| Matthew 27.60 (AKJV) - 1 |
matthew 27.60: and he rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed. |
rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
True |
0.749 |
0.936 |
2.143 |
| Matthew 27.60 (AKJV) |
matthew 27.60: and laide it in his owne newe tombe, which he had hewen out in the rocke: and he rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed. |
and layed him in a tombe that was h*wen out of a rocke, and rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
False |
0.737 |
0.8 |
1.463 |
| Matthew 27.60 (Geneva) |
matthew 27.60: and put it in his new tombe, which he had hewen out in a rocke, and rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed. |
and layed him in a tombe that was h*wen out of a rocke, and rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
False |
0.729 |
0.756 |
1.564 |
| Matthew 27.60 (AKJV) - 0 |
matthew 27.60: and laide it in his owne newe tombe, which he had hewen out in the rocke: |
and layed him in a tombe that was h*wen out of a rocke |
True |
0.725 |
0.842 |
1.287 |
| Matthew 27.60 (Tyndale) |
matthew 27.60: and put it in his newe tombe which he had hewen out even in the roke and rolled a greate stone to the dore of the sepulcre and departed. |
and layed him in a tombe that was h*wen out of a rocke, and rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
False |
0.708 |
0.304 |
0.288 |
| Matthew 27.60 (ODRV) - 0 |
matthew 27.60: & laid it in his owne new monument, which he had hewed out in a rock. |
and layed him in a tombe that was h*wen out of a rocke |
True |
0.696 |
0.793 |
0.0 |
| Matthew 27.60 (ODRV) |
matthew 27.60: & laid it in his owne new monument, which he had hewed out in a rock. and he roled a great stone to the doore of the monument, & went his way. |
and layed him in a tombe that was h*wen out of a rocke, and rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
False |
0.687 |
0.497 |
0.261 |
| Luke 24.2 (AKJV) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre. |
rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
True |
0.678 |
0.9 |
1.062 |
| Matthew 27.60 (Geneva) |
matthew 27.60: and put it in his new tombe, which he had hewen out in a rocke, and rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed. |
and layed him in a tombe that was h*wen out of a rocke |
True |
0.648 |
0.696 |
1.115 |
| Luke 24.2 (Geneva) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
True |
0.645 |
0.896 |
1.062 |
| Luke 24.2 (ODRV) |
luke 24.2: and they found the stone roled backe from the monument. |
rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
True |
0.639 |
0.561 |
0.533 |
| Matthew 27.60 (Geneva) |
matthew 27.60: and put it in his new tombe, which he had hewen out in a rocke, and rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed. |
rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
True |
0.619 |
0.866 |
1.813 |
| Matthew 27.60 (Tyndale) |
matthew 27.60: and put it in his newe tombe which he had hewen out even in the roke and rolled a greate stone to the dore of the sepulcre and departed. |
rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
True |
0.617 |
0.832 |
0.511 |
| Luke 23.53 (Geneva) |
luke 23.53: and tooke it downe, and wrapped it in a linnen cloth, and laide it in a tombe hewen out of a rocke, wherein was neuer man yet laide. |
and layed him in a tombe that was h*wen out of a rocke |
True |
0.612 |
0.907 |
1.046 |
| Matthew 27.60 (ODRV) |
matthew 27.60: & laid it in his owne new monument, which he had hewed out in a rock. and he roled a great stone to the doore of the monument, & went his way. |
rolled a stone vnto the doore of the sepulchre. lvke chap. xxiii |
True |
0.611 |
0.818 |
1.261 |
