| 2 Thessalonians 3.14 (AKJV) |
2 thessalonians 3.14: and if any man obey not our word, by this epistle note that man, and haue no company with him, that he may be ashamed, |
if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
True |
0.931 |
0.973 |
2.457 |
| 2 Thessalonians 3.14 (Geneva) |
2 thessalonians 3.14: if any man obey not this our saying in this letter, note him, and haue no company with him, that he may be ashamed: |
if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
True |
0.907 |
0.957 |
1.34 |
| 2 Thessalonians 3.14 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.14: yf eny man obey not oure sayinges sende vs worde of him by a letter: and have no companie with him that he maye be ashamed. |
if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
True |
0.845 |
0.842 |
0.548 |
| 2 Thessalonians 3.14 (AKJV) |
2 thessalonians 3.14: and if any man obey not our word, by this epistle note that man, and haue no company with him, that he may be ashamed, |
or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one, no not to eat. 2 thes. 3.14. if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
False |
0.766 |
0.965 |
6.413 |
| 2 Thessalonians 3.14 (Geneva) |
2 thessalonians 3.14: if any man obey not this our saying in this letter, note him, and haue no company with him, that he may be ashamed: |
or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one, no not to eat. 2 thes. 3.14. if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
False |
0.759 |
0.945 |
3.136 |
| 2 Thessalonians 3.14 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.14: quod si quis non obedit verbo nostro per epistolam, hunc notate, et ne commisceamini cum illo ut confundatur: |
if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
True |
0.753 |
0.576 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 3.14 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.14: yf eny man obey not oure sayinges sende vs worde of him by a letter: and have no companie with him that he maye be ashamed. |
or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one, no not to eat. 2 thes. 3.14. if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
False |
0.733 |
0.574 |
1.434 |
| 1 Corinthians 5.11 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 5.11: if any that is called a brother, be a fornicatour, or couetous, or an idolater, or a rayler, or a drunkard, or an extortioner, with such one eate not. |
or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one, no not to eat |
True |
0.711 |
0.902 |
0.887 |
| 1 Corinthians 5.11 (AKJV) |
1 corinthians 5.11: but now i haue written vnto you, not to keepe company, if any man that is called a brother bee a fornicator, or couetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner: with such a one, no, not to eate. |
or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one, no not to eat |
True |
0.696 |
0.948 |
1.2 |
| 1 Corinthians 5.11 (AKJV) |
1 corinthians 5.11: but now i haue written vnto you, not to keepe company, if any man that is called a brother bee a fornicator, or couetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner: with such a one, no, not to eate. |
or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one, no not to eat. 2 thes. 3.14. if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
False |
0.69 |
0.823 |
3.875 |
| 1 Corinthians 5.11 (ODRV) |
1 corinthians 5.11: but now i wrote to you, not to keep companie, if he that is named a brother, be a fornicatour, or a couetous person, or a seruer of idols, or a railer, or a drunkard, or an extorsioner: with such an one not so much as to take meat. |
or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one, no not to eat |
True |
0.683 |
0.754 |
0.792 |
| 1 Corinthians 5.11 (ODRV) |
1 corinthians 5.11: but now i wrote to you, not to keep companie, if he that is named a brother, be a fornicatour, or a couetous person, or a seruer of idols, or a railer, or a drunkard, or an extorsioner: with such an one not so much as to take meat. |
or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one, no not to eat. 2 thes. 3.14. if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
False |
0.674 |
0.412 |
1.972 |
| 1 Corinthians 5.11 (Geneva) |
1 corinthians 5.11: but nowe i haue written vnto you, that ye companie not together: if any that is called a brother, be a fornicatour, or couetous, or an idolater, or a rayler, or a drunkard, or an extortioner, with such one eate not. |
or a railer, or a drunkard, or an extortioner, with such an one, no not to eat. 2 thes. 3.14. if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
False |
0.654 |
0.626 |
2.154 |
| 2 Thessalonians 3.14 (ODRV) |
2 thessalonians 3.14: and if any obey not our word, note him by an epistle: |
if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed |
True |
0.652 |
0.924 |
1.62 |