John 5.8 (Geneva) |
john 5.8: iesus said vnto him, rise: take vp thy bed, and walke. |
and he that said to the man that lay sick of the palsie eight and thirtie yeere, arise, take vp thy bed and walke, and presently he was able to doe it |
False |
0.704 |
0.831 |
1.787 |
John 5.8 (AKJV) |
john 5.8: iesus sayth vnto him, rise, take vp thy bed, and walke. |
and he that said to the man that lay sick of the palsie eight and thirtie yeere, arise, take vp thy bed and walke, and presently he was able to doe it |
False |
0.701 |
0.814 |
1.424 |
John 5.8 (ODRV) |
john 5.8: iesvs saith to him: arise, take vp thy bed, and walke. |
and he that said to the man that lay sick of the palsie eight and thirtie yeere, arise, take vp thy bed and walke, and presently he was able to doe it |
False |
0.696 |
0.875 |
3.463 |
John 5.11 (AKJV) |
john 5.11: he answered them, he that made me whole, the same said vnto me, take vp thy bed, and walke. |
and he that said to the man that lay sick of the palsie eight and thirtie yeere, arise, take vp thy bed and walke, and presently he was able to doe it |
False |
0.668 |
0.755 |
1.869 |
John 5.11 (ODRV) |
john 5.11: he answered them: he that made me whole, he said to me, take vp thy bed, and walke. |
and he that said to the man that lay sick of the palsie eight and thirtie yeere, arise, take vp thy bed and walke, and presently he was able to doe it |
False |
0.665 |
0.78 |
1.959 |
John 5.11 (Geneva) |
john 5.11: he answered them, he that made me whole, he said vnto me, take vp thy bed, and walke. |
and he that said to the man that lay sick of the palsie eight and thirtie yeere, arise, take vp thy bed and walke, and presently he was able to doe it |
False |
0.657 |
0.754 |
1.869 |
John 5.8 (Tyndale) |
john 5.8: and iesus sayde vnto him: ryse take vp thy beed and walke. |
and he that said to the man that lay sick of the palsie eight and thirtie yeere, arise, take vp thy bed and walke, and presently he was able to doe it |
False |
0.623 |
0.557 |
1.068 |