| Matthew 10.12 (AKJV) |
matthew 10.12: and when ye come into an house, salute it. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and |
True |
0.906 |
0.975 |
8.366 |
| Matthew 10.12 (Geneva) |
matthew 10.12: and when yee come into an house, salute the same. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and |
True |
0.898 |
0.965 |
7.057 |
| Matthew 10.12 (Tyndale) |
matthew 10.12: and when ye come in to an housse salute the same. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and |
True |
0.891 |
0.961 |
7.336 |
| Matthew 10.13 (AKJV) - 0 |
matthew 10.13: and if the house be worthy, let your peace come vpon it: |
the house be worthy, let your peace come upon it |
True |
0.864 |
0.951 |
7.845 |
| Matthew 10.13 (Geneva) - 0 |
matthew 10.13: and if the house be worthy, let your peace come vpon it: |
the house be worthy, let your peace come upon it |
True |
0.864 |
0.951 |
7.845 |
| Matthew 10.12 (ODRV) - 0 |
matthew 10.12: and when ye enter into the house, salute it, saying: |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and |
True |
0.857 |
0.963 |
5.681 |
| Matthew 10.12 (ODRV) |
matthew 10.12: and when ye enter into the house, salute it, saying: peace be to this house. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and, if the house be worthy, let your peace come upon it |
False |
0.846 |
0.932 |
10.002 |
| Matthew 10.13 (ODRV) - 0 |
matthew 10.13: and if so be that house be worthie, your peace shal come vpon it. |
the house be worthy, let your peace come upon it |
True |
0.808 |
0.905 |
3.821 |
| Matthew 10.12 (AKJV) |
matthew 10.12: and when ye come into an house, salute it. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and, if the house be worthy, let your peace come upon it |
False |
0.797 |
0.972 |
11.652 |
| Matthew 10.12 (Geneva) |
matthew 10.12: and when yee come into an house, salute the same. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and, if the house be worthy, let your peace come upon it |
False |
0.79 |
0.948 |
10.193 |
| Matthew 10.12 (Tyndale) |
matthew 10.12: and when ye come in to an housse salute the same. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and, if the house be worthy, let your peace come upon it |
False |
0.782 |
0.92 |
9.189 |
| Matthew 10.13 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.13: et siquidem fuerit domus illa digna, veniet pax vestra super eam: |
the house be worthy, let your peace come upon it |
True |
0.767 |
0.634 |
0.0 |
| Luke 9.4 (AKJV) |
luke 9.4: and whatsoeuer house yee enter into, there abide, and thence depart. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and |
True |
0.735 |
0.237 |
0.926 |
| Luke 9.4 (Geneva) |
luke 9.4: and whatsoeuer house ye enter into, there abide, and thence depart. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and |
True |
0.734 |
0.249 |
2.102 |
| Matthew 10.12 (Wycliffe) |
matthew 10.12: and whanne ye goon in to an hous, grete ye it, and seyn, pees to this hous. |
v. 12. and when ye come into an house salute it. v. 13. and |
True |
0.71 |
0.188 |
2.794 |
| Matthew 10.12 (ODRV) - 1 |
matthew 10.12: peace be to this house. |
the house be worthy, let your peace come upon it |
True |
0.704 |
0.392 |
2.589 |
| Luke 10.5 (AKJV) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house yee enter, first say, peace bee to this house. |
the house be worthy, let your peace come upon it |
True |
0.685 |
0.203 |
2.28 |
| Luke 10.5 (Geneva) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house ye enter, first say, peace be to this house. |
the house be worthy, let your peace come upon it |
True |
0.682 |
0.239 |
2.369 |
| Matthew 10.13 (Tyndale) |
matthew 10.13: and yf the housse be worthy youre peace shall come apon it. but yf it be not worthy youre peace shall retourne to you agayne. |
the house be worthy, let your peace come upon it |
True |
0.633 |
0.908 |
5.097 |