| John 20.21 (ODRV) - 1 |
john 20.21: peace be to you. |
said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
True |
0.841 |
0.764 |
0.279 |
| John 20.21 (AKJV) - 0 |
john 20.21: then said iesus to them againe, peace be vnto you: |
said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
True |
0.828 |
0.863 |
2.643 |
| John 20.21 (Geneva) - 0 |
john 20.21: then saide iesus to them againe, peace be vnto you: |
said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
True |
0.822 |
0.857 |
1.431 |
| John 20.21 (Tyndale) - 1 |
john 20.21: peace be with you. |
said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
True |
0.803 |
0.644 |
0.279 |
| John 20.21 (Vulgate) - 0 |
john 20.21: dixit ergo eis iterum: pax vobis. |
said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
True |
0.778 |
0.499 |
0.0 |
| John 20.21 (AKJV) - 0 |
john 20.21: then said iesus to them againe, peace be vnto you: |
and as they spake these things, iesus himselfe stood in the middes of them, and said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
False |
0.716 |
0.467 |
3.42 |
| John 20.21 (Geneva) - 0 |
john 20.21: then saide iesus to them againe, peace be vnto you: |
and as they spake these things, iesus himselfe stood in the middes of them, and said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
False |
0.715 |
0.502 |
1.435 |
| Luke 24.36 (Tyndale) - 0 |
luke 24.36: as they thus spake iesus him selfe stode in the myddes of them and sayde vnto them: |
and as they spake these things, iesus himselfe stood in the middes of them |
True |
0.707 |
0.872 |
0.64 |
| John 20.21 (Tyndale) |
john 20.21: then sayde iesus to them agayne: peace be with you. as my father sent me even so sende i you. |
and as they spake these things, iesus himselfe stood in the middes of them, and said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
False |
0.688 |
0.183 |
1.052 |
| Luke 24.36 (Geneva) |
luke 24.36: and as they spake these things, iesus himselfe stoode in the middes of them, and saide vnto them, peace be to you. |
and as they spake these things, iesus himselfe stood in the middes of them, and said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
False |
0.679 |
0.961 |
6.852 |
| Luke 24.36 (Tyndale) |
luke 24.36: as they thus spake iesus him selfe stode in the myddes of them and sayde vnto them: peace be with you. |
and as they spake these things, iesus himselfe stood in the middes of them, and said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
False |
0.669 |
0.819 |
2.228 |
| Luke 24.36 (AKJV) |
luke 24.36: and as they thus spake, iesus himselfe stood in the midst of them, and sayeth vnto them, peace bee vnto you. |
and as they spake these things, iesus himselfe stood in the middes of them, and said vnto them, peace be to you. ihon, chap. xx |
False |
0.668 |
0.924 |
4.819 |
| Luke 24.36 (Geneva) |
luke 24.36: and as they spake these things, iesus himselfe stoode in the middes of them, and saide vnto them, peace be to you. |
and as they spake these things, iesus himselfe stood in the middes of them |
True |
0.602 |
0.952 |
2.472 |