Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | because that then he was not |
Because that then he was not glorified. | c-acp cst av pns31 vbds xx vvn. |
Note 0 | Spiritum noluit dare nisi cum esset glorificatus, vt in suo corpore ostenderet vitam quam modo non habemus, sed in Resurrectione speramus. Aug. in Evang. Ioan. Tract. 32. p. 177. | Spiritum noluit Dare nisi cum esset glorificatus, vt in Sue corpore ostenderet vitam quam modo non habemus, sed in Resurrection Speramus. Aug. in Evangelist Ioan. Tract. 32. p. 177. | fw-la fw-la vvb fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp n1 fw-la. np1 p-acp np1 np1 n1. crd n1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 7.39 (Vulgate) - 1 | john 7.39: nondum enim erat spiritus datus, quia jesus nondum erat glorificatus. | spiritum noluit dare nisi cum esset glorificatus | True | 0.657 | 0.599 | 3.817 |
John 7.39 (ODRV) | john 7.39: (and this he said of the spirit that they should receiue which beleeued in him. for as yet the spirit was not giuen: because iesvs was not yet glorified.) | spiritum noluit dare nisi cum esset glorificatus | True | 0.609 | 0.516 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|