John 16.28 (AKJV) - 1 |
john 16.28: againe, i leaue the world, and goe to the father. |
and againe, i leaue the world, and retyre vnto my father |
False |
0.835 |
0.947 |
11.266 |
John 16.28 (Geneva) - 1 |
john 16.28: againe i leaue the worlde, and goe to the father. |
and againe, i leaue the world, and retyre vnto my father |
False |
0.823 |
0.941 |
8.371 |
John 16.28 (ODRV) - 1 |
john 16.28: againe i leaue the world, and i goe to the father. |
and againe, i leaue the world, and retyre vnto my father |
False |
0.821 |
0.944 |
11.266 |
John 16.28 (Vulgate) - 1 |
john 16.28: iterum relinquo mundum, et vado ad patrem. |
and againe, i leaue the world, and retyre vnto my father |
False |
0.814 |
0.8 |
0.0 |
John 16.28 (Tyndale) - 1 |
john 16.28: and i leve the worlde agayne and go to the father. |
and againe, i leaue the world, and retyre vnto my father |
False |
0.775 |
0.826 |
2.31 |
John 16.28 (AKJV) - 1 |
john 16.28: againe, i leaue the world, and goe to the father. |
and againe, i leaue the world |
True |
0.73 |
0.937 |
9.304 |
John 16.28 (ODRV) - 1 |
john 16.28: againe i leaue the world, and i goe to the father. |
and againe, i leaue the world |
True |
0.727 |
0.945 |
9.304 |
John 16.28 (Wycliffe) |
john 16.28: y wente out fro the fadir, and y cam in to the world; eftsoone y leeue the world, and y go to the fadir. |
and againe, i leaue the world, and retyre vnto my father |
False |
0.639 |
0.303 |
3.18 |