means be cured, but his body pu〈 … 〉ng thereupon, it brought him to his end, d n1 vmd p-acp dx n2 vbi vvn, cc-acp po31 n1 n1 … vbg av, pn31 vvd pno31 p-acp po31 n1, (10) sermon (DIV1) 192 Image 76
1253 & to his graue this day senight, to the great discomfort & vndoing of his poore wife and six Children. & to his graven this day sevennight, to the great discomfort & undoing of his poor wife and six Children. cc p-acp po31 n1 d n1 n1, p-acp dt j n1 cc n-vvg pp-f po31 j n1 cc crd n2. (10) sermon (DIV1) 192 Image 76
1254 Behōld here the f•uit of good fellowship (as they call it) where their meetings are often times mingled with their owne blood, Behonld Here the f•uit of good fellowship (as they call it) where their meetings Are often times mingled with their own blood, vmd av dt n1 pp-f j n1 (c-acp pns32 vvb pn31) c-crq po32 n2 vbr av n2 vvn p-acp po32 d n1, (10) sermon (DIV1) 193 Image 76
1255 & one man murthered by another. Here is a lamentable act•. & one man murdered by Another. Here is a lamentable act•. cc crd n1 vvn p-acp j-jn. av vbz dt j n1. (10) sermon (DIV1) 193 Image 76
1256 At whose handes shall this mans blood be required? for when the Lord maketh inquisition for blood hee cannot but remember it. At whose hands shall this men blood be required? for when the Lord makes inquisition for blood he cannot but Remember it. p-acp rg-crq n2 vmb d ng1 n1 vbi vvn? p-acp c-crq dt n1 vvz n1 p-acp n1 pns31 vmbx p-acp vvi pn31. (10) sermon (DIV1) 193 Image 76
1257 No doubte the magistrate cannot bee cleare therefrom, who ought carefully to haue foreseene the suppression of such meetings, to the preyēting of this and the like noysome inconveniences which may and do cōmonly fall out at such vnlawful assemblies. No doubt the magistrate cannot be clear therefrom, who ought carefully to have foreseen the suppression of such meetings, to the preyenting of this and the like noisome inconveniences which may and do commonly fallen out At such unlawful assemblies. dx n1 dt n1 vmbx vbi j av, r-crq vmd av-j pc-acp vhi vvn dt n1 pp-f d n2, p-acp dt j-vvg pp-f d cc dt j j n2 r-crq n1 cc vdb av-j vvi av p-acp d j n2. (10) sermon (DIV1) 193 Image 76
1258 Yet all this cannot warne vs to liue sobe•ly, and to leaue these abuses, but rather to •••e other vnto them as great, yea and more monst•ous. Yet all this cannot warn us to live sobe•ly, and to leave these Abuses, but rather to •••e other unto them as great, yea and more monst•ous. av d d vmbx vvi pno12 pc-acp vvi av-j, cc pc-acp vvi d n2, cc-acp av-c pc-acp vbi j-jn p-acp pno32 p-acp j, uh cc dc n1. (10) sermon (DIV1) 194 Image 76
1259 Here I must change my voice and set before you some of your, desperate sinnes i• th•• owne collo•• and propertie: Here I must change my voice and Set before you Some of your, desperate Sins i• th•• own collo•• and property: av pns11 vmb vvi po11 n1 cc vvi p-acp pn22 d pp-f po22, j ng1 n1 n1 d n1 cc n1: (10) sermon (DIV1) 195 Image 76
1260 I meant your mischieuou• pole, your may-pole, or 〈 ◊ 〉 your madding-Pole. I meant your mischieuou• pole, your maypole, or 〈 ◊ 〉 your madding-Pole. pns11 vvd po22 n1 n1, po22 n1, cc 〈 sy 〉 po22 n1. (10) sermon (DIV1) 195 Image 76
1261 A manifeste make of your irreligious folly, and of all other ill sports most oftensiue to the church of God. A manifest make of your irreligious folly, and of all other ill sports most oftensiue to the Church of God. dt j n1 pp-f po22 j n1, cc pp-f d j-jn j-jn n2 av-ds j p-acp dt n1 pp-f np1. (10) sermon (DIV1) 195 Image 76
1262 1 They that will haue such banners set vp are not much vnlike to the children of Israel which made a molten calfe in the wildernes, and had their holy day for the dedicating of its whereupon they gaue themselues 〈 ◊ ◊ 〉 & 〈 ◊ 〉, & to play〈 … 〉 But you will answere that you do not say of your pole as the: 1 They that will have such banners Set up Are not much unlike to the children of Israel which made a melted calf in the Wilderness, and had their holy day for the dedicating of its whereupon they gave themselves 〈 ◊ ◊ 〉 & 〈 ◊ 〉, & to play〈 … 〉 But you will answer that you do not say of your pole as thee: vvd pns32 d vmb vhi d n2 vvn a-acp vbr xx d av-j p-acp dt n2 pp-f np1 r-crq vvd dt vvn n1 p-acp dt n1, cc vhd po32 j n1 p-acp dt j-vvg pp-f po31 c-crq pns32 vvd px32 〈 sy sy 〉 cc 〈 sy 〉, cc p-acp n1 … 〉 cc-acp pn22 vmb vvi cst pn22 vdb xx vvi pp-f po22 n1 p-acp pno32: (10) sermon (DIV1) 196 Image 76
1263 〈 … 〉lit• did of their calfe, these be thy Gods. But goe further and compare your fact with theirs: 〈 … 〉lit• did of their calf, these be thy God's But go further and compare your fact with theirs: 〈 … n1 vdd pp-f po32 n1, d vbb po21 n2 p-acp vvb av-jc cc vvb po22 n1 p-acp png32: (10) sermon (DIV1) 196 Image 77
1264 Touching their holy daie, the scripture doeth not say that when they committed that Idolatrie they proclaymed an holy daie of the calfe, Touching their holy day, the scripture doth not say that when they committed that Idolatry they proclaimed an holy day of the calf, vvg po32 j n1, dt n1 vdz xx vvi cst c-crq pns32 vvd cst n1 pns32 vvd dt j n1 pp-f dt n1, (10) sermon (DIV1) 196 Image 77
1265 but an holy daie of the Lord. but an holy day of the Lord. cc-acp dt j n1 pp-f dt n1. (10) sermon (DIV1) 196 Image 77
1266 And the dauncers aboute May-pol•• say, that they com• to church, & for al their spo••e they serue the Lorde as well as others. And the dancers about May-pol•• say, that they com• to Church, & for all their spo••e they serve the Lord as well as Others. cc dt n2 p-acp j vvb, cst pns32 n1 p-acp n1, cc p-acp d po32 n1 pns32 vvi dt n1 c-acp av c-acp n2-jn. (10) sermon (DIV1) 197 Image 77
1267 But GOD cannot bee served by your comming to church, and by taking his name and cove〈 … 〉 in your month when your heart & minde is not with him, But GOD cannot be served by your coming to Church, and by taking his name and cove〈 … 〉 in your Monn when your heart & mind is not with him, p-acp np1 vmbx vbi vvn p-acp po22 n-vvg p-acp n1, cc p-acp vvg po31 n1 cc n1 … 〉 p-acp po22 n1 c-crq po22 n1 cc n1 vbz xx p-acp pno31, (10) sermon (DIV1) 197 Image 77
1268 but with your past••e and pleasure, which you take most delight in. but with your past••e and pleasure, which you take most delight in. cc-acp p-acp po22 n1 cc n1, r-crq pn22 vvb av-ds n1 p-acp. (10) sermon (DIV1) 197 Image 77
1269 And therefore, if you •all on the ••me of Christ, you must depart from 〈 … 〉tie ▪ or els you provoke the Lorde to greater anger and indignation against you by drawing neere vnto him with your lips, wheras you hate to be reformed in your liues. And Therefore, if you •all on the ••me of christ, you must depart from 〈 … 〉tie ▪ or Else you provoke the Lord to greater anger and Indignation against you by drawing near unto him with your lips, whereas you hate to be reformed in your lives. cc av, cs pn22 vvb p-acp dt n1 pp-f np1, pn22 vmb vvi p-acp 〈 … vvi-u ▪ cc av pn22 vvb dt n1 p-acp jc n1 cc n1 p-acp pn22 p-acp vvg av-j p-acp pno31 p-acp po22 n2, cs pn22 vvb pc-acp vbi vvn p-acp po22 n2. (10) sermon (DIV1) 197 Image 77
1270 Moreover who• Paul rehearseth to the C〈 … 〉ans, what the Idolatry of the Israelit• was, he speaketh not of their 〈 … 〉ten c〈 … 〉 but saith, they were Idolaters. If we aske why ▪ or, wherein? the people 〈 ◊ 〉 dow••, saith h••, •o eate & drinke, & r•s• vp •o 〈 ◊ 〉. There is their Idolatry. Moreover who• Paul rehearseth to the C〈 … 〉ans, what the Idolatry of the Israelit• was, he speaks not of their 〈 … 〉ten c〈 … 〉 but Says, they were Idolaters. If we ask why ▪ or, wherein? the people 〈 ◊ 〉 dow••, Says h••, •o eat & drink, & r•s• up •o 〈 ◊ 〉. There is their Idolatry. av n1 np1 vvz p-acp dt n1 … ng1, r-crq dt n1 pp-f dt np1 vbds, pns31 vvz xx pp-f po32 〈 … vmp n1 … 〉 cc-acp vvz, pns32 vbdr n2. cs pns12 vvb q-crq ▪ cc, q-crq? dt n1 〈 sy 〉 n1, vvz n1, av vvi cc vvi, cc n1 a-acp av 〈 sy 〉. pc-acp vbz po32 n1. (10) sermon (DIV1) 198 Image 77
