Romans 8.13 (Vulgate) - 0 |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.699 |
0.345 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.696 |
0.863 |
0.681 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.691 |
0.356 |
0.0 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
for he telleth vs plainly, if ye * after the flesh ye * |
True |
0.685 |
0.718 |
0.43 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.684 |
0.881 |
0.701 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.679 |
0.738 |
0.701 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.678 |
0.884 |
0.701 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.666 |
0.681 |
0.609 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.664 |
0.748 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
for he telleth vs plainly, if ye * after the flesh ye * |
True |
0.654 |
0.706 |
0.552 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
for he telleth vs plainly, if ye * after the flesh ye * |
True |
0.651 |
0.392 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.649 |
0.816 |
0.701 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.639 |
0.359 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.636 |
0.819 |
0.661 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
for he telleth vs plainly, if ye * after the flesh ye * |
True |
0.634 |
0.778 |
0.568 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.632 |
0.863 |
5.476 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
for he telleth vs plainly, if ye * after the flesh ye * |
True |
0.629 |
0.771 |
0.568 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.627 |
0.862 |
5.949 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
for he telleth vs plainly, if ye * after the flesh ye * |
True |
0.62 |
0.559 |
0.0 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
ye * after the flesh ye * |
True |
0.615 |
0.811 |
5.586 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
for he telleth vs plainly, if ye * after the flesh ye * |
True |
0.611 |
0.856 |
4.143 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
for he telleth vs plainly, if ye * after the flesh ye * |
True |
0.605 |
0.856 |
4.491 |