1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
True |
0.723 |
0.613 |
0.559 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
True |
0.719 |
0.692 |
0.545 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
True |
0.706 |
0.561 |
0.545 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
True |
0.703 |
0.572 |
0.532 |
1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
to which i answer, that as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
False |
0.667 |
0.463 |
0.314 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
to which i answer, that as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
False |
0.659 |
0.584 |
0.306 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
to which i answer, that as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
False |
0.649 |
0.447 |
0.298 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
to which i answer, that as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
False |
0.644 |
0.472 |
0.306 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
True |
0.623 |
0.522 |
0.532 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
True |
0.605 |
0.435 |
0.545 |
1 John 5.18 (AKJV) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
True |
0.602 |
0.558 |
0.52 |
1 John 5.18 (Geneva) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
as a christian is regenerate or born of god, the regenerate part sineth not |
True |
0.602 |
0.536 |
0.532 |