1 Peter 2.11 (AKJV) |
1 peter 2.11: dearely beloued, i beseech you as strangers and pilgrimes, abstaine from fleshly lusts, which warre against the soule, |
that defendeth so many lustes, which fight against the soule, as there be diversities of sinnes, we are well admonished of the apostle, as strangers & pilgrims to looke to our selues and to abstaine from such enemies |
False |
0.651 |
0.912 |
0.557 |
1 Peter 2.11 (ODRV) |
1 peter 2.11: my dearest i beseech you as strangers & pilgrimes, to refraine your selues from carnal desires which warre against the soule, |
that defendeth so many lustes, which fight against the soule, as there be diversities of sinnes, we are well admonished of the apostle, as strangers & pilgrims to looke to our selues and to abstaine from such enemies |
False |
0.629 |
0.899 |
1.476 |
1 Peter 2.11 (Tyndale) |
1 peter 2.11: derly beloved i beseche you as straugers and pilgrems abstayne from flesshly lustes which fyght agaynst the soule |
that defendeth so many lustes, which fight against the soule, as there be diversities of sinnes, we are well admonished of the apostle, as strangers & pilgrims to looke to our selues and to abstaine from such enemies |
False |
0.628 |
0.783 |
1.261 |
1 Peter 2.11 (Geneva) |
1 peter 2.11: dearely beloued, i beseeche you, as strangers and pilgrims, abstaine from fleshly lusts, which fight against the soule, |
that defendeth so many lustes, which fight against the soule, as there be diversities of sinnes, we are well admonished of the apostle, as strangers & pilgrims to looke to our selues and to abstaine from such enemies |
False |
0.625 |
0.915 |
2.807 |