Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
in stead of blessing and praying for their enemies, they curse them, |
True |
0.681 |
0.305 |
0.0 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
in stead of blessing and praying for their enemies, they curse them, |
True |
0.671 |
0.555 |
0.405 |
Matthew 5.44 (Geneva) - 1 |
matthew 5.44: blesse them that curse you: |
in stead of blessing and praying for their enemies, they curse them, |
True |
0.67 |
0.331 |
0.452 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
in stead of blessing and praying for their enemies, they curse them, |
True |
0.665 |
0.527 |
0.405 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
in stead of blessing and praying for their enemies, they curse them, |
True |
0.661 |
0.561 |
0.385 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
in stead of blessing and praying for their enemies, they curse them, |
True |
0.656 |
0.319 |
1.291 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
in stead of blessing and praying for their enemies, they curse them, |
True |
0.641 |
0.464 |
1.383 |