1 Corinthians 14.35 (Geneva) |
1 corinthians 14.35: and if they will learne any thing, let them aske their husbands at home: for it is a shame for women to speake in the church. |
and if they will learn any thing, let them aske their husbands at home, for it is a shame for women to speak in the church |
False |
0.94 |
0.975 |
1.77 |
1 Corinthians 14.35 (AKJV) |
1 corinthians 14.35: and if they will learne any thing, let them aske their husbands at home: for it is a shame for women to speake in the church. |
and if they will learn any thing, let them aske their husbands at home, for it is a shame for women to speak in the church |
False |
0.94 |
0.975 |
1.77 |
1 Corinthians 14.35 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. |
it is a shame for women to speak in the church |
True |
0.92 |
0.946 |
1.973 |
1 Corinthians 14.35 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. |
it is a shame for women to speak in the church |
True |
0.92 |
0.946 |
1.973 |
1 Corinthians 14.35 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 14.35: and if they will learne any thing, let them aske their husbands at home: |
and if they will learn any thing, let them aske their husbands at home |
True |
0.91 |
0.959 |
0.96 |
1 Corinthians 14.35 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 14.35: and if they will learne any thing, let them aske their husbands at home: |
and if they will learn any thing, let them aske their husbands at home |
True |
0.91 |
0.959 |
0.96 |
1 Corinthians 14.35 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 14.35: but if they learne any thing, let them aske their owne husbands at home. |
and if they will learn any thing, let them aske their husbands at home |
True |
0.895 |
0.926 |
0.922 |
1 Corinthians 14.35 (ODRV) |
1 corinthians 14.35: but if they learne any thing, let them aske their owne husbands at home. for it is a foule thing for a woman to speake in the church. |
and if they will learn any thing, let them aske their husbands at home, for it is a shame for women to speak in the church |
False |
0.89 |
0.946 |
0.977 |
1 Corinthians 14.35 (Tyndale) |
1 corinthians 14.35: if they will learne enythinge let the axe their husbandes at home. for it is a shame for wemen to speake in the congregacion. |
and if they will learn any thing, let them aske their husbands at home, for it is a shame for women to speak in the church |
False |
0.868 |
0.831 |
0.505 |
1 Corinthians 14.35 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 14.35: turpe est enim mulieri loqui in ecclesia. |
it is a shame for women to speak in the church |
True |
0.859 |
0.741 |
0.0 |
1 Corinthians 14.35 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 14.35: if they will learne enythinge let the axe their husbandes at home. |
and if they will learn any thing, let them aske their husbands at home |
True |
0.852 |
0.837 |
0.436 |
1 Corinthians 14.35 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 14.35: for it is a foule thing for a woman to speake in the church. |
it is a shame for women to speak in the church |
True |
0.829 |
0.877 |
0.422 |
1 Corinthians 14.35 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 14.35: for it is a shame for wemen to speake in the congregacion. |
it is a shame for women to speak in the church |
True |
0.825 |
0.854 |
0.441 |