John 4.2 (Tyndale) |
john 4.2: (though that iesus him selfe baptised not: but his disciples) |
though iesus himselfe baptized not, iohn 4 |
True |
0.802 |
0.927 |
0.423 |
John 4.2 (AKJV) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not, but his disciples:) |
though iesus himselfe baptized not, iohn 4 |
True |
0.792 |
0.937 |
1.505 |
John 4.2 (Geneva) |
john 4.2: (though iesus himselfe baptized not: but his disciples) |
though iesus himselfe baptized not, iohn 4 |
True |
0.79 |
0.943 |
1.505 |
John 4.2 (Vulgate) |
john 4.2: (quamquam jesus non baptizaret, sed discipuli ejus), |
though iesus himselfe baptized not, iohn 4 |
True |
0.776 |
0.287 |
0.179 |
John 4.2 (ODRV) |
john 4.2: (howbeit iesvs did not baptize, but his disciples) |
though iesus himselfe baptized not, iohn 4 |
True |
0.688 |
0.825 |
0.199 |
Mark 1.8 (ODRV) - 1 |
mark 1.8: but he shal baptize you with the holy ghost. |
no? will some man say, was not the holy ghost then given? spake not the patriarchs, and moses, & the prophets by the holy ghost? is it not expresly said of david, mark. 12.36, that david spake by the holy ghost? was it not foretold of our savior christ that he should baptize with the holy ghost, mat. 3.11? though iesus himselfe baptized not, iohn 4.2 |
False |
0.686 |
0.372 |
1.284 |
Mark 1.8 (Geneva) - 1 |
mark 1.8: but he will baptize you with the holy ghost. |
no? will some man say, was not the holy ghost then given? spake not the patriarchs, and moses, & the prophets by the holy ghost? is it not expresly said of david, mark. 12.36, that david spake by the holy ghost? was it not foretold of our savior christ that he should baptize with the holy ghost, mat. 3.11? though iesus himselfe baptized not, iohn 4.2 |
False |
0.684 |
0.287 |
1.361 |
Mark 1.8 (AKJV) |
mark 1.8: i indeed haue baptized you with water: but hee shall baptize you with the holy ghost. |
no? will some man say, was not the holy ghost then given? spake not the patriarchs, and moses, & the prophets by the holy ghost? is it not expresly said of david, mark. 12.36, that david spake by the holy ghost? was it not foretold of our savior christ that he should baptize with the holy ghost, mat. 3.11? though iesus himselfe baptized not, iohn 4.2 |
False |
0.683 |
0.24 |
1.046 |
Matthew 3.11 (ODRV) |
matthew 3.11: i indeed baptize you in water vnto pennance, but he that shal come after me, is stronger then i, whose shoes i am not worthy to beare, he shal baptize you in the holy ghost; & fire. |
was it not foretold of our savior christ that he should baptize with the holy ghost, mat |
True |
0.621 |
0.52 |
0.869 |