1271 And now whe•ein doth your •a•uivious pastime differ from this? the〈 … 〉ing. Idolatry, so in yours: And now whe•ein does your •a•uivious pastime differ from this? the〈 … 〉ing. Idolatry, so in yours: cc av av vdz po22 j n1 vvi p-acp d? n1 … vbg. n1, av p-acp png22: (10) sermon (DIV1) 198 Image 77
1272 for in this sense the scripture calleth 〈 … 〉tous••s, Idolatry. for in this sense the scripture calls 〈 … 〉tous••s, Idolatry. p-acp p-acp d n1 dt n1 vvz 〈 … vbz, n1. (10) sermon (DIV1) 198 Image 77
1273 Coll. 3. 5. no• that any man, were he neuer so covetous, v• se•h to worship his silver and golde, Coll. 3. 5. no• that any man, were he never so covetous, v• se•h to worship his silver and gold, np1 crd crd n1 cst d n1, vbdr pns31 av-x av j, n1 av-d pc-acp vvi po31 n1 cc n1, (10) sermon (DIV1) 198 Image 77
1274 or to prey and m•ke petition vnto his worldly wealth ▪ but that the loue and liking thereof draweth away his heart, that God cannot be worshipped 〈 ◊ 〉 spir••• and truth. or to prey and m•ke petition unto his worldly wealth ▪ but that the love and liking thereof draws away his heart, that God cannot be worshipped 〈 ◊ 〉 spir••• and truth. cc pc-acp vvi cc vvi n1 p-acp po31 j n1 ▪ cc-acp cst dt n1 cc vvg av vvz av po31 n1, cst np1 vmbx vbi vvn 〈 sy 〉 n1 cc n1. (10) sermon (DIV1) 198 Image 77
1275 In this sense therefore what pastime or pleasure soever carieth away mens heartes from the sincere worship of God, is Idolatry. In this sense Therefore what pastime or pleasure soever Carrieth away men's hearts from the sincere worship of God, is Idolatry. p-acp d n1 av q-crq n1 cc n1 av vvz av ng2 n2 p-acp dt j n1 pp-f np1, vbz n1. (10) sermon (DIV1) 198 Image 77
1276 2 Some will aske, do you finde in the scripture that a May-pole is forbidd〈 … 〉 aske also of these men, where they finde that the scripture forbiddeth men to be Papist••: But the scriptures forbid Idolatry, and cond•n• false doctrine ▪ 2 some will ask, do you find in the scripture that a Maypole is forbidd〈 … 〉 ask also of these men, where they find that the scripture forbiddeth men to be Papist••: But the Scriptures forbid Idolatry, and cond•n• false Doctrine ▪ crd d vmb vvi, vdb pn22 vvi p-acp dt n1 cst dt n1 vbz n1 … 〉 vvi av pp-f d n2, c-crq pns32 vvb cst dt n1 vvz n2 pc-acp vbi np1: p-acp dt n2 vvb n1, cc n1 j n1 ▪ (10) sermon (DIV1) 199 Image 77
1277 And you see and heare that the Pope and all Pap•stes do prac••se the one of these ▪ a•• teach the other: And you see and hear that the Pope and all Pap•stes do prac••se the one of these ▪ a•• teach the other: cc pn22 vvb cc vvi d dt n1 cc d vvz vdb vvi dt crd pp-f d ▪ n1 vvi dt n-jn: (10) sermon (DIV1) 200 Image 77
1278 And therefore to be a •••ist ▪ i• to be contrary to the word of God, 〈 … 〉 wis• the scripture do vtterly forbid christiā• to be child• 〈 … 〉 vnderstanding, to 〈 ◊ 〉 themselues like vnto thi• world, to haue fellowship with the vn〈 … 〉 of 〈 ◊ 〉; And Therefore to be a •••ist ▪ i• to be contrary to the word of God, 〈 … 〉 wis• the scripture do utterly forbid christian• to be child• 〈 … 〉 understanding, to 〈 ◊ 〉 themselves like unto thi• world, to have fellowship with the vn〈 … 〉 of 〈 ◊ 〉; cc av pc-acp vbi dt vvb ▪ n1 pc-acp vbi j-jn p-acp dt n1 pp-f np1, 〈 … 〉 n1 dt n1 vdb av-j vvi n1 pc-acp vbi n1 〈 … 〉 vvg, p-acp 〈 sy 〉 px32 av-j p-acp n1 n1, p-acp vhb n1 p-acp dt n1 … 〉 pp-f 〈 sy 〉; (10) sermon (DIV1) 200 Image 77
1279 And they plai•ly forbid 〈 ◊ 〉 & this scrip〈 … 〉 a• you heare, exhorteth to abstaine from fleshly lusts. But your May-pole, And they plai•ly forbid 〈 ◊ 〉 & this scrip〈 … 〉 a• you hear, exhorteth to abstain from fleshly Lustiest. But your Maypole, cc pns32 av-j vvb 〈 sy 〉 cc d n1 … 〉 n1 pn22 vvb, vvz p-acp vvb p-acp j n2. p-acp po22 n1, (10) sermon (DIV1) 200 Image 78
1280 & May-games are the fruit of ignorāce, are after the fashion of the world, and are the workes of d••knesse, proceeding from fleshly lusts. They are done in wa•tonnes, and are the cause of drunke••es. Yea commonly they are the cause of strife & tumult; & somtime of murther also. & May-games Are the fruit of ignorance, Are After the fashion of the world, and Are the works of d••knesse, proceeding from fleshly Lustiest. They Are done in wa•tonnes, and Are the cause of drunke••es. Yea commonly they Are the cause of strife & tumult; & sometime of murder also. cc n2 vbr dt n1 pp-f n1, vbr p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc vbr dt n2 pp-f n1, vvg p-acp j n2. pns32 vbr vdn p-acp n1, cc vbr dt n1 pp-f n2. uh av-j pns32 vbr dt n1 pp-f n1 cc n1; cc av pp-f n1 av. (10) sermon (DIV1) 200 Image 78
1281 Are they not therefore forbidden in the holy scripture〈 … 〉 are they not Therefore forbidden in the holy scripture〈 … 〉 vbr pns32 xx av vvn p-acp dt j n1 … 〉 (10) sermon (DIV1) 200 Image 78
1282 3 There be others that are patrons & favourers of this goodly pageant, which alleadge antiquity, 3 There be Others that Are Patrons & favourers of this goodly pageant, which allege antiquity, crd pc-acp vbb n2-jn cst vbr n2 cc n2 pp-f d j n1, r-crq vvi n1, (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1283 & custome for the defence of the same, & shy that it is a thing that hath beene vsed in the time of our forefathers, & custom for the defence of the same, & shy that it is a thing that hath been used in the time of our Forefathers, cc n1 p-acp dt n1 pp-f dt d, cc j cst pn31 vbz dt n1 cst vhz vbn vvn p-acp dt n1 pp-f po12 n2, (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1284 & before we were bothe, & at this day, such a towne, & such a parish hath it, & before we were both, & At this day, such a town, & such a parish hath it, cc c-acp pns12 vbdr d, cc p-acp d n1, d dt n1, cc d dt n1 vhz pn31, (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1285 & will haue it in despight of thē that speake against it〈 … 〉 Let these men remember in like maner that Idolatrie, rebellion, murther, & will have it in despite of them that speak against it〈 … 〉 Let these men Remember in like manner that Idolatry, rebellion, murder, cc vmb vhi pn31 p-acp n1 pp-f pno32 cst vvb p-acp n1 … 〉 vvb d n2 vvb p-acp j n1 cst n1, n1, n1, (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1286 & all other wickednesse hath bend practised in the world of old time & before we wer• borne; & all other wickedness hath bend practised in the world of old time & before we wer• born; cc d j-jn n1 vhz n1 vvn p-acp dt n1 pp-f j n1 cc a-acp pns12 n1 vvn; (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1287 & so Gods iust punishment hath beene declared against them that were doers of such things. & so God's just punishment hath been declared against them that were doers of such things. cc av npg1 j n1 vhz vbn vvn p-acp pno32 cst vbdr n2 pp-f d n2. (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1288 They that wil therefore imitate men in their old sins, shall also be partakers with them of their old punishmēts. They that will Therefore imitate men in their old Sins, shall also be partakers with them of their old punishments. pns32 cst vmb av vvi n2 p-acp po32 j n2, vmb av vbi n2 p-acp pno32 pp-f po32 j n2. (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1289 Ye•, & their punishmēt shalbe so much the sharper, by how much their warn•g hath bene the more. Ye•, & their punishment shall so much the sharper, by how much their warn•g hath be the more. n1, cc po32 n1 vmb|vbi av d dt jc, p-acp c-crq d po32 n1 vhz vbn dt av-dc. (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1290 And as for the example & custome of other places which nowe vphold & maintain• these banners, that cānot make thē to be the lesse hurtfull, And as for the Exampl & custom of other places which now uphold & maintain• these banners, that cannot make them to be the less hurtful, cc c-acp p-acp dt n1 cc n1 pp-f j-jn n2 r-crq av vvi cc n1 d n2, cst vmbx vvi pno32 pc-acp vbi dt av-dc j, (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1291 but rather it showeth that the whole world 〈 … 〉th 〈 ◊ 〉 〈 … 〉 and we are commanded not to follow a multitude to do evill. but rather it Showeth that the Whole world 〈 … 〉th 〈 ◊ 〉 〈 … 〉 and we Are commanded not to follow a multitude to do evil. cc-acp av-c pn31 vvz cst dt j-jn n1 〈 … av-u 〈 sy 〉 〈 … 〉 cc pns12 vbr vvn xx p-acp vvb dt n1 pc-acp vdi j-jn. (10) sermon (DIV1) 201 Image 78
