| 1 Corinthians 6.11 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 6.11: ye are iustified by the name of the lorde iesus and by the sprete of oure god. |
ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god |
True |
0.853 |
0.949 |
4.033 |
| 1 Corinthians 6.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.11: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are iustified in the name of the lord iesus, and by the spirit of our god. |
ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god |
True |
0.758 |
0.961 |
9.329 |
| 1 Corinthians 6.11 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.11: but yee are washed, but yee are sanctified, but yee are iustified in the name of the lord iesus, and by the spirit of our god. |
ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god |
True |
0.755 |
0.958 |
6.57 |
| 2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
for upon the beholding of a righteousness for us the father justifies us pronunciatively, the son justifies us meritoriously, being made unto us of god righteousness, 1 cor |
True |
0.719 |
0.18 |
2.45 |
| 1 Corinthians 6.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.11: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are iustified in the name of the lord iesus, and by the spirit of our god. |
for upon the beholding of a righteousness for us the father justifies us pronunciatively, the son justifies us meritoriously, being made unto us of god righteousness, 1 cor. 1.30. ephes. 5.2. the spirit justifies us by applying unto us christs satisfaction, 1 cor. 6.11. ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god |
False |
0.676 |
0.911 |
22.253 |
| 1 Corinthians 6.11 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.11: but yee are washed, but yee are sanctified, but yee are iustified in the name of the lord iesus, and by the spirit of our god. |
for upon the beholding of a righteousness for us the father justifies us pronunciatively, the son justifies us meritoriously, being made unto us of god righteousness, 1 cor. 1.30. ephes. 5.2. the spirit justifies us by applying unto us christs satisfaction, 1 cor. 6.11. ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god |
False |
0.672 |
0.902 |
19.073 |
| 1 Corinthians 6.11 (ODRV) |
1 corinthians 6.11: and these things certes you were, but you are washed, but you are sanctified, but you are iustified in the name of our lord iesvs christ, and in the spirit of our god. |
ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god |
True |
0.661 |
0.93 |
6.57 |
| 1 Corinthians 6.11 (Tyndale) |
1 corinthians 6.11: and soche ware ye verely: but ye are wesshed: ye are sanctified: ye are iustified by the name of the lorde iesus and by the sprete of oure god. |
for upon the beholding of a righteousness for us the father justifies us pronunciatively, the son justifies us meritoriously, being made unto us of god righteousness, 1 cor. 1.30. ephes. 5.2. the spirit justifies us by applying unto us christs satisfaction, 1 cor. 6.11. ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god |
False |
0.646 |
0.363 |
13.318 |
| 1 Corinthians 6.11 (ODRV) |
1 corinthians 6.11: and these things certes you were, but you are washed, but you are sanctified, but you are iustified in the name of our lord iesvs christ, and in the spirit of our god. |
for upon the beholding of a righteousness for us the father justifies us pronunciatively, the son justifies us meritoriously, being made unto us of god righteousness, 1 cor. 1.30. ephes. 5.2. the spirit justifies us by applying unto us christs satisfaction, 1 cor. 6.11. ye are justified in the name of the lord jesus, and by the spirit of our god |
False |
0.619 |
0.618 |
19.073 |