| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
True |
0.95 |
0.964 |
1.999 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
True |
0.924 |
0.938 |
3.256 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
True |
0.915 |
0.929 |
1.227 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
a sermon at the funeral of walter norbane esq april. 13 1659. at calne church in wiltshire, prepared to be preached. rom. 6.5. for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
False |
0.792 |
0.96 |
1.002 |
| Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
True |
0.786 |
0.419 |
0.0 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
a sermon at the funeral of walter norbane esq april. 13 1659. at calne church in wiltshire, prepared to be preached. rom. 6.5. for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
False |
0.776 |
0.938 |
2.176 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
a sermon at the funeral of walter norbane esq april. 13 1659. at calne church in wiltshire, prepared to be preached. rom. 6.5. for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
False |
0.758 |
0.934 |
0.987 |
| Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
True |
0.701 |
0.642 |
0.0 |
| Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
True |
0.689 |
0.494 |
0.0 |
| Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
True |
0.685 |
0.51 |
1.072 |
| Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
for if we have been planted together into the likeness of his death, we shall be also into the likeness of his resurrection |
True |
0.677 |
0.218 |
1.072 |