1292 When Demetrius & the men of Ephesus saw that Pauls preaching wrought so effectuallie that their goddes D〈 … 〉 was in hazard to be set at nought and reiected, they haue no better weapons to defend her then the shield of custome, & example of the multitude. When Demetrius & the men of Ephesus saw that Paul's preaching wrought so effectually that their God's D〈 … 〉 was in hazard to be Set At nought and rejected, they have no better weapons to defend her then the shield of custom, & Exampl of the multitude. c-crq np1 cc dt n2 pp-f np1 vvd cst npg1 vvg vvd av av-j cst po32 n2 np1 … 〉 vbds p-acp n1 pc-acp vbi vvn p-acp pix cc vvd, pns32 vhb dx jc n2 pc-acp vvi pno31 av dt n1 pp-f n1, cc n1 pp-f dt n1. (10) sermon (DIV1) 202 Image 78
1293 A• A. •i•, say they, and the world worshippeth her. A• A. •i•, say they, and the world Worshippeth her. n1 np1 n1, vvb pns32, cc dt n1 vvz po31. (10) sermon (DIV1) 202 Image 78
1294 We can be cōtent whē we come to church to here this and the like scriptures; We can be content when we come to Church to Here this and the like Scriptures; pns12 vmb vbi j c-crq pns12 vvb p-acp n1 p-acp av d cc dt j n2; (10) sermon (DIV1) 203 Image 78
1295 but we• thinke that the preacher is out of his text if he apply them to vs, but we• think that the preacher is out of his text if he apply them to us, cc-acp n1 vvb d dt n1 vbz av pp-f po31 n1 cs pns31 vvb pno32 p-acp pno12, (10) sermon (DIV1) 203 Image 78
1296 or to the abuses 〈 … 〉ous time: or to the Abuses 〈 … 〉ous time: cc p-acp dt n2 〈 … j n1: (10) sermon (DIV1) 203 Image 78
1297 for we haue gotten the name of Christians & therfore we thinke that whatsoeuer we do is f•r enough from idolatry. for we have got the name of Christians & Therefore we think that whatsoever we do is f•r enough from idolatry. c-acp pns12 vhb vvn dt n1 pp-f np1 cc av pns12 vvb d r-crq pns12 vdb vbz n1 av-d p-acp n1. (10) sermon (DIV1) 203 Image 78
1298 Thus ar• most men through the blindnes of the 〈 … 〉 hearts hardened in their sinnes. Thus ar• most men through the blindness of the 〈 … 〉 hearts hardened in their Sins. av n1 ds n2 p-acp dt n1 pp-f dt 〈 … 〉 n2 vvn p-acp po32 n2. (10) sermon (DIV1) 203 Image 78
1299 There is no common-wealth so wel reformed but (for the mos〈 … 〉) in all place• t•• greatest nūber of me• ••e lovers of the wo•ld more thē lovers of God; There is no commonwealth so well reformed but (for the mos〈 … 〉) in all place• t•• greatest number of me• ••e lovers of the wo•ld more them lovers of God; pc-acp vbz dx n1 av av vvn p-acp (c-acp dt n1 … 〉) p-acp d n1 n1 js n1 pp-f n1 vbr n2 pp-f dt n1 av-dc pno32 n2 pp-f np1; (10) sermon (DIV1) 204 Image 78
1300 & every tr•e 〈 ◊ ◊ 〉 stian hath iust cause to be greued to see that after fourtie yeares preaching of the Gospell in this land, men should still cary these and the like idolles in their heartes. & every tr•e 〈 ◊ ◊ 〉 stian hath just cause to be grieved to see that After fourtie Years preaching of the Gospel in this land, men should still carry these and the like Idols in their hearts. cc d vbb 〈 sy sy 〉 n1 vhz j n1 pc-acp vbi vvn pc-acp vvi cst p-acp crd n2 vvg pp-f dt n1 p-acp d n1, n2 vmd av vvi d cc dt j n2 p-acp po32 n2. (10) sermon (DIV1) 204 Image 79
1301 For whereyee see these may-poles stand ▪ there shall you finde that either the word of God is cōt•ned, For whereyee see these Maypoles stand ▪ there shall you find that either the word of God is cont•ned, p-acp uh vvi d n2 vvb ▪ a-acp vmb pn22 vvi cst d dt n1 pp-f np1 vbz vvn, (10) sermon (DIV1) 204 Image 79
1302 or else it hath not as yet been powerfully taught among the people of that place. or Else it hath not as yet been powerfully taught among the people of that place. cc av pn31 vhz xx p-acp av vbn av-j vvn p-acp dt n1 pp-f d n1. (10) sermon (DIV1) 204 Image 79
1303 It hath beene seene in some places of this land that men haue beene so desperatly dispose to maintaine their maytriumphes that they haue set vp with thē the Queene• arms, intending by this colour to intrap such men as would speake against them, It hath been seen in Some places of this land that men have been so desperately dispose to maintain their maytriumphes that they have Set up with them the Queene• arms, intending by this colour to entrap such men as would speak against them, pn31 vhz vbn vvn p-acp d n2 pp-f d n1 cst n2 vhb vbn av av-j vvi pc-acp vvi po32 n2 cst pns32 vhb vvn a-acp p-acp pno32 dt np1 n2, vvg p-acp d n1 pc-acp vvi d n2 c-acp vmd vvi p-acp pno32, (10) sermon (DIV1) 205 Image 79
1304 or go about to haue thē downe, as if the Queenes maiesty had allowed her arme• to be set on may-pols. or go about to have them down, as if the Queens majesty had allowed her arme• to be Set on may-pols. cc vvb a-acp pc-acp vhi pno32 a-acp, c-acp cs dt ng1 n1 vhd vvn po31 n1 pc-acp vbi vvn p-acp n2. (10) sermon (DIV1) 205 Image 79
1305 Lo here the childrē of this world are in their generation wiser thē the childrē of light. Lo Here the children of this world Are in their generation Wiser them the children of Light. np1 av dt n2 pp-f d n1 vbr p-acp po32 n1 jc pno32 dt n2 pp-f n1. (10) sermon (DIV1) 205 Image 79
1306 Oh that magistrates would looke better to these abuses. O that Magistrates would look better to these Abuses. uh cst n2 vmd vvi av-jc p-acp d n2. (10) sermon (DIV1) 205 Image 79
1307 4 Some mē, that haue •••s to see, do yet winke at this matter, and say that the setting vp of a pole is no sinne, 4 some men, that have •••s to see, do yet wink At this matter, and say that the setting up of a pole is no sin, crd d n2, cst vhb n2 pc-acp vvi, vdb av vvi p-acp d n1, cc vvb cst dt n-vvg a-acp pp-f dt n1 vbz dx n1, (10) sermon (DIV1) 206 Image 79
1308 & that it cannot hurt if other abuses did not follow it. & that it cannot hurt if other Abuses did not follow it. cc cst pn31 vmbx vvi cs j-jn n2 vdd xx vvi pn31. (10) sermon (DIV1) 206 Image 79
1309 But they might see that the thing it selfe is an abuse, & that there is nothing in it which is not sin. But they might see that the thing it self is an abuse, & that there is nothing in it which is not since. p-acp pns32 vmd vvi d dt n1 pn31 n1 vbz dt n1, cc cst pc-acp vbz pix p-acp pn31 r-crq vbz xx n1. (10) sermon (DIV1) 206 Image 79
1310 For it is not of the nature of those things which God alloweth for the mainetaininge of mans life, For it is not of the nature of those things which God alloweth for the mainetaininge of men life, p-acp pn31 vbz xx pp-f dt n1 pp-f d n2 r-crq np1 vvz p-acp dt vvg pp-f ng1 n1, (10) sermon (DIV1) 206 Image 79
1311 as sleepe, meat, drinke, and appatrell. These thinges are necessarie, and without the vse of them we cannot liue; as sleep, meat, drink, and appatrell. These things Are necessary, and without the use of them we cannot live; c-acp n1, n1, n1, cc n1. np1 n2 vbr j, cc p-acp dt n1 pp-f pno32 pns12 vmbx vvi; (10) sermon (DIV1) 206 Image 79
1312 and yet whē we abuse them, or exceed in any of them, it is sin: and yet when we abuse them, or exceed in any of them, it is since: cc av c-crq pns12 vvb pno32, cc vvi p-acp d pp-f pno32, pn31 vbz n1: (10) sermon (DIV1) 206 Image 79
