1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesh. |
because they two are made one flesh |
True |
0.833 |
0.826 |
0.557 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for they shal be, saith he, two in one flesh. |
because they two are made one flesh |
True |
0.803 |
0.826 |
0.557 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesh. |
because they two are made one flesh, as saith the scripture |
False |
0.771 |
0.771 |
1.539 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
because they two are made one flesh, as saith the scripture |
False |
0.767 |
0.545 |
0.537 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesshe. |
because they two are made one flesh |
True |
0.749 |
0.777 |
0.0 |
Mark 10.8 (ODRV) - 0 |
mark 10.8: and they two shal be in one flesh. |
because they two are made one flesh |
True |
0.741 |
0.837 |
0.625 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for they shal be, saith he, two in one flesh. |
because they two are made one flesh, as saith the scripture |
False |
0.736 |
0.724 |
1.539 |
Mark 10.8 (AKJV) - 0 |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: |
because they two are made one flesh |
True |
0.732 |
0.903 |
0.589 |
Mark 10.8 (Geneva) - 0 |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: |
because they two are made one flesh |
True |
0.732 |
0.903 |
0.589 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesshe. |
because they two are made one flesh, as saith the scripture |
False |
0.707 |
0.691 |
1.001 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
because they two are made one flesh |
True |
0.693 |
0.762 |
0.403 |
1 Corinthians 6.16 (Vulgate) |
1 corinthians 6.16: an nescitis quoniam qui adhaeret meretrici, unum corpus efficitur? erunt enim (inquit) duo in carne una. |
because they two are made one flesh |
True |
0.691 |
0.239 |
0.0 |
Mark 10.8 (ODRV) - 0 |
mark 10.8: and they two shal be in one flesh. |
because they two are made one flesh, as saith the scripture |
False |
0.634 |
0.74 |
0.6 |
Mark 10.8 (Tyndale) |
mark 10.8: and they twayne shalbe one flesshe. so then are they now not twayne but one flesshe. |
because they two are made one flesh |
True |
0.621 |
0.857 |
0.0 |
Mark 10.8 (Vulgate) |
mark 10.8: et erunt duo in carne una. itaque jam non sunt duo, sed una caro. |
because they two are made one flesh |
True |
0.617 |
0.526 |
0.0 |