| John 16.2 (AKJV) |
john 16.2: they shall put you out of the synagogues: yea, the time commeth, that whosoeuer killeth you, will thinke that hee doeth god seruice. |
they shall cast you out of the synagogues, and whosoever kills you will think he doth god good service |
True |
0.829 |
0.944 |
5.687 |
| John 16.2 (ODRV) |
john 16.2: out of the synagogues they wil cast you: but the houre commeth, that euery one which killeth you, shal thinke that he doeth seruice to god. |
they shall cast you out of the synagogues, and whosoever kills you will think he doth god good service |
True |
0.804 |
0.883 |
7.542 |
| John 16.2 (ODRV) |
john 16.2: out of the synagogues they wil cast you: but the houre commeth, that euery one which killeth you, shal thinke that he doeth seruice to god. |
now christ speaks these things to them that they should not be offended, when they see all things tend to commotion and violence, john 16.4. they shall cast you out of the synagogues, and whosoever kills you will think he doth god good service |
False |
0.698 |
0.757 |
10.167 |
| John 16.2 (Geneva) |
john 16.2: they shall excommunicate you: yea, the time shall come, that whosoeuer killeth you, will thinke that he doeth god seruice. |
they shall cast you out of the synagogues, and whosoever kills you will think he doth god good service |
True |
0.692 |
0.886 |
3.695 |
| John 16.2 (Tyndale) |
john 16.2: they shall excommunicat you: ye the tyme shall come that whosoever killeth you will thinke that he doth god service. |
they shall cast you out of the synagogues, and whosoever kills you will think he doth god good service |
True |
0.689 |
0.894 |
11.946 |
| John 16.2 (AKJV) |
john 16.2: they shall put you out of the synagogues: yea, the time commeth, that whosoeuer killeth you, will thinke that hee doeth god seruice. |
now christ speaks these things to them that they should not be offended, when they see all things tend to commotion and violence, john 16.4. they shall cast you out of the synagogues, and whosoever kills you will think he doth god good service |
False |
0.683 |
0.876 |
8.311 |
| John 16.1 (Tyndale) |
john 16.1: these thinges have i sayde vnto you because ye shuld not be offended. |
now christ speaks these things to them that they should not be offended, when they see all things tend to commotion and violence, john 16 |
True |
0.68 |
0.288 |
6.575 |
| John 16.2 (Tyndale) |
john 16.2: they shall excommunicat you: ye the tyme shall come that whosoever killeth you will thinke that he doth god service. |
now christ speaks these things to them that they should not be offended, when they see all things tend to commotion and violence, john 16.4. they shall cast you out of the synagogues, and whosoever kills you will think he doth god good service |
False |
0.678 |
0.799 |
14.571 |
| John 16.1 (AKJV) |
john 16.1: these things haue i spoken vnto you, that yee should not be offended. |
now christ speaks these things to them that they should not be offended, when they see all things tend to commotion and violence, john 16 |
True |
0.666 |
0.75 |
11.807 |
| John 16.2 (Geneva) |
john 16.2: they shall excommunicate you: yea, the time shall come, that whosoeuer killeth you, will thinke that he doeth god seruice. |
now christ speaks these things to them that they should not be offended, when they see all things tend to commotion and violence, john 16.4. they shall cast you out of the synagogues, and whosoever kills you will think he doth god good service |
False |
0.658 |
0.767 |
6.32 |
| John 16.1 (Geneva) |
john 16.1: these thinges haue i saide vnto you, that ye should not be offended. |
now christ speaks these things to them that they should not be offended, when they see all things tend to commotion and violence, john 16 |
True |
0.656 |
0.483 |
6.575 |
| John 16.1 (ODRV) |
john 16.1: these things i haue spoken to you, that you be not scandalized. |
now christ speaks these things to them that they should not be offended, when they see all things tend to commotion and violence, john 16 |
True |
0.624 |
0.551 |
9.989 |