1313 but the setting vp of a pole, after the maner that we speake of, addeth one sinne to another, contrarie to the counsell of the sonne of S•rach, which forbiddeth to bind two s〈 … 〉 together. but the setting up of a pole, After the manner that we speak of, adds one sin to Another, contrary to the counsel of the son of S•rach, which forbiddeth to bind two s〈 … 〉 together. cc-acp dt n-vvg a-acp pp-f dt n1, p-acp dt n1 cst pns12 vvb pp-f, vvz crd n1 p-acp j-jn, j-jn p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, r-crq vvz pc-acp vvi crd n1 … 〉 av. (10) sermon (DIV1) 206 Image 79
1314 First it is an abuse of Gods creatures: First it is an abuse of God's creatures: ord pn31 vbz dt n1 pp-f npg1 n2: (10) sermon (DIV1) 207 Image 79
1315 for God created not the trees of the vvoode to be cut downe and set vp againe for gazing stockes, to no other vse but to satisfie mens fleshly lustes. God crowneth the yeare vvith his blessings, for God created not the trees of the wood to be Cut down and Set up again for gazing stocks, to no other use but to satisfy men's fleshly lusts. God Crowneth the year with his blessings, c-acp np1 vvd xx dt n2 pp-f dt n1 pc-acp vbi vvn a-acp cc vvn a-acp av c-acp vvg n2, p-acp dx j-jn n1 cc-acp pc-acp vvi ng2 j n2. np1 vvz dt n1 p-acp po31 n2, (10) sermon (DIV1) 207 Image 79
1316 and satisfieth every tree with moisture, making it to be greene and pleasaunt, and to bee fruitfull after his kinde. and Satisfieth every tree with moisture, making it to be green and pleasant, and to be fruitful After his kind. cc vvz d n1 p-acp n1, vvg pn31 pc-acp vbi j-jn cc j, cc pc-acp vbi j p-acp po31 n1. (10) sermon (DIV1) 207 Image 79
1317 But vaine and gracelesse men destroy the most flourishing trees, and sette them vp to bee drye and vnfruitfull like themselues. But vain and graceless men destroy the most flourishing trees, and Set them up to be dry and unfruitful like themselves. p-acp j cc j n2 vvi dt av-ds j-vvg n2, cc vvd pno32 a-acp pc-acp vbi j cc j av-j px32. (10) sermon (DIV1) 207 Image 79
1318 Secondly the deede done is an idle deed, and not only so, but also a deede of offence, Secondly the deed done is an idle deed, and not only so, but also a deed of offence, ord dt n1 vdn vbz dt j n1, cc xx av-j av, cc-acp av dt n1 pp-f n1, (10) sermon (DIV1) 208 Image 79
1319 and a stumbling blocke to drawe away many that are weake, & to cause them to speak• good of evil, and to take pleasure therein. and a stumbling block to draw away many that Are weak, & to cause them to speak• good of evil, and to take pleasure therein. cc dt j-vvg n1 pc-acp vvi av d cst vbr j, cc pc-acp vvi pno32 p-acp n1 j pp-f n-jn, cc pc-acp vvi n1 av. (10) sermon (DIV1) 208 Image 79
1320 But every idle deede is more then an idle word. But every idle deed is more then an idle word. p-acp d j n1 vbz av-dc cs dt j n1. (10) sermon (DIV1) 208 Image 80
1321 And every idle word is sinne (or else Christ would not haue said tha• men shal giue account thereof at the day of iudgement) Therefore every idle deed is a greater sin. And every idle word is sin (or Else christ would not have said tha• men shall give account thereof At the day of judgement) Therefore every idle deed is a greater since. cc d j n1 vbz n1 (cc av np1 vmd xx vhi vvn n1 n2 vmb vvi n1 av p-acp dt n1 pp-f n1) av d j n1 vbz dt jc n1. (10) sermon (DIV1) 208 Image 80
1322 And every offence, which hindreth the faith of others, is such a sin that he saith, it were better for the author therof that a milstone were ha•god about his necke; and that he were drowned in the depth of the sea. And every offence, which hindereth the faith of Others, is such a since that he Says, it were better for the author thereof that a millstone were ha•god about his neck; and that he were drowned in the depth of the sea. cc d n1, r-crq vvz dt n1 pp-f n2-jn, vbz d dt n1 cst pns31 vvz, pn31 vbdr jc p-acp dt n1 av d dt n1 vbdr j p-acp po31 n1; cc cst pns31 vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1. (10) sermon (DIV1) 208 Image 80
1323 Thirdly the May-polers are caterpillers to the commō wealth: Thirdly the May-polers Are caterpillars to the Common wealth: ord dt j vbr n2 p-acp dt j n1: (10) sermon (DIV1) 209 Image 80
1324 for they make destruction of the fairest young •ree•, which, if they were suffred to grow, would in time be good timber for necessary vse•. for they make destruction of the Fairest young •ree•, which, if they were suffered to grow, would in time be good timber for necessary vse•. c-acp pns32 vvb n1 pp-f dt js j n1, r-crq, cs pns32 vbdr vvn pc-acp vvi, vmd p-acp n1 vbb j n1 p-acp j n1. (10) sermon (DIV1) 209 Image 80
1325 Thus in the act it selfe, not speaking of the mischievous sequels thereof, we may see many sins bound togither, Thus in the act it self, not speaking of the mischievous sequels thereof, we may see many Sins bound together, av p-acp dt n1 pn31 n1, xx vvg pp-f dt j fw-fr av, pns12 vmb vvi d n2 vvn av, (10) sermon (DIV1) 209 Image 80
1326 as the abuse of Gods creature, a deed vnprofitable, hurtful, & offensiue to others, and finally an hindrance to the cōmon wealth, which is a breach of charity. as the abuse of God's creature, a deed unprofitable, hurtful, & offensive to Others, and finally an hindrance to the Common wealth, which is a breach of charity. c-acp dt n1 pp-f npg1 n1, dt n1 j-u, j, cc j p-acp n2-jn, cc av-j dt n1 p-acp dt j n1, r-crq vbz dt n1 pp-f n1. (10) sermon (DIV1) 209 Image 80
1327 5 Who can tell whether the setting vp of these poles proceedeth not from the leaven of our adversaries the Pope & his seminari••• for it is not vnknown to them that wheresoeuer such banners do stand there are many wavering & ignorant people, not yet instructed nor setled in religion, which, 5 Who can tell whither the setting up of these poles Proceedeth not from the leaven of our Adversaries the Pope & his seminari••• for it is not unknown to them that wheresoever such banners do stand there Are many wavering & ignorant people, not yet instructed nor settled in Religion, which, crd r-crq vmb vvi cs dt vvg a-acp pp-f d n2 vvz xx p-acp dt n1 pp-f po12 n2 dt n1 cc po31 n1 p-acp pn31 vbz xx j p-acp pno32 cst c-crq d n2 vdb vvi pc-acp vbr d j-vvg cc j n1, xx av vvn ccx vvn p-acp n1, r-crq, (10) sermon (DIV1) 210 Image 80
1328 if they might haue their defite woulde quickly b•• perverted to go after Ba•l, and to like better of the Masse then of the Gospell. if they might have their defite would quickly b•• perverted to go After Ba•l, and to like better of the Mass then of the Gospel. cs pns32 vmd vhi po32 n1 vmd av-j n1 vvn pc-acp vvi p-acp av, cc pc-acp vvi av-jc pp-f dt n1 av pp-f dt n1. (10) sermon (DIV1) 210 Image 80
1329 6 To them that aske what recreation may be lawfull for them, and what exercise yong men shall haue, we canot appoint any, which the word of God doth not allow. 6 To them that ask what recreation may be lawful for them, and what exercise young men shall have, we canot appoint any, which the word of God does not allow. crd p-acp pno32 cst vvb r-crq n1 vmb vbi j p-acp pno32, cc r-crq n1 j n2 vmb vhi, pns12 vmbx vvi d, r-crq dt n1 pp-f np1 vdz xx vvi. (10) sermon (DIV1) 211 Image 80
1330 Christians are commanded to abstaine from al appearance of evill. Howbeit, according to mans wisdom (which saith, of evils the lesse is to be chosen) of bodily exercises, such may be vsed as are profitable to the common wealth, & not offensiue to religion: Christians Are commanded to abstain from all appearance of evil. Howbeit, according to men Wisdom (which Says, of evils the less is to be chosen) of bodily exercises, such may be used as Are profitable to the Common wealth, & not offensive to Religion: np1 vbr vvn p-acp vvb p-acp d n1 pp-f n-jn. a-acp, vvg p-acp ng1 n1 (r-crq vvz, pp-f n2-jn dt dc vbz pc-acp vbi vvn) pp-f j n2, d vmb vbi vvn c-acp vbr j p-acp dt j n1, cc xx j p-acp n1: (10) sermon (DIV1) 211 Image 80
