Early English Printed Sermons


VVomens speaking justified, proved and allowed of by the Scriptures all such as speak by the spirit and power of the Lord Iesus : and how women were the first that preached the tidings of the resurrection of Jesus and were sent by Christ's own command before he ascended to the Father, John 20:17.

Fox, Margaret Askew Fell, 1614-1702
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1667
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A41073 ESTC ID: R29424 STC ID: F643
Subject Headings: Society of Friends -- Controversial literature; Women -- Religious aspects -- Christianity; Women in Christianity;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 133 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but every Woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head? Judge in your selves, Is it comely that a Woman pray or prophesie uncovered? For the Woman is not without the Man, but every Woman that Prayeth or Prophesieth with her head uncovered, Dishonors her head? Judge in your selves, Is it comely that a Woman pray or prophesy uncovered? For the Woman is not without the Man, cc-acp d n1 cst vvz cc vvz p-acp po31 n1 vvn, vvz po31 n1? n1 p-acp po22 n2, vbz pn31 j cst dt n1 vvb cc vvi vvn? p-acp dt n1 vbz xx p-acp dt n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 11.11 (Geneva); 1 Corinthians 11.13; 1 Corinthians 11.13 (AKJV); 1 Corinthians 11.13 (Geneva); 1 Corinthians 11.3; 1 Corinthians 11.4; 1 Corinthians 11.4 (AKJV); 1 Corinthians 11.5 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 11.5 (AKJV) - 0 1 corinthians 11.5: but euery woman that prayeth or prophesieth with her head vncouered, dishonoureth her head: but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head True 0.929 0.971 4.846
1 Corinthians 11.5 (Geneva) - 0 1 corinthians 11.5: but euery woman that prayeth or prophecieth bare headed, dishonoureth her head: but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head True 0.917 0.961 2.554
1 Corinthians 11.5 (ODRV) - 0 1 corinthians 11.5: but euery woman praying or prophecying with her head not couered, dishonesteth her head: but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head True 0.912 0.954 1.572
1 Corinthians 11.13 (Geneva) 1 corinthians 11.13: iudge in your selues, is it comely that a woman pray vnto god vncouered? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered True 0.857 0.951 1.955
1 Corinthians 11.13 (AKJV) 1 corinthians 11.13: iudge in your selues, is it comely that a woman pray vnto god vncouered? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered True 0.857 0.951 1.955
1 Corinthians 11.5 (ODRV) - 0 1 corinthians 11.5: but euery woman praying or prophecying with her head not couered, dishonesteth her head: but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered? for the woman is not without the man, False 0.838 0.912 3.549
1 Corinthians 11.5 (Geneva) - 0 1 corinthians 11.5: but euery woman that prayeth or prophecieth bare headed, dishonoureth her head: but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered? for the woman is not without the man, False 0.837 0.934 4.959
1 Corinthians 11.5 (AKJV) - 0 1 corinthians 11.5: but euery woman that prayeth or prophesieth with her head vncouered, dishonoureth her head: but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered? for the woman is not without the man, False 0.831 0.947 7.644
1 Corinthians 11.4 (AKJV) 1 corinthians 11.4: euery man praying or prophecying, hauing his head couered, dishonoureth his head. but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head True 0.826 0.942 1.323
1 Corinthians 11.4 (ODRV) 1 corinthians 11.4: euery man praying or prophecying with his head couered, dishonesteth his head. but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head True 0.825 0.923 1.053
1 Corinthians 11.13 (Tyndale) 1 corinthians 11.13: iudge in youre selves whether it be coly that a woman praye vnto god bare heeded. judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered True 0.812 0.816 2.073
1 Corinthians 11.8 (AKJV) 1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman: but the woman of the man. for the woman is not without the man, True 0.794 0.81 0.814
1 Corinthians 11.5 (Tyndale) - 0 1 corinthians 11.5: every woman that prayeth or prophisieth bare hedded dishonesteth hyr heed. but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered? for the woman is not without the man, False 0.793 0.709 2.06
