John 5.21 (AKJV) |
john 5.21: for as the father raiseth vp the dead, and quickeneth them: euen so the sonne quickeneth whom he will. |
for as the father raiseth up the dead, and quickneth them, even so the son quickneth whom he will, john 5.19, 21. yea, all things are possible with him |
False |
0.907 |
0.926 |
2.35 |
John 5.21 (Geneva) |
john 5.21: for likewise as the father rayseth vp the dead, and quickeneth them, so the sonne quickeneth whom he will. |
for as the father raiseth up the dead, and quickneth them, even so the son quickneth whom he will, john 5.19, 21. yea, all things are possible with him |
False |
0.901 |
0.893 |
0.971 |
John 5.21 (ODRV) |
john 5.21: for as the father doth raise the dead and quickeneth: so the sonne also quickeneth whom he wil. |
for as the father raiseth up the dead, and quickneth them, even so the son quickneth whom he will, john 5.19, 21. yea, all things are possible with him |
False |
0.9 |
0.747 |
0.971 |
John 5.21 (Tyndale) |
john 5.21: for lykwyse as the father rayseth vp the deed and quickeneth them even so the sonne quyckeneth whom he will. |
for as the father raiseth up the dead, and quickneth them, even so the son quickneth whom he will, john 5.19, 21. yea, all things are possible with him |
False |
0.881 |
0.621 |
0.971 |
John 5.21 (AKJV) - 0 |
john 5.21: for as the father raiseth vp the dead, and quickeneth them: |
for as the father raiseth up the dead |
True |
0.88 |
0.939 |
2.128 |
John 5.21 (ODRV) - 0 |
john 5.21: for as the father doth raise the dead and quickeneth: |
for as the father raiseth up the dead |
True |
0.877 |
0.93 |
0.417 |
John 5.21 (AKJV) - 1 |
john 5.21: euen so the sonne quickeneth whom he will. |
so the son quickneth whom he will, john 5.19, 21. yea, all things are possible with him |
True |
0.86 |
0.92 |
0.927 |
John 5.21 (ODRV) - 1 |
john 5.21: so the sonne also quickeneth whom he wil. |
so the son quickneth whom he will, john 5.19, 21. yea, all things are possible with him |
True |
0.848 |
0.893 |
0.927 |
John 5.21 (Geneva) |
john 5.21: for likewise as the father rayseth vp the dead, and quickeneth them, so the sonne quickeneth whom he will. |
for as the father raiseth up the dead |
True |
0.769 |
0.921 |
0.364 |
John 5.21 (Geneva) |
john 5.21: for likewise as the father rayseth vp the dead, and quickeneth them, so the sonne quickeneth whom he will. |
so the son quickneth whom he will, john 5.19, 21. yea, all things are possible with him |
True |
0.764 |
0.782 |
0.728 |
John 5.21 (Tyndale) |
john 5.21: for lykwyse as the father rayseth vp the deed and quickeneth them even so the sonne quyckeneth whom he will. |
so the son quickneth whom he will, john 5.19, 21. yea, all things are possible with him |
True |
0.759 |
0.578 |
0.728 |
John 5.21 (Tyndale) |
john 5.21: for lykwyse as the father rayseth vp the deed and quickeneth them even so the sonne quyckeneth whom he will. |
for as the father raiseth up the dead |
True |
0.754 |
0.826 |
0.224 |
John 5.21 (Vulgate) |
john 5.21: sicut enim pater suscitat mortuos, et vivificat, sic et filius, quos vult, vivificat. |
for as the father raiseth up the dead |
True |
0.709 |
0.395 |
0.0 |