| Galatians 4.22 (Tyndale) |
galatians 4.22: for it is written that abraham had two sonnes the one by a bonde mayde the other by a fre woman. |
proceeds in the next chapter of that epistle to illustrate this most elegantly from the history of abraham; who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
False |
0.862 |
0.587 |
1.048 |
| Galatians 4.22 (Geneva) |
galatians 4.22: for it is written, that abraham had two sonnes, one by a seruant, and one by a free woman. |
proceeds in the next chapter of that epistle to illustrate this most elegantly from the history of abraham; who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
False |
0.857 |
0.728 |
1.682 |
| Galatians 4.22 (AKJV) |
galatians 4.22: for it is written, that abraham had two sonnes, the one by a bondmaid, the other by a freewoman. |
proceeds in the next chapter of that epistle to illustrate this most elegantly from the history of abraham; who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
False |
0.853 |
0.784 |
0.77 |
| Galatians 4.22 (ODRV) |
galatians 4.22: for it is written that abraham had two sonnes: one of the bond-woman, and one of the free-woman. |
proceeds in the next chapter of that epistle to illustrate this most elegantly from the history of abraham; who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
False |
0.852 |
0.454 |
3.144 |
| Galatians 4.22 (ODRV) - 1 |
galatians 4.22: one of the bond-woman, and one of the free-woman. |
who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
True |
0.77 |
0.413 |
2.969 |
| Galatians 4.22 (Geneva) |
galatians 4.22: for it is written, that abraham had two sonnes, one by a seruant, and one by a free woman. |
who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
True |
0.755 |
0.685 |
1.085 |
| Galatians 4.22 (Tyndale) |
galatians 4.22: for it is written that abraham had two sonnes the one by a bonde mayde the other by a fre woman. |
who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
True |
0.745 |
0.605 |
0.706 |
| Galatians 4.22 (AKJV) |
galatians 4.22: for it is written, that abraham had two sonnes, the one by a bondmaid, the other by a freewoman. |
who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
True |
0.731 |
0.758 |
0.389 |
| Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
True |
0.71 |
0.287 |
0.682 |
| Galatians 4.23 (ODRV) |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: and he that of the free-woman, by the promise. |
proceeds in the next chapter of that epistle to illustrate this most elegantly from the history of abraham; who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
False |
0.707 |
0.251 |
2.343 |
| Galatians 4.23 (AKJV) |
galatians 4.23: but he who was of the bondwoman, was borne after the flesh: but hee of the freewoman, was by promise. |
proceeds in the next chapter of that epistle to illustrate this most elegantly from the history of abraham; who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
False |
0.707 |
0.22 |
0.0 |
| Galatians 4.23 (ODRV) |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: and he that of the free-woman, by the promise. |
who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
True |
0.705 |
0.172 |
2.135 |
| Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
proceeds in the next chapter of that epistle to illustrate this most elegantly from the history of abraham; who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
False |
0.699 |
0.342 |
0.906 |
| Galatians 4.23 (Tyndale) |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: but he which was of the fre woman was borne by promes. |
proceeds in the next chapter of that epistle to illustrate this most elegantly from the history of abraham; who had two sons (iv. gal. 22.) the one by a bond-maid, the other by a free-woman |
False |
0.697 |
0.21 |
0.471 |