| Luke 24.19 (Geneva) |
luke 24.19: and he said vnto them, what things? and they sayd vnto him, of iesus of nazareth, which was a prophet, mightie in deede and in word before god, and all people, |
and hee saide vnto them, what thinges? and they saide vnto him, of jesus of nazareth, who was a prophet, mightie in deede and in worde before god, and all the people |
False |
0.792 |
0.975 |
3.825 |
| Luke 24.19 (Geneva) - 1 |
luke 24.19: and they sayd vnto him, of iesus of nazareth, which was a prophet, mightie in deede and in word before god, and all people, |
and they saide vnto him, of jesus of nazareth, who was a prophet, mightie in deede and in worde before god, and all the people |
True |
0.79 |
0.974 |
3.563 |
| Luke 24.19 (AKJV) |
luke 24.19: and hee saide vnto them, what things? and they said vnto him, concerning iesus of nazareth, which was a prophet, mighty in deede and word before god, and all the people. |
and hee saide vnto them, what thinges? and they saide vnto him, of jesus of nazareth, who was a prophet, mightie in deede and in worde before god, and all the people |
False |
0.784 |
0.974 |
7.075 |
| Luke 24.19 (ODRV) - 2 |
luke 24.19: and they said, concerning iesvs of nazareth, who was a man a prophet, mightie in worke and word before god and al the people. |
and they saide vnto him, of jesus of nazareth, who was a prophet, mightie in deede and in worde before god, and all the people |
True |
0.78 |
0.962 |
2.143 |
| Luke 24.19 (AKJV) - 1 |
luke 24.19: and they said vnto him, concerning iesus of nazareth, which was a prophet, mighty in deede and word before god, and all the people. |
and they saide vnto him, of jesus of nazareth, who was a prophet, mightie in deede and in worde before god, and all the people |
True |
0.779 |
0.971 |
2.546 |
| Luke 24.19 (Tyndale) |
luke 24.19: to whom he sayd: what thinges? and they sayd vnto him: of iesus of nazareth which was a prophet myghtie in dede and worde before god and all the people. |
and hee saide vnto them, what thinges? and they saide vnto him, of jesus of nazareth, who was a prophet, mightie in deede and in worde before god, and all the people |
False |
0.776 |
0.93 |
5.03 |
| Luke 24.19 (Tyndale) - 3 |
luke 24.19: of iesus of nazareth which was a prophet myghtie in dede and worde before god and all the people. |
and they saide vnto him, of jesus of nazareth, who was a prophet, mightie in deede and in worde before god, and all the people |
True |
0.776 |
0.914 |
3.262 |
| Luke 24.19 (ODRV) |
luke 24.19: to whom he said: what things? and they said, concerning iesvs of nazareth, who was a man a prophet, mightie in worke and word before god and al the people. |
and hee saide vnto them, what thinges? and they saide vnto him, of jesus of nazareth, who was a prophet, mightie in deede and in worde before god, and all the people |
False |
0.775 |
0.96 |
2.011 |
| John 8.24 (Tyndale) |
john 8.24: then sayde they vnto him who arte thou? and iesus sayde vnto them: even the very same thinge that i saye vnto you. |
and hee saide vnto them, what thinges |
True |
0.652 |
0.479 |
0.725 |
| Mark 10.36 (Tyndale) |
mark 10.36: he sayde vnto them: what wolde ye i shuld do vnto you? |
and hee saide vnto them, what thinges |
True |
0.621 |
0.404 |
0.691 |
| Mark 10.36 (Geneva) |
mark 10.36: and he sayd vnto them, what would ye i should doe for you? |
and hee saide vnto them, what thinges |
True |
0.607 |
0.66 |
0.542 |