| Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.841 |
0.938 |
0.451 |
| Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.835 |
0.93 |
0.451 |
| Matthew 16.16 (ODRV) - 1 |
matthew 16.16: thou art christ the sonne of the liuing god. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.833 |
0.905 |
0.551 |
| Matthew 16.16 (ODRV) - 1 |
matthew 16.16: thou art christ the sonne of the liuing god. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.831 |
0.881 |
0.902 |
| Matthew 16.16 (Vulgate) - 1 |
matthew 16.16: tu es christus, filius dei vivi. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.792 |
0.337 |
0.0 |
| John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.771 |
0.902 |
0.415 |
| John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.76 |
0.809 |
0.83 |
| Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.743 |
0.862 |
0.769 |
| Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.74 |
0.87 |
0.769 |
| John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.739 |
0.838 |
0.83 |
| Matthew 16.16 (Vulgate) |
matthew 16.16: respondens simon petrus dixit: tu es christus, filius dei vivi. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.731 |
0.176 |
0.0 |
| John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.728 |
0.905 |
0.414 |
| Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.724 |
0.867 |
0.468 |
| Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.721 |
0.894 |
0.468 |
| John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.716 |
0.766 |
0.506 |
| John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.703 |
0.694 |
0.83 |
| Matthew 16.16 (Wycliffe) |
matthew 16.16: symount petre answeride, and seide, thou art crist, the sone of god lyuynge. |
that thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
False |
0.695 |
0.898 |
0.385 |
| John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.694 |
0.821 |
0.506 |
| Matthew 16.16 (Wycliffe) |
matthew 16.16: symount petre answeride, and seide, thou art crist, the sone of god lyuynge. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.676 |
0.91 |
0.085 |
| John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
thow art christe the sonne of the lyuinge godd |
True |
0.661 |
0.602 |
0.506 |