Job 7.20 (Geneva) - 0 |
job 7.20: i haue sinned, what shall i do vnto thee? |
say with job, peccavi, quid faciam tibi |
True |
0.83 |
0.765 |
0.134 |
Lamentations 5.16 (AKJV) - 1 |
lamentations 5.16: woe vnto vs, that wee haue sinned. |
let it grieve us that wee have sinned |
True |
0.767 |
0.59 |
0.642 |
Job 7.20 (Vulgate) |
job 7.20: peccavi; quid faciam tibi, o custos hominum? quare posuisti me contrarium tibi, et factus sum mihimetipsi gravis? |
say with job, peccavi, quid faciam tibi |
True |
0.707 |
0.597 |
3.77 |
Job 7.20 (Douay-Rheims) |
job 7.20: i have sinned: what shall i do to thee, o keeper of men? why hast thou set me opposite to thee, and i am become burdensome to myself? |
say with job, peccavi, quid faciam tibi |
True |
0.658 |
0.327 |
0.105 |
Job 7.20 (AKJV) |
job 7.20: i haue sinned, what shall i doe vnto thee, o thou preseruer of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that i am a burden to my selfe? |
say with job, peccavi, quid faciam tibi |
True |
0.651 |
0.465 |
0.091 |