John 5.19 (ODRV) - 2 |
john 5.19: for what things soeuer he doeth, these the sonne also doeth in like manner. |
whatsoever things the father doth, those things he doth likewise, |
True |
0.827 |
0.855 |
2.513 |
John 5.19 (Geneva) - 1 |
john 5.19: for whatsoeuer things he doth, the same things doeth the sonne in like maner. |
whatsoever things the father doth, those things he doth likewise, |
True |
0.812 |
0.857 |
5.787 |
John 5.19 (AKJV) - 1 |
john 5.19: for what things soeuer he doeth, these also doth the sonne likewise. |
whatsoever things the father doth, those things he doth likewise, |
True |
0.809 |
0.924 |
7.431 |
John 5.19 (Tyndale) - 3 |
john 5.19: for whatsoever he doeth that doeth the sonne also. |
whatsoever things the father doth, those things he doth likewise, |
True |
0.775 |
0.799 |
2.884 |
John 5.19 (AKJV) - 1 |
john 5.19: for what things soeuer he doeth, these also doth the sonne likewise. |
he is so strong and mighty, that whatsoever things the father doth, those things he doth likewise, |
False |
0.699 |
0.815 |
5.968 |
John 5.21 (ODRV) - 1 |
john 5.21: so the sonne also quickeneth whom he wil. |
whatsoever things the father doth, those things he doth likewise, |
True |
0.689 |
0.248 |
0.0 |
Psalms 23.8 (Vulgate) |
psalms 23.8: quis est iste rex gloriae? dominus fortis et potens, dominus potens in praelio. |
he is so strong and mighty |
True |
0.681 |
0.29 |
0.0 |
John 5.19 (Tyndale) - 3 |
john 5.19: for whatsoever he doeth that doeth the sonne also. |
he is so strong and mighty, that whatsoever things the father doth, those things he doth likewise, |
False |
0.664 |
0.499 |
1.952 |
John 5.21 (Geneva) |
john 5.21: for likewise as the father rayseth vp the dead, and quickeneth them, so the sonne quickeneth whom he will. |
whatsoever things the father doth, those things he doth likewise, |
True |
0.664 |
0.356 |
2.635 |
Psalms 23.8 (ODRV) |
psalms 23.8: who is this king of glorie? our lord strong & mightie our lord mightie in battel. |
he is so strong and mighty |
True |
0.632 |
0.388 |
0.0 |
Psalms 24.8 (AKJV) |
psalms 24.8: who is this king of glory? the lord strong & mightie, the lord mighty in battell. |
he is so strong and mighty |
True |
0.627 |
0.698 |
1.308 |
Psalms 24.8 (Geneva) |
psalms 24.8: who is this king of glorie? the lord, strong and mightie, euen the lord mightie in battell. |
he is so strong and mighty |
True |
0.609 |
0.661 |
0.0 |