2 Thessalonians 3.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.11: we have hearde saye no doute that ther are some which walke amonge you inordinatly and worke not at all but are besy bodies. |
s. paule writyng to thess. sayth we haue heard that there are some which walke among you inordinatly, |
False |
0.762 |
0.879 |
0.974 |
2 Thessalonians 3.11 (Geneva) |
2 thessalonians 3.11: for we heare, that there are some which walke among you inordinately, and worke not at all, but are busie bodies. |
s. paule writyng to thess. sayth we haue heard that there are some which walke among you inordinatly, |
False |
0.737 |
0.895 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.11 (AKJV) |
2 thessalonians 3.11: for we heare that there are some which walke among you disorderly, working not at all, but are busi-bodies. |
s. paule writyng to thess. sayth we haue heard that there are some which walke among you inordinatly, |
False |
0.689 |
0.889 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.11 (ODRV) |
2 thessalonians 3.11: for we haue heard of certaine among you that walke vnquietly, working nothing, but curiously medling. |
s. paule writyng to thess. sayth we haue heard that there are some which walke among you inordinatly, |
False |
0.659 |
0.627 |
3.179 |
2 Thessalonians 3.7 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.7: ye youre selves knowe how ye ought to folowe vs. for we behaved not oure selves inordinatly amonge you. |
s. paule writyng to thess. sayth we haue heard that there are some which walke among you inordinatly, |
False |
0.633 |
0.673 |
0.884 |