Early English Printed Sermons

The checqver-work of God's providences, towards His own people, made up of blacks and whites, viz., of their abasements, and advancements, their distresses, and deliverances, their sullying tribulations, and beautifying relaxations represented in a sermon preached at the funeral of that faithful servant of the Lord, Mary the late wife of Joseph Jackson esq, alderman of the city of Bristol, on the 5 day of May, Anno Dom. 1657 / by Francis Roberts ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	How Paul was full of Afflictions, in many perils, yea sometimes pressed out of measure, above strength, &c. and yet how in his abounding tribulations, he had abounding consolations by Christ, how he was delivered by the Lord out of them all, yea sometimes from the mouth of the Lyon, sometimes from the jaws of Death.	How Paul was full of Afflictions, in many perils, yea sometime pressed out of measure, above strength, etc. and yet how in his abounding tribulations, he had abounding consolations by christ, how he was Delivered by the Lord out of them all, yea sometime from the Mouth of the lion, sometime from the Jaws of Death.	q-crq np1 vbds j pp-f n2, p-acp d n2, uh av vvd av pp-f n1, p-acp n1, av cc av c-crq p-acp po31 vvg n2, pns31 vhd vvg n2 p-acp np1, c-crq pns31 vbds vvn p-acp dt n1 av pp-f pno32 d, uh av p-acp dt n1 pp-f dt n1, av p-acp dt n2 pp-f n1.
Note 0	2 Cor. 11. 23. to the end. & 1. 4, 5, 8, 9, 10. 2 Tim. 4. 16, 17, 18.	2 Cor. 11. 23. to the end. & 1. 4, 5, 8, 9, 10. 2 Tim. 4. 16, 17, 18.	crd np1 crd crd p-acp dt n1. cc crd crd, crd, crd, crd, crd crd np1 crd crd, crd, crd

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Corinthians 1.5 (Tyndale)	2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ.	and yet how in his abounding tribulations, he had abounding consolations by christ	True	0.764	0.413	0.2
2 Corinthians 1.5 (Geneva)	2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ.	and yet how in his abounding tribulations, he had abounding consolations by christ	True	0.744	0.616	0.206
2 Corinthians 1.5 (Vulgate)	2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: ita et per christum abundat consolatio nostra.	and yet how in his abounding tribulations, he had abounding consolations by christ	True	0.741	0.348	0.0
2 Corinthians 1.5 (AKJV)	2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ.	and yet how in his abounding tribulations, he had abounding consolations by christ	True	0.739	0.739	0.206
2 Corinthians 1.5 (ODRV)	2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: so also by christ doth our comfort abound.	and yet how in his abounding tribulations, he had abounding consolations by christ	True	0.73	0.561	0.2

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	2 Cor. 11. 23.	2 Corinthians 11.23
Note 0	2 Tim. 4. 16, 17, 18.	2 Timothy 4.16; 2 Timothy 4.17; 2 Timothy 4.18