1331 notwithstāding the chiefest exercise of Christian-men, whether they be young or old, should at all times bee in the law of the Lord. notwithstanding the chiefest exercise of Christian-men, whither they be young or old, should At all times be in the law of the Lord. c-acp dt js-jn n1 pp-f n2, cs pns32 vbb j cc j, vmd p-acp d n2 vbb p-acp dt n1 pp-f dt n1. (10) sermon (DIV1) 211 Image 80
1332 For therein the godly man, as David saith, doth exercise himselfe day & night. For therein the godly man, as David Says, does exercise himself day & night. c-acp av dt j n1, c-acp np1 vvz, vdz vvi px31 n1 cc n1. (10) sermon (DIV1) 211 Image 80
1333 And that is the exercise wherewith the wisdome of God would haue a young 〈 ◊ 〉 to redresse his way; And that is the exercise wherewith the Wisdom of God would have a young 〈 ◊ 〉 to redress his Way; cc d vbz dt n1 c-crq dt n1 pp-f np1 vmd vhi dt j 〈 sy 〉 pc-acp vvi po31 n1; (10) sermon (DIV1) 211 Image 80
1334 like the young men of whom S. Iohn writeth, that they were strong, and that they had the word of God abiding in them, & had overcome the wicked. But alas the contrary may be saide of most young men in these daies. like the young men of whom S. John Writeth, that they were strong, and that they had the word of God abiding in them, & had overcome the wicked. But alas the contrary may be said of most young men in these days. av-j dt j n2 pp-f r-crq n1 np1 vvz, cst pns32 vbdr j, cc cst pns32 vhd dt n1 pp-f np1 vvg p-acp pno32, cc vhd vvn dt j. cc-acp uh dt n-jn vmb vbi vvd pp-f ds j n2 p-acp d n2. (10) sermon (DIV1) 211 Image 80
1335 Let them therefore consider what master they serve; Let them Therefore Consider what master they serve; vvb pno32 av vvi r-crq n1 pns32 vvb; (10) sermon (DIV1) 211 Image 81
1336 & let them shake of the voke of sinne, and abstaine from fleshly lustes, redressing their waies according to the word of God, that so they may become the servants of Christ to whom they haue made avowe in their baptisme. & let them shake of the voke of sin, and abstain from fleshly lusts, redressing their ways according to the word of God, that so they may become the Servants of christ to whom they have made avow in their Baptism. cc vvb pno32 vvi pp-f dt vvb pp-f n1, cc vvi p-acp j n2, vvg po32 n2 vvg p-acp dt n1 pp-f np1, cst av pns32 vmb vvi dt n2 pp-f np1 p-acp ro-crq pns32 vhb vvn vvi p-acp po32 n1. (10) sermon (DIV1) 211 Image 81
1337 Let vs pray for the assistance of Gods holy spirite that we may subdue all fleshly lustes. Let us pray for the assistance of God's holy Spirit that we may subdue all fleshly lusts. vvb pno12 vvi p-acp dt n1 pp-f npg1 j n1 cst pns12 vmb vvi d j n2. (10) sermon (DIV1) 211 Image 81
1338 And pray we that magistrat• & such as •re in authoritie may haue a greater care to reforme maners, And pray we that magistrat• & such as •re in Authority may have a greater care to reform manners, cc vvb pns12 d n1 cc d c-acp vbr p-acp n1 vmb vhi dt jc n1 pc-acp vvi n2, (10) sermon (DIV1) 212 Image 81
1339 & to see what ought to be reformed. FINIS. & to see what ought to be reformed. FINIS. cc pc-acp vvi r-crq vmd pc-acp vbi vvn. fw-la. (10) sermon (DIV1) 212 Image 81

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
12 0 To 9. 28. 29. To 9. 28. 29. p-acp crd crd crd
20 0 Heb. 11. 6. Row. 10. 17 Hebrew 11. 6. Row. 10. 17 np1 crd crd n1. crd crd
21 0 Heb. 42. Hebrew 42. np1 crd
25 0 Psal 95. Psalm 95. np1 crd
30 0 2. P••. 1. 10. 21. 2. P••. 1. 10. 21. crd np1. crd crd crd
36 0 Exod. 20. 19. Exod 20. 19. np1 crd crd
39 0 2. Cor. 4. 7. 2. Cor. 4. 7. crd np1 crd crd
45 0 2. Cor. 4. • 2. Cor. 4. • crd np1 crd •
47 0 Luke 10. 1• Luke 10. 1• np1 crd n1
57 0 I I pns11
58 0 Ioh. 6. 31. John 6. 31. np1 crd crd
63 0 Exod 20. 5. Exod 20. 5. vvd crd crd
64 0 Bullinger vpon the second cōmādemēt. Bullinger upon the second Commandment. np1 p-acp dt ord n1.
69 0 Ier. 44. 17. 18. Jeremiah 44. 17. 18. np1 crd crd crd
73 0 Ier. 44. 20. 21. 22. Jeremiah 44. 20. 21. 22. np1 crd crd crd crd
75 0 Eccle. 〈 ◊ 〉. 12. Eccle. 〈 ◊ 〉. 12. np1 〈 sy 〉. crd
77 0 Ovid fastlib. I. laudamus veteres, sed nostri• vtimut annis. Ovid fastlib. I. Laudamus veteres, sed nostri• vtimut Annis. np1 j. np1 fw-la vvz, fw-la n1 n1 fw-la.
79 0 Bishop lewell. Bishop lewell. n1 n1.
81 0 Deering vpon the epistle to the Hebr. lect. 24. Deering upon the epistle to the Hebrew Lecture. 24. np1 p-acp dt n1 p-acp dt np1 n1. crd
85 0 Bulliuget vpon th• Apoc. set. 35. Bulliuget upon th• Apocalypse Set. 35. np1 p-acp n1 np1 vvn. crd
86 0 Luke. 10. 14. Lycia. 10. 14. av. crd crd
91 0 2 2 crd
98 0 Exod. 17. 7. Exod 17. 7. np1 crd crd
102 0 The chil-dren of Israel are cōmanded to goe vp and possesse the land which God had said before them: but they say they will sende men to search out the land, Deur. I. 21. 22. and therefore the Lord, s••ll, bearing with them, biddeth them len, Num. 1•. •3. how be it the event and issue of their sending, declareth that it came from the people• disobedience to the word of God: for the years, in which they did b••r• their iniquity in the wildernesse, are measured with the number or the daies, in the which they had searched out the land of C•naan, Num. 13. 14. 33. 34. The chil-dren of Israel Are commanded to go up and possess the land which God had said before them: but they say they will send men to search out the land, Deur. I. 21. 22. and Therefore the Lord, s••ll, bearing with them, bids them len, Num. 1•. •3. how be it the event and issue of their sending, Declareth that it Come from the people• disobedience to the word of God: for the Years, in which they did b••r• their iniquity in the Wilderness, Are measured with the number or the days, in the which they had searched out the land of C•naan, Num. 13. 14. 33. 34. dt j pp-f np1 vbr vvn pc-acp vvi a-acp cc vvi dt n1 r-crq np1 vhd vvn p-acp pno32: cc-acp pns32 vvb pns32 vmb vvi n2 pc-acp vvi av dt n1, np1. np1 crd crd cc av dt n1, av, vvg p-acp pno32, vvz pno32 vvn, np1 n1. n1. q-crq vbb pn31 dt n1 cc n1 pp-f po32 n-vvg, vvz cst pn31 vvd p-acp dt n1 n1 p-acp dt n1 pp-f np1: c-acp dt n2, p-acp r-crq pns32 vdd n1 po32 n1 p-acp dt n1, vbr vvn p-acp dt n1 cc dt n2, p-acp dt r-crq pns32 vhd vvn av dt n1 pp-f np1, np1 crd crd crd crd
108 0 Num. 14. Num. 14. np1 crd
113 0 Num. 14. 28. 2•. Num. 14. 28. 2•. np1 crd crd n1.
114 0 Num. 32. 12 Num. 32. 12 np1 crd crd
116 0 Num. 32. 13 Num. 32. 13 np1 crd crd
124 0 Augustine in Psal 95. Augustine in Psalm 95. np1 p-acp np1 crd
126 0 As Herod did Mar. 6. 26. when he caused Iohn Bapsist to be beheaded. As Herod did Mar. 6. 26. when he caused John Bapsist to be beheaded. p-acp np1 vdd np1 crd crd c-crq pns31 vvd np1 vvi pc-acp vbi vvn.
135 0 Mar. 8. 12 Mar. 8. 12 np1 crd crd
138 0 In Mar. ca. 8. ver. 12. In Mar. circa 8. ver. 12. p-acp np1 n1 crd fw-la. crd
144 0 Eralmu•. Eralmu•. np1.
148 0 The thirde cause why this scrip-ture is a•leadged of the Apostle in this text to the He-brewes. The Third cause why this scripture is a•leadged of the Apostle in this text to the Hebrews. dt ord n1 c-crq d j vbz vvd pp-f dt n1 p-acp d n1 p-acp dt j.
160 0 Gen. 7. 1. Gen. 7. 1. np1 crd crd
162 0 Gen. 19. Gen. 19. np1 crd
163 0 Revel. 11. 3. Revel. 11. 3. vvi. crd crd
166 0 Luke 13. 24. Luke 13. 24. np1 crd crd
191 0 4 So•tes of brethren. 4 So•tes of brothers. crd n2 pp-f n2.
192 0 Gen. 49. 5. Gen. 49. 5. np1 crd crd
197 0 Act. 21. 20. Act. 21. 20. n1 crd crd
207 0 Psal 95. 10. Hebr. 3. 10 Psalm 95. 10. Hebrew 3. 10 np1 crd crd np1 crd crd
208 0 Ier. 17. 9. Jeremiah 17. 9. np1 crd crd
214 0 Act. 8. 11. Act. 8. 11. n1 crd crd
218 0 1. Tim. 15. 1. Tim. 15. crd np1 crd
219 0 1. Sam. 16. 7. 1. Sam. 16. 7. crd np1 crd crd
222 0 Mat. 15. 19. 20. Mathew 15. 19. 20. np1 crd crd crd
223 0 lam 48. lamb 48. n1 crd
230 0 Z•c. 7. 12. Z•c. 7. 12. np1. crd crd
230 1 Plin. nat. •ist. lib. 37. cap. 4. Pliny nat. •ist. lib. 37. cap. 4. np1 n1. n1. n1. crd n1. crd
236 0 Eccle. 1. 15. Eccle. 1. 15. np1 crd crd
240 0 Iob. 2•. •4. Job 2•. •4. zz n1. n1.
249 0 Ezech. 18. 〈 ◊ 〉. Ezekiel 18. 〈 ◊ 〉. np1 crd 〈 sy 〉.
251 0 2 Chro. 24. 2 Chro 24. crd np1 crd
253 0 2. Chio. 25. 2. Chio 25. crd np1 crd
256 0 Gal. 3. 3. Gal. 5. 7. Gal. 3. 3. Gal. 5. 7. np1 crd crd np1 crd crd
258 0 Gal. 3. 3. Gal. 3. 3. np1 crd crd
259 0 Greg. Naz. in Iusiansi or at. 1. Greg. Nazareth in Iusiansi or At. 1. np1 np1 p-acp fw-la cc p-acp. crd
265 0 Greg. Naz. in lusianā oral. 2. Greg. Nazareth in lusianā oral. 2. np1 np1 p-acp fw-la n1. crd
282 0 2. Pet. 2. 22. 2. Pet. 2. 22. crd np1 crd crd
286 0 2. Thess. 〈 ◊ 〉. 11. 12. 2. Thess 〈 ◊ 〉. 11. 12. crd np1 〈 sy 〉. crd crd
295 0 1 Thesse. 5. 11. 1 These. 5. 11. crd n1. crd crd
298 0 Rom. 15. 14 Rom. 15. 14 np1 crd crd
310 0 Levit, 19. 17 Levit, 19. 17 n1, crd crd
312 0 August. do verb. domini serm. 16. August. do verb. domini sermon. 16. np1. vdb n1. fw-la n1. crd
318 0 Num. 11. 29. Num. 11. 29. np1 crd crd
319 0 Isa. 5. 13. Isaiah 5. 13. np1 crd crd
322 0 Iam. 4. 14. Iam. 4. 14. np1 crd crd
334 0 Heb. 12 17. Hebrew 12 17. np1 crd crd
340 0 Cicero lib. de s•nectu•e. Cicero lib. de s•nectu•e. np1 n1. fw-fr fw-fr.
346 0 Eccle. 1. 12. Eccle. 1. 12. np1 crd crd
360 0 Isa. 5. 10. Isaiah 5. 10. np1 crd crd
372 0 Io. 6. 28. Io. 6. 28. np1 crd crd
374 0 Act 2. 37. Act 2. 37. n1 crd crd
374 1 ver. 38. ver. 38. fw-la. crd
375 0 Act. 16. 30. Act. 16. 30. n1 crd crd
375 1 ver. 31. ver. 31. fw-la. crd
377 0 Heb. 2. 15. Hebrew 2. 15. np1 crd crd
382 0 Act. 〈 ◊ 〉. 11. Act. 〈 ◊ 〉. 11. n1 〈 sy 〉. crd
384 0 Rom. 4. 25. Rom. 4. 25. np1 crd crd
384 1 Num 21. 9. Num 21. 9. np1 crd crd
390 0 Mat. 22. 12. 13 Mathew 22. 12. 13 np1 crd crd crd
395 0 Heb. 11. 1. Hebrew 11. 1. np1 crd crd
397 0 Col. 1. 23. Col. 1. 23. np1 crd crd
409 0 Super 10. tract. 49. Super 10. tract. 49. fw-la crd n1. crd
410 0 Eph. 3. 17 Ephesians 3. 17 np1 crd crd
413 0 4 Kindes of faith. 4 Kinds of faith. crd n2 pp-f n1.
415 0 Mat. 13. 20. 21. Mat. 4. 16. 17. Luk. 8. 13. Mathew 13. 20. 21. Mathew 4. 16. 17. Luk. 8. 13. np1 crd crd crd np1 crd crd crd np1 crd crd
420 0 1. Cor. 13. 2. 1. Cor. 13. 2. crd np1 crd crd
429 0 Iam. 2. 19. Iam. 2. 19. np1 crd crd
434 0 Heb. 11. 1. Hebrew 11. 1. np1 crd crd
445 0 Rom. 3. 28. Rom. 3. 28. np1 crd crd
448 0 Rom. 5. 9. Rom. 5. 9. np1 crd crd
453 0 Christ hath in his owne person sustere whatsoever was due to our sins, & hath therby fully •reed vs frō the ire of God, & the curse of the law. Of his sufferings I haue else where spoken more at large, which, iflets were not, should haue beene published. christ hath in his own person sustere whatsoever was due to our Sins, & hath thereby Fully •reed us from the ire of God, & the curse of the law. Of his sufferings I have Else where spoken more At large, which, iflets were not, should have been published. np1 vhz p-acp po31 d n1 j r-crq vbds j-jn p-acp po12 n2, cc vhz av av-j vvn pno12 p-acp dt n1 pp-f np1, cc dt n1 pp-f dt n1. pp-f po31 n2 pns11 vhb av c-crq vvn av-dc p-acp j, r-crq, n2 vbdr xx, vmd vhi vbn vvn.
460 0 10. 10. 11. Gal. 3. 13. 10. 10. 11. Gal. 3. 13. crd crd crd np1 crd crd
470 0 Rom. 3. 10 Rom. 3. 10 np1 crd crd
471 0 Rom. 5. 12. Rom. 5. 12. np1 crd crd
479 0 Martin Luther. Martin Luther. np1 np1.
481 0 Bradford the Martyr in his ser. of repentance. Bradford the Martyr in his ser. of Repentance. np1 dt n1 p-acp po31 zz. pp-f n1.
484 0 Rom. 8. 38. 39. Rom. 8. 38. 39. np1 crd crd crd
502 0 Mat. 19. 5. Mathew 19. 5. np1 crd crd
504 0 Luk. 22. 30. Luk. 22. 30. np1 crd crd
510 0 Rom 8. 1. Rom 8. 1. np1 crd crd
512 0 Mat. 10. 32. Col. 1. 10. Mathew 10. 32. Col. 1. 10. np1 crd crd np1 crd crd
512 1 Mat. 3. 8. Mathew 3. 8. np1 crd crd
525 0 Rom. 10. 8. Rom. 10. 8. np1 crd crd
529 0 1. King 10. 1 Mat. 12. 42. 1. King 10. 1 Mathew 12. 42. crd n1 crd crd np1 crd crd
535 0 Io. 5. 2•. Io. 5. 2•. np1 crd n1.
540 0 Psal. 119. 93 Psalm 119. 93 np1 crd crd
544 0 Io. 3. 36. Io. 3. 36. np1 crd crd
545 0 Rom. 1•. 17. Rom. 1•. 17. np1 n1. crd
548 0 Luke. 16. Lycia. 16. av. crd
549 0 •er. 29. •er. 29. n1. crd
550 0 ver. 31. ver. 31. fw-la. crd
553 0 Act. 17. 21. Act. 17. 21. n1 crd crd
556 0 Pro. 1. 20. Pro 1. 20. np1 crd crd
556 1 Iam 1. 21. Iam 1. 21. fw-la crd crd
557 0 Rom. 1. 16. Rom. 1. 16. np1 crd crd
564 0 Exod. 〈 ◊ 〉. 3. Revel. 〈 ◊ 〉: 〈 ◊ 〉. Exod 〈 ◊ 〉. 3. Revel. 〈 ◊ 〉: 〈 ◊ 〉. np1 〈 sy 〉. crd vvb. 〈 sy 〉: 〈 sy 〉.
568 0 E•od 9. 34. E•od 9. 34. vvd crd crd
575 0 〈 ◊ 〉. 36. 26. 〈 ◊ 〉. 36. 26. 〈 sy 〉. crd crd
585 0 Isa. 10. Isaiah 10. np1 crd
594 0 Exod. 17. Exod 17. np1 crd
598 0 Exod. 9. 34. Exod 9. 34. np1 crd crd
602 0 Rom. 6. 23. Rom. 6. 23. np1 crd crd
606 0 1. Sam. 3. 10 1. Sam. 3. 10 crd np1 crd crd
618 0 Rom. 14. 13 Rom. 14. 13 np1 crd crd
618 1 Eccl. 4. 7. Ecclesiastes 4. 7. np1 crd crd
622 0 1. Thess. 5. 22. 1. Thess 5. 22. crd np1 crd crd
624 0 1. Cor. 11. 22. 1. Cor. 11. 22. crd np1 crd crd
628 0 M. Perki•s vpon the fourth commandement. M. Perki•s upon the fourth Commandment. n1 vbz p-acp dt ord n1.
632 0 Eccle. 3. 1. Eccle. 3. 1. np1 crd crd
634 0 Act. 17. 24. Act. 17. 24. n1 crd crd
638 0 2. Cor. 6. 16 1. Cor. 6. 19 2. Cor. 6. 16 1. Cor. 6. 19 crd np1 crd crd crd np1 crd crd
644 0 Rom. 15. 6. Rom. 15. 6. np1 crd crd
646 0 Act. 2 1. Act. 2 1. n1 crd crd
646 1 Mat. 18. 20. Mathew 18. 20. np1 crd crd
649 0 1. Cor. 1. 10 1. Cor. 1. 10 crd np1 crd crd
652 0 Euchits or Psalliapist•s. Euchist or Psalliapist•s. np1 cc np1.
