| Matthew 28.11 (Geneva) |
matthew 28.11: nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the hie priestes all ye things that were done. |
nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the high priestes all the thinges that were done |
False |
0.759 |
0.975 |
5.2 |
| Matthew 28.11 (AKJV) |
matthew 28.11: now when they were going, behold, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the chiefe priests all the things that were done. |
nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the high priestes all the thinges that were done |
False |
0.75 |
0.971 |
1.743 |
| Matthew 28.11 (ODRV) |
matthew 28.11: who when they were departed, behold certaine of the watchmen came into the citie, and told the chiefe priests al things that had been done. |
nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the high priestes all the thinges that were done |
False |
0.749 |
0.831 |
0.589 |
| Matthew 28.11 (Tyndale) |
matthew 28.11: when they were gone: beholde some of the kepers came into the cyte and shewed vnto the hie prestes all the thinges that were hapened. |
nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the high priestes all the thinges that were done |
False |
0.734 |
0.883 |
3.233 |
| Matthew 28.11 (Geneva) |
matthew 28.11: nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the hie priestes all ye things that were done. |
nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie |
True |
0.629 |
0.942 |
2.383 |
| Matthew 28.11 (AKJV) |
matthew 28.11: now when they were going, behold, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the chiefe priests all the things that were done. |
nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie |
True |
0.612 |
0.935 |
0.541 |