| 1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
in respect of his love of good will, 'tis said, we love him because he first loved us |
True |
0.845 |
0.475 |
7.766 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
in respect of his love of good will, 'tis said, we love him because he first loved us |
True |
0.841 |
0.722 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
in respect of his love of good will, 'tis said, we love him because he first loved us |
True |
0.835 |
0.713 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
in respect of his love of good will, 'tis said, we love him because he first loved us |
True |
0.745 |
0.431 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
in respect of his love of good will, 'tis said, we love him because he first loved us |
True |
0.728 |
0.199 |
0.0 |
| Proverbs 11.20 (AKJV) - 1 |
proverbs 11.20: but such as are vpright in their way, are his delight. |
they must have grace stampt upon them, before he can take complacency or delight in them, such as are upright in their way are his delight |
True |
0.713 |
0.798 |
7.392 |
| Proverbs 11.20 (Geneva) - 1 |
proverbs 11.20: but they that are vpright in their way, are his delite. |
they must have grace stampt upon them, before he can take complacency or delight in them, such as are upright in their way are his delight |
True |
0.699 |
0.618 |
1.912 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
they must have grace stampt upon them, before he can take complacency or delight in them, such as are upright in their way are his delight: in respect of his love of good will, 'tis said, we love him because he first loved us |
False |
0.617 |
0.59 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
they must have grace stampt upon them, before he can take complacency or delight in them, such as are upright in their way are his delight: in respect of his love of good will, 'tis said, we love him because he first loved us |
False |
0.607 |
0.558 |
0.0 |