655 0 Iam. 1. 19. Iam. 1. 19. np1 crd crd
656 0 Eccl. 5. 1•. Ecclesiastes 5. 1•. np1 crd n1.
661 0 2 Sam. 6. 6. 2 Sam. 6. 6. crd np1 crd crd
661 1 〈1 line〉. 〈1 line〉. n1 n1.
663 0 〈 … 〉. 15. 〈 ◊ 〉 〈 … 〉. 15. 〈 ◊ 〉 〈 … 〉. crd 〈 sy 〉
664 0 ver. 22. ver. 22. fw-la. crd
669 0 Pro. 28. 9. Pro 28. 9. np1 crd crd
671 0 Rom. 10 17. Rom. 10 17. np1 crd crd
671 1 Act. 6. 4. Act. 6. 4. n1 crd crd
680 0 Super Exod. ho•il. 12. Super Exod ho•il. 12. fw-fr np1 fw-la. crd
684 0 〈 … 〉 〈 … 〉 2. C••. 〈 ◊ 〉. 14. 15. 〈 … 〉 〈 … 〉 2. C••. 〈 ◊ 〉. 14. 15. 〈 … 〉 〈 … 〉 crd np1. 〈 sy 〉. crd crd
692 0 1. Thess. 4. 8 1. Thess 4. 8 crd np1 crd crd
697 0 Io. 9. 30. 31. 32. 33. Io. 9. 30. 31. 32. 33. np1 crd crd crd crd crd
699 0 ver. 34. ver. 34. fw-la. crd
699 1 Cy•ill. Cy•ill. vmb.
705 0 Act. 18. •4. 25. 26. Act. 18. •4. 25. 26. n1 crd n1. crd crd
707 0 Act. 17. 11. Act. 17. 11. n1 crd crd
716 0 Rom. 10 17. Rom. 10 17. np1 crd crd
720 0 P•o. 1. 27. 28. P•o. 1. 27. 28. av. crd crd crd
726 0 10. 5 28. 29. 10. 5 28. 29. crd crd crd crd
731 0 2. Cor. 6. 2. 2. Cor. 6. 2. crd np1 crd crd
736 0 Iam. 4. 14. Iam. 4. 14. np1 crd crd
753 0 〈 ◊ 〉 4. 2. 〈 ◊ 〉 〈 ◊ 〉 4. 2. 〈 ◊ 〉 〈 sy 〉 crd crd 〈 sy 〉
755 0 10. 8 47. 10. 8 47. crd crd crd
759 0 Rom. 8 7. Rom. 8 7. np1 crd crd
760 0 1. Cor. 2 14. 1. Cor. 2 14. crd np1 crd crd
764 0 Mat. 10 34. Mathew 10 34. np1 crd crd
776 0 Mat. 26. 64. Mathew 26. 64. np1 crd crd
777 0 ver 65. Act. 7. 54. for 65. Act. 7. 54. p-acp crd n1 crd crd
780 0 1 King. 2•. 17. 18. 1 King. 2•. 17. 18. crd n1. n1. crd crd
782 0 Ier. 42. 5. 6. Jeremiah 42. 5. 6. np1 crd crd crd
783 0 Ier. 17. Jeremiah 17. np1 crd
785 0 Ier. 43. 2. Jeremiah 43. 2. np1 crd crd
787 0 Num. 14. 6. 7. 8. 9. Num. 14. 6. 7. 8. 9. np1 crd crd crd crd crd
788 0 ver. 10. ver. 10. fw-la. crd
790 0 Rom. 8. 7. Rom. 8. 7. np1 crd crd
791 0 Isa. 55 9. Isaiah 55 9. np1 crd crd
812 0 Gratian as distinct. 44. si papa. Gratian as distinct. 44. si Pope. np1 p-acp j. crd fw-mi n1.
818 0 Io. 3. 19. Io. 3. 19. np1 crd crd
825 0 Gen. 4. 15. Gen. 4. 15. np1 crd crd
826 0 1. Cor. 10. •1. 1. Cor. 10. •1. crd np1 crd n1.
829 0 Iob 1. 15 16 17. 19. Job 1. 15 16 17. 19. np1 crd crd crd crd crd
829 1 Eze. 12. 16. Ezekiel 12. 16. np1 crd crd
835 0 Num. 14. •9 Num. 14. •9 np1 crd n1
838 0 Exod. 23. 2. Exod 23. 2. np1 crd crd
842 0 Mat. 18. 7. Mathew 18. 7. np1 crd crd
842 1 Heb. 12. 1. Hebrew 12. 1. np1 crd crd
848 0 1. King. 19. 10. 1. King. 19. 10. crd n1. crd crd
849 0 ver. 18. ver. 18. fw-la. crd
853 0 When this was preached, i• was the yeare 1598. When this was preached, i• was the year 1598. c-crq d vbds vvn, n1 vbds dt n1 crd
853 1 The constancy of su••ex people in the prosession of the Gospell. The constancy of su••ex people in the procession of the Gospel. dt n1 pp-f n1 n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1.
869 0 Ge•. 6. 3. Ge•. 6. 3. np1. crd crd
869 1 Ge•. 19. 24. 25. 〈 ◊ 〉. Pet. 2. 8. Ge•. 19. 24. 25. 〈 ◊ 〉. Pet. 2. 8. np1. crd crd crd 〈 sy 〉. np1 crd crd
872 0 Rev. 2. 20. 21. Rev. 2. 20. 21. n1 crd crd crd
874 0 Eph. 5. 15. 16. Ephesians 5. 15. 16. np1 crd crd crd
874 1 Rom. 2. 4. Rom. 2. 4. np1 crd crd
880 0 Num. 14. 33. 34. Num. 14. 33. 34. np1 crd crd crd
882 0 Gen. 7. 12. Gen. 7. 12. np1 crd crd
885 0 Ion. 3. 4. 5. Ion. 3. 4. 5. np1 crd crd crd
886 0 Plin. nat. hist. lib. 7. in pro•m. Pliny nat. hist. lib. 7. in pro•m. np1 n1. uh. n1. crd p-acp n1.
889 0 Exod. 24 18 & 34. 28. Exod 24 18 & 34. 28. np1 crd crd cc crd crd
890 0 1. King. •9. 〈 ◊ 〉 1. King. •9. 〈 ◊ 〉 crd n1. n1. 〈 sy 〉
892 0 Ma•. 4. 2. •uke 4 2. Ma•. 4. 2. •uke 4 2. np1. crd crd n1 crd crd
893 0 Vpon the harmony of the ••āgell. Mat. 4. 〈 ◊ 〉. Upon the harmony of the ••angell. Mathew 4. 〈 ◊ 〉. p-acp dt n1 pp-f dt n1. np1 crd 〈 sy 〉.
896 0 Act. 1. 3. Act. 1. 3. n1 crd crd
906 0 We sinne three maner of waie•. We sin three manner of waie•. pns12 vvb crd n1 pp-f n1.
908 0 Mat. 15. 19. Mathew 15. 19. np1 crd crd
910 0 Three sorts of actuall sinnes. Three sorts of actual Sins. crd n2 pp-f j n2.
913 0 Rom 7. 19. 1. 〈 ◊ 〉. 1. 8. Rom 7. 19. 1. 〈 ◊ 〉. 1. 8. np1 crd crd crd 〈 sy 〉. crd crd
916 0 Phil. 3. 6. Philip 3. 6. np1 crd crd
918 0 1. Tim. 1. 13. 1. Tim. 1. 13. crd np1 crd crd
920 0 1. Sam. 15 9 1. Sam. 15 9 crd np1 crd crd
924 0 Num. 14. •2 Num. 14. •2 np1 crd n1
927 0 1. Sam. 15. 23. 1. Sam. 15. 23. crd np1 crd crd
927 1 1. 10. 3. 8. 9. 1. 10. 3. 8. 9. crd crd crd crd crd
929 0 1. Cor. 10. 〈 ◊ 〉. 1. Cor. 10. 〈 ◊ 〉. crd np1 crd 〈 sy 〉.
951 0 Heb. 4. 8. Hebrew 4. 8. np1 crd crd
952 0 Heb. 4. 3. Hebrew 4. 3. np1 crd crd
954 0 Rev. 22. 15. Rev. 22. 15. n1 crd crd
960 0 As no sacrament 〈 ◊ 〉 instituted of God without significatiō of an invisible grace, so the taking away of the sacramētes importeth a taking away of the grace that was signified thereby: howbeit not so but that God may, and doth extraordinarily saue some where the ordinary meanes of salvation and the sacraments cannot be had. As no sacrament 〈 ◊ 〉 instituted of God without signification of an invisible grace, so the taking away of the Sacraments imports a taking away of the grace that was signified thereby: howbeit not so but that God may, and does extraordinarily save Some where the ordinary means of salvation and the Sacraments cannot be had. p-acp dx n1 〈 sy 〉 vvn pp-f np1 p-acp n1 pp-f dt j n1, av dt vvg av pp-f dt n2 vvz dt n-vvg av pp-f dt n1 cst vbds vvn av: cs xx av cc-acp cst np1 vmb, cc vdz av-j vvi d c-crq dt j n2 pp-f n1 cc dt n2 vmbx vbi vhn.
