The aunswer of Iohn Gough preacher, to Maister Fecknams obiections against his sermon, lately preached in the Tower of London. 15. Ianurie. 1570.
Gough, John, fl. 1561-1570
Publisher: By Iohn Awdeley dwellynge in little Britaine streete without Aldersgate
Place of Publication:
London
Publication Year: 1570
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01987 ESTC ID: S118696 STC ID: 12131
Subject Headings:
Feckenham, John de, 1518?-1585;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 260 located on Image 15
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | ne { que } preputium, sed fides per dilectionem operans. i. | ne { que } preputium, sed fides per dilectionem operans. i. | ccx { fw-fr } fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. sy. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 5; Galatians 5.6 (AKJV); Galatians 5.6 (Geneva); Galatians 5.6 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 5.6 (Vulgate) - 1 | galatians 5.6: sed fides, quae per caritatem operatur. | ne { que } preputium, sed fides per dilectionem operans. i | False | 0.82 | 0.561 | 4.426 |
| Galatians 5.6 (ODRV) - 1 | galatians 5.6: but faith that worketh by charitie. | ne { que } preputium, sed fides per dilectionem operans. i | False | 0.775 | 0.688 | 0.0 |
| Galatians 5.6 (AKJV) | galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. | ne { que } preputium, sed fides per dilectionem operans. i | False | 0.704 | 0.743 | 0.0 |
| Galatians 5.6 (Geneva) | galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. | ne { que } preputium, sed fides per dilectionem operans. i | False | 0.703 | 0.753 | 0.0 |
| Galatians 5.6 (Tyndale) | galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. | ne { que } preputium, sed fides per dilectionem operans. i | False | 0.694 | 0.578 | 0.0 |
| Romans 3.30 (Vulgate) | romans 3.30: quoniam quidem unus est deus, qui justificat circumcisionem ex fide, et praeputium per fidem. | ne { que } preputium, sed fides per dilectionem operans. i | False | 0.68 | 0.726 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|