Early English Printed Sermons


A sermon preached at Paules Crosse the 19. of Iuli 1579 setting forth the excellencye of Gods heauenlye worde: The exceeding mercye of Christ our Sauior: the state of this world: A profe of the true Church: A detection of the false Church: or rather malignant rable: A confutation of sundry hæresies: and other thinges necessary to the vnskilfull to be knowen. By Iohn Dyos. Seene and allowed.

Dyos, John
Publisher: Printed by Iohn Daye dwelling ouer Aldersgate
Place of Publication: London
Publication Year: 1579
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A21064 ESTC ID: S111984 STC ID: 7432
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 5 located on Image 10

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text launche out into the deepe, and let slippe your nettes to make a draught. And Simon aunswered and sayd vnto hym: launch out into the deep, and let slip your nets to make a draught. And Simon answered and said unto him: vvi av p-acp dt j-jn, cc vvb vvi po22 n2 pc-acp vvi dt n1. cc np1 vvd cc vvd p-acp pno31:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 5.3 (Tyndale); Luke 5.4 (Tyndale); Luke 5.5 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 5.4 (Tyndale) luke 5.4: when he had leeft speakynge he sayde vnto simon: launche out in to the depe and let slippe youre nettes to make a draught launche out into the deepe, and let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym False 0.764 0.957 3.97
Luke 5.4 (Geneva) luke 5.4: now when he had left speaking, he sayd vnto simon, lanch out into the deepe, and let downe your nettes to make a draught. launche out into the deepe, and let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym False 0.756 0.965 3.348
Luke 5.4 (ODRV) luke 5.4: and as he ceased to speake, he said to simon: launch forth into the deep, and let loose your nets to make a draught. launche out into the deepe, and let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym False 0.74 0.961 0.809
Luke 5.4 (AKJV) luke 5.4: now when he had left speaking, he said vnto simon, lanch out into the deepe, and let downe your nets for a draught. launche out into the deepe, and let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym False 0.733 0.955 1.452
Luke 5.4 (Tyndale) luke 5.4: when he had leeft speakynge he sayde vnto simon: launche out in to the depe and let slippe youre nettes to make a draught let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym True 0.73 0.925 6.007
Luke 5.4 (Geneva) luke 5.4: now when he had left speaking, he sayd vnto simon, lanch out into the deepe, and let downe your nettes to make a draught. let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym True 0.7 0.938 6.189
Luke 5.4 (AKJV) luke 5.4: now when he had left speaking, he said vnto simon, lanch out into the deepe, and let downe your nets for a draught. let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym True 0.686 0.908 2.012
Luke 5.4 (ODRV) luke 5.4: and as he ceased to speake, he said to simon: launch forth into the deep, and let loose your nets to make a draught. let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym True 0.666 0.919 2.294
John 21.3 (ODRV) john 21.3: simon peter said to them: i goe to fish. they say to him: we also come with thee. and they went forth and got vp into the boat: and that night they tooke nothing. let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym True 0.635 0.329 0.474
John 21.3 (Geneva) john 21.3: simon peter said vnto them, i go a fishing. they said vnto him, we also will goe with thee. they went their way and entred into a ship straightway, and that night caught they nothing. let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym True 0.624 0.462 1.144
John 21.3 (AKJV) john 21.3: simon peter saith vnto them, i goe a fishing. they say vnto him, wee also goe with thee. they went foorth and entred into a ship immediatly, and that night they caught nothing. let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym True 0.622 0.48 1.094
Luke 5.4 (Wycliffe) luke 5.4: and as he ceesside to speke, he seide to symount, lede thou in to the depthe, and slake youre nettis to take fisch. launche out into the deepe, and let slippe your nettes to make a draught. and simon aunswered and sayd vnto hym False 0.609 0.41 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers