1 Samuel 26.21 (Geneva) - 3 |
1 samuel 26.21: behold, i haue done foolishly, and haue erred exceedingly. |
with saul, i have sinned and done foolishly |
False |
0.801 |
0.736 |
0.455 |
1 Samuel 26.21 (AKJV) |
1 samuel 26.21: then said saul, i haue sinned: returne, my sonne dauid, for i will no more doe thee harme, because my soule was precious in thine eyes this day: behold, i haue played the foole, and haue erred exceedingly. |
with saul, i have sinned and done foolishly |
False |
0.756 |
0.371 |
0.874 |
1 Chronicles 21.8 (Geneva) - 2 |
1 chronicles 21.8: for i haue done very foolishly. |
with saul, i have sinned and done foolishly |
False |
0.749 |
0.553 |
0.531 |
1 Kings 26.21 (Douay-Rheims) |
1 kings 26.21: and saul said: i have sinned, return, my son david, for i will no more do thee harm, because my life hath been precious in thy eyes this day: for it appeareth that i have done foolishly, and have been ignorant in very many things. |
with saul, i have sinned and done foolishly |
False |
0.706 |
0.539 |
1.28 |
1 Paralipomenon 21.8 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 21.8: and david said to god: i have sinned exceedingly in doing this: i beseech thee take away the iniquity of thy servant, for i have done foolishly. |
with saul, i have sinned and done foolishly |
False |
0.702 |
0.509 |
0.436 |
1 Chronicles 21.8 (AKJV) |
1 chronicles 21.8: and dauid saide vnto god, i haue sinned greatly, because i haue done this thing: but uow, i beseech thee, doe away the iniquitie of thy seruant, for i haue done very foolishly. |
with saul, i have sinned and done foolishly |
False |
0.687 |
0.526 |
0.372 |