Early English Printed Sermons


The description of heaven. Or, A diuine and comfortable discourse of the nature of the eternall heaven the habitation of God, and all the Elect. Composed in Latine, by Cunradus Aslachus. And conuerted into English, by Raph Iennings.

Aslakssøn, Cort, 1564-1624
Jennings, Ralph
Publisher: Printed by A ugustine M athewes for Iohn Brambridge and are to be sold at his shop neere Strand Bridge
Place of Publication: London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A22193 ESTC ID: S113648 STC ID: 860
Subject Headings: Heaven;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 222 located on Page 40

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as is cleare in that of Iohn 7.33. Yet a little while am I with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, Iohn 16.28. I went out from my Father into the world: as is clear in that of John 7.33. Yet a little while am I with you, and After retire unto him who sent me: and again, John 16.28. I went out from my Father into the world: c-acp vbz j p-acp d pp-f np1 crd. av dt j n1 vbm pns11 p-acp pn22, cc p-acp vvi p-acp pno31 r-crq vvd pno11: cc av, np1 crd. pns11 vvd av p-acp po11 n1 p-acp dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 16.28; John 16.28 (AKJV); John 16.28 (Geneva); John 7.33
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 16.28 (Geneva) john 16.28: i am come out from the father, and came into the worlde: againe i leaue the worlde, and goe to the father. as is cleare in that of iohn 7.33. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, iohn 16.28. i went out from my father into the world False 0.859 0.919 9.481
John 16.28 (ODRV) john 16.28: i came forth from the father, and came into the world: againe i leaue the world, and i goe to the father. as is cleare in that of iohn 7.33. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, iohn 16.28. i went out from my father into the world False 0.855 0.927 13.149
John 16.28 (AKJV) john 16.28: i came foorth from the father, and am come into the world: againe, i leaue the world, and goe to the father. as is cleare in that of iohn 7.33. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, iohn 16.28. i went out from my father into the world False 0.855 0.913 13.149
John 16.28 (Tyndale) john 16.28: i went out from the father and came into the worlde: and i leve the worlde agayne and go to the father. as is cleare in that of iohn 7.33. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, iohn 16.28. i went out from my father into the world False 0.851 0.834 11.957
John 16.28 (ODRV) - 0 john 16.28: i came forth from the father, and came into the world: i went out from my father into the world True 0.821 0.934 5.648
John 7.33 (Tyndale) - 1 john 7.33: yet am i a lytell whyle with you and then goo i vnto him that sent me. as is cleare in that of iohn 7.33. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, iohn 16.28. i went out from my father into the world False 0.821 0.918 9.794
John 16.28 (Tyndale) - 0 john 16.28: i went out from the father and came into the worlde: i went out from my father into the world True 0.817 0.943 7.658
John 16.28 (AKJV) - 0 john 16.28: i came foorth from the father, and am come into the world: i went out from my father into the world True 0.799 0.917 5.648
John 16.28 (Vulgate) - 0 john 16.28: exivi a patre, et veni in mundum: i went out from my father into the world True 0.795 0.446 0.0
John 16.28 (Geneva) - 0 john 16.28: i am come out from the father, and came into the worlde: i went out from my father into the world True 0.792 0.927 2.756
John 7.33 (AKJV) john 7.33: then said iesus vnto them, yet a litle while am i with you, and then i goe vnto him that sent me. as is cleare in that of iohn 7.33. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, iohn 16.28. i went out from my father into the world False 0.789 0.952 9.412
John 7.33 (Geneva) john 7.33: then saide iesus vnto them, yet am i a little while with you, and then goe i vnto him that sent mee. as is cleare in that of iohn 7.33. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, iohn 16.28. i went out from my father into the world False 0.787 0.957 18.614
John 16.28 (Wycliffe) - 0 john 16.28: y wente out fro the fadir, and y cam in to the world; i went out from my father into the world True 0.783 0.775 2.775
John 7.33 (ODRV) john 7.33: iesvs therfore said to them: yet a litle time i am with you: and i goe to him that sent me. as is cleare in that of iohn 7.33. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, iohn 16.28. i went out from my father into the world False 0.764 0.83 8.067
John 7.33 (Tyndale) - 1 john 7.33: yet am i a lytell whyle with you and then goo i vnto him that sent me. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee True 0.761 0.903 3.941
John 16.28 (Wycliffe) john 16.28: y wente out fro the fadir, and y cam in to the world; eftsoone y leeue the world, and y go to the fadir. as is cleare in that of iohn 7.33. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee: and againe, iohn 16.28. i went out from my father into the world False 0.745 0.217 7.413
John 7.33 (Geneva) john 7.33: then saide iesus vnto them, yet am i a little while with you, and then goe i vnto him that sent mee. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee True 0.707 0.952 12.086
John 7.33 (AKJV) john 7.33: then said iesus vnto them, yet a litle while am i with you, and then i goe vnto him that sent me. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee True 0.684 0.944 3.933
John 7.33 (ODRV) john 7.33: iesvs therfore said to them: yet a litle time i am with you: and i goe to him that sent me. yet a little while am i with you, and after retyre vnto him who sent mee True 0.647 0.879 2.869




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Iohn 7.33. John 7.33
In-Text Iohn 16.28. John 16.28