1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.905 |
0.943 |
1.791 |
1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.899 |
0.948 |
1.862 |
1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.894 |
0.898 |
1.206 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.874 |
0.9 |
2.476 |
1 John 3.14 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.815 |
0.765 |
0.171 |
1 John 3.14 (ODRV) |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. he that loueth not, abideth in death. |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life |
True |
0.699 |
0.865 |
0.913 |
1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life |
True |
0.696 |
0.862 |
0.639 |
1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life |
True |
0.693 |
0.896 |
0.888 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life |
True |
0.68 |
0.847 |
0.355 |
1 John 3.14 (Vulgate) |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. qui non diligit, manet in morte: |
yet it is also true which the apostle john saith, we know that we are translated from death to life |
True |
0.642 |
0.343 |
0.162 |