1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
i exhort (saith he) that supplications, prayers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
False |
0.942 |
0.953 |
1.688 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
i exhort (saith he) that supplications, prayers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
False |
0.941 |
0.954 |
1.688 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
i exhort (saith he) that supplications, prayers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
False |
0.903 |
0.796 |
0.797 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
i exhort (saith he) that supplications, prayers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
False |
0.885 |
0.812 |
0.492 |
1 Timothy 2.1 (Vulgate) |
1 timothy 2.1: obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones, pro omnibus hominibus: |
i exhort (saith he) that supplications, prayers, intercessions, and giuing of thankes be made for all men |
False |
0.847 |
0.233 |
0.0 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
giuing of thankes be made for all men |
True |
0.781 |
0.613 |
0.508 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
giuing of thankes be made for all men |
True |
0.779 |
0.931 |
0.563 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
giuing of thankes be made for all men |
True |
0.774 |
0.927 |
0.563 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
giuing of thankes be made for all men |
True |
0.766 |
0.842 |
0.492 |
1 Timothy 2.1 (Vulgate) |
1 timothy 2.1: obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones, pro omnibus hominibus: |
giuing of thankes be made for all men |
True |
0.727 |
0.584 |
0.0 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
i exhort (saith he) that supplications, prayers, intercessions |
True |
0.717 |
0.875 |
0.375 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
i exhort (saith he) that supplications, prayers, intercessions |
True |
0.712 |
0.882 |
0.375 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
i exhort (saith he) that supplications, prayers, intercessions |
True |
0.674 |
0.694 |
0.338 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
i exhort (saith he) that supplications, prayers, intercessions |
True |
0.632 |
0.641 |
0.0 |