1 Corinthians 13.2 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 13.2: yee yf i had all fayth so that i coulde move mountayns oute of ther places and yet had no love i were nothynge. |
so that i could remoue mountaines, and had not loue i were nothinge. this faith, or gifte, maketh no man partaker of christ |
False |
0.732 |
0.888 |
0.0 |
1 Corinthians 13.2 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 13.2: and though i haue all faith, so that i could remooue mountaines, and haue no charitie, i am nothing. |
so that i could remoue mountaines, and had not loue i were nothinge. this faith, or gifte, maketh no man partaker of christ |
False |
0.728 |
0.954 |
3.577 |
1 Corinthians 13.2 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 13.2: yee yf i had all fayth so that i coulde move mountayns oute of ther places and yet had no love i were nothynge. |
had not loue i were nothinge. this faith |
True |
0.702 |
0.889 |
0.0 |
1 Corinthians 13.2 (Geneva) |
1 corinthians 13.2: and though i had the gift of prophecie, and knewe all secrets and all knowledge, yea, if i had all faith, so that i could remooue mountaines and had not loue, i were nothing. |
so that i could remoue mountaines, and had not loue i were nothinge. this faith, or gifte, maketh no man partaker of christ |
False |
0.688 |
0.945 |
5.363 |
1 Corinthians 13.2 (ODRV) |
1 corinthians 13.2: and if i should haue prophecie, and knew al mysteries, and al knowledge, & if i should haue al faith so that i could remoue mountaines, and haue not charitie, i am nothing. |
so that i could remoue mountaines, and had not loue i were nothinge. this faith, or gifte, maketh no man partaker of christ |
False |
0.664 |
0.932 |
5.06 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
had not loue i were nothinge. this faith |
True |
0.631 |
0.421 |
1.01 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
had not loue i were nothinge. this faith |
True |
0.625 |
0.352 |
0.0 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
had not loue i were nothinge. this faith |
True |
0.62 |
0.567 |
3.562 |
1 Corinthians 13.2 (Geneva) |
1 corinthians 13.2: and though i had the gift of prophecie, and knewe all secrets and all knowledge, yea, if i had all faith, so that i could remooue mountaines and had not loue, i were nothing. |
had not loue i were nothinge. this faith |
True |
0.612 |
0.865 |
2.559 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
had not loue i were nothinge. this faith |
True |
0.608 |
0.424 |
0.928 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
had not loue i were nothinge. this faith |
True |
0.604 |
0.482 |
0.968 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
had not loue i were nothinge. this faith |
True |
0.6 |
0.581 |
1.01 |
1 Corinthians 13.3 (ODRV) |
1 corinthians 13.3: and if i should distribute al my goods to be meate for the poore, and if i should deliuer my body so that i burne, and haue not charitie, it doth profit me nothing. |
so that i could remoue mountaines, and had not loue i were nothinge. this faith, or gifte, maketh no man partaker of christ |
False |
0.6 |
0.418 |
0.0 |