966 0 1. Cor. 10. 〈 ◊ 〉. 〈 ◊ 〉. 3. 4. 1. Cor. 10. 〈 ◊ 〉. 〈 ◊ 〉. 3. 4. crd np1 crd 〈 sy 〉. 〈 sy 〉. crd crd
978 0 Deut. 8. 2. Deuteronomy 8. 2. np1 crd crd
984 0 Revel. 3. 17 Revel. 3. 17 vvb. crd crd
987 0 1. King. 10. 11. 1. King. 10. 11. crd n1. crd crd
989 0 1. Co•. 10. 1•. 1. Co•. 10. 1•. crd np1. crd n1.
993 0 Heb 6. 16. Hebrew 6. 16. n1 crd crd
998 0 Revel. •1. 8. Revel. •1. 8. vvb. n1. crd
1009 0 Acts 1• •1. Acts 1• •1. vvz n1 n1.
1011 0 Ge• 7. •1. 2•. 23. Ge• 7. •1. 2•. 23. np1 crd n1. n1. crd
1012 0 Gen. 19. 24. 25. Gen. 19. 24. 25. np1 crd crd crd
1013 0 Exod. 14. 27. 28. Exod 14. 27. 28. np1 crd crd crd
1016 0 Num. 21. 5. 6. Num. 21. 5. 6. np1 crd crd crd
1018 0 2 King. 5. 27. 2 King. 5. 27. crd n1. crd crd
1019 0 Act. 5. 5. 10. Act. 5. 5. 10. n1 crd crd crd
1021 0 1 Chrysost. in Act. Apo. c. 5. h•m. 12. 1 Chrysostom in Act. Apostle c. 5. h•m. 12. vvn np1 p-acp n1 np1 sy. crd n1. crd
1022 0 2 Pet. 2. 4. 5 6. 2 Pet. 2. 4. 5 6. crd np1 crd crd crd crd
1025 0 2. P•t. 2. 9. 2. P•t. 2. 9. crd np1. crd crd
1026 0 Iust. Mart. in h•de mo•••chia. Just Mart. in h•de mo•••chia. zz np1 p-acp n1 fw-la.
1033 0 Psal. 73. •3. 〈 ◊ 〉. 5. Psalm 73. •3. 〈 ◊ 〉. 5. np1 crd n1. 〈 sy 〉. crd
1034 0 ver. 17. 18. 19. 20. ver. 17. 18. 19. 20. fw-la. crd crd crd crd
1035 0 Iob. 21. 17. 18. Job 21. 17. 18. zz crd crd crd
1037 0 Rom. 2. 6. Rev. 22. 12. Rom. 2. 6. Rev. 22. 12. np1 crd crd n1 crd crd
1040 0 2. Tim. 〈 ◊ 〉. 26. 2. Tim. 〈 ◊ 〉. 26. crd np1 〈 sy 〉. crd
1053 0 Eze•. 14 13 Eze•. 14 13 np1. crd crd
1059 0 Amos. 6. 6. Amos. 6. 6. np1 crd crd
1066 0 Horatius. Horatius. np1.
1069 0 Luk. 13. 2. 3. 4. 5. Luk. 13. 2. 3. 4. 5. np1 crd crd crd crd crd
1079 0 •o. 3 36. •o. 3 36. av. crd crd
1083 0 Heb• 11. 6 Rom. 14 23 Heb• 11. 6 Rom. 14 23 np1 crd crd np1 crd crd
1086 0 Col. 2. 23. Col. 2. 23. np1 crd crd
1090 0 Heb. 6. 19. Hebrew 6. 19. np1 crd crd
1091 0 Psal. 19 19. Psalm 19 19. np1 crd crd
1094 0 Rom. 10. 17 Rom. 10. 17 np1 crd crd
1096 0 Amo•. 8. 11 12. Amo•. 8. 11 12. np1. crd crd crd
1104 0 2. Cor. 6. 1. 2. Cor. 6. 1. crd np1 crd crd
1105 0 Heb. 3. 13. Pro. 1. 20. Hebrew 3. 13. Pro 1. 20. np1 crd crd np1 crd crd
1106 0 ver. 33. ver. 33. fw-la. crd
1107 0 Rev. 3 20. Rev. 3 20. n1 crd crd
1115 0 1. Pet. 1. 18. 19. 1. Pet. 1. 18. 19. crd np1 crd crd crd
1129 0 Rom. 7. 23. 24. Rom. 7. 23. 24. np1 crd crd crd
1132 0 Socrates. Socrates. np1.
1135 0 N••• l•d•tur nisi aseipso. N••• l•d•tur nisi aseipso. np1 fw-la fw-la fw-la.
1150 0 Gen. 34. 3〈 … 〉 Gen. 34. 3〈 … 〉 np1 crd n1 … 〉
1151 0 Gen. 19. 〈 ◊ 〉. Gen. 19. 〈 ◊ 〉. np1 crd 〈 sy 〉.
1155 0 Acta. 10. 34. Acta. 10. 34. fw-la. crd crd
1156 0 Deut. 10. 19 Deuteronomy 10. 19 np1 crd crd
1157 0 Levi. 19. 34. Levi. 19. 34. np1 crd crd
1162 0 Psal. 119. 19 Psal. 39. 12. Psalm 119. 19 Psalm 39. 12. np1 crd crd np1 crd crd
1165 0 1 〈 ◊ 〉. 29. 15. 1 〈 ◊ 〉. 29. 15. crd 〈 sy 〉. crd crd
1169 0 Rom. 8. 13. Rom. 8. 13. np1 crd crd
1170 0 D〈 … 〉 C〈 … 〉. de b•th Tre. lib. 4. D〈 … 〉 C〈 … 〉. de b•th Tree lib. 4. np1 … 〉 n1 … 〉. fw-fr n1 np1 n1. crd
1175 0 Iam. 1. 15. Iam. 1. 15. np1 crd crd
1177 0 Iam. 4. 1. Iam. 4. 1. np1 crd crd
1181 0 Isa. 58. 4. Isaiah 58. 4. np1 crd crd
1184 0 Gen. 12. 10 Gen. 12. 10 np1 crd crd
1187 0 Ier. 17. 9. Jeremiah 17. 9. np1 crd crd
1190 0 Martin Luther of one that intended to bee an Heremite. Martin Luther of one that intended to be an Hermit. np1 np1 pp-f crd cst vvd pc-acp vbi dt n1.
1196 0 Rom. 7. 18. Rom. 7. 18. np1 crd crd
1200 0 Iam 1, 27. Iam 1, 27. fw-la vvn, crd
1202 0 Io•. 17. 15. Io•. 17. 15. np1. crd crd
1205 0 Rom. 7. 18. Rom. 7. 18. np1 crd crd
1216 0 Rom. 8. 13. Rom. 8. 13. np1 crd crd
1216 1 Col. 3. 5. Col. 3. 5. np1 crd crd
1238 0 The meanes or the weapons whereby we must fight against fleshly lust•. The means or the weapons whereby we must fight against fleshly lust•. dt n2 cc dt n2 c-crq pns12 vmb vvi p-acp j n1.
1246 0 Rom. 6. 1 Rom. 6. 1 np1 crd crd
1251 0 A notable exāple shewed vpon the abuse of the sabbeth day. A notable Exampl showed upon the abuse of the sabbeth day. dt j n1 vvd p-acp dt n1 pp-f dt n1 n1.
1262 0 Exod. 3. 5. 6. Exod 3. 5. 6. np1 crd crd crd
1263 0 •er. 4. •er. 4. n1. crd
1265 0 ver. 5. ver. 5. fw-la. crd
1269 0 1. Tim. 2. 19 1. Tim. 2. 19 crd np1 crd crd
1269 1 Psal. 50. 16. 17. Psalm 50. 16. 17. np1 crd crd crd
1270 0 1. Cor. 10 7 1. Cor. 10 7 crd np1 crd crd
1276 0 Exod. 20. 4, 1. Io. 5. 21. Gal. 1. 7. 8. Exod 20. 4, 1. Io. 5. 21. Gal. 1. 7. 8. np1 crd crd, crd np1 crd crd np1 crd crd crd
1278 0 1. Cor. 14. 20. Rom. 12. 2. Eph. 5. 11. Rom. 13. 13 1. Cor. 14. 20. Rom. 12. 2. Ephesians 5. 11. Rom. 13. 13 crd np1 crd crd np1 crd crd np1 crd crd np1 crd crd
1291 0 1. Ioh. 5. 19. Exod. 23. 2. 1. John 5. 19. Exod 23. 2. crd np1 crd crd np1 crd crd
1293 0 Act. 19. 27. Act. 19. 27. n1 crd crd
1313 0 Eccl. 7. 8. Ecclesiastes 7. 8. np1 crd crd
1321 0 Mar. 12. 36. Mar. 12. 36. np1 crd crd
1322 0 Mat. 18. 6. Mathew 18. 6. np1 crd crd
1330 0 1. Thess. 5. 22. 1. Thess 5. 22. crd np1 crd crd
1333 0 Psal. 1. 2. Psalm 1. 2. np1 crd crd
1334 0 Psal. 119. 9. Psalm 119. 9. np1 crd crd
1334 1 1. •o. 2. 14. 1. •o. 2. 14. crd av. crd crd