Luke 7.15 (ODRV) - 0 |
luke 7.15: and he that was dead, sate vp, and began to speake. |
he that was dead sat vp and began to speake |
True |
0.783 |
0.969 |
1.331 |
Luke 7.15 (AKJV) - 0 |
luke 7.15: and he that was dead, sate vp, and began to speake: |
he that was dead sat vp and began to speake |
True |
0.773 |
0.97 |
1.331 |
Luke 7.15 (Geneva) |
luke 7.15: and he that was dead, sate vp, and began to speake, and he deliuered him to his mother. |
he that was dead sat vp and began to speake |
True |
0.672 |
0.954 |
1.203 |
Luke 7.15 (Wycliffe) - 0 |
luke 7.15: and he that was deed sat vp ayen, and bigan to speke; |
he that was dead sat vp and began to speake |
True |
0.663 |
0.919 |
1.926 |
Luke 7.14 (AKJV) |
luke 7.14: and hee came and touched the beere (and they that bare him, stood still.) and he said, yong man, i say vnto thee, arise. |
young man i say to thee arise, and he that was dead sat vp and began to speake |
False |
0.645 |
0.843 |
0.796 |
Luke 7.14 (ODRV) |
luke 7.14: and he came neere and touched the coffin. and they that caried it stood stil; and he said: yong man, i say to thee, arise. |
young man i say to thee arise, and he that was dead sat vp and began to speake |
False |
0.641 |
0.787 |
0.796 |
Luke 7.14 (Geneva) |
luke 7.14: and he went and touched the coffin (and they that bare him, stoode still) and he said, yong man, i say vnto thee, arise. |
young man i say to thee arise, and he that was dead sat vp and began to speake |
False |
0.64 |
0.797 |
0.822 |
Luke 7.14 (Tyndale) |
luke 7.14: and he went and touched the coffyn and they that bare him stode still. and he sayde: yonge man i saye vnto the aryse. |
young man i say to thee arise, and he that was dead sat vp and began to speake |
False |
0.613 |
0.486 |
0.287 |
Luke 7.15 (Tyndale) |
luke 7.15: and the deed sate vp and beganne to speake. and he delyvered him to his mother. |
he that was dead sat vp and began to speake |
True |
0.612 |
0.921 |
0.488 |