Acts 3.22 (ODRV) |
acts 3.22: moyses indeed said: that a prophet shal the lord your god raise vp to you of your brethren, as my self: him you shal heare according to al things whatsoeuer he shal speake to you. |
yea, this is the speciall and strict command of god, act. 3.22. a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
False |
0.848 |
0.691 |
9.744 |
Acts 3.22 (Geneva) |
acts 3.22: for moses said vnto the fathers, the lord your god shall raise vp vnto you a prophet, euen of your brethren, like vnto me: ye shall heare him in all things, whatsoeuer he shall say vnto you. |
yea, this is the speciall and strict command of god, act. 3.22. a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
False |
0.84 |
0.919 |
17.686 |
Acts 3.22 (AKJV) |
acts 3.22: for moses truely said vnto the fathers, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto me; him shall yee heare in all things whatsoeuer he shal say vnto you. |
yea, this is the speciall and strict command of god, act. 3.22. a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
False |
0.83 |
0.938 |
15.62 |
Acts 3.22 (Tyndale) |
acts 3.22: for moses sayd vnto the fathers: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you even of youre brethren lyke vnto me: him shall ye heare in all thinges whatsoever he shall saye vnto you. |
yea, this is the speciall and strict command of god, act. 3.22. a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
False |
0.825 |
0.9 |
12.581 |
Acts 7.37 (AKJV) |
acts 7.37: this is that moses which said vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto mee: him shall ye heare. |
yea, this is the speciall and strict command of god, act. 3.22. a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
False |
0.798 |
0.865 |
12.919 |
Acts 7.37 (Geneva) |
acts 7.37: this is that moses, which saide vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you, euen of your brethren, like vnto me: him shall ye heare. |
yea, this is the speciall and strict command of god, act. 3.22. a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
False |
0.794 |
0.845 |
12.919 |
Acts 7.37 (Tyndale) |
acts 7.37: this is that moses which sayde vnto the chyldre of israel: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you of youre brethren lyke vnto me him shall ye heare. |
yea, this is the speciall and strict command of god, act. 3.22. a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
False |
0.781 |
0.683 |
8.589 |
Acts 7.37 (ODRV) |
acts 7.37: this is that moyses which said to the children is israel: a prophet wil god raise vp to you of your owne brethren as my self: him you shal heare. |
yea, this is the speciall and strict command of god, act. 3.22. a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
False |
0.769 |
0.378 |
5.361 |
Acts 3.22 (Tyndale) - 1 |
acts 3.22: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you even of youre brethren lyke vnto me: |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren |
True |
0.757 |
0.876 |
4.104 |
Acts 3.22 (ODRV) - 1 |
acts 3.22: that a prophet shal the lord your god raise vp to you of your brethren, as my self: |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren |
True |
0.741 |
0.908 |
6.251 |
Acts 3.22 (ODRV) |
acts 3.22: moyses indeed said: that a prophet shal the lord your god raise vp to you of your brethren, as my self: him you shal heare according to al things whatsoeuer he shal speake to you. |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.735 |
0.668 |
6.867 |
Acts 3.22 (AKJV) |
acts 3.22: for moses truely said vnto the fathers, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto me; him shall yee heare in all things whatsoeuer he shal say vnto you. |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.732 |
0.954 |
12.533 |
Acts 3.22 (Tyndale) |
acts 3.22: for moses sayd vnto the fathers: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you even of youre brethren lyke vnto me: him shall ye heare in all thinges whatsoever he shall saye vnto you. |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.732 |
0.933 |
9.993 |
Acts 3.22 (Geneva) |
acts 3.22: for moses said vnto the fathers, the lord your god shall raise vp vnto you a prophet, euen of your brethren, like vnto me: ye shall heare him in all things, whatsoeuer he shall say vnto you. |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.715 |
0.937 |
14.356 |
Deuteronomy 18.15 (Geneva) |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet like vnto me, from among you, euen of thy brethren: vnto him ye shall hearken, |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.699 |
0.435 |
9.059 |
Deuteronomy 18.15 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet like vnto me, from among you, euen of thy brethren: |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren |
True |
0.694 |
0.686 |
5.395 |
Acts 7.37 (AKJV) |
acts 7.37: this is that moses which said vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto mee: him shall ye heare. |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.689 |
0.89 |
10.841 |
Deuteronomy 18.15 (AKJV) |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like vnto me, vnto him ye shall hearken, |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.684 |
0.503 |
8.841 |
Acts 7.37 (Geneva) |
acts 7.37: this is that moses, which saide vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you, euen of your brethren, like vnto me: him shall ye heare. |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.676 |
0.866 |
10.841 |
Acts 7.37 (Tyndale) |
acts 7.37: this is that moses which sayde vnto the chyldre of israel: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you of youre brethren lyke vnto me him shall ye heare. |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.672 |
0.761 |
7.417 |
Acts 3.22 (AKJV) - 0 |
acts 3.22: for moses truely said vnto the fathers, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto me; |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren |
True |
0.669 |
0.902 |
6.333 |
Acts 7.37 (ODRV) |
acts 7.37: this is that moyses which said to the children is israel: a prophet wil god raise vp to you of your owne brethren as my self: him you shal heare. |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.656 |
0.435 |
4.366 |
John 2.5 (ODRV) - 1 |
john 2.5: whatsoeuer he shal say to you, doe ye. |
unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.654 |
0.505 |
6.111 |
Deuteronomy 18.15 (AKJV) |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like vnto me, vnto him ye shall hearken, |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren |
True |
0.644 |
0.471 |
5.875 |
Deuteronomy 18.15 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise up to thee a prophet of thy nation and of thy brethren like unto me: him thou shalt hear: |
a prophet shall the lord your god raise up unto you of your brethren, like unto me, him shall ye heare in all things, whatsoever he shall say unto you |
True |
0.62 |
0.385 |
16.204 |