1 Corinthians 11.8 (Geneva) 1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman, but the woman of the man. for the woman is not without the man, True 0.792 0.808 0.814
1 Corinthians 11.8 (ODRV) 1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman, but the woman of the man. for the woman is not without the man, True 0.792 0.808 0.814
1 Corinthians 11.11 (Geneva) 1 corinthians 11.11: neuertheles, neither is the man without the woman, neither the woman without the man in the lord. for the woman is not without the man, True 0.788 0.851 0.759
1 Corinthians 11.8 (Tyndale) 1 corinthians 11.8: for the man is not of the woman but the woman of the man. for the woman is not without the man, True 0.785 0.795 0.814
1 Corinthians 11.11 (AKJV) 1 corinthians 11.11: neuerthelesse, neither is the man without the woman, neither the woman without the man in the lord. for the woman is not without the man, True 0.784 0.856 0.759
1 Corinthians 11.13 (ODRV) 1 corinthians 11.13: your selues iudge: doth it become a woman not couered to pray vnto god? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered True 0.781 0.815 0.895
1 Corinthians 11.4 (Geneva) 1 corinthians 11.4: euery man praying or prophecying hauing any thing on his head, dishonoureth his head. but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head True 0.766 0.907 1.323
1 Corinthians 11.5 (Tyndale) 1 corinthians 11.5: every woman that prayeth or prophisieth bare hedded dishonesteth hyr heed. for it is even all one and the very same thinge even as though she were shaven. but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head True 0.764 0.894 1.403
1 Corinthians 11.4 (Tyndale) 1 corinthians 11.4: every man prayinge or prophesyinge havynge eny thynge on his heed shameth his heed. but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head True 0.753 0.776 0.0
1 Corinthians 11.11 (ODRV) 1 corinthians 11.11: but yet neither the man without the woman; nor the woman without the man, in our lord. for the woman is not without the man, True 0.741 0.809 0.785
1 Corinthians 11.13 (AKJV) 1 corinthians 11.13: iudge in your selues, is it comely that a woman pray vnto god vncouered? but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered? for the woman is not without the man, False 0.738 0.906 3.591
1 Corinthians 11.13 (Geneva) 1 corinthians 11.13: iudge in your selues, is it comely that a woman pray vnto god vncouered? but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered? for the woman is not without the man, False 0.738 0.906 3.591
1 Corinthians 11.11 (Tyndale) 1 corinthians 11.11: neverthelesse nether is the man with oute the woman nether the woman with out the man in the lorde. for the woman is not without the man, True 0.736 0.732 0.689
1 Corinthians 11.8 (Vulgate) 1 corinthians 11.8: non enim vir ex muliere est, sed mulier ex viro. for the woman is not without the man, True 0.73 0.323 0.0
1 Corinthians 11.13 (Tyndale) 1 corinthians 11.13: iudge in youre selves whether it be coly that a woman praye vnto god bare heeded. but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head? judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered? for the woman is not without the man, False 0.721 0.524 3.553
1 Corinthians 11.5 (Vulgate) 1 corinthians 11.5: omnis autem mulier orans, aut prophetans non velato capite, deturpat caput suum: unum enim est ac si decalvetur. but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoureth her head True 0.707 0.304 0.0
1 Corinthians 11.11 (Vulgate) 1 corinthians 11.11: verumtamen neque vir sine muliere: neque mulier sine viro in domino. for the woman is not without the man, True 0.686 0.399 0.0
1 Corinthians 11.5 (Geneva) - 0 1 corinthians 11.5: but euery woman that prayeth or prophecieth bare headed, dishonoureth her head: judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered True 0.653 0.641 0.397
1 Corinthians 11.5 (ODRV) 1 corinthians 11.5: but euery woman praying or prophecying with her head not couered, dishonesteth her head: for it is al one as if she were made bald. judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered True 0.618 0.69 0.37
1 Corinthians 11.5 (AKJV) 1 corinthians 11.5: but euery woman that prayeth or prophesieth with her head vncouered, dishonoureth her head: for that is euen all one as if she were shauen. judge in your selves, is it comely that a woman pray or prophesie uncovered True 0.605 0.764 0.37




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers