| Galatians 3.3 (ODRV) |
galatians 3.3: are you so foolish, that whereas you began with the spirit, now you wil be consummate with the flesh? |
as to end in the flesh, after you have begun in the spirit? tanta passi estis sine causa? have you so long bridl'd your appetites, |
False |
0.726 |
0.458 |
0.46 |
| Galatians 3.3 (Geneva) |
galatians 3.3: are ye so foolish, that after ye haue begun in the spirit, ye would now be made perfect by the flesh? |
as to end in the flesh, after you have begun in the spirit? tanta passi estis sine causa? have you so long bridl'd your appetites, |
False |
0.714 |
0.354 |
0.748 |
| Galatians 3.3 (AKJV) |
galatians 3.3: are ye so foolish? hauing begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? |
as to end in the flesh, after you have begun in the spirit? tanta passi estis sine causa? have you so long bridl'd your appetites, |
False |
0.707 |
0.307 |
0.78 |
| Galatians 3.3 (Tyndale) |
galatians 3.3: are ye so vnwyse that after ye have begonne in the sprete the wolde nowe ende in the flesshe? |
as to end in the flesh, after you have begun in the spirit? tanta passi estis sine causa? have you so long bridl'd your appetites, |
False |
0.696 |
0.381 |
0.0 |
| Galatians 3.3 (ODRV) |
galatians 3.3: are you so foolish, that whereas you began with the spirit, now you wil be consummate with the flesh? |
you have begun in the spirit? tanta passi estis sine causa? have you so long bridl'd your appetites, |
True |
0.678 |
0.44 |
0.238 |
| Galatians 3.3 (AKJV) |
galatians 3.3: are ye so foolish? hauing begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? |
you have begun in the spirit? tanta passi estis sine causa? have you so long bridl'd your appetites, |
True |
0.674 |
0.638 |
0.412 |
| Galatians 3.3 (Geneva) |
galatians 3.3: are ye so foolish, that after ye haue begun in the spirit, ye would now be made perfect by the flesh? |
you have begun in the spirit? tanta passi estis sine causa? have you so long bridl'd your appetites, |
True |
0.664 |
0.556 |
0.395 |