| Matthew 28.12 (Geneva) |
matthew 28.12: and they gathered them together with the elders, and tooke counsell, and gaue large money vnto the souldiers, |
and they gathered them together, with the elders, and tooke counsell, and gaue large money vnto the souldiours, |
False |
0.862 |
0.981 |
4.43 |
| Matthew 28.12 (AKJV) |
matthew 28.12: and when they were assembled with the elders, and had taken counsell, they gaue large money vnto the souldiers, |
and they gathered them together, with the elders, and tooke counsell, and gaue large money vnto the souldiours, |
False |
0.793 |
0.968 |
1.64 |
| Matthew 28.12 (ODRV) |
matthew 28.12: and being assembled togeather with the ancients, taking counsel, they gaue a great summe of money to the souldiars, |
and they gathered them together, with the elders, and tooke counsell, and gaue large money vnto the souldiours, |
False |
0.771 |
0.908 |
0.528 |
| Matthew 28.12 (Tyndale) |
matthew 28.12: and they gaddered them to gedder with the elders and toke counsell and gave large money vnto the soudiers |
and they gathered them together, with the elders, and tooke counsell, and gaue large money vnto the souldiours, |
False |
0.765 |
0.932 |
1.32 |
| Matthew 28.12 (Vulgate) |
matthew 28.12: et congregati cum senioribus consilio accepto, pecuniam copiosam dederunt militibus, |
and they gathered them together, with the elders, and tooke counsell, and gaue large money vnto the souldiours, |
False |
0.757 |
0.27 |
0.0 |
| Matthew 28.12 (Geneva) |
matthew 28.12: and they gathered them together with the elders, and tooke counsell, and gaue large money vnto the souldiers, |
and they gathered them together, with the elders |
True |
0.667 |
0.912 |
1.084 |