1 John 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 john 4.7: and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4 |
True |
0.978 |
0.945 |
5.304 |
1 John 4.7 (AKJV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4 |
True |
0.97 |
0.93 |
3.399 |
1 John 4.7 (ODRV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4 |
True |
0.97 |
0.927 |
3.399 |
1 John 4.7 (Geneva) - 1 |
1 john 4.7: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4 |
True |
0.915 |
0.897 |
3.272 |
1 John 4.7 (Geneva) - 1 |
1 john 4.7: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4.7. and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
False |
0.915 |
0.798 |
4.37 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 john 4.7: and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4.7. and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
False |
0.903 |
0.932 |
6.432 |
1 John 4.7 (AKJV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4.7. and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
False |
0.893 |
0.895 |
4.363 |
1 John 4.7 (ODRV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4.7. and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
False |
0.89 |
0.885 |
4.363 |
1 John 5.1 (Tyndale) |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. and every one that loveth him which begat loveth him also which was begotte of him. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4 |
True |
0.826 |
0.685 |
3.873 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4 |
True |
0.822 |
0.499 |
1.68 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4 |
True |
0.82 |
0.686 |
1.68 |
1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4 |
True |
0.819 |
0.501 |
1.68 |
1 John 4.7 (Geneva) - 1 |
1 john 4.7: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
True |
0.807 |
0.399 |
1.586 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4.7. and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
False |
0.806 |
0.172 |
4.148 |
1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
True |
0.804 |
0.549 |
6.42 |
1 John 4.7 (AKJV) - 1 |
1 john 4.7: for loue is of god: |
and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
True |
0.792 |
0.195 |
1.251 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4.7. and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
False |
0.789 |
0.188 |
4.002 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4.7. and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
False |
0.789 |
0.188 |
4.002 |
1 John 4.8 (ODRV) - 1 |
1 john 4.8: because god is charitie. |
and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
True |
0.787 |
0.214 |
1.251 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4.7. and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
False |
0.786 |
0.239 |
9.218 |
1 John 4.7 (Vulgate) |
1 john 4.7: carissimi, diligamus nos invicem: quia caritas ex deo est. et omnis qui diligit, ex deo natus est, et cognoscit deum. |
and every one that loveth is born of god and knoweth god, 1 john 4 |
True |
0.782 |
0.547 |
0.869 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
True |
0.703 |
0.19 |
1.464 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
and if god is love, and love cometh of god, then sure those spirits that are of god, must needs have this touch of charity |
True |
0.703 |
0.19 |
1.464 |