Romans 6.19 (AKJV) - 2 |
romans 6.19: euen so now yeelde your members seruants to righteousnesse, vnto holinesse. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy |
True |
0.885 |
0.931 |
4.419 |
Romans 6.19 (AKJV) - 2 |
romans 6.19: euen so now yeelde your members seruants to righteousnesse, vnto holinesse. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy, &c. rom. 12.1 |
False |
0.884 |
0.927 |
3.478 |
Romans 6.13 (AKJV) |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy, &c. rom. 12.1 |
False |
0.828 |
0.361 |
3.41 |
Romans 6.13 (AKJV) |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy |
True |
0.814 |
0.584 |
3.687 |
Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy |
True |
0.813 |
0.873 |
3.482 |
Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy, &c. rom. 12.1 |
False |
0.813 |
0.846 |
2.769 |
Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy |
True |
0.8 |
0.408 |
1.675 |
Romans 6.13 (ODRV) - 2 |
romans 6.13: and your members instruments of iustice to god. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy, &c. rom. 12.1 |
False |
0.776 |
0.274 |
1.269 |
Romans 6.13 (Tyndale) |
romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy |
True |
0.772 |
0.252 |
0.773 |
Romans 6.13 (ODRV) - 2 |
romans 6.13: and your members instruments of iustice to god. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy |
True |
0.764 |
0.579 |
1.322 |
Romans 6.19 (ODRV) |
romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy, &c. rom. 12.1 |
False |
0.743 |
0.207 |
1.025 |
Romans 6.19 (ODRV) |
romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. |
wherefore, yeeld your members servants to righteousnesse unto holinesse, rom. 6.19. and present your bodies a living sacrifice, holy |
True |
0.735 |
0.527 |
1.389 |