| John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna, vt cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
False |
0.959 |
0.948 |
18.993 |
| John 17.3 (Vulgate) - 0 |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna |
True |
0.936 |
0.763 |
8.345 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna, vt cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
False |
0.903 |
0.573 |
0.0 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna, vt cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
False |
0.9 |
0.636 |
0.0 |
| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna, vt cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
False |
0.898 |
0.533 |
0.0 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna, vt cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
False |
0.886 |
0.496 |
0.0 |
| John 17.3 (Vulgate) - 1 |
john 17.3: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
True |
0.849 |
0.961 |
16.24 |
| 1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna |
True |
0.73 |
0.256 |
0.0 |
| 1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna |
True |
0.693 |
0.184 |
0.0 |
| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
True |
0.691 |
0.807 |
0.0 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
True |
0.689 |
0.845 |
0.0 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
True |
0.673 |
0.776 |
0.0 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
cognoscant te solum deum verum, & quem misisti iesum christum |
True |
0.658 |
0.787 |
0.0 |
| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna |
True |
0.647 |
0.453 |
0.729 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna |
True |
0.639 |
0.541 |
0.678 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna |
True |
0.627 |
0.486 |
0.702 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
iohn. 17. hec est aute vita aeterna |
True |
0.622 |
0.513 |
0.702 |
