| Galatians 3.25 (AKJV) |
galatians 3.25: but after that faith is come, we are no longer vnder a schoolemaster. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal |
True |
0.844 |
0.946 |
6.155 |
| Galatians 3.25 (Geneva) |
galatians 3.25: but after that faith is come, we are no longer vnder a scholemaster. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal |
True |
0.824 |
0.95 |
6.155 |
| Galatians 3.25 (ODRV) |
galatians 3.25: but when the faith came, now we are not vnder a pedagogue. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal |
True |
0.801 |
0.832 |
1.459 |
| Galatians 3.25 (Tyndale) |
galatians 3.25: but after that fayth is come now are we no lenger vnder a scolemaster. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal |
True |
0.791 |
0.769 |
2.797 |
| Galatians 3.25 (Vulgate) |
galatians 3.25: at ubi venit fides, jam non sumus sub paedagogo. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal |
True |
0.733 |
0.529 |
0.0 |
| Galatians 3.19 (Tyndale) |
galatians 3.19: wherfore then serveth the lawe? the lawe was added because of transgression (tyll the seed cam to which the promes was made) and it was ordeyned by angels in the honde of a mediator. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal. 5.23. 1 tim. 1.9. gal 5.19. wherefore serveth the law? it was added because of transgressions |
False |
0.697 |
0.783 |
4.138 |
| Galatians 3.25 (AKJV) |
galatians 3.25: but after that faith is come, we are no longer vnder a schoolemaster. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal. 5.23. 1 tim. 1.9. gal 5.19. wherefore serveth the law? it was added because of transgressions |
False |
0.696 |
0.912 |
8.641 |
| Galatians 3.19 (AKJV) |
galatians 3.19: wherefore then serueth the law? it was added because of transgressions, till the seed should come, to whome the promise was made, and it was ordeyned by angels in the hand of a mediatour. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal. 5.23. 1 tim. 1.9. gal 5.19. wherefore serveth the law? it was added because of transgressions |
False |
0.693 |
0.876 |
9.199 |
| Galatians 3.19 (Geneva) - 0 |
galatians 3.19: wherefore then serueth the law? |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal. 5.23. 1 tim. 1.9. gal 5.19. wherefore serveth the law? it was added because of transgressions |
False |
0.686 |
0.773 |
5.568 |
| Galatians 3.25 (ODRV) |
galatians 3.25: but when the faith came, now we are not vnder a pedagogue. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal. 5.23. 1 tim. 1.9. gal 5.19. wherefore serveth the law? it was added because of transgressions |
False |
0.652 |
0.478 |
2.44 |
| Galatians 3.25 (Tyndale) |
galatians 3.25: but after that fayth is come now are we no lenger vnder a scolemaster. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal. 5.23. 1 tim. 1.9. gal 5.19. wherefore serveth the law? it was added because of transgressions |
False |
0.627 |
0.368 |
3.615 |
| Galatians 3.25 (Geneva) |
galatians 3.25: but after that faith is come, we are no longer vnder a scholemaster. |
but after faith is come, or christ believed on is come, we are no longer under a schoolmaster, see gal. 5.23. 1 tim. 1.9. gal 5.19. wherefore serveth the law? it was added because of transgressions |
False |
0.622 |
0.905 |
8.641 |
| Galatians 3.19 (AKJV) - 1 |
galatians 3.19: it was added because of transgressions, till the seed should come, to whome the promise was made, and it was ordeyned by angels in the hand of a mediatour. |
it was added because of transgressions |
True |
0.614 |
0.936 |
2.999 |
| Galatians 3.19 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.19: the lawe was added because of transgression (tyll the seed cam to which the promes was made) and it was ordeyned by angels in the honde of a mediator. |
it was added because of transgressions |
True |
0.602 |
0.921 |
1.37 |