2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
. secondly, the donor, the lord of peace give you peace |
True |
0.728 |
0.805 |
2.151 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
. secondly, the donor, the lord of peace give you peace |
True |
0.714 |
0.721 |
3.431 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
. secondly, the donor, the lord of peace give you peace |
True |
0.712 |
0.791 |
3.431 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) - 0 |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. |
or if you please to have it in smaller parcels, you have first, its season to be prayed for, now. secondly, the donor, the lord of peace give you peace |
False |
0.704 |
0.226 |
3.794 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
or if you please to have it in smaller parcels, you have first, its season to be prayed for, now. secondly, the donor, the lord of peace give you peace |
False |
0.702 |
0.197 |
4.071 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
. secondly, the donor, the lord of peace give you peace |
True |
0.689 |
0.7 |
3.331 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
or if you please to have it in smaller parcels, you have first, its season to be prayed for, now. secondly, the donor, the lord of peace give you peace |
False |
0.687 |
0.313 |
2.882 |
2 Thessalonians 3.16 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.16: ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco. dominus sit cum omnibus vobis. |
. secondly, the donor, the lord of peace give you peace |
True |
0.614 |
0.653 |
0.0 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
. secondly, the donor, the lord of peace give you peace |
True |
0.612 |
0.329 |
1.895 |