| Matthew 4.23 (Douay-Rheims) |
matthew 4.23: and jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom: and healing all manner of sickness and every infirmity, among the people. |
jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and healing all manner of sickness, matth |
True |
0.893 |
0.937 |
8.084 |
| Matthew 4.23 (AKJV) |
matthew 4.23: and iesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdome, and healing all maner of sickenesse, and all maner of disease among the people. |
jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and healing all manner of sickness, matth |
True |
0.888 |
0.94 |
2.649 |
| Matthew 9.35 (Geneva) |
matthew 9.35: and iesus went about all cities and townes, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdome, and healing euery sickenesse and euery disease among the people. |
jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and healing all manner of sickness, matth |
True |
0.88 |
0.846 |
1.619 |
| Matthew 9.35 (AKJV) |
matthew 9.35: and iesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdome, and healing euery sickenesse, and euery disease among the people. |
jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and healing all manner of sickness, matth |
True |
0.876 |
0.812 |
1.619 |
| Matthew 4.23 (Geneva) |
matthew 4.23: so iesus went about all galile, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdome, and healing euery sicknesse and euery disease among the people. |
jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and healing all manner of sickness, matth |
True |
0.875 |
0.932 |
1.661 |
| Matthew 4.23 (Tyndale) |
matthew 4.23: and iesus went aboute all galile teachyng in their synagoges and preachynge the gospell of the kyngdome and healed all maner of sicknes and all maner dyseases amonge the people. |
jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and healing all manner of sickness, matth |
True |
0.865 |
0.898 |
0.395 |
| Matthew 9.35 (ODRV) |
matthew 9.35: and iesvs went about al the cities, and townes, teaching in their synagogues, and preaching the ghospel of the kingdom, and curing euery disease, and euery infirmitie. |
jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and healing all manner of sickness, matth |
True |
0.864 |
0.81 |
1.214 |
| Matthew 9.35 (Tyndale) |
matthew 9.35: and iesus went about all cities and tounes teachynge in their synagoges and preachyng the glad tidinges of the kyngdome and healinge all maner sicknes and desease amonge the people. |
jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and healing all manner of sickness, matth |
True |
0.847 |
0.754 |
0.395 |
| Acts 2.7 (AKJV) |
acts 2.7: and they were all amazed, and marueiled, saying one to another, behold, are not all these which speake, galileans? |
when the holy ghost was given it's said, are not all these that speak galileans |
True |
0.738 |
0.886 |
1.381 |
| Acts 2.7 (Tyndale) |
acts 2.7: they wondred all and marveyled sayinge amonge them selves: beholde are not all these which speake of galile? |
when the holy ghost was given it's said, are not all these that speak galileans |
True |
0.723 |
0.911 |
0.0 |
| Acts 2.7 (Geneva) |
acts 2.7: and they wondered al, and marueiled, saying among themselues, beholde, are not all these which speake, of galile? |
when the holy ghost was given it's said, are not all these that speak galileans |
True |
0.72 |
0.888 |
0.0 |
| Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
the last feast he came thither, offered himself a sacrifice upon the cross |
True |
0.642 |
0.325 |
0.0 |
| Acts 2.7 (ODRV) |
acts 2.7: and they were al amased, and marueled saying: are not, loe, al these that speake, galilaeans, |
when the holy ghost was given it's said, are not all these that speak galileans |
True |
0.627 |
0.484 |
0.0 |
| Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
the last feast he came thither, offered himself a sacrifice upon the cross |
True |
0.618 |
0.426 |
0.0 |