| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: |
True |
0.865 |
0.962 |
1.58 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: |
True |
0.865 |
0.962 |
1.58 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: |
True |
0.852 |
0.963 |
0.476 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: |
True |
0.823 |
0.918 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: and ye are compleete in him |
False |
0.82 |
0.953 |
0.495 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: and ye are compleete in him |
False |
0.82 |
0.953 |
0.495 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: |
True |
0.811 |
0.924 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: and ye are compleete in him |
False |
0.803 |
0.948 |
0.103 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: and ye are compleete in him |
False |
0.797 |
0.871 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: and ye are compleete in him |
False |
0.748 |
0.888 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: |
True |
0.659 |
0.453 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: |
True |
0.656 |
0.768 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: |
True |
0.642 |
0.343 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him dwelles all the fulnesse of the godhead bodily : thereafter he subjoynes: |
True |
0.632 |
0.78 |
0.0 |