| Colossians 3.22 (Tyndale) - 1 |
colossians 3.22: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
with singleness of heart fearing god |
True |
0.79 |
0.535 |
0.243 |
| Colossians 3.22 (AKJV) - 1 |
colossians 3.22: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
with singleness of heart fearing god |
True |
0.787 |
0.836 |
1.109 |
| Colossians 3.22 (AKJV) - 1 |
colossians 3.22: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
as men-pleasers, but with singleness of heart fearing god, and whatsoever ye do, do it heartily, |
False |
0.711 |
0.843 |
3.877 |
| Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
as men-pleasers, but with singleness of heart fearing god, and whatsoever ye do, do it heartily, |
False |
0.698 |
0.734 |
3.951 |
| Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
as men-pleasers, but with singleness of heart fearing god, and whatsoever ye do, do it heartily, |
False |
0.693 |
0.735 |
1.987 |
| Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
as men-pleasers, but with singleness of heart fearing god, and whatsoever ye do, do it heartily, |
False |
0.69 |
0.507 |
2.582 |
| Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
as men-pleasers, but with singleness of heart fearing god, and whatsoever ye do, do it heartily, |
False |
0.683 |
0.371 |
1.76 |
| Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
whatsoever ye do, do it heartily, |
True |
0.664 |
0.924 |
0.0 |
| Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
with singleness of heart fearing god |
True |
0.662 |
0.833 |
0.196 |
| Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
as men-pleasers, but with singleness of heart fearing god, and whatsoever ye do, do it heartily, |
False |
0.66 |
0.368 |
5.894 |
| Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
whatsoever ye do, do it heartily, |
True |
0.658 |
0.926 |
0.0 |
| Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
as men-pleasers, but with singleness of heart fearing god, and whatsoever ye do, do it heartily, |
False |
0.657 |
0.749 |
3.092 |
| Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
as men-pleasers, but with singleness of heart fearing god, and whatsoever ye do, do it heartily, |
False |
0.636 |
0.47 |
2.582 |
| Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
whatsoever ye do, do it heartily, |
True |
0.617 |
0.859 |
0.946 |
| Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
with singleness of heart fearing god |
True |
0.604 |
0.852 |
0.895 |
