Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
therefore the same apostle writeth to the romanes, i am perswaded of you my brethren, that yee also are full of goodnesse and filled with all knovveledge, and are able to admonish one another |
False |
0.915 |
0.971 |
1.032 |
Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
therefore the same apostle writeth to the romanes, i am perswaded of you my brethren, that yee also are full of goodnesse and filled with all knovveledge, and are able to admonish one another |
False |
0.914 |
0.971 |
2.213 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
therefore the same apostle writeth to the romanes, i am perswaded of you my brethren, that yee also are full of goodnesse and filled with all knovveledge, and are able to admonish one another |
False |
0.898 |
0.943 |
0.573 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
therefore the same apostle writeth to the romanes, i am perswaded of you my brethren, that yee also are full of goodnesse and filled with all knovveledge, and are able to admonish one another |
False |
0.858 |
0.921 |
0.592 |