| Matthew 10.13 (Geneva) - 1 |
matthew 10.13: but if it be not worthie, let your peace returne to you. |
but if it be not worthy let your peace return to you. the word salute comprehends wishes and good desires |
False |
0.733 |
0.956 |
1.673 |
| Matthew 10.13 (AKJV) - 1 |
matthew 10.13: but if it be not worthy, let your peace returne to you. |
but if it be not worthy let your peace return to you. the word salute comprehends wishes and good desires |
False |
0.729 |
0.957 |
2.332 |
| Matthew 10.13 (ODRV) - 1 |
matthew 10.13: but if it be not worthie, your peace shal returne to you. |
but if it be not worthy let your peace return to you. the word salute comprehends wishes and good desires |
False |
0.699 |
0.948 |
0.525 |
| Matthew 10.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.13: but yf it be not worthy youre peace shall retourne to you agayne. |
but if it be not worthy let your peace return to you. the word salute comprehends wishes and good desires |
False |
0.681 |
0.918 |
1.04 |
| Luke 10.6 (Geneva) |
luke 10.6: and if the sonne of peace be there, your peace shall rest vpon him: if not, it shall turne to you againe. |
but if it be not worthy let your peace return to you. the word salute comprehends wishes and good desires |
False |
0.651 |
0.352 |
0.61 |
| Matthew 10.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.13: but yf it be not worthy youre peace shall retourne to you agayne. |
it be not worthy let your peace return to you. the word salute comprehends wishes |
True |
0.648 |
0.926 |
0.51 |
| Luke 10.6 (ODRV) |
luke 10.6: and if the sonne of peace be there, your peace shal rest vpon him: but if not, it shal returne to you. |
but if it be not worthy let your peace return to you. the word salute comprehends wishes and good desires |
False |
0.647 |
0.645 |
0.627 |
| Luke 10.6 (AKJV) |
luke 10.6: and if the sonne of peace be there, your peace shall rest vpon it: if not, it shall turne to you againe. |
but if it be not worthy let your peace return to you. the word salute comprehends wishes and good desires |
False |
0.647 |
0.371 |
0.61 |
| Matthew 10.13 (Vulgate) |
matthew 10.13: et siquidem fuerit domus illa digna, veniet pax vestra super eam: si autem non fuerit digna, pax vestra revertetur ad vos. |
but if it be not worthy let your peace return to you. the word salute comprehends wishes and good desires |
False |
0.601 |
0.382 |